mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-11-05 07:57:55 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -49,7 +49,7 @@ Shelter supports blocking contact search cross profiles and sharing files across
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
When using Shelter, you are placing complete trust in its developer, as Shelter acts as a [Device Admin](https://developer.android.com/guide/topics/admin/device-admin) to create the Work Profile, and it has extensive access to the data stored within the Work Profile.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@ Biometrics can prevent someone from watching you type in your password, so if sh
|
||||
Most implementations of face authentication require you to be looking at your phone and also only work from a relatively close distance, so you don't need to worry too much about someone pointing your phone at your face to unlock it without your consent. You can still disable biometrics when your phone is locked if you want. On iOS, you can hold the side button and a volume button for 3 seconds to disable Face ID on models that support it. On Android, hold the power button and press Lockdown on the menu.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Some devices do not have the proper hardware for secure face authentication. There are two main types of face authentication: 2D and 3D. 3D face authentication makes use of a dot projector that lets the device create a 3D depth map of your face. Make sure that your device has this capability.
|
||||
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@ Hardware keys are devices that use strong cryptography to authenticate you to a
|
||||
If you don't want to trust your OS's permission controls to prevent the camera from activating in the first place, you can buy camera blockers that physically prevent light from reaching the camera. You could also buy a device that doesn't have a built-in camera and use an external camera that you can unplug whenever you're done using it. Some devices come with built-in camera blockers or hardware switches that physically disconnect the camera from power.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
You should only buy covers that fit your laptop and won't cause damage when you close the lid. Covering the camera will interfere with automatic brightness and face authentication features.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ cover: data-redaction.webp
|
||||
Wanneer je bestanden deelt, is het belangrijk om de bijbehorende metadata te verwijderen. Afbeeldingsbestanden bevatten vaak [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) data. Foto's bevatten soms zelfs GPS-coördinaten in de metadata van het bestand.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Je moet **nooit** vervaging gebruiken om [tekst in afbeeldingen](https://bishopfox.com/blog/unredacter-tool-never-pixelation) te redigeren. If you want to redact text in an image, you should draw a box over the text.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -156,7 +156,7 @@ Deze opties zijn te vinden in :material-menu: → **Instellingen**.
|
||||
|
||||
#### Zoeken
|
||||
|
||||
- [Deselecteer **Zoeksuggesties weergeven**
|
||||
- [ ] Deselecteer **Zoeksuggesties weergeven**
|
||||
|
||||
Functies voor zoeksuggesties zijn mogelijk niet beschikbaar in jouw regio.
|
||||
|
||||
@@ -285,21 +285,21 @@ De opties van Shields kunnen naar behoefte per site worden aangepast, maar stand
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- x] Selecteer **Agressief** onder *Trackers en advertenties blokkeren*
|
||||
- [x] Selecteer **Agressief** onder *Trackers en advertenties blokkeren*
|
||||
|
||||
<details class="warning" markdown>
|
||||
<summary>Gebruik standaard filterlijsten</summary>
|
||||
|
||||
Met Brave kun je extra inhoudsfilters selecteren binnen de interne `brave://adblock` pagina. Wij raden het gebruik van deze functie af; houd in plaats daarvan de standaardfilterlijsten aan. Het gebruik van extra lijsten zorgt ervoor dat je je onderscheidt van andere Brave gebruikers en kan ook het aanvalsoppervlak vergroten als er een exploit in Brave is en een kwaadwillige regel wordt toegevoegd aan één van de lijsten die je gebruikt.
|
||||
Met Brave kun je extra inhoudsfilters selecteren binnen de interne `brave://adblock` pagina. Wij raden het gebruik van deze functie af; houd in plaats daarvan de standaard filterlijsten aan. Het gebruik van extra lijsten zorgt ervoor dat je je onderscheidt van andere Brave gebruikers en kan ook het aanvalsoppervlak vergroten als er een exploit in Brave is en een kwaadwillige regel wordt toegevoegd aan één van de lijsten die je gebruikt.
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
- x] Selecteer **Strict** onder *Verbeter verbindingen naar HTTPS*
|
||||
- [x] Selecteer **Strict** onder *Verbeter verbindingen naar HTTPS*
|
||||
- [x] (Optioneel) Selecteer **Blokkeer scripts** (1)
|
||||
- [x] Vink **Blokkeer vingerafdrukken** aan
|
||||
- [x] Selecteer **Blokkeer cookies van derden**
|
||||
- [x] Vink **Vergeet mij als ik deze site afsluit** aan (2)
|
||||
- [ ] Schakel alle onderdelen van sociale media uit.
|
||||
- [ ] Schakel alle onderdelen van sociale media uit
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -310,7 +310,7 @@ Met Brave kun je extra inhoudsfilters selecteren binnen de interne `brave://adbl
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- x] Selecteer **Sites niet toestaan JavaScript-optimalisatie te gebruiken** onder *Security* → *Manage JavaScript optimization & security* (1)
|
||||
- [x] Selecteer **Sites niet toestaan JavaScript-optimalisatie te gebruiken** onder *Security* → *Manage JavaScript optimization & security* (1)
|
||||
- [x] Selecteer **Automatisch rechten verwijderen van ongebruikte sites** onder *Sites and Shields Settings*
|
||||
- [x] Selecteer **Disable non-proxied UDP** onder [*WebRTC IP Handling Policy*](https://support.brave.com/hc/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings#webrtc)
|
||||
- [ ] Deselecteer **Google-services gebruiken voor pushberichten**
|
||||
@@ -347,7 +347,7 @@ De Web3-functies van Brave kunnen mogelijk de vingerafdruk van jouw browser en h
|
||||
|
||||
We raden aan om zoeksuggesties in Brave uit te schakelen om dezelfde reden waarom we aanraden om deze functie in [Firefox](#search) uit te schakelen.
|
||||
|
||||
- [Deselecteer **Zoeksuggesties weergeven**
|
||||
- [ ] Deselecteer **Zoeksuggesties weergeven**
|
||||
|
||||
#### Systeem
|
||||
|
||||
@@ -361,13 +361,13 @@ We raden aan om zoeksuggesties in Brave uit te schakelen om dezelfde reden waaro
|
||||
|
||||
#### Brave Sync
|
||||
|
||||
[Brave Sync](https://support.brave.com/hc/articles/360059793111-Understanding-Brave-Sync) allows your browsing data (history, bookmarks, etc.) to be accessible on all your devices without requiring an account and protects it with E2EE.
|
||||
[Brave Sync](https://support.brave.com/hc/articles/360059793111-Understanding-Brave-Sync) maakt jouw surfgegevens (geschiedenis, bladwijzers, enz.) toegankelijk op al je apparaten zonder dat je een account nodig hebt en beschermt ze met E2EE.
|
||||
|
||||
#### Brave Rewards en Wallet
|
||||
|
||||
**Brave Rewards** lets you receive Basic Attention Token (BAT) cryptocurrency for performing certain actions within Brave. It relies on a custodial account and KYC from a select number of providers. We do not recommend BAT as a [private cryptocurrency](cryptocurrency.md), nor do we recommend using a [custodial wallet](advanced/payments.md#wallet-custody), so we would discourage using this feature.
|
||||
Met **Brave Rewards** kun je Basic Attention Token (BAT) cryptocurrency ontvangen voor het uitvoeren van bepaalde acties binnen Brave. Het is afhankelijk van een bewaarrekening en KYC van een select aantal providers. We raden BAT niet aan als een [privé cryptocurrency](cryptocurrency.md), noch raden we het gebruik van een [bewaarrekening](advanced/payments.md#wallet-custody) aan, dus we raden het gebruik van deze functie af.
|
||||
|
||||
**Brave Wallet** operates locally on your computer, but does not support any private cryptocurrencies, so we would discourage using this feature as well.
|
||||
**Brave Wallet** werkt lokaal op je computer, maar ondersteunt geen privé cryptocurrencies, dus we raden het gebruik van deze functie ook af.
|
||||
|
||||
## Criteria
|
||||
|
||||
@@ -377,22 +377,22 @@ We raden aan om zoeksuggesties in Brave uit te schakelen om dezelfde reden waaro
|
||||
|
||||
- Moet open-source software zijn.
|
||||
- Moet automatische updates ondersteunen.
|
||||
- Must receive engine updates in 0-1 days from upstream release.
|
||||
- Must be available on Linux, macOS, and Windows.
|
||||
- Any changes required to make the browser more privacy-respecting must not negatively impact user experience.
|
||||
- Must block third-party cookies by default.
|
||||
- Must support [state partitioning](https://developer.mozilla.org/docs/Web/Privacy/State_Partitioning) to mitigate cross-site tracking.[^1]
|
||||
- Moet engine updates ontvangen binnen 0-1 dagen na upstream release.
|
||||
- Beschikbaar op Linux, macOS en Windows.
|
||||
- Wijzigingen die nodig zijn om de browser privacyvriendelijker te maken, mogen de gebruikerservaring niet negatief beïnvloeden.
|
||||
- Blokkeert standaard cookies van derden.
|
||||
- Moet [state partitioning](https://developer.mozilla.org/docs/Web/Privacy/State_Partitioning) ondersteunen om cross-site tracking te beperken.[^1]
|
||||
|
||||
### Beste geval
|
||||
### Best-case
|
||||
|
||||
Onze best-case criteria geven aan wat wij zouden willen zien van het perfecte project in deze categorie. Het is mogelijk dat onze aanbevelingen geen of niet alle functies bevatten, maar degene die dat wel doen kunnen hoger gerangschikt worden dan andere op deze pagina.
|
||||
|
||||
- Should include built-in content blocking functionality.
|
||||
- Should support cookie compartmentalization (à la [Multi-Account Containers](https://support.mozilla.org/kb/containers)).
|
||||
- Should support Progressive Web Apps (PWAs). PWAs enable you to install certain websites as if they were native apps on your computer. This can have advantages over installing Electron-based apps because PWAs benefit from your browser's regular security updates.
|
||||
- Should not include add-on functionality (bloatware) that does not impact user privacy.
|
||||
- Should not collect telemetry by default.
|
||||
- Should provide an open-source sync server implementation.
|
||||
- Should default to a [private search engine](search-engines.md).
|
||||
- Beschikt over ingebouwde functionaliteit voor het blokkeren van inhoud.
|
||||
- Ondersteunt cookie compartimentalisatie (à la [Multi-Account Containers](https://support.mozilla.org/kb/containers)).
|
||||
- Moet Progressive Web Apps (PWA's) ondersteunen. Met PWA's kun je bepaalde websites op je computer installeren alsof het native apps zijn. Dit kan voordelen hebben ten opzichte van het installeren van op Electron-gebaseerde apps, omdat je profiteert van de regelmatige beveiligingsupdates van jouw browser.
|
||||
- Mag geen extra functionaliteit (bloatware) bevatten die geen invloed heeft op de privacy van de gebruiker.
|
||||
- Verzamelt standaard geen telemetrie.
|
||||
- Biedt een open-source sync-server implementatie.
|
||||
- Standaard ingesteld op een [privé zoekmachine](search-engines.md).
|
||||
|
||||
[^1]: Brave's implementation is detailed at [Brave Privacy Updates: Partitioning network-state for privacy](https://brave.com/privacy-updates/14-partitioning-network-state).
|
||||
[^1]: De implementatie van Brave is gedetailleerd beschreven in [Brave Privacy Updates: Partitioning network-state for privacy](https://brave.com/privacy-updates/14-partitioning-network-state).
|
||||
|
||||
@@ -175,7 +175,7 @@ Whonix is best used [in conjunction with Qubes](https://whonix.org/wiki/Qubes/Wh
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Tails [doesn't erase](https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/issues/5356) the [video memory](https://en.wikipedia.org/wiki/Dual-ported_video_RAM) when shutting down. When you restart your computer after using Tails, it might briefly display the last screen that was displayed in Tails. If you shut down your computer instead of restarting it, the video memory will erase itself automatically after being unpowered for some time.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ These tools can trigger false-positives. If any of these tools finds indicators
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Using MVT is insufficient to determine that a device is "clean", and not targeted with a particular spyware tool.
|
||||
|
||||
@@ -142,7 +142,7 @@ iMazing automates and interactively guides you through the process of using [MVT
|
||||
These are apps you can install which check your device and operating system for signs of tampering, and validate the identity of your device.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Using these apps is insufficient to determine that a device is "clean", and not targeted with a particular spyware tool.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@ While RethinkDNS takes up the Android VPN slot, you can still use a VPN or Orbot
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
The anonymized DNS feature does [not](advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-use-encrypted-dns) anonymize other network traffic.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -53,7 +53,7 @@ OpenPGP also does not support [forward secrecy](https://en.wikipedia.org/wiki/Fo
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
When replying to someone on a mailing list in Thunderbird Mobile, the "reply" option may also include the mailing list. For more information see [thunderbird/thunderbird-android #3738](https://github.com/thunderbird/thunderbird-android/issues/3738).
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ global:
|
||||
- "table tbody"
|
||||
---
|
||||
|
||||
<small>Protects against the following threat(s):</small>
|
||||
<small>Beschermt tegen de volgende bedreiging(en):</small>
|
||||
|
||||
- [:material-server-network: Dienstverleners](basics/common-threats.md#privacy-from-service-providers ""){.pg-teal}
|
||||
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ E-mail is bijna een noodzaak voor het gebruik van elke online dienst, maar wij r
|
||||
|
||||
Voor al het andere raden wij verschillende e-mailproviders aan op basis van duurzame bedrijfsmodellen en ingebouwde beveiligings- en privacyfuncties. Lees onze [volledige lijst met criteria](#criteria) voor meer informatie.
|
||||
|
||||
| Provider | OpenPGP / WKD | IMAP / SMTP | Zero-Access Encryption | Anonymous Payment Methods |
|
||||
| Provider | OpenPGP / WKD | IMAP / SMTP | Zero-Access Encryption | Anonieme betaalmethoden |
|
||||
| ----------------------------- | -------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- | ------------------------------------- |
|
||||
| [Proton Mail](#proton-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Paid plans only | :material-check:{ .pg-green } | Contant |
|
||||
| [Mailbox Mail](#mailbox-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Mail only | Contant |
|
||||
@@ -30,7 +30,7 @@ Voor al het andere raden wij verschillende e-mailproviders aan op basis van duur
|
||||
|
||||
In addition to (or instead of) an email provider recommended here, you may wish to consider a dedicated [email aliasing service](email-aliasing.md#recommended-providers) to protect your privacy. Among other things, these services can help protect your real inbox from spam, prevent marketers from correlating your accounts, and encrypt all incoming messages with PGP.
|
||||
|
||||
- [More Information :material-arrow-right-drop-circle:](email-aliasing.md)
|
||||
- [Meer informatie :material-arrow-right-drop-circle:](email-aliasing.md)
|
||||
|
||||
## OpenPGP compatibele diensten
|
||||
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@ These providers natively support OpenPGP encryption/decryption and the [Web Key
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
When using E2EE technology like OpenPGP your email will still have some metadata that is not encrypted in the header of the email, generally including the subject line! Read more about [email metadata](basics/email-security.md#email-metadata-overview).
|
||||
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@ OpenPGP also does not support forward secrecy, which means if the private key of
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Proton Mail** is een e-maildienst met focus op privacy, encryptie, veiligheid en gebruiksgemak. They have been in operation since 2013. Proton AG is based in Geneva, Switzerland.
|
||||
**Proton Mail** is een e-maildienst met focus op privacy, encryptie, veiligheid en gebruiksgemak. Ze zijn actief sinds 2013. Proton AG is gevestigd in Genève, Zwitserland.
|
||||
|
||||
The Proton Free plan comes with 500 MB of Mail storage, which you can increase up to 1 GB for free.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@ There are a number of public instances, with some that offer a [Tor](tor.md) oni
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Invidious proxied standaard geen videos. Videos watched through Invidious will still make direct connections to Google's servers (e.g. `googlevideo.com`); however, some instances support video proxying—simply enable *Proxy videos* within the instances' settings or add `&local=true` to the URL.
|
||||
|
||||
@@ -169,7 +169,7 @@ When using FreeTube, your subscription list, playlists, watch history and search
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
When using FreeTube, your IP address may still be known to YouTube, [Invidious](https://instances.invidious.io), or [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app) depending on your configuration. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](tor.md) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
|
||||
|
||||
@@ -204,7 +204,7 @@ When using Yattee, your subscription list is saved locally on your device.
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
When using Yattee, your IP address may still be known to YouTube, [Invidious](https://instances.invidious.io), [Piped](https://github.com/TeamPiped/Piped/wiki/Instances), or [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app) depending on your configuration. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](tor.md) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
|
||||
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@ Uw abonnementenlijst en afspeellijsten worden lokaal op uw Android toestel opges
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
When using LibreTube, your IP address will be visible to YouTube, [Piped](https://github.com/TeamPiped/Piped/wiki/Instances), or [SponsorBlock](https://sponsor.ajay.app) depending on your configuration. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](tor.md) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
|
||||
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ Uw abonnementenlijst en afspeellijsten worden lokaal op uw Android toestel opges
|
||||
1. The default instance is [FramaTube](https://framatube.org), however more can be added via **Settings** → **Content** → **PeerTube instances**.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Wanneer je NewPipe gebruikt, is jouw IP-adres zichtbaar voor de gebruikte videoproviders. Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](tor.md) if your [threat model](basics/threat-modeling.md) requires hiding your IP address.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -104,7 +104,7 @@ Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
|
||||
#### `warning`
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -199,11 +199,11 @@ These options can be found in :material-menu: → **Settings** → **Leo**.
|
||||
|
||||
These options can be found in :material-menu:/:fontawesome-solid-ellipsis: → **Settings** → **Search engines**.
|
||||
|
||||
- [Deselecteer **Zoeksuggesties weergeven**
|
||||
- [ ] Deselecteer **Zoeksuggesties weergeven**
|
||||
|
||||
#### Brave Sync
|
||||
|
||||
[Brave Sync](https://support.brave.com/hc/articles/360059793111-Understanding-Brave-Sync) allows your browsing data (history, bookmarks, etc.) to be accessible on all your devices without requiring an account and protects it with E2EE.
|
||||
[Brave Sync](https://support.brave.com/hc/articles/360059793111-Understanding-Brave-Sync) maakt jouw surfgegevens (geschiedenis, bladwijzers, enz.) toegankelijk op al je apparaten zonder dat je een account nodig hebt en beschermt ze met E2EE.
|
||||
|
||||
## Cromite (Android)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@ The mobile devices listed here provide a long lifespan of guaranteed security up
|
||||
[Recommended Android Distributions :material-arrow-right-drop-circle:](android/distributions.md){ .md-button .md-button--primary } [Details about Android Security :material-arrow-right-drop-circle:](os/android-overview.md#security-protections){ .md-button }
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
End-of-life devices (such as GrapheneOS's "extended support" devices) do not have full security patches (firmware updates) due to the OEM discontinuing support. These devices cannot be considered completely secure regardless of installed software.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -75,7 +75,7 @@ Een app kan een toestemming vragen voor een specifieke functie die hij heeft. Bi
|
||||
[Exodus](https://exodus-privacy.eu.org) can be useful when comparing apps that have similar purposes. Als een app veel machtigingen nodig heeft en veel advertenties en analytics heeft, is dit waarschijnlijk een slecht teken. Wij raden aan de individuele trackers te bekijken en hun beschrijvingen te lezen in plaats van eenvoudigweg **het totaal** te tellen en aan te nemen dat alle vermelde items gelijk zijn.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Als een app vooral een webdienst is, kan de tracking aan de serverzijde plaatsvinden. [Facebook](https://reports.exodus-privacy.eu.org/en/reports/com.facebook.katana/latest) shows "no trackers" but certainly does track users' interests and behavior across the site. Apps kunnen detectie omzeilen door geen gebruik te maken van door de reclame-industrie geproduceerde standaardcodebibliotheken, hoewel dit onwaarschijnlijk is.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@ After enabling Stolen Device Protection, [certain actions](https://support.apple
|
||||
iPhones are already resistant to brute-force attacks by making you wait long periods of time after multiple failed attempts; however, there have historically been exploits to get around this. To be extra safe, you can set your phone to wipe itself after 10 failed passcode attempts.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
With this setting enabled, someone could intentionally wipe your phone by entering the wrong password many times. Make sure you have proper backups and only enable this setting if you feel comfortable with it.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ You can also have it ask for confirmation every time if you leave ChatGPT integr
|
||||
- [x] Turn on **Confirm Requests**
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Any request made with ChatGPT will be sent to ChatGPT's servers, there is no on-device processing and no PCC like with Apple Intelligence.
|
||||
|
||||
@@ -165,7 +165,7 @@ macOS employs defense in depth by relying on multiple layers of software and har
|
||||
### Software Security
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
macOS allows you to install beta updates. These are unstable and may come with [extra telemetry](https://beta.apple.com/privacy) since they're for testing purposes. Because of this, we recommend you avoid beta software in general.
|
||||
|
||||
@@ -190,7 +190,7 @@ System Integrity Protection makes critical file locations read-only to protect a
|
||||
On macOS, whether an app is sandboxed is determined by the developer when they sign it. The [App Sandbox](https://developer.apple.com/documentation/xcode/configuring-the-macos-app-sandbox) protects against vulnerabilities in the apps you run by limiting what a malicious actor can access in the event that the app is exploited. The App Sandbox *alone* can't protect against [:material-package-variant-closed-remove: Supply Chain Attacks](../basics/common-threats.md#attacks-against-certain-organizations ""){.pg-viridian} by malicious developers. For that, sandboxing needs to be enforced by someone other than the developer themselves, as it is on the [App Store](https://support.apple.com/guide/security/gatekeeper-and-runtime-protection-sec5599b66df/1/web/1#:~:text=All%20apps%20from%20the%20App%20Store%20are%20sandboxed%20to%20restrict%20access%20to%20data%20stored%20by%20other%20apps.).
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Software downloaded from outside the official App Store is not required to be sandboxed. If your threat model prioritizes defending against [:material-bug-outline: Passive Attacks](../basics/common-threats.md#security-and-privacy){ .pg-orange }, then you may want to check if the software you download outside the App Store is sandboxed, which is up to the developer to *opt in*.
|
||||
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@ You can check if an app uses the App Sandbox in a few ways:
|
||||
You can check if apps that are already running are sandboxed using the [Activity Monitor](https://developer.apple.com/documentation/security/protecting-user-data-with-app-sandbox#Verify-that-your-app-uses-App-Sandbox).
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Just because one of an app's processes is sandboxed doesn't mean they all are.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -41,7 +41,7 @@ This key provides only basic FIDO2 functionality, but for most people that is al
|
||||
If you need any of those features, you should consider their higher-end [YubiKey](#yubikey) series instead.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
The firmware of Yubico's Security Keys is not updatable. If you want features in newer firmware versions, or if there is a vulnerability in the firmware version you are using, you would need to purchase a new key.
|
||||
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@ YubiKeys can be programmed using the [YubiKey Manager](https://yubico.com/suppor
|
||||
For models which [support HOTP and TOTP](https://support.yubico.com/hc/articles/360013790319-How-many-accounts-can-I-register-my-YubiKey-with), the secrets are stored encrypted on the key and never exposed to the devices they are plugged into. Once a seed (shared secret) is given to the Yubico Authenticator, it will only give out the six-digit codes, but never the seed. This security model helps limit what an attacker can do if they compromise one of the devices running the Yubico Authenticator and make the YubiKey resistant to a physical attacker.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
The firmware of YubiKey is not updatable. If you want features in newer firmware versions, or if there is a vulnerability in the firmware version you are using, you would need to purchase a new key.
|
||||
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@ The [comparison table](https://nitrokey.com/products/nitrokeys#:~:text=The%20Nit
|
||||
Nitrokey models can be configured using the [Nitrokey app](https://nitrokey.com/download).
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Warning</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Waarschuwing</p>
|
||||
|
||||
Excluding the Nitrokey 3, Nitrokeys which support HOTP and TOTP do not have encrypted storage, making them vulnerable to physical attacks.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@ If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connec
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
Proton Mail is an email service with a focus on privacy, encryption, security, and ease of use. They have been in operation since 2013. Proton AG is based in Geneva, Switzerland. The Proton Mail Free plan comes with 500 MB of Mail storage, which you can increase up to 1 GB for free.
|
||||
Proton Mail is an email service with a focus on privacy, encryption, security, and ease of use. They have been in operation since 2013. Proton AG is gevestigd in Genève, Zwitserland. The Proton Mail Free plan comes with 500 MB of Mail storage, which you can increase up to 1 GB for free.
|
||||
|
||||
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#proton-mail)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
*[2FA]: 2-Factor Authenticatie
|
||||
*[ADB]: Android Debug Bridge
|
||||
*[AOSP]: Android opensource project
|
||||
*[AOSP]: Android open-source project
|
||||
*[ATA]: Advanced Technology Attachment
|
||||
*[aanvalsoppervlakte]: The total number of possible entry points for unauthorized access to a system
|
||||
*[AVB]: Android Verified Boot
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
*[CLI]: Command Line Interface
|
||||
*[CSV]: Comma-Separated Values
|
||||
*[CVE]: Common Vulnerabilities and Exposures
|
||||
*[dark pattern]: A deceptive design pattern intended to trick a user into doing things
|
||||
*[dark pattern]: Een misleidend ontwerp bedoeld om een gebruiker dingen te laten doen die zelf niet willen
|
||||
*[digital legacy feature]: Digital Legacy refers to features that allow you to give other people access to your data when you die
|
||||
*[DNSSEC]: Domain Name System Security Extensions
|
||||
*[DNS]: Domain Name System
|
||||
@@ -16,11 +16,11 @@
|
||||
*[DoQ]: DNS over QUIC
|
||||
*[DoH3]: DNS over HTTP/3
|
||||
*[DoT]: DNS over TLS
|
||||
*[DPI]: Deep Packet Inspection identifies and blocks packet with specific payloads
|
||||
*[DPI]: Deep Packet Inspection identificeert en blokkeert pakketten met specifieke payloads
|
||||
*[E2EE]: End-to-End Encryption/Encrypted
|
||||
*[ECS]: EDNS Client Subnet
|
||||
*[EEA]: European Economic Area
|
||||
*[entropy]: A measurement of how unpredictable something is
|
||||
*[entropy]: Een meting van hoe onvoorspelbaar iets is
|
||||
*[EOL]: End-of-Life
|
||||
*[Exif]: Exchangeable image file format
|
||||
*[FCM]: Firebase Cloud Messaging
|
||||
|
||||
@@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NAME="Deze pagina moet nog verbeterd worden"
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NOTE="Thanks for your feedback! If you want to let us know more, please leave a post on our <a href='https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/7' target='_blank' rel='noopener'>forum</a>."
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NOTE="Bedankt voor je feedback! Als je ons meer wilt laten weten, laat dan een bericht achter op ons <a href='https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/7' target='_blank' rel='noopener'>forum</a>."
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NAME="Deze pagina was nuttig"
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NOTE="Bedankt voor uw feedback!"
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NOTE="Bedankt voor je feedback!"
|
||||
ANALYTICS_FEEDBACK_TITLE="Was deze pagina nuttig?"
|
||||
DESCRIPTION_HOMEPAGE="Een sociaal gemotiveerde website die informatie biedt over het beschermen van uw online data privacy en veiligheid."
|
||||
DESCRIPTION_HOMEPAGE="Een sociaal gemotiveerde website die informatie biedt over het beschermen van jouw online data privacy en veiligheid."
|
||||
FOOTER_COPYRIGHT_AUTHOR="Privacy Guides en bijdragers."
|
||||
FOOTER_INTRO="<b>Privacy Handleidingen</b> is een non-profit, sociaal gemotiveerde website die informatie biedt voor de bescherming van uw gegevensbeveiliging en privacy."
|
||||
FOOTER_INTRO="<b>Privacy Handleidingen</b> is een non-profit, sociaal gemotiveerde website die informatie biedt voor de bescherming van jouw gegevensbeveiliging en privacy."
|
||||
FOOTER_NOTE="We verdienen geen geld met het aanbevelen van bepaalde producten en we gebruiken geen affiliate links."
|
||||
FOOTER_PRIVACY_NOTICE="Privacy notice."
|
||||
HOMEPAGE_CTA_DESCRIPTION="Het is belangrijk voor een website als Privacy Guides om altijd up-to-date te blijven. We willen dat ons publiek software-updates in de gaten houdt voor de toepassingen die op onze site staan en recent nieuws volgt over providers die we aanbevelen. Het is moeilijk om het snelle tempo van het internet bij te houden, maar we doen ons best. Als u een fout ziet, denkt dat een provider niet in de lijst zou moeten staan, merkt dat een gekwalificeerde provider ontbreekt, denkt dat een browserplugin niet langer de beste keuze is of een ander probleem ontdekt, laat het ons dan weten."
|
||||
HOMEPAGE_DESCRIPTION="Een sociaal gemotiveerde website die informatie biedt over het beschermen van uw online data privacy en veiligheid."
|
||||
FOOTER_PRIVACY_NOTICE="Privacy melding"
|
||||
HOMEPAGE_CTA_DESCRIPTION="Het is belangrijk voor een website als Privacy Guides om altijd up-to-date te blijven. We willen dat ons publiek software-updates in de gaten houdt voor de toepassingen die op onze site staan en recent nieuws volgt over providers die we aanbevelen. Het is moeilijk om het snelle tempo van het internet bij te houden, maar we doen ons best. Als je een fout ziet, denkt dat een provider niet in de lijst zou moeten staan, merkt dat een gekwalificeerde provider ontbreekt, denkt dat een browserplugin niet langer de beste keuze is of een ander probleem ontdekt, laat het ons dan weten."
|
||||
HOMEPAGE_DESCRIPTION="Een sociaal gemotiveerde website die informatie biedt over het beschermen van jouw online data privacy en veiligheid."
|
||||
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_LINK="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/changelog/9.rss"
|
||||
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_TITLE="Privacy Guides Release Changelog"
|
||||
HOMEPAGE_RSS_BLOG_LINK="https://www.privacyguides.org/articles/feed_rss_created.xml"
|
||||
@@ -23,11 +23,11 @@ HOMEPAGE_BUTTON_GET_STARTED_TITLE="De eerste stap op weg naar privacy"
|
||||
HOMEPAGE_BUTTON_TOOLS_NAME="Aanbevolen middelen"
|
||||
HOMEPAGE_BUTTON_TOOLS_TITLE="Aanbevolen privacymiddelen, diensten en kennis"
|
||||
NAV_ABOUT="Over"
|
||||
NAV_ABOUT_POLICIES="Policies"
|
||||
NAV_ABOUT_TEAM_MEMBERS="Team Members"
|
||||
NAV_ABOUT_POLICIES="Beleidstukken"
|
||||
NAV_ABOUT_TEAM_MEMBERS="Teamleden"
|
||||
NAV_ADVANCED="Geavanceerd"
|
||||
NAV_ADVANCED_TOPICS="Geavanceerde Onderwerpen"
|
||||
NAV_BLOG="Articles"
|
||||
NAV_BLOG="Artikelen"
|
||||
NAV_CODE_OF_CONDUCT="Gedragscode"
|
||||
NAV_COMMUNITY="Gemeenschap"
|
||||
NAV_CONTRIBUTING="Bijdragen"
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@ NAV_SOFTWARE="Software"
|
||||
NAV_HARDWARE="Hardware"
|
||||
NAV_TECHNICAL_GUIDES="Technische gids"
|
||||
NAV_TECHNOLOGY_ESSENTIALS="Technologie Essenties"
|
||||
NAV_VIDEOS="Videos"
|
||||
NAV_VIDEOS="Video's"
|
||||
NAV_WRITING_GUIDE="Schrijfgids"
|
||||
SITE_DESCRIPTION="Privacy Guides is jouw centrale bron voor privacy en beveiliging om jezelf online te beschermen."
|
||||
SITE_LANGUAGE="Nederlands"
|
||||
@@ -58,5 +58,5 @@ SOCIAL_TOR_SITE="Hidden service"
|
||||
THEME_AUTO="Schakelen naar systeemthema"
|
||||
THEME_DARK="Schakelen naar donker thema"
|
||||
THEME_LIGHT="Schakelen naar licht thema"
|
||||
TRANSLATION_NOTICE="U bekijkt de $SITE_LANGUAGE versie van Privacy Handleidingen, vertaald door ons fantastische taalteam op Crowdin. Als u een fout, of onvertaalde secties op deze pagina ziet, overweeg dan alstublieft om te helpen!"
|
||||
TRANSLATION_NOTICE="Je bekijkt de $SITE_LANGUAGE versie van Privacy Guides, vertaald door ons fantastische taalteam op Crowdin. Als je een fout, of onvertaalde secties op deze pagina ziet, overweeg dan alsjeblieft om te helpen!"
|
||||
TRANSLATION_NOTICE_CTA="Bezoek Crowdin"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user