1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-11-19 14:52:40 +00:00
Files
i18n/i18n/es/document-collaboration.md
2025-09-18 16:37:15 +00:00

54 lines
3.3 KiB
Markdown

---
title: Colaboración en Documentos
icon: material/account-group
description: La mayoría de los paquetes ofimáticos en línea no admiten el cifrado de extremo a extremo, lo que significa que el proveedor de servicios en la nube tiene acceso a todo lo que haces.
cover: document-collaboration.webp
---
<small>Protege contra la(s) siguiente(s) amenaza(s):</small>
- [:material-server-network: Proveedores de Servicios](basics/common-threats.md#privacy-from-service-providers){ .pg-teal }
La mayoría de las plataformas de **colaboración en documentos** en línea, como Google Drive, no admiten el cifrado de extremo a extremo, lo que significa que el proveedor de servicios en la nube tiene acceso a todo lo que haces. La política de privacidad del proveedor puede proteger legalmente tus derechos, pero no establece limitaciones técnicas de acceso.
## CryptPad
<div class="admonition recommendation" markdown>
![CryptPad logo](assets/img/document-collaboration/cryptpad.svg){ align=right }
**CryptPad** es una alternativa privada por diseño a los populares paquetes ofimáticos completos. Todo el contenido de este servicio web es E2EE y puede compartirse fácilmente con otros usuarios.
[:material-star-box: Lee nuestra última reseña de CryptPad.](https://www.privacyguides.org/articles/2025/02/07/cryptpad-review)
[:octicons-home-16: Página Principal](https://cryptpad.fr){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/view/GcNjAWmK6YDB3EO2IipRZ0fUe89j43Ryqeb4fjkjehE){ .card-link title="Política de Privacidad" }
[:octicons-server-16:](https://cryptpad.org/instances){ .card-link title="Instancias Públicas" }
[:octicons-info-16:](https://docs.cryptpad.fr){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/xwiki-labs/cryptpad){ .card-link title="Código Fuente" }
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/cryptpad){ .card-link title="Contribuir" }
</details>
</div>
## Criterios
**Por favor, ten en cuenta que no estamos afiliados a ninguno de los proyectos que recomendamos.** Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un conjunto claro de requisitos que nos permiten ofrecer recomendaciones objetivas. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
### Requisitos Mínimos
- Debe ser de código abierto.
- Debe hacer que los archivos sean accesibles a través de WebDAV a menos que sea imposible debido al E2EE.
- Debe tener clientes de sincronización para Linux, macOS y Windows.
- Debe soportar la edición de documentos y hojas de cálculo.
- Debe permitir la colaboración documental en tiempo real.
- Debe admitir la exportación de documentos a formatos de documento estándar (por ejemplo, ODF).
### Mejor Caso
Nuestro criterio del mejor caso representa lo que nos gustaría ver del proyecto perfecto en esta categoría. Es posible que nuestras recomendaciones no incluyan todas o algunas de estas funciones, pero las que sí las incluyan pueden estar mejor clasificadas que otras en esta página.
- Debería almacenar los archivos en un sistema de archivos convencional.
- Debería ser compatible con la autenticación multifactor TOTP o FIDO2, o con los inicios de sesión con clave de acceso.