Translate more of the index.html
* Translate more of index.html, with translations sourced from deepl.com * Relax the plugin to allow capitalization, periods, exclamation marks, and question marks in the Weblate ID for YAML src. This helps differentiate between similar but different strings.
This commit is contained in:
djoate
GitHub
parent
c36002d851
commit
95f87e234c
|
|
@ -6,4 +6,4 @@ font/assets/
|
|||
font/_sass/
|
||||
font/.fontcustom-manifest.json
|
||||
assets/webfonts/ptio-font-preview.html
|
||||
weblate-source-file.yml
|
||||
# weblate-source-file.yml
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,13 +1,55 @@
|
|||
---
|
||||
sponsors: |
|
||||
Prefer_the_classic_site?_View_a_singlepage_layout.: |
|
||||
¿Prefieres el sitio clásico? Ver un diseño de una sola página.
|
||||
|
||||
Providers: |
|
||||
Proveedores
|
||||
|
||||
Discover_privacycentric_online_services_including_email_providers_VPN_operators_DNS_administrator: |
|
||||
Descubra servicios en línea centrados en la privacidad, incluyendo proveedores de correo electrónico, operadores de VPN, administradores de DNS y mucho más!
|
||||
|
||||
Learn_More: |
|
||||
Aprenda Más
|
||||
|
||||
Web_Browsers: |
|
||||
Navegadores Web
|
||||
|
||||
Find_a_web_browser_that_respects_your_privacy_and_discover_how_to_harden_your_browser_against_tracki: |
|
||||
Encuentre un navegador web que respete su privacidad y descubra cómo proteger su navegador contra el rastreo y las fugas.
|
||||
|
||||
Software: |
|
||||
Software
|
||||
|
||||
Discover_a_variety_of_open_source_software_built_to_protect_your_privacy_and_keep_your_digital_data_s: |
|
||||
Descubra una variedad de software de código abierto creado para proteger su privacidad y mantener sus datos digitales seguros.
|
||||
|
||||
Operating_Systems: |
|
||||
Sistemas Operativos
|
||||
|
||||
Find_out_how_your_operating_system_is_compromising_your_privacy_and_what_simple_alternatives_exist.: |
|
||||
Descubra cómo su sistema operativo está comprometiendo su privacidad y qué alternativas sencillas existen.
|
||||
|
||||
PrivacyTools_Services: |
|
||||
Servicios de PrivacyTools
|
||||
|
||||
The_PrivacyTools_team_is_proud_to_launch_a_variety_of_privacycentric_online_services_including_a_Ma: |
|
||||
El equipo de PrivacyTools se enorgullece de lanzar una variedad de servicios en línea centrados en la privacidad, incluyendo una instancia de Mastodon, un motor de búsqueda y mucho más.
|
||||
|
||||
Donate: |
|
||||
Donaciones
|
||||
|
||||
We_cant_operate_this_site_without_the_generous_contributions_we_receive_from_our_viewers._If_you_lov: |
|
||||
No podemos operar este sitio sin las generosas contribuciones que recibimos de nuestros televidentes. Si usted ama la privacidad y nuestro sitio web por favor considere donar.
|
||||
|
||||
Sponsors: |
|
||||
Patrocinadores
|
||||
|
||||
new: |
|
||||
New: |
|
||||
Nuevo!
|
||||
|
||||
showcase_your_brand_as_a_sponsor_of_privacytools_here_and_support_our_mission_of_creating_a_world_fre: |
|
||||
Showcase_your_brand_as_a_sponsor_of_PrivacyTools_here_and_support_our_mission_of_creating_a_world_fre: |
|
||||
Presente su marca como patrocinador de PrivacyTools aquí y apoye nuestra misión de crear un mundo libre de vigilancia masiva!
|
||||
|
||||
learn_more: |
|
||||
Conozca más...
|
||||
Learn_more...: |
|
||||
Aprenda más...
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,7 +51,7 @@
|
|||
{% if include.moretext %}
|
||||
{{include.moretext}}
|
||||
{% else %}
|
||||
Learn More
|
||||
{% translate Learn More %}
|
||||
{% endif %}
|
||||
</a>
|
||||
{% endif %}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,55 +1,79 @@
|
|||
<h1 id="os" class="anchor">Privacy Tools</h1>
|
||||
|
||||
<p><a href="/classic/"><i class="fas fa-info-circle"></i> Prefer the classic site? View a single-page layout.</a></p>
|
||||
<p><a href="/{% if page.language %}{{ page.language }}/{% endif %}classic/"><i class="fas fa-info-circle"></i> {% translate Prefer the classic site? View a single-page layout.%}</a></p>
|
||||
|
||||
<div class="row">
|
||||
|
||||
{% capture providers_title %}{% translate Providers %}{% endcapture %}
|
||||
{% capture providers_page %}/{% if page.language %}{{ page.language }}/{% endif %}providers/{% endcapture %}
|
||||
{% capture providers_description %}{% translate Discover privacy-centric online services, including email providers, VPN operators, DNS administrators, and more!%}{% endcapture %}
|
||||
|
||||
{% include card.html color="success"
|
||||
title="Providers"
|
||||
title=providers_title
|
||||
icon="fas fa-server"
|
||||
iconcolor="dark"
|
||||
page="/providers/"
|
||||
description="Discover privacy-centric online services, including email providers, VPN operators, DNS administrators, and more!"
|
||||
page=providers_page
|
||||
description=providers_description
|
||||
%}
|
||||
|
||||
{% capture browsers_title %}{% translate Web Browsers %}{% endcapture %}
|
||||
{% capture browsers_page %}/{% if page.language %}{{ page.language }}/{% endif %}browsers/{% endcapture %}
|
||||
{% capture browsers_description %}{% translate Find a web browser that respects your privacy, and discover how to harden your browser against tracking and leaks.%}{% endcapture %}
|
||||
|
||||
{% include card.html color="primary"
|
||||
title="Web Browsers"
|
||||
title=browsers_title
|
||||
icon="far fa-compass"
|
||||
iconcolor="dark"
|
||||
page="/browsers/"
|
||||
description="Find a web browser that respects your privacy, and discover how to harden your browser against tracking and leaks."
|
||||
page=browsers_page
|
||||
description=browsers_description
|
||||
%}
|
||||
|
||||
{% capture software_title %}{% translate Software %}{% endcapture %}
|
||||
{% capture software_page %}/{% if page.language %}{{ page.language }}/{% endif %}software/{% endcapture %}
|
||||
{% capture software_description %}{% translate Discover a variety of open source software built to protect your privacy and keep your digital data secure.%}{% endcapture %}
|
||||
|
||||
{% include card.html color="warning"
|
||||
title="Software"
|
||||
title=software_title
|
||||
icon="far fa-window-restore"
|
||||
iconcolor="dark"
|
||||
page="/software/"
|
||||
description="Discover a variety of open source software built to protect your privacy and keep your digital data secure."
|
||||
page=software_page
|
||||
description=software_description
|
||||
%}
|
||||
|
||||
{% capture os_title %}{% translate Operating Systems%}{% endcapture %}
|
||||
{% capture os_page %}/{% if page.language %}{{ page.language }}/{% endif %}operating-systems/{% endcapture %}
|
||||
{% capture os_description %}{% translate Find out how your operating system is compromising your privacy, and what simple alternatives exist.%}{% endcapture %}
|
||||
|
||||
{% include card.html color="info"
|
||||
title="Operating Systems"
|
||||
title=os_title
|
||||
icon="fas fa-desktop"
|
||||
iconcolor="dark"
|
||||
page="/operating-systems/"
|
||||
description="Find out how your operating system is compromising your privacy, and what simple alternatives exist."
|
||||
page=os_page
|
||||
description=os_description
|
||||
%}
|
||||
|
||||
{% capture services_title %}{% translate PrivacyTools Services%}{% endcapture %}
|
||||
{% capture services_page %}/{% if page.language %}{{ page.language }}/{% endif %}services/{% endcapture %}
|
||||
{% capture services_description %}{% translate The PrivacyTools team is proud to launch a variety of privacy-centric online services, including a Mastodon instance, search engine, and more!%}{% endcapture %}
|
||||
|
||||
{% include card.html color="secondary"
|
||||
title="PrivacyTools Services"
|
||||
title=services_title
|
||||
icon="far fa-eye-slash"
|
||||
iconcolor="dark"
|
||||
page="/services/"
|
||||
description="The PrivacyTools team is proud to launch a variety of privacy-centric online services, including a Mastodon instance, search engine, and more!"
|
||||
page=services_page
|
||||
description=services_description
|
||||
%}
|
||||
|
||||
{% capture donate_title %}{% translate Donate%}{% endcapture %}
|
||||
{% capture donate_page %}/{% if page.language %}{{ page.language }}/{% endif %}donate/{% endcapture %}
|
||||
{% capture donate_description %}{% translate We can't operate this site without the generous contributions we receive from our viewers. If you love privacy and our website please consider donating.%}{% endcapture %}
|
||||
|
||||
{% include card.html color="danger"
|
||||
title="Donate"
|
||||
title=donate_title
|
||||
icon="fas fa-donate"
|
||||
iconcolor="dark"
|
||||
page="/donate/"
|
||||
description="We can't operate this site without the generous contributions we receive from our viewers. If you love privacy and our website please consider donating."
|
||||
page=donate_page
|
||||
description=donate_description
|
||||
%}
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ module Weblate
|
|||
|
||||
class ID
|
||||
def self.get(source_text)
|
||||
source_text.nil? ? source_text : source_text.strip[0..100].gsub(/[^\w\d\s]/, '').tr(' ', '_').downcase
|
||||
source_text.nil? ? source_text : source_text.strip[0..100].gsub(/[^\w\d\s\.\?\!]/, '').tr(' ', '_')
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,64 @@
|
|||
---
|
||||
Prefer_the_classic_site?_View_a_singlepage_layout.: |
|
||||
Prefer the classic site? View a single-page layout.
|
||||
|
||||
Providers: |
|
||||
Providers
|
||||
|
||||
Discover_privacycentric_online_services_including_email_providers_VPN_operators_DNS_administrator: |
|
||||
Discover privacy-centric online services, including email providers, VPN operators, DNS administrators, and more!
|
||||
|
||||
Learn_More: |
|
||||
Learn More
|
||||
|
||||
Web_Browsers: |
|
||||
Web Browsers
|
||||
|
||||
Find_a_web_browser_that_respects_your_privacy_and_discover_how_to_harden_your_browser_against_tracki: |
|
||||
Find a web browser that respects your privacy, and discover how to harden your browser against tracking and leaks.
|
||||
|
||||
Software: |
|
||||
Software
|
||||
|
||||
Discover_a_variety_of_open_source_software_built_to_protect_your_privacy_and_keep_your_digital_data_s: |
|
||||
Discover a variety of open source software built to protect your privacy and keep your digital data secure.
|
||||
|
||||
Operating_Systems: |
|
||||
Operating Systems
|
||||
|
||||
Find_out_how_your_operating_system_is_compromising_your_privacy_and_what_simple_alternatives_exist.: |
|
||||
Find out how your operating system is compromising your privacy, and what simple alternatives exist.
|
||||
|
||||
PrivacyTools_Services: |
|
||||
PrivacyTools Services
|
||||
|
||||
The_PrivacyTools_team_is_proud_to_launch_a_variety_of_privacycentric_online_services_including_a_Ma: |
|
||||
The PrivacyTools team is proud to launch a variety of privacy-centric online services, including a Mastodon instance, search engine, and more!
|
||||
|
||||
Donate: |
|
||||
Donate
|
||||
|
||||
We_cant_operate_this_site_without_the_generous_contributions_we_receive_from_our_viewers._If_you_lov: |
|
||||
We can't operate this site without the generous contributions we receive from our viewers. If you love privacy and our website please consider donating.
|
||||
|
||||
Sponsors: |
|
||||
Sponsors
|
||||
|
||||
New!: |
|
||||
New!
|
||||
|
||||
Showcase_your_brand_as_a_sponsor_of_PrivacyTools_here_and_support_our_mission_of_creating_a_world_fre: |
|
||||
Showcase your brand as a sponsor of PrivacyTools here and support our mission of creating a world free of mass surveillance!
|
||||
|
||||
Learn_more...: |
|
||||
Learn more...
|
||||
|
||||
Prefer_the_classic_site?_View_a_singlepage_layout.: |
|
||||
Prefer the classic site? View a single-page layout.
|
||||
|
||||
Prefer_the_classic_site?_View_a_singlepage_layout.: |
|
||||
Prefer the classic site? View a single-page layout.
|
||||
|
||||
Prefer_the_classic_site?_View_a_singlepage_layout.: |
|
||||
Prefer the classic site? View a single-page layout.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue