mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-11-16 21:32:39 +00:00
227 lines
17 KiB
Markdown
227 lines
17 KiB
Markdown
---
|
||
title: "À propos de Privacy Guides"
|
||
description: Privacy guides est un projet d'engagement citoyen qui a pour vocation d'informer et de sensibiliser à la protection de vos données personnelles et à la confidentialité.
|
||
schema:
|
||
"@context": https://schema.org
|
||
"@type": Organisation
|
||
"@id": https://www.privacyguides.org/
|
||
name: Privacy Guides
|
||
url: https://www.privacyguides.org/en/about/
|
||
logo: https://www.privacyguides.org/en/assets/brand/logos/png/square/pg-yellow.png
|
||
sameAs:
|
||
- https://twitter.com/privacy_guides
|
||
- https://github.com/privacyguides
|
||
- https://www.wikidata.org/wiki/Q111710163
|
||
- https://www.youtube.com/@privacyguides
|
||
- https://mastodon.neat.computer/@privacyguides
|
||
---
|
||
|
||
{ align=right }
|
||
|
||
**Privacy guides** est un projet d'engagement citoyen qui a pour vocation d'informer et de sensibiliser à la protection de vos données personnelles et à la confidentialité. La mission de ce projet à but non lucratif est de sensibiliser le public à l'importance de la confidentialité numérique, et de l'informer des tendances actuelles des gouvernements à mettre en place des mesures de surveillance de nos activités en ligne. Notre site est totalement dépourvu de publicité et nous ne sommes affiliés à aucun des outils que nous recommandons.
|
||
|
||
[:material-heart:{.pg-red} Devenir member](https://donate.magicgrants.org/privacyguides){ .md-button .md-button--primary data-portal="Inscription" }
|
||
[:octicons-home-16:](https://www.privacyguides.org){ .card-link title=Page d'accueil }
|
||
[:octicons-code-16:](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org){ .card-link title="Code Source" }
|
||
|
||
Privacy Guides est maintenu par ses membres de l'équipe et des bénévoles du monde entier. Tous les changements apportés à nos recommandations et nos ressources sont examinés par au moins deux [personnes de confiance](https://discuss.privacyguides.net/u?group=team&order=solutions&period=all), et nous travaillons d'arrache-pied pour mettre à jour notre contenu le plus rapidement possible pour vous permettre de vous adapter au mieux à l'évolution constante des menaces numériques.
|
||
|
||
En plus de notre équipe principale, [de nombreuses autres personnes](about/contributors.md) ont contribué au projet. Vous aussi ! Nous sommes open source sur GitHub, et acceptons les suggestions de traduction sur [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides).
|
||
|
||
[Offres d'emploi :material-arrow-right-drop-circle:](about/jobs.md)
|
||
|
||
## :material-email-edit: Contact
|
||
|
||
[:simple-discourse: Rejoindre le forum Privacy Guides](https://discuss.privacyguides.net){ .md-button .md-button--primary }
|
||
|
||
Le meilleur moyen d'obtenir une aide individuelle est de s'adresser à notre communauté sur Discourse. Si vous voyez un problème sur notre site, veuillez lancer une discussion dans la catégorie [Site Development](https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/7) de notre forum. Si vous avez une question sur l'un de nos sujets, veuillez la poser dans la catégorie [Questions](https://discuss.privacyguides.net/c/privacy/questions/8) de notre forum.
|
||
|
||
{ align=right }
|
||
|
||
Vous avez un conseil à nous donner ou vous souhaitez nous faire part d'une information sensible ? Le meilleur moyen de nous contacter en toute sécurité est de le faire via `@privacyguides.01` sur Signal. Ce compte de groupe est suivi par [Jonah](https://discuss.privacyguides.net/u/jonah), [Niek](https://discuss.privacyguides.net/u/niek-de-wilde), [Em](https://discuss.privacyguides.net/u/em), et [Jordan](https://discuss.privacyguides.net/u/jordan).
|
||
|
||
[:simple-signal: Discute sur Signal](https://signal.me/#eu/zg9xcrIv5w-EtXt2FmTJgfWv01LmyTed8rpr7RDv35Mizq8ISZ9NJLmYtzsxI0Z4){ .md-button }
|
||
|
||
Vous pouvez également envoyer un courriel à l'ensemble de l'équipe à l'adresse suivante : <team@privacyguides.org>. Il s'agit d'une boîte de réception partagée qui peut être lue par n'importe quel [membre de l'équipe] (https://discuss.privacyguides.net/u?group=team&order=solutions&period=all), donc il faut tenir compte des informations sensibles que vous communiquez par courrier électronique.
|
||
|
||
Nous ferons de notre mieux pour répondre à toutes les questions dans un délai de 3 jours ouvrables, mais nous ne sommes pas en mesure de fournir des conseils personnalisés à toutes les personnes qui nous le demandent. Si vous avez une question sur la protection de la vie privée, vous recevrez une réponse beaucoup plus détaillée et rapide de la part de la communauté Privacy Guides en [posant votre question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/c/privacy/questions/8).
|
||
|
||
Vous pouvez également utiliser OpenPGP pour nous contacter par courrier électronique, si vous vous sentez à l'aise avec les paramètres de sécurité de votre client. Vous pouvez découvrir les clés PGP des membres de notre équipe en utilisant WKD si votre client le prend en charge. Si ce n'est pas le cas, ou si vous ne savez pas ce que cela signifie, vous pouvez également trouver la clé publique de n'importe quel compte de messagerie Privacy Guides en effectuant une recherche sur [keys.openpgp.org](https://keys.openpgp.org). Nous n'utilisons pas PGP pour la boîte de réception partagée de l'équipe, mais uniquement pour les boîtes de réception individuelles qui se trouvent dans le répertoire de l'équipe ci-dessous.
|
||
|
||
Si vous avez besoin d'un autre canal sécurisé, veuillez en faire la demande via n'importe quelle méthode de contact, y compris les médias sociaux, et nous veillerons avec vous pour en établir un. SVP, ne communiquez pas d'informations sensibles avant que nous n'ayons établi un canal de discussion sécurisé.
|
||
|
||
## :material-account-tie: Comité exécutif
|
||
|
||
<!-- markdownlint-disable MD030 -->
|
||
|
||
Le comité exécutif du projet est composé de cinq bénévoles chargés de gérer le [Fond MAGIC Privacy Guides](https://magicgrants.org/funds/privacy_guides), et de prendre les décisions les plus importantes concernant le projet.
|
||
|
||
<div class="grid cards" markdown>
|
||
|
||
- :polar_bear:{ .lg .middle } **Daniel Gray**
|
||
|
||
---
|
||
|
||
:material-text-account: Fondateur
|
||
|
||
[:material-account: Profile](https://discuss.privacyguides.net/u/dngray)
|
||
|
||
[:material-github:](https://github.com/dngray "GitHub")
|
||
[:material-mastodon:](https://mastodon.social/@dngray "@dngray@mastodon.social"){rel=me}
|
||
[:material-email:](mailto:dngray@privacyguides.org "Email")
|
||
|
||
- :detective:{ .lg .middle } **Freddy**
|
||
|
||
---
|
||
|
||
:material-text-account: Fondateur
|
||
|
||
[:material-account: Profil](https://discuss.privacyguides.net/u/freddy)
|
||
|
||
[:material-github:](https://github.com/freddy-m "GitHub")
|
||
[:material-mastodon:](https://social.lol/@freddy "@freddy@social.lol"){rel=me}
|
||
[:material-email:](mailto:freddy@privacyguides.org "Email")
|
||
|
||
- :robot:{ .lg .middle } **Jonah Aragon**
|
||
|
||
---
|
||
|
||
:material-text-account: Fondateur, Directeur
|
||
|
||
[:material-account: Profil](https://discuss.privacyguides.net/u/jonah)
|
||
|
||
[:material-home:](https://www.jonaharagon.com "Homepage")
|
||
[:material-github:](https://github.com/jonaharagon "GitHub")
|
||
[:material-mastodon:](https://mastodon.neat.computer/@jonah "@jonah@neat.computer"){rel=me}
|
||
[:material-email:](mailto:jonah@privacyguides.org "Email")
|
||
|
||
- :cactus:{ .lg .middle } **Niek de Wilde**
|
||
|
||
---
|
||
|
||
:material-text-account: Fondateur
|
||
|
||
[:material-account: Profil](https://discuss.privacyguides.net/u/Niek-de-Wilde)
|
||
|
||
[:material-github:](https://github.com/blacklight447 "GitHub")
|
||
[:material-mastodon:](https://mastodon.social/@blacklight447 "@blacklight447@mastodon.social"){rel=me}
|
||
[:material-email:](mailto:niekdewilde@privacyguides.org "Email")
|
||
|
||
- :smirk_cat:{ .lg .middle } **Olivia**
|
||
|
||
---
|
||
|
||
:material-text-account: Fondateur
|
||
|
||
[:material-account: Profil](https://discuss.privacyguides.net/u/olivia)
|
||
|
||
[:material-github:](https://github.com/hook9 "GitHub")
|
||
[:material-mastodon:](https://mastodon.neat.computer/@oliviablob "@oliviablob@neat.computer"){rel=me}
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
## :material-account-edit: Staff
|
||
|
||
Notre personnel est rémunéré pour contribuer au contenu supplémentaire à Privacy Guides, tel que [la production vidéo](https://www.youtube.com/@privacyguides), [les articles d'actualité et les tutoriels](https://www.privacyguides.org/articles), ainsi que nos communautés de discussion et nos réseaux sociaux. La plupart d'entre eux sont disponibles et rémunérés à temps plein pour aider l'organisation.
|
||
|
||
<div class="grid cards" markdown>
|
||
|
||
- :jack_o_lantern:{ .lg .middle } **Em**
|
||
|
||
---
|
||
|
||
:material-text-account: Journaliste
|
||
|
||
[:material-account: Profile](https://discuss.privacyguides.net/u/em)
|
||
|
||
[:material-github:](https://github.com/EmAtPrivacyGuides "GitHub")
|
||
[:material-mastodon:](https://infosec.exchange/@Em0nM4stodon "@Em0nM4stodon@infosec.exchange"){rel=me}
|
||
[:material-email:](mailto:em@privacyguides.org "Email")
|
||
|
||
- :full_moon_with_face:{ .lg .middle } **Jordan Warne**
|
||
|
||
---
|
||
|
||
:material-text-account: Producteur de contenu
|
||
|
||
[:material-account: Profile](https://discuss.privacyguides.net/u/Jordan)
|
||
|
||
[:material-github:](https://github.com/jordan-warne "GitHub")
|
||
[:material-mastodon:](https://social.lol/@jw "@jw@social.lol"){rel=me}
|
||
[:material-email:](mailto:jordan@privacyguides.org "Email")
|
||
|
||
- :japanese_goblin:{ .lg .middle } **Kevin Pham**
|
||
|
||
---
|
||
|
||
:material-text-account: Stagiaire Communauté et Actualités
|
||
|
||
[:material-account: Profile](https://discuss.privacyguides.net/u/kevpham)
|
||
|
||
[:material-github:](https://github.com/kevpham123 "GitHub")
|
||
[:material-mastodon:](https://mastodon.social/@kevpham "@kevpham@mastodon.social"){rel=me}
|
||
[:material-email:](mailto:kevin@privacyguides.org "Email")
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
## :material-check-decagram: Réseaux sociaux
|
||
|
||
Nous avons pour politique générale d'éviter les liens vers des profils de réseaux sociaux centralisés et autres sites web qui échappent à notre contrôle. Cela signifie que dans les endroits tels que le pied de page de notre site web et d'autres zones, nous ne mettons que des liens avec des plateformes que nous contrôlons totalement, telles que nos comptes Mastodon et PeerTube ou les chaînes Matrix.
|
||
|
||
Cependant, Privacy Guides possède des comptes de réseaux sociaux sur une grande variété de plateformes, dans l'espoir d'atteindre de nouveaux utilisateurs qui ne sont pas encore familiarisés avec notre contenu. Nous essayons de faire en sorte qu'il s'agisse d'une "voie à sens unique" où ces comptes renvoient à privacyguides.org, et non l'inverse. Toutefois, cela crée une certaine confusion quant aux comptes qui sont réellement gérés par l'équipe Privacy Guides. Pour référence, nous dressons ici la liste de tous nos comptes :
|
||
|
||
<div class="grid cards" markdown>
|
||
|
||
- [:simple-discourse: **Forum**](https://discuss.privacyguides.net)
|
||
- [:simple-matrix: **Espace Matrix**](https://matrix.to/#/#privacyguides:matrix.org)
|
||
- [:simple-mastodon: **Mastodon**](https://mastodon.neat.computer/@privacyguides)
|
||
- [:simple-peertube: **PeerTube**](https://neat.tube/c/privacyguides)
|
||
- [:simple-bluesky: Bluesky](https://bsky.app/profile/privacyguides.org)
|
||
- [:simple-codeberg: Codeberg](https://codeberg.org/privacyguides)
|
||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/privacyguides)
|
||
- [:simple-gitlab: GitLab](https://gitlab.com/privacyguides)
|
||
- [:fontawesome-brands-linkedin: LinkedIn](https://linkedin.com/company/privacyguides)
|
||
- [:simple-reddit: Reddit](https://reddit.com/r/PrivacyGuides)
|
||
- [:simple-x: X (Twitter)](https://x.com/privacy_guides)
|
||
- [:simple-youtube: YouTube](https://youtube.com/@privacyguides)
|
||
- [:simple-tiktok: TikTok](https://www.tiktok.com/@privacyguides)
|
||
- [:simple-facebook: Facebook](https://www.facebook.com/PrivacyGuides.org)
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
Pour rappel, il ne s'agit pas d'un soutien à une quelconque plateforme, et nous déconseillons généralement de nous suivre sur la plupart des plateformes de réseaux sociaux.
|
||
|
||
## :material-newspaper: Dans les médias
|
||
|
||
> Pour trouver des applications [alternatives axées sur la protection de la vie privée], consultez des sites tels que Good Reports et **Privacy Guides**, qui répertorient les applications axées sur la protection de la vie privée dans diverses catégories, notamment les fournisseurs de courrier électronique (généralement payants) qui ne sont pas gérés par les grands géants du web.
|
||
|
||
- New York Times](https://nytimes.com/wirecutter/guides/online-security-social-media-privacy)
|
||
|
||
> Si vous êtes à la recherche d'un nouveau VPN, vous pouvez consulter le code de réduction d'à peu près tous les podcasts. Si vous cherchez un **bon** VPN, vous avez besoin d'une aide professionnelle. Il en va de même pour les clients de messagerie, les navigateurs, les systèmes d'exploitation et les gestionnaires de mots de passe. Comment savoir laquelle de ces options est la meilleure, la plus respectueuse de la vie privée ? Pour cela, il existe **Privacy Guides**, une plateforme sur laquelle un certain nombre de bénévoles recherchent jour après jour les meilleurs outils respectueux de la vie privée à utiliser sur internet.
|
||
|
||
- [Tweakers.net](https://tweakers.net/reviews/10568/op-zoek-naar-privacyvriendelijke-tools-niek-de-wilde-van-privacy-guides.html) [Traduit du néerlandais]
|
||
|
||
Également présenté sur : [Ars Technica](https://arstechnica.com/gadgets/2022/02/is-firefox-ok), [Wirecutter](https://nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-windows-pc) [[2](https://nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-your-mac)], [NPO Radio 1](https://nporadio1.nl/nieuws/binnenland/8eaff3a2-8b29-4f63-9b74-36d2b28b1fe1/ooit-online-eens-wat-doms-geplaatst-ga-jezelf-eens-googlen-en-kijk-dan-wat-je-tegenkomt), [Wired](https://wired.com/story/firefox-mozilla-2022), [Fast Company](https://fastcompany.com/91167564/mozilla-wants-you-to-love-firefox-again) et [404 Media](https://404media.co/privacy-service-optery-faces-backlash-after-plan-to-send-openai-user-data).
|
||
|
||
## :material-history: Histoire
|
||
|
||
Privacy Guides a été lancé en septembre 2021 dans le prolongement du projet éducatif open-source "PrivacyTools", aujourd'hui [disparu](about/privacytools.md). Nous avons reconnu l’importance de recommandations indépendantes, axées sur des critères, et de connaissances générales dans l’environnement de la protection de la vie privée. C'est pourquoi nous avions besoin de préserver le travail qui avait été créé par tant de contributeurs depuis 2015, et être sûr que ces informations aient une place stable sur le web indéfiniment.
|
||
|
||
En 2022, nous avons achevé la transition de l'environnement de site web principal de Jekyll à MkDocs, en utilisant le logiciel de documentation `mkdocs-material`. Ce changement a rendu les contributions open source à notre site considérablement plus facile pour les personnes extérieures, parce qu'au lieu d'avoir besoin de connaître une syntaxe complexe pour écrire des messages efficacement, contribuer est maintenant aussi simple que d'écrire un document Markdown standard.
|
||
|
||
Nous avons également lancé notre nouveau forum de discussion sur [discuss.privacyguides.net](https://discuss.privacyguides.net) comme plateforme communautaire pour partager des idées et poser des questions sur notre mission. Cela complète notre communauté existante sur Matrix et remplace notre précédente plate-forme de Discussions GitHub, réduisant ainsi notre dépendance aux plateformes de discussion propriétaires.
|
||
|
||
En 2023, nous avons lancé des traductions internationales de notre site web en [français](https://www.privacyguides.org/fr), [hébreu](https://www.privacyguides.org/he), [néerlandais](https://www.privacyguides.org/nl), et dans d'autres langues, grâce à notre excellente équipe de traduction sur [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides). Nous avons l'intention de poursuivre notre mission de sensibilisation et d'éducation, et trouver des moyens de mieux mettre en évidence les dangers d'un manque de sensibilisation à la protection de la vie privée à l'ère numérique moderne, et la prévalence et les conséquences des failles de sécurité dans l'industrie de la technologie.
|
||
|
||
## :material-license: Licence de site
|
||
|
||
<div class="admonition danger" markdown>
|
||
|
||
Ce qui suit est un résumé (et non pas une substitution) lisible par l'homme de la [licence] (https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/README.md#license).
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
:fontawesome-brands-creative-commons: :fontawesome-brands-creative-commons-by: :fontawesome-brands-creative-commons-sa: Sauf indication contraire, le contenu original de ce site web est mis à disposition sous la [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Public License](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE). Cela signifie que vous êtes libre de copier et de redistribuer le matériel sur n'importe quel support ou dans n'importe quel format, à n'importe quelle fin, même commerciale, à condition de mentionner la source `Privacy Guides (www.privacyguides.org)` et de partager votre travail sous la même licence.
|
||
|
||
Vous pouvez vous conformer à ces conditions de toute manière raisonnable, mais pas d'une manière qui suggérerait que Privacy Guides vous approuvent ou approuvent votre utilisation.
|