mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-08-27 00:29:14 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -53,7 +53,7 @@ Puedes acceder a _Privacy Guides_ a través de tor en [xoe4vn5uwdztif6goazfbmogh
|
||||
**Orbot** es una aplicación móvil que enruta el tráfico de cualquier aplicación en tu dispositivo a través de la red Tor.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://orbot.app){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://orbot.app/privacy-policy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://orbot.app/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://orbot.app/faqs){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://orbot.app/code){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://orbot.app/donate){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ cover: calendar.webp
|
||||
Las funciones de calendarios múltiples y uso compartido ampliado están limitadas a los suscriptores de pago.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://tuta.com/calendar){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://tuta.com/privacy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://tuta.com/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://tuta.com/support){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/tutao/tutanota){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://tuta.com/community){ .card-link title="Contribuir " }
|
||||
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@ También han recibido el Sello de Confianza Digital, una certificación de la [S
|
||||
**Peergos** es un protocolo descentralizado y una plataforma de código abierto para almacenamiento, redes sociales y aplicaciones. Proporciona un espacio seguro y privado donde los usuarios pueden almacenar, compartir y ver sus fotos, vídeos, documentos, etc. Peergos protege tus archivos con cifrado cuántico resistente de extremo a extremo y garantiza que todos los datos sobre tus archivos permanezcan privados.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://peergos.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://peergos.net/privacy.html){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://peergos.net/privacy.html){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://book.peergos.org){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/Peergos/Peergos){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://github.com/peergos/peergos#support){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
@@ -126,7 +126,7 @@ Si eres usuario de Mullvad VPN, existe cierto riesgo al utilizar servicios que o
|
||||
**Firefox** brinda una configuración fuerte de privacidad como la [Protección de Rastreo Mejorada](https://support.mozilla.org/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop), que puede ayudar con el bloqueo de varios [tipos de rastreadores](https://support.mozilla.org/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop#w_what-enhanced-tracking-protection-blocks).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://firefox.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mozilla.org/privacy/firefox){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mozilla.org/privacy/firefox){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.mozilla.org/products/firefox){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://hg.mozilla.org/mozilla-central){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.mozilla.org){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
@@ -249,7 +249,7 @@ Brave se basa en el proyecto de navegador web Chromium, por lo que debería resu
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://brave.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](https://brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Servicio Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://brave.com/privacy/browser){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://brave.com/privacy/browser){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.brave.com){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/brave/brave-browser){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -203,7 +203,7 @@ Tails está diseñado para formatearse por completo después de cada reinicio. E
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://qubes-os.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://qubesosfasa4zl44o4tws22di6kepyzfeqv3tg4e3ztknltfxqrymdad.onion){ .card-link title="Servicio Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://qubes-os.org/privacy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://qubes-os.org/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://qubes-os.org/doc){ .card-link title="Documentación " }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/QubesOS){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://qubes-os.org/donate){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
@@ -246,7 +246,7 @@ Aunque en la mayoría de los casos [desaconsejamos](os/linux-overview.md#release
|
||||
**Kicksecure** -en términos muy simplificados- es un conjunto de scripts, configuraciones y paquetes que reducen sustancialmente la superficie de ataque de Debian. Cubre muchas recomendaciones de privacidad y seguridad por defecto. También sirve de sistema operativo base para [Whonix](#whonix).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://kicksecure.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://kicksecure.com/wiki/Privacy_Policy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://kicksecure.com/wiki/Privacy_Policy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://kicksecure.com/wiki/Documentation){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/Kicksecure){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://kicksecure.com/wiki/Donate){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@ Pi-hole está diseñado para alojarse en una Raspberry Pi, pero no se limita a d
|
||||
AdGuard Home cuenta con una interfaz web pulida para ver información y gestionar el contenido bloqueado.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://adguard.com/adguard-home/overview.html){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="Politica de privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="Política de privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki){ .card-link title=Documentación}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome){ .card-link title="Código fuente" }inicio
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@ Usar un servicio de alias requiere confiar tus mensajes sin encriptar a tu prove
|
||||
**Addy.io** te permite crear 10 alias de dominio en un dominio compartido de forma gratuita, o ilimitados [alias «estándar»](https://addy.io/faq/#what-is-a-standard-alias).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://addy.io){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://addy.io/privacy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://addy.io/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://addy.io/faq){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/anonaddy){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://addy.io/donate){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@ Apple Mail tiene la capacidad de cargar contenido remoto en segundo plano o bloq
|
||||
**FairEmail** es una aplicación de correo electrónico mínima y de código abierto que utiliza estándares abiertos (IMAP, SMTP, OpenPGP) y minimiza el uso de datos y batería.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://email.faircode.eu){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/PRIVACY.md){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/PRIVACY.md){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/M66B/FairEmail/blob/master/FAQ.md){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/M66B/FairEmail){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://email.faircode.eu/donate){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
@@ -224,7 +224,7 @@ Por defecto, Yattee bloquea todos los anuncios de YouTube. Además, Yattee se in
|
||||
Tu lista de suscripciones y tus listas de reproducción se guardan localmente en tu dispositivo Android.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://libretube.dev){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube/blob/master/PRIVACY_POLICY.md){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube/blob/master/PRIVACY_POLICY.md){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://libretube.dev/#faq){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://github.com/libre-tube/LibreTube#donate){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
@@ -107,19 +107,19 @@ Estas aplicaciones de uso general pueden hacer de todo, desde contar los pasos y
|
||||
|
||||
Las funciones de la aplicación Gadgetbridge incluyen, entre otras: recuento de pasos, seguimiento del sueño, control de la frecuencia cardíaca, etc.
|
||||
|
||||
Make sure to review the smartwatch [compatibility list](https://gadgetbridge.org/gadgets) before purchasing a device. Some devices require you to download the vendor's app and connect the smartwatch to their servers prior to installing Gadgetbridge.
|
||||
Asegúrate de revisar la [lista de compatibilidad](https://gadgetbridge.org/gadgets) de smartwatch antes de comprar un dispositivo. Algunos dispositivos requieren que descargues la aplicación del proveedor y conectes el smartwatch a sus servidores antes de instalar Gadgetbridge.
|
||||
|
||||
## Health Records
|
||||
## Registros Sanitarios
|
||||
|
||||
These apps help you collect and manage personal health data and share it with health providers, organizations, and other apps.
|
||||
Estas aplicaciones te ayudan a recopilar y gestionar datos de tu salud y a compartirlos con proveedores sanitarios, organizaciones y otras aplicaciones.
|
||||
|
||||
### Apple Health Records
|
||||
### Historial Clínico de Apple
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }{ align=right }
|
||||
|
||||
**Apple Health Records** is a built-in feature within [Apple Health](#apple-health) that allows you to view, store, and share your health records. It shares the security and privacy features of Apple Health.
|
||||
**Historial Clínico de Apple** es una función integrada en [Salud de Apple](#apple-health) que te permite ver, almacenar y compartir tus historiales médicos. Comparte las características de seguridad y privacidad de Salud de Apple.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://apple.com/health){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://apple.com/legal/privacy/consumer-health-personal-data/en-ww){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
@@ -138,10 +138,10 @@ These apps help you collect and manage personal health data and share it with he
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**CommonHealth** is a privacy-respecting Android app that allows people to access their electronic health records and securely share it to providers. All health data is stored on your device and can be protected with a passcode or biometric authentication.
|
||||
**CommonHealth** es una aplicación para Android que respeta la privacidad y permite a las personas acceder a sus historiales médicos electrónicos y compartirlos de forma segura con los proveedores. Todos los datos sanitarios se almacenan en tu dispositivo y pueden protegerse con un código de acceso o autenticación biométrica.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://commonhealth.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://commonhealth.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://commonhealth.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://commonhealth.org/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown><summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@ These apps help you collect and manage personal health data and share it with he
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
CommonHealth is only available in the United States. Although the app itself is closed source, the [developer SDK is open source](https://github.com/the-commons-project).
|
||||
CommonHealth solo está disponible en Estados Unidos. Aunque la aplicación en sí es de código cerrado, el [SDK del desarrollador es de código abierto](https://github.com/the-commons-project).
|
||||
|
||||
## Criterios
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
---
|
||||
title: Herramientas de Idiomas
|
||||
title: Herramientas Lingüísticas
|
||||
icon: material/alphabetical-variant
|
||||
description: Estas herramientas de idiomas no envían el texto introducido a un servidor y pueden utilizarse sin conexión y de forma autoalojada.
|
||||
description: Estas herramientas lingüísticas no envían el texto introducido a un servidor y pueden utilizarse sin conexión y de forma autoalojada.
|
||||
cover: language-tools.webp
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ cover: language-tools.webp
|
||||
- [:material-server-network: Proveedores de Servicios](basics/common-threats.md#privacy-from-service-providers){ .pg-teal }
|
||||
- [:material-account-cash: Capitalismo de Vigilancia](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model){ .pg-brown }
|
||||
|
||||
El texto introducido en los correctores gramaticales, ortográficos y de estilo, así como en los servicios de traducción, puede contener información sensible que puede ser almacenada en sus servidores por tiempo indefinido y vendida a terceros. The language tools listed on this page do not store your submitted text on a server and can be self-hosted and used offline for maximum control of your data.
|
||||
El texto introducido en los correctores gramaticales, ortográficos y de estilo, así como en los servicios de traducción, puede contener información sensible que puede ser almacenada en sus servidores por tiempo indefinido y vendida a terceros. Las herramientas lingüísticas enumeradas en esta página no almacenan el texto enviado en un servidor y pueden autoalojarse y utilizarse sin conexión para tener el máximo control de tus datos.
|
||||
|
||||
## LanguageTool
|
||||
|
||||
@@ -19,12 +19,12 @@ El texto introducido en los correctores gramaticales, ortográficos y de estilo,
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**LanguageTool** is a multilingual grammar, style, and spell checker that supports more than 20 languages. According to their privacy policy, they do not store any content sent to their service for review, but for higher assurance the software is [self-hostable](https://dev.languagetool.org/http-server).
|
||||
**LanguageTool** es un corrector gramatical, ortográfico y de estilo multilingüe compatible con más de 20 idiomas. Según su política de privacidad, no almacenan ningún contenido enviado a su servicio para su revisión, pero para mayor garantía el software es [autoalojable](https://dev.languagetool.org/http-server).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://languagetool.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://languagetool.org/legal/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://languagetooler.freshdesk.com/en/support/solutions){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/languagetool-org){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://languagetool.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://languagetool.org/legal/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://languagetooler.freshdesk.com/en/support/solutions){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/languagetool-org){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@ LanguageTool ofrece integración con diversos [paquetes ofimáticos](https://lan
|
||||
|
||||
## Criterios
|
||||
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
|
||||
**Por favor, ten en cuenta que no estamos afiliados a ninguno de los proyectos que recomendamos.** Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un conjunto claro de requisitos que nos permiten ofrecer recomendaciones objetivas. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
|
||||
|
||||
- Debe ser de código abierto.
|
||||
- Debe ser posible el autoalojamiento.
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: Recommended Maps and Navigation Apps - Privacy Guides
|
||||
title: Maps and Navigation
|
||||
meta_title: Aplicaciones de Mapas y Navegación Recomendadas - Privacy Guides
|
||||
title: Mapas y Navegación
|
||||
icon: material/map
|
||||
description: Privacy-respecting map providers and navigation apps which don't build an advertising profile based on your searches and locations.
|
||||
description: Proveedores de mapas y aplicaciones de navegación que respetan la privacidad y no crean un perfil publicitario basado en tus búsquedas y ubicaciones.
|
||||
cover: maps.webp
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@ cover: maps.webp
|
||||
|
||||
- [:material-account-cash: Capitalismo de Vigilancia](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model){ .pg-brown }
|
||||
|
||||
Use a **map and navigation app** that doesn't build an advertising profile based on your searches and location history. Instead of using Google Maps, Apple Maps, or Waze, we recommend these privacy-respecting alternatives.
|
||||
Utiliza una **aplicación de mapas y navegación** que no construya un perfil publicitario basado en tus búsquedas e historial de localización. En lugar de utilizar Google Maps, Mapas de Apple o Waze, te recomendamos estas alternativas que respetan la privacidad.
|
||||
|
||||
The recommendations here either do not collect any user data or at least do not collect personally identifying information (PII) based on each service's privacy policy. There is **no guarantee** that these privacy policies are honored.
|
||||
Estas recomendaciones no recogen datos de los usuarios o, al menos, no recogen información de identificación personal (PII) según la política de privacidad de cada servicio. No existe **ninguna garantía** de que se respeten estas políticas de privacidad.
|
||||
|
||||
## Organic Maps
|
||||
|
||||
@@ -20,13 +20,13 @@ The recommendations here either do not collect any user data or at least do not
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Organic Maps** is an open-source, community-developed map display and satnav-style navigation app for walkers, drivers, and cyclists. The app offers worldwide, offline maps based on OpenStreetMap data, and navigation with privacy — no location tracking, no data collection, and no ads. The app can be used completely offline.
|
||||
**Organic Maps** es una aplicación de código abierto, desarrollada por la comunidad, que permite visualizar mapas y ofrece navegación tipo satélite para peatones, conductores y ciclistas. La aplicación ofrece mapas de todo el mundo sin conexión, basados en datos de OpenStreetMap, y navegación con privacidad: sin seguimiento de la ubicación, sin recopilación de datos y sin anuncios. La aplicación puede utilizarse sin conexión.
|
||||
|
||||
Features include cycling routes, hiking trails and walking paths, turn-by-turn navigation with voice guidance, and public transport route planning (only available in supported regions and cities).
|
||||
Entre sus funciones se incluyen rutas de ciclismo, rutas de senderismo y senderos, navegación giro a giro guiada por voz y planificación de rutas de transporte público (solo disponible en ciertas regiones y ciudades).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://organicmaps.app){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://organicmaps.app/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://git.omaps.dev/organicmaps/organicmaps){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://organicmaps.app){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://organicmaps.app/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://git.omaps.dev/organicmaps/organicmaps){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown><summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
|
||||
@@ -39,7 +39,7 @@ Features include cycling routes, hiking trails and walking paths, turn-by-turn n
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Please note that Organic Maps is a simple, basic app that lacks certain features many users might expect, such as satellite images, street view images, and real-time traffic information.
|
||||
Por favor, ten en cuenta que Organic Maps es una aplicación simple y básica que carece de ciertas características que muchos usuarios podrían esperar, como imágenes satelitales, imágenes de la calle e información del tráfico en tiempo real.
|
||||
|
||||
## OsmAnd
|
||||
|
||||
@@ -47,12 +47,12 @@ Please note that Organic Maps is a simple, basic app that lacks certain features
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**OsmAnd** is an offline map and navigation application based on OpenStreetMap that offers turn-by-turn navigation for walking, cycling, driving, as well as public transport. It is open source and does not collect any user data.
|
||||
**OsmAnd** es una aplicación de navegación y mapa sin conexión basada en OpenStreetMap que ofrece navegación giro a giro para caminar, ir en bicicleta, conducir e ir en transporte público. Es de código abierto y no recopila ningún dato del usuario.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://osmand.net){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://osmand.net/docs/legal/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://osmand.net/docs/intro){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/osmandapp){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://osmand.net){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://osmand.net/docs/legal/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://osmand.net/docs/intro){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/osmandapp){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown><summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
|
||||
@@ -64,26 +64,26 @@ Please note that Organic Maps is a simple, basic app that lacks certain features
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
OsmAnd allows you to overlay or underlay external map data, such as satellite images from Microsoft or [traffic data](https://themm.net/public/osmand_traffic) from Google, although the latter is ignored by the automatic route planning. OsmAnd also has an optional integration of street view images provided by [Mapillary](https://mapillary.com).
|
||||
OsmAnd te permite superponer o subyacer datos del mapa externo, como imágenes de satélite de Microsoft o [datos del tráfico](https://themm.net/public/osmand_traffic) de Google, aunque este último es ignorado por la planificación automática de rutas. OsmAnd también dispone de una integración opcional de imágenes de vista de calles proporcionadas por [Mapillary](https://mapillary.com).
|
||||
|
||||
You can find a detailed overview of OsmAnd's supported [features](https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OsmAnd#Features) on the OpenStreet Map Wiki.
|
||||
Puedes encontrar una descripción detallada de las [características] compatibles con OsmAnd(https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OsmAnd#Features) en la Wiki de OpenStreet Map.
|
||||
|
||||
## Criterios
|
||||
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
|
||||
**Por favor, ten en cuenta que no estamos afiliados a ninguno de los proyectos que recomendamos.** Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un conjunto claro de requisitos que nos permiten ofrecer recomendaciones objetivas. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
|
||||
|
||||
### Requisitos Mínimos
|
||||
|
||||
- No debe recopilar IIP según su política de privacidad.
|
||||
- No deben exigir a los usuarios que creen una cuenta con ellos.
|
||||
- Must not require users to share location data. If the user opts in to sharing their location, this data must be anonymized.
|
||||
- Must retain core functionality when offline and allow users to download maps for offline use.
|
||||
- No debe exigir a los usuarios que creen una cuenta con ellos.
|
||||
- No debe exigir a los usuarios que compartan sus datos de localización. Si el usuario opta por compartir su ubicación, estos datos deben ser anónimos.
|
||||
- Debe mantener la funcionalidad básica cuando no esté conectado y permitir a los usuarios descargar mapas para su uso sin conexión.
|
||||
|
||||
### Mejor Caso
|
||||
|
||||
Nuestro criterio del mejor caso representa lo que nos gustaría ver del proyecto perfecto en esta categoría. Es posible que nuestras recomendaciones no incluyan todas o algunas de estas funciones, pero las que sí las incluyan pueden estar mejor clasificadas que otras en esta página.
|
||||
|
||||
- Apps should be open source.
|
||||
- Should have route planning for public transport.
|
||||
- Should have real-time traffic information for route planning.
|
||||
- Should support advanced features such as detailed shop/point of interest (POI) information and reviews, topographic maps, and satellite and street view images.
|
||||
- Las aplicaciones deberían ser de código abierto.
|
||||
- Debería disponer de planificación de rutas para el transporte público.
|
||||
- Debería disponer de información sobre el tráfico en tiempo real para planificar la ruta.
|
||||
- Debería admitir funciones avanzadas, como información detallada y reseñas de tiendas/puntos de interés (POI), mapas topográficos e imágenes de satélite y vistas de calles.
|
||||
|
||||
@@ -68,7 +68,7 @@ Brave se basa en el proyecto de navegador web Chromium, por lo que debería resu
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://brave.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](https://brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Servicio Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://brave.com/privacy/browser){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://brave.com/privacy/browser){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.brave.com){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/brave/brave-browser){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Multifactor Authentication"
|
||||
title: "Autenticación Multifactor"
|
||||
icon: 'material/two-factor-authentication'
|
||||
description: These tools assist you with securing your internet accounts with Multifactor Authentication without sending your secrets to a third-party.
|
||||
description: Estas herramientas le ayudan a proteger sus cuentas de Internet con la Autenticación Multifactor sin enviar sus secretos a terceros.
|
||||
cover: multi-factor-authentication.webp
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ Las [recomendaciones sobre llaves de seguridad físicas](security-keys.md) se ha
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**Multifactor Authentication Apps** implement a security standard adopted by the Internet Engineering Task Force (IETF) called **Time-based One-time Passwords**, or **TOTP**. Se trata de un método en el que los sitios web comparten un secreto con usted que es utilizado por su aplicación de autenticación para generar un código de seis dígitos (normalmente) basado en la hora actual, que introduce al iniciar sesión para que el sitio web lo compruebe. Typically, these codes are regenerated every 30 seconds, and once a new code is generated the old one becomes useless. Incluso si un pirata informático consigue un código de seis dígitos, no hay forma de que invierta ese código para obtener el secreto original ni de que pueda predecir cuáles serán los códigos futuros.
|
||||
Las **Aplicaciones de Autenticación Multifactor** aplican un estándar de seguridad adoptado por el Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet (IETF) denominada **contraseñas de un solo uso basadas en el tiempo**, o **TOTP**. Se trata de un método en el que los sitios web comparten un secreto con usted que es utilizado por su aplicación de autenticación para generar un código de seis dígitos (normalmente) basado en la hora actual, que introduce al iniciar sesión para que el sitio web lo compruebe. Normalmente, estos códigos se regeneran cada 30 segundos y, una vez que se genera uno nuevo, el anterior queda inutilizable. Incluso si un pirata informático consigue un código de seis dígitos, no hay forma de que invierta ese código para obtener el secreto original ni de que pueda predecir cuáles serán los códigos futuros.
|
||||
|
||||
Recomendamos encarecidamente que utilice aplicaciones TOTP para móviles en lugar de alternativas de escritorio, ya que Android e iOS tienen mejor seguridad y aislamiento de aplicaciones que la mayoría de los sistemas operativos de escritorio.
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@ Recomendamos encarecidamente que utilice aplicaciones TOTP para móviles en luga
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Ente Auth** es una aplicación gratuita y de código abierto que almacena y genera tokens TOTP. It can be used with an online account to back up and sync your tokens across your devices (and access them via a web interface) in a secure, end-to-end encrypted fashion. También se puede utilizar sin conexión a Internet en un único dispositivo sin la necesidad de una cuenta.
|
||||
**Ente Auth** es una aplicación gratuita y de código abierto que almacena y genera tokens TOTP. Se puede utilizar con una cuenta en línea para realizar copias de seguridad y sincronizar sus tokens en todos sus dispositivos (y acceder a ellos a través de una interfaz web) de forma segura y cifrada de extremo a extremo. También se puede utilizar sin conexión a Internet en un único dispositivo sin la necesidad de una cuenta.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://ente.io/auth){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://ente.io/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
|
||||
@@ -42,10 +42,10 @@ Un **agregador de noticias** es un programa informático que reúne contenidos d
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**NewsFlash** es un lector de noticias de código abierto, moderno y fácil de usar para Linux. It can be used offline or with services like [Inoreader](https://inoreader.com) or [Nextcloud News](https://apps.nextcloud.com/apps/news). Dispone de una función de búsqueda y una lista predefinida de fuentes que puedes añadir directamente.
|
||||
**NewsFlash** es un lector de noticias de código abierto, moderno y fácil de usar para Linux. Puede utilizarse sin conexión o con servicios como [Inoreader](https://inoreader.com) o [Nextcloud News](https://apps.nextcloud.com/apps/news). Dispone de una función de búsqueda y una lista predefinida de fuentes que puedes añadir directamente.
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://gitlab.com/news-flash/news_flash_gtk#newsflash){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.com/news-flash/news_flash_gtk){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-repo-16: Repositorio](https://gitlab.com/news-flash/news_flash_gtk#newsflash){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.com/news-flash/news_flash_gtk){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
@@ -66,9 +66,9 @@ Un **agregador de noticias** es un programa informático que reúne contenidos d
|
||||
|
||||
Es compatible con [RSS](https://es.wikipedia.org/wiki/RSS), [Atom](https://es.wikipedia.org/wiki/Atom_(formato_de_redifusi%C3%B3n)), [RDF](https://es.wikipedia.org/wiki/RDF/XML) y [JSON Feed](https://en.wikipedia.org/wiki/JSON_Feed).
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/spacecowboy/Feeder#readme){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/spacecowboy/Feeder){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://ko-fi.com/spacecowboy){ .card-link title="Contribute" }
|
||||
[:octicons-repo-16: Repositorio](https://github.com/spacecowboy/Feeder#readme){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/spacecowboy/Feeder){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://ko-fi.com/spacecowboy){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
@@ -91,10 +91,10 @@ Es compatible con [RSS](https://es.wikipedia.org/wiki/RSS), [Atom](https://es.wi
|
||||
|
||||
Es compatible con [RSS](https://es.wikipedia.org/wiki/RSS), [Atom](https://es.wikipedia.org/wiki/Atom_(formato_de_redifusi%C3%B3n)), [RDF](https://es.wikipedia.org/wiki/RDF/XML) y [JSON Feed](https://en.wikipedia.org/wiki/JSON_Feed).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://miniflux.app){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://miniflux.app/docs/index#user-guide){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/miniflux/v2){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://miniflux.app/#donations){ .card-link title="Contribute" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://miniflux.app){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://miniflux.app/docs/index#user-guide){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/miniflux/v2){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://miniflux.app/#donations){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -106,7 +106,7 @@ Es compatible con [RSS](https://es.wikipedia.org/wiki/RSS), [Atom](https://es.wi
|
||||
|
||||
**NetNewsWire** es un lector de fuentes gratuito y de código abierto para macOS e iOS con un diseño y un conjunto de funciones nativos.
|
||||
|
||||
It supports conventional feed formats and includes built-in support for Reddit feeds.
|
||||
Es compatible con los formatos de fuente típicos, además incluye soporte integrado para fuentes de Reddit.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://netnewswire.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://netnewswire.com/privacypolicy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
@@ -131,9 +131,9 @@ It supports conventional feed formats and includes built-in support for Reddit f
|
||||
|
||||
**Newsboat** es un lector de fuentes RSS/Atom para la consola de texto. Es una bifurcación de [Newsbeuter](https://en.wikipedia.org/wiki/Newsbeuter) mantenida activamente. Es muy ligero e ideal para su uso a través de [Secure Shell](https://es.wikipedia.org/wiki/Secure_Shell).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://newsboat.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://newsboat.org/releases/2.38/docs/newsboat.html){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/newsboat/newsboat){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://newsboat.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://newsboat.org/releases/2.38/docs/newsboat.html){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/newsboat/newsboat){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -146,16 +146,16 @@ It supports conventional feed formats and includes built-in support for Reddit f
|
||||
|
||||
## Soporte RSS para Redes Sociales
|
||||
|
||||
Some social media services also support RSS, although it's not often advertised.
|
||||
Algunos servicios de redes sociales también admiten RSS, aunque no suele anunciarse.
|
||||
|
||||
### Reddit
|
||||
|
||||
Reddit allows you to subscribe to Subreddits via RSS.
|
||||
Reddit le permite suscribirse a Subreddits a través de RSS.
|
||||
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Ejemplo</p>
|
||||
|
||||
Replace `[SUBREDDIT]` with the Subreddit you wish to subscribe to.
|
||||
Sustituya `[SUBREDDIT]` por el subreddit al que desea suscribirse.
|
||||
|
||||
```text
|
||||
https://reddit.com/r/[SUBREDDIT]/new/.rss
|
||||
@@ -170,10 +170,10 @@ Puede suscribirse a canales de YouTube sin necesidad de iniciar sesión y asocia
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Ejemplo</p>
|
||||
|
||||
Para suscribirse a un canal de YouTube con un cliente RSS, busque primero su [código de canal](https://support.google.com/youtube/answer/6180214). The channel code can be found in the expanded description (i.e., the "About" section) of the YouTube channel you wish to subscribe to: **About** → **Share channel** → **Copy channel ID**. Sustituya `[[CHANNEL ID]` a continuación:
|
||||
Para suscribirse a un canal de YouTube con un cliente RSS, busque primero su [código de canal](https://support.google.com/youtube/answer/6180214). El código del canal se encuentra en la descripción ampliada (es decir, en la sección «Acerca de») del canal de YouTube al que desea suscribirse: **Acerca de** → **Compartir canal** → **Copiar ID de canal**. Sustituya `[[ID DE CANAL]` a continuación:
|
||||
|
||||
```text
|
||||
https://youtube.com/feeds/videos.xml?channel_id=[[CHANNEL ID]
|
||||
https://youtube.com/feeds/videos.xml?channel_id=[[ID DE CANAL]
|
||||
```
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Blocs de Notas"
|
||||
icon: material/notebook-edit-outline
|
||||
description: These encrypted note-taking apps let you keep track of your notes without giving them to a third party.
|
||||
description: Estas aplicaciones encriptadas para tomar notas te permiten hacer un seguimiento de tus apuntes sin cedérselos a terceros.
|
||||
cover: notebooks.webp
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -9,9 +9,9 @@ cover: notebooks.webp
|
||||
|
||||
- [:material-server-network: Proveedores de servicios](basics/common-threats.md#privacy-from-service-providers ""){.pg-teal}
|
||||
|
||||
Keep track of your notes and journals without giving them to a third party.
|
||||
Mantén el control de tus notas y diarios sin dárselos a un tercero.
|
||||
|
||||
If you are currently using an application like Evernote, Google Keep, or Microsoft OneNote, we suggest you pick an alternative here that supports end-to-end encryption.
|
||||
Si actualmente utilizas una aplicación como Evernote, Google Keep o Microsoft OneNote, te sugerimos que elijas una alternativa de aquí que admita el cifrado de extremo a extremo.
|
||||
|
||||
## Basado en la nube
|
||||
|
||||
@@ -21,18 +21,18 @@ If you are currently using an application like Evernote, Google Keep, or Microso
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Standard Notes** is a simple and private notes app that features cross-platform sync for seamless use. Ofrece E2EE en todas las plataformas y una potente experiencia de escritorio con temas y editores personalizados.
|
||||
**Standard Notes** es una aplicación de notas simple y privada que cuenta con sincronización multiplataforma para un uso constante. Ofrece E2EE en todas las plataformas y una potente experiencia de escritorio con temas y editores personalizados.
|
||||
|
||||
Standard Notes has also undergone multiple [independent audits](https://standardnotes.com/help/2/has-standard-notes-completed-a-third-party-security-audit).
|
||||
Además, Standard Notes se ha sometido a múltiples [auditorías independientes](https://standardnotes.com/help/2/has-standard-notes-completed-a-third-party-security-audit).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://standardnotes.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://standardnotes.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://standardnotes.com/donate){ .card-link title="Contribute" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://standardnotes.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://standardnotes.com/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://standardnotes.com/donate){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.standardnotes)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1285392450)
|
||||
@@ -54,18 +54,18 @@ Standard Notes [se ha unido a Proton AG](https://standardnotes.com/blog/joining-
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Notesnook** is a free (as in speech), open-source, and easy-to-use E2EE note-taking app focused on user privacy.
|
||||
**Notesnook** es una aplicación para tomar notas E2EE gratuita (como en el habla), de código abierto y fácil de usar, centrada en la privacidad del usuario.
|
||||
|
||||
It features sync functionality that allows you to access your notes on multiple platforms. You can easily import your notes from Evernote, OneNote, and other apps using their [official importer](https://importer.notesnook.com).
|
||||
Cuenta con una función de sincronización que te permite acceder a tus notas en múltiples plataformas. Puedes importar fácilmente tus notas desde Evernote, OneNote y otras aplicaciones utilizando su [importador oficial](https://importer.notesnook.com).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://notesnook.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://notesnook.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://help.notesnook.com){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/streetwriters/notesnook){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/notesnook){ .card-link title="Contribute" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://notesnook.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://notesnook.com/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://help.notesnook.com){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/streetwriters/notesnook){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/notesnook){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.streetwriters.notesnook)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1544027013)
|
||||
@@ -88,18 +88,18 @@ It features sync functionality that allows you to access your notes on multiple
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Joplin** is a free, open-source, and fully-featured E2EE note-taking and to-do application which can handle numerous Markdown notes organized into notebooks and tags.
|
||||
**Joplin** es una aplicación E2EE gratuita de código abierto multifunción para tomar notas y hacer tareas que puede manejar numerosas notas Markdown organizadas en blocs de notas y etiquetas.
|
||||
|
||||
It can sync through Nextcloud, Dropbox, and more. También ofrece una fácil importación desde Evernote y notas en texto plano.
|
||||
Puede sincronizarse a través de Nextcloud, Dropbox, etc. También ofrece una fácil importación desde Evernote y notas en texto plano.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://joplinapp.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://joplinapp.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://joplinapp.org/help){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/laurent22/joplin){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://joplinapp.org/donate){ .card-link title="Contribute" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://joplinapp.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://joplinapp.org/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://joplinapp.org/help){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/laurent22/joplin){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://joplinapp.org/donate){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.cozic.joplin)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1315599797)
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@ It can sync through Nextcloud, Dropbox, and more. También ofrece una fácil imp
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Joplin [does not support](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289) password/PIN protection for the application itself or individual notes and notebooks. Sin embargo, tus datos están encriptados en tránsito y en la ubicación de sincronización utilizando tu clave maestra. Since January 2023, Joplin [supports biometrics app lock](https://github.com/laurent22/joplin/commit/f10d9f75b055d84416053fab7e35438f598753e9) for Android and iOS.
|
||||
Joplin [no admite](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289) la protección mediante contraseña/PIN de la propia aplicación ni de las notas y blocs de notas individuales. Sin embargo, tus datos están encriptados en tránsito y en la ubicación de sincronización utilizando tu clave maestra. Desde enero de 2023, Joplin [admite el bloqueo biométrico de aplicaciones](https://github.com/laurent22/joplin/commit/f10d9f75b055d84416053fab7e35438f598753e9) en Android e iOS.
|
||||
|
||||
### Cryptee
|
||||
|
||||
@@ -125,15 +125,15 @@ Joplin [does not support](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289) passwo
|
||||
|
||||
**Cryptee** es un editor de documentos E2EE de código abierto basado en web y una aplicación de almacenamiento de fotos.
|
||||
|
||||
Cryptee offers 100 MB of storage for free, with paid options if you need more. Sign-up doesn't require an e-mail or other personally identifiable information.
|
||||
Cryptee ofrece 100 MB de almacenamiento gratuito, con opciones de pago si necesitas más. El registro no requiere un correo electrónico ni otra información personal identificable.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://crypt.ee){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://crypt.ee/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://crypt.ee/help){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/cryptee){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://crypt.ee){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://crypt.ee/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://crypt.ee/help){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/cryptee){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
|
||||
- [:octicons-browser-16: Web](https://crypt.ee/download)
|
||||
|
||||
@@ -141,7 +141,7 @@ Cryptee offers 100 MB of storage for free, with paid options if you need more.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Cryptee is a PWA, which means that it works seamlessly across all modern devices without requiring native apps for each respective platform.
|
||||
Cryptee es una PWA, lo que significa que funciona perfectamente en todos los dispositivos modernos sin necesidad de aplicaciones nativas para cada plataforma.
|
||||
|
||||
## Blocs de Notas Locales
|
||||
|
||||
@@ -151,12 +151,12 @@ Cryptee is a PWA, which means that it works seamlessly across all modern devices
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Org-mode** es un [modo principal](https://gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Major-Modes.html) para GNU Emacs. Org-mode sirve para tomar notas, mantener listas de tareas pendientes, planificar proyectos y crear documentos con un sistema de texto plano rápido y eficaz. File synchronization is possible with tools like [Syncthing](file-sharing.md#syncthing-p2p).
|
||||
**Org-mode** es un [modo principal](https://gnu.org/software/emacs/manual/html_node/elisp/Major-Modes.html) para GNU Emacs. Org-mode sirve para tomar notas, mantener listas de tareas pendientes, planificar proyectos y crear documentos con un sistema de texto plano rápido y eficaz. La sincronización de archivos es posible con herramientas como [Syncthing](file-sharing.md#syncthing-p2p).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://orgmode.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://orgmode.org/manuals.html){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://liberapay.com/bzg){ .card-link title="Contribute" }
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://orgmode.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://orgmode.org/manuals.html){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://git.savannah.gnu.org/cgit/emacs/org-mode.git){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://liberapay.com/bzg){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ schema:
|
||||
|
||||
Los administradores de contraseñas integrados en programas como navegadores y sistemas operativos a veces no son tan buenos como los programas de administración de contraseñas específicos. La ventaja de un administrador de contraseñas integrado es la buena integración con el software, pero a menudo puede ser muy simple y carecer de las funciones de privacidad y seguridad que tienen las ofertas independientes.
|
||||
|
||||
For example, the password manager in Microsoft Edge doesn't offer end-to-end encryption at all. El gestor de contraseñas de Google tiene E2EE [opcional](https://support.google.com/accounts/answer/11350823), y [el de Apple](https://support.apple.com/HT202303) ofrece E2EE por defecto.
|
||||
Por ejemplo, el administrador de contraseñas de Microsoft Edge no ofrece ningún tipo de cifrado de extremo a extremo. El gestor de contraseñas de Google tiene E2EE [opcional](https://support.google.com/accounts/answer/11350823), y [el de Apple](https://support.apple.com/HT202303) ofrece E2EE por defecto.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@ Estos administradores de contraseñas sincronizan sus contraseñas con un servid
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/bitwarden){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.x8bit.bitwarden)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1137397744)
|
||||
@@ -175,7 +175,7 @@ Estos administradores de contraseñas sincronizan sus contraseñas con un servid
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Bitwarden utiliza [PBKDF2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#pbkdf2) como algoritmo de función de derivación de claves (KDF) por defecto. También ofrece como alternativa [Argon2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#argon2id), que es más seguro. You can change your account's KDF algorithm in the web vault:
|
||||
Bitwarden utiliza [PBKDF2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#pbkdf2) como algoritmo de función de derivación de claves (KDF) por defecto. También ofrece como alternativa [Argon2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#argon2id), que es más seguro. Puede cambiar el algoritmo KDF de su cuenta en el almacén web:
|
||||
|
||||
- [x] Seleccione **Settings > Security > Keys > KDF algorithm > Argon2id**
|
||||
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@ Estas opciones le permiten administrar una base de datos de contraseñas cifrada
|
||||
**KeePassXC** is a community fork of KeePassX, a native cross-platform port of KeePass Password Safe, with the goal of extending and improving it with new features and bug fixes to provide a feature-rich, cross-platform, and modern open-source password manager.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://keepassxc.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://keepassxc.org/privacy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://keepassxc.org/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://keepassxc.org/docs){ .card-link title="Documentación" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/keepassxreboot/keepassxc){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://keepassxc.org/donate){ .card-link title="Contribuir" }
|
||||
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@ Brave Search incluye funciones exclusivas como [Discusiones](https://search.brav
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://search.brave.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](https://search.brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Servicio Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://search.brave.com/help/privacy-policy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://search.brave.com/help/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://search.brave.com/help){ .card-link title=Documentación}
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@ DuckDuckGo es el motor de búsqueda predeterminado de [Tor Browser](tor.md#tor-b
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://duckduckgo.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion){ .card-link title="Servicio Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://duckduckgo.com/privacy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://duckduckgo.com/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://help.duckduckgo.com){ .card-link title=Documentación}
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@ DuckDuckGo ofrece [otras dos versiones](https://help.duckduckgo.com/features/non
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://startpage.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://startpagel6srwcjlue4zgq3zevrujfaow726kjytqbbjyrswwmjzcqd.onion){ .card-link title="Servicio Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://startpage.com/en/privacy-policy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://startpage.com/en/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.startpage.com/hc/categories/4481917470356-Startpage-Search-Engine){ .card-link title=Documentación}
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
@@ -119,7 +119,7 @@ Cuando utilice una instancia de SearXNG, asegúrese de leer su política de priv
|
||||
### Requisitos Mínimos
|
||||
|
||||
- No debe recopilar IIP según su política de privacidad.
|
||||
- No deben exigir a los usuarios que creen una cuenta con ellos.
|
||||
- No debe exigir a los usuarios que creen una cuenta con ellos.
|
||||
|
||||
### Mejor Caso
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -501,7 +501,7 @@ Para cifrar su unidad de SO, normalmente recomendamos utilizar la herramienta de
|
||||
|
||||
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](health-and-wellness.md)
|
||||
|
||||
### Herramientas de Idiomas
|
||||
### Herramientas Lingüísticas
|
||||
|
||||
<div class="grid cards" markdown>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -215,7 +215,7 @@ Los clientes de IVPN soportan la autenticación de doble factor. IVPN también o
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="Servicio Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help){ .card-link title=Documentación}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/mullvad){ .card-link title="Código Fuente" }
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user