privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-07-23 17:11:07 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-05-02 16:34:02 +00:00
parent 197e9cb81a
commit a8500df021
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
i18n/it/basics/email-security.md
View File

@@ -19,7 +19,7 @@ Anche se utilizzi OpenPGP, non supporta la [segretezza in avanti](https://en.wik
## Che cos'è lo standard Web Key Directory?
Lo standard Web Key Directory (WKD) consente ai client di posta elettronica di scoprire la chiave OpenPGP di altre caselle di posta, anche se ospitate da un altro provider. I client di posta elettronica che supportano il WKD chiederanno al server del destinatario una chiave basata sul nome di dominio dell'indirizzo e-mail. Ad esempio, se si invia un'e-mail a `jonah@privacyguides.org`, il client di posta elettronica chiederà a `privacyguides.org` la chiave OpenPGP di Jonah e se `privacyguides.org` dispone di una chiave per quell'account, il messaggio verrà automaticamente crittografato.
Lo standard Web Key Directory (WKD) consente ai client di posta elettronica di scoprire la chiave OpenPGP di altre caselle di posta, anche se ospitate da un altro provider. I client di posta elettronica che supportano il WKD chiederanno al server del destinatario una chiave basata sul nome di dominio dell'indirizzo e-mail. Ad esempio, se invii un'email a `jonah@privacyguides.org`, il tuo client di posta elettronica chiederà a `privacyguides.org` la chiave OpenPGP di Jonah e se `privacyguides.org` dispone di una chiave per quell'account, il tuo messaggio verrà automaticamente crittografato.
Oltre ai [client di posta elettronica che consigliamo](../email-clients.md) e che supportano WKD, anche alcuni provider di webmail supportano WKD. Se *la propria chiave* viene pubblicata su WKD per essere utilizzata da altri dipende dalla configurazione del dominio. Se utilizzi un [provider di posta elettronica](../email.md#openpgp-compatible-services) che supporta WKD, come Proton Mail o Mailbox.org, possono pubblicare la tua chiave OpenPGP sul loro dominio per te.

2
i18n/it/passwords.md
View File

@@ -323,7 +323,7 @@ Queste opzioni ti consentono di gestire localmente un database di password critt
![Logo di KeePassXC](assets/img/password-management/keepassxc.svg){ align=right }
**KeePassXC** è una biforcazione di KeePassX, una conversione nativa e multipiattaforma di KeePass Password Safe, mirata a estenderla e migliorarla con nuove funzionalità e correzioni di bug, per fornire un gestore di password open source, ricco di funzionalità, multipiattaforma e moderno.
**KeePassXC** è un fork di KeePassX, una conversione nativa e multipiattaforma di KeePass Password Safe, mirata a estenderla e migliorarla con nuove funzionalità e correzioni di bug, per fornire un gestore di password open source, ricco di funzionalità, multipiattaforma e moderno.
[:octicons-home-16: Homepage](https://keepassxc.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://keepassxc.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }