privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-18 00:34:24 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-07-24 04:33:26 +00:00
parent 5494f99fa6
commit e02530a0f2
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
i18n/zh-Hant/android/obtaining-apps.md
View File

@ -12,10 +12,10 @@ title: 應用程式獲取途徑
**Obtainium** 是一個應用程式管理器，可讓您直接從開發人員自己的軟體發布頁面下載及更新應用程式（即 Github、GitLab、開發人員自己的網站 等等。），而不是使用集中式的應用程式商店或儲存庫。 在 Android 12 及以上版本，其支援背景自動更新。
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/ImranR98/Obtainium#readme){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/ImranR98/Obtainium/wiki){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ImranR98/Obtainium){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/ImranR98){ .card-link title=Contribute }
[:octicons-repo-16: 儲存庫](https://github.com/ImranR98/Obtainium#readme){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/ImranR98/Obtainium/wiki){ .card-link title=文檔}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ImranR98/Obtainium){ .card-link title="原始碼" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/ImranR98){ .card-link title=捐款 }
<details class="downloads" markdown>
<summary>下載</summary>
@ -26,7 +26,7 @@ title: 應用程式獲取途徑
</div>
Obtainium allows you to download APK installer files from a wide variety of sources, and it is up to you to ensure those sources and apps are legitimate. For example, using Obtainium to install Signal from [Signal's APK landing page](https://signal.org/android/apk) should be fine, but installing from third-party APK repositories like Aptoide or APKPure may pose additional risks. The risk of installing a malicious _update_ is lower, because Android itself verifies that all app updates are signed by the same developer as the existing app on your phone before installing them.
Obtainium 允許您從各種來源下載 APK 安裝檔案，但您需要確認這些來源及應用程式是可以信任且可靠的。 舉例來說，使用 Obtainium 從 [Signal APK 下載頁面](https://signal.org/android/apk) 下載並安裝 Signal 應該是安全的；但如果將第三方儲存庫如：Aptoide 或 APKPure 作為來源則可能會帶來額外的風險。 The risk of installing a malicious _update_ is lower, because Android itself verifies that all app updates are signed by the same developer as the existing app on your phone before installing them.
## GrapheneOS App Store