To add a translation note, use it as a filter. For example,
consider
{% Free %}
If we want to say that this means free as in no monetary value,
wrap it around in {{ }} and apply the tl_note filter:
{% {{ "Free" | tl_note: Free as in no monetary value }} %}
The tl_note parameter will be ignored when this Liquid filter is
parsed, but the entirety will be used as the keyed string. Just
make sure that translators don't remove the quotes around "Free".
Key the following pages under "Providers" in navbar:
* cloud-storage
* hosting providers
* pastebin
* search engines
* social networks
* social news aggregators
This updates translate-tag.rb to parse all strings. This means that
we can add items such as {{ site.name }} into the source strings
and the plugin will do the rest. We no longer need hacky a
hacky workaround.
* Translate more of index.html, with translations sourced from
deepl.com
* Relax the plugin to allow capitalization, periods, exclamation
marks, and question marks in the Weblate ID for YAML src.
This helps differentiate between similar but different strings.
Adds in support for https://github.com/signalapp/jekyll-simple-i18n.
The plugin did not work with the github-pages gem, so github-pages was
switched with jekyll (which is what the current i18n branch does anyway).
OpenCollective is not the only way to donate. We should just refer users to the donate page (which already emphasizes OpenCollective at the top anyway) if a user prefers to donate via cryptocurrencies.
Also
* Change "ad free" to "ad-free" and adjust grammar of the last bit
* Move href attribute to the front to be more consistent with the others
* Fix some typos, grammar, etc. on the site
Fixes some issues with typos, capitalization, grammar, and et cetera.
* Fix typo, grammar, etc. in repository
* Update README.md
Mention Discourse community earlier, add missing period
* Update CONTRIBUTING.md
i.e. is used for equivalence or clarification while e.g. is for
examples. For instance, we shouldn't say that IMAP is equivalent or an
explanation to all open-source software used to access email (e.g.
there's POP3, open-source clients to access when there isn't IMAP such
as Tutanota, etc.).
We also shouldn't call IMAP open-source software since it's a protocol.
* Change "socially motivated
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: Jonah Aragon <jonah@triplebit.net>
* Suggestion from code review with extras
* 'Kill switch' to 'Killswitch"
* Consistency and minor additions to details
- More parallel sentence structures, following <Name> <Verb phrase>
for the first sentence of cards. Related to issue #1420.
- Make Njalla parallel to the others, and mention Njalla
is based in Nevis with VPS in Sweden
- Don't use "us" when talking about external services
- Orange Website also provides domain registration
- Update capitalization and add more hyphens
- Mention that TOS;DR evaluations are done by the community and that
they also evaluate privacy policies (see https://edit.tosdr.org/about)
- "E2EE encryption" is redundant since "E2EE" already has "encryption"
in it. Might as well expand it since full term is used later on.
- <Name> <Verb phrase> structure for Magic Wormhole
- For consistency, don't start Worth Mentioning entries with the name
- https://english.stackexchange.com/questions/27707/post-hyphenation-of-split-compound-words
- All the other "alert alert-warning" don't repeat the generic name and
we also don't say 'a software'
* instant-messenger: Remove <em>, more cleanup
* voice-video-messenger: Hyphens and cleanup
- We don't say "a software" so replace it with something that works
* paste-services: Cleanup & change cryptography info
As per CryptPad's whitepaper and FAQ:
https://cryptpad.fr/faq.html#security-cryptohttps://blog.cryptpad.fr/images/CryptPad-Whitepaper-v1.0.pdfFixes#1417.
* encryption: "open-source"
* Page descriptions and other cleanup
djoate
