mirror of
				https://github.com/privacyguides/i18n.git
				synced 2025-11-03 23:17:57 +00:00 
			
		
		
		
	New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
		@@ -1,5 +1,5 @@
 | 
				
			|||||||
---
 | 
					---
 | 
				
			||||||
title: Alternative Networks
 | 
					title: Reti Alternative
 | 
				
			||||||
icon: material/vector-polygon
 | 
					icon: material/vector-polygon
 | 
				
			||||||
description: These tools allow you to access networks other than the World Wide Web.
 | 
					description: These tools allow you to access networks other than the World Wide Web.
 | 
				
			||||||
cover: alternative-networks.webp
 | 
					cover: alternative-networks.webp
 | 
				
			||||||
 
 | 
				
			|||||||
@@ -28,6 +28,6 @@ Per gli esempi come gli ammonimenti precedenti, le virgolette, es.: `" "` devono
 | 
				
			|||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
Sistemi di scrittura CJK tendono a utilizzare varianti alternative "a larghezza intera" di simboli comuni. Si tratta di caratteri differenti e non utilizzabili per la sintassi di Markdown.
 | 
					Sistemi di scrittura CJK tendono a utilizzare varianti alternative "a larghezza intera" di simboli comuni. Si tratta di caratteri differenti e non utilizzabili per la sintassi di Markdown.
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
- I link devono utilizzare le parentesi regolari, cioè `(` (Parentesi Sinistra U+0028) e `)` (Parentesi Destra U+0029) ee non `(` (Parentesi Sinistra a Larghezza Intera U+FF08) o `)` (Parentesi Destra a Larghezza Intera U+FF09)
 | 
					- I link devono utilizzare le parentesi regolari, cioè `(` (Parentesi Sinistra U+0028) e `)` (Parentesi Destra U+0029) e non `(` (Parentesi Sinistra a Larghezza Intera U+FF08) o `)` (Parentesi Destra a Larghezza Intera U+FF09)
 | 
				
			||||||
- Il testo tra virgolette rientrato deve utilizzare `:` (Due punti U+003A) e non `:` (Due Punti a Larghezza Intera U+FF1A)
 | 
					- Il testo tra virgolette rientrato deve utilizzare `:` (Due punti U+003A) e non `:` (Due Punti a Larghezza Intera U+FF1A)
 | 
				
			||||||
- Le immagini devono utilizzare `!` (Punto Esclamativo U+0021) e non `!` (Punto Esclamativo a Larghezza Intera U+FF01)
 | 
					- Le immagini devono utilizzare `!` (Punto Esclamativo U+0021) e non `!` (Punto Esclamativo a Larghezza Intera U+FF01)
 | 
				
			||||||
 
 | 
				
			|||||||
@@ -51,7 +51,7 @@ schema:
 | 
				
			|||||||
    "@type": SoftwareApplication
 | 
					    "@type": SoftwareApplication
 | 
				
			||||||
    name: Proton Pass
 | 
					    name: Proton Pass
 | 
				
			||||||
    image: /assets/img/password-management/protonpass.svg
 | 
					    image: /assets/img/password-management/protonpass.svg
 | 
				
			||||||
    url: https://proton.me/pass
 | 
					    url: https://proton.me/it/pass
 | 
				
			||||||
    applicationCategory: Gestore di password
 | 
					    applicationCategory: Gestore di password
 | 
				
			||||||
    operatingSystem:
 | 
					    operatingSystem:
 | 
				
			||||||
      - Android
 | 
					      - Android
 | 
				
			||||||
@@ -153,14 +153,14 @@ Questi gestori di password, le sincronizzano su un server su cloud per una facil
 | 
				
			|||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
 | 
					<div class="admonition recommendation" markdown>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
{ align=right }
 | 
					{ align=right }
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
**Bitwarden** is a free and open-source password and passkey manager. L'obiettivo è quello di risolvere i problemi di gestione delle password per individui, team e organizzazioni aziendali. Bitwarden è una delle soluzioni migliori e più sicure per memorizzare tutti i vostri login e password, mantenendoli comodamente sincronizzati tra tutti i vostri dispositivi.
 | 
					**Bitwarden** è un gestore di password e passkey gratuito e open-source. L'obiettivo è quello di risolvere i problemi di gestione delle password per individui, team e organizzazioni aziendali. Bitwarden è una delle soluzioni migliori e più sicure per memorizzare tutti i vostri login e password, mantenendoli comodamente sincronizzati tra tutti i vostri dispositivi.
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://bitwarden.com){ .md-button .md-button--primary }
 | 
					[:octicons-home-16: Pagina Principale](https://bitwarden.com){ .md-button .md-button--primary }
 | 
				
			||||||
[:octicons-eye-16:](https://bitwarden.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
 | 
					[:octicons-eye-16:](https://bitwarden.com/privacy){ .card-link title="Politica sulla Privacy" }
 | 
				
			||||||
[:octicons-info-16:](https://bitwarden.com/help){ .card-link title=Documentation}
 | 
					[:octicons-info-16:](https://bitwarden.com/help){ .card-link title=Documentazione}
 | 
				
			||||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/bitwarden){ .card-link title="Source Code" }
 | 
					[:octicons-code-16:](https://github.com/bitwarden){ .card-link title="Codice Sorgente" }
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
<details class="downloads" markdown>
 | 
					<details class="downloads" markdown>
 | 
				
			||||||
<summary>Downloads</summary>
 | 
					<summary>Downloads</summary>
 | 
				
			||||||
@@ -196,24 +196,24 @@ Il codice utilizzato dai server di Bitwarden è [open-source](https://github.com
 | 
				
			|||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
 | 
					<div class="admonition recommendation" markdown>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
{ align=right }
 | 
					{ align=right }
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
Proton Pass is an open-source, end-to-end encrypted password manager developed by Proton, the team behind [Proton Mail](email.md#proton-mail). It securely stores your login credentials, generates unique email aliases, supports and stores passkeys, and offers a community-funded, Swiss-based service with strict data privacy laws.
 | 
					Proton Pass è un gestore di password crittografato end-to-end, open-source sviluppato da Proton, il team che ha creato [Proton Mail](email.md#proton-mail). Memorizza in modo sicuro le tue credenziali di accesso, genera alias email unici, supporta e memorizza le passkey e offre un servizio finanziato dalla comunità e basato in Svizzera, con leggi rigorose sulla privacy dei dati.
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://proton.me/pass){ .md-button .md-button--primary }
 | 
					[:octicons-home-16: Pagina Principale](https://proton.me/pass){ .md-button .md-button--primary }
 | 
				
			||||||
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/pass/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
 | 
					[:octicons-eye-16:](https://proton.me/pass/privacy-policy){ .card-link title="Politica sulla Privacy" }
 | 
				
			||||||
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/pass){ .card-link title="Documentation"}
 | 
					[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/pass){ .card-link title="Documentazione"}
 | 
				
			||||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/protonpass){ .card-link title="Source Code" }
 | 
					[:octicons-code-16:](https://github.com/protonpass){ .card-link title="Codice Sorgente" }
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
<details class="downloads" markdown>
 | 
					<details class="downloads" markdown>
 | 
				
			||||||
<summary>Downloads</summary>
 | 
					<summary>Scarica</summary>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=proton.android.pass)
 | 
					- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=proton.android.pass&gl=It)
 | 
				
			||||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/proton-pass-password-manager/id6443490629)
 | 
					- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/proton-pass-password-manager/id6443490629)
 | 
				
			||||||
- [:simple-windows11: Windows](https://proton.me/pass/download)
 | 
					- [:simple-windows11: Windows](https://proton.me/it/pass/download)
 | 
				
			||||||
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/proton-pass)
 | 
					- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/it/firefox/addon/proton-pass/)
 | 
				
			||||||
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/proton-pass-free-password/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde)
 | 
					- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/proton-pass-free-password/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde?hl=it)
 | 
				
			||||||
- [:simple-microsoftedge: Edge](https://chromewebstore.google.com/detail/proton-pass-free-password/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde)
 | 
					- [:simple-microsoftedge: Edge](https://chromewebstore.google.com/detail/proton-pass-free-password/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde?hl=it)
 | 
				
			||||||
- [:octicons-globe-16: Web](https://pass.proton.me)
 | 
					- [:octicons-globe-16: Web](https://pass.proton.me)
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
</details>
 | 
					</details>
 | 
				
			||||||
 
 | 
				
			|||||||
@@ -53,9 +53,9 @@ Per ulteriori dettagli su ogni progetto, perché è stato scelto e ulteriori con
 | 
				
			|||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
<div class="grid cards" markdown>
 | 
					<div class="grid cards" markdown>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
- { .twemoji loading=lazy } [uBlock Origin](browser-extensions.md#ublock-origin)
 | 
					- { .twemoji loading=lazy } [uBlock Origin](browser-extensions.md#ublock-origin)
 | 
				
			||||||
- { .twemoji loading=lazy } [uBlock Origin Lite](browser-extensions.md#ublock-origin-lite)
 | 
					- { .twemoji loading=lazy } [uBlock Origin Lite](browser-extensions.md#ublock-origin-lite)
 | 
				
			||||||
- { .twemoji loading=lazy } [AdGuard for iOS](browser-extensions.md#adguard)
 | 
					- { .twemoji loading=lazy } [AdGuard per iOS](browser-extensions.md#adguard)
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
</div>
 | 
					</div>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
@@ -67,9 +67,9 @@ Per ulteriori dettagli su ogni progetto, perché è stato scelto e ulteriori con
 | 
				
			|||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
<div class="grid cards" markdown>
 | 
					<div class="grid cards" markdown>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Proton Drive](cloud.md#proton-drive)
 | 
					- { .twemoji loading=lazy } [Proton Drive](cloud.md#proton-drive)
 | 
				
			||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Tresorit](cloud.md#tresorit)
 | 
					- { .twemoji loading=lazy } [Tresorit](cloud.md#tresorit)
 | 
				
			||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Peergos](cloud.md#peergos)
 | 
					- { .twemoji loading=lazy } [Peergos](cloud.md#peergos)
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
</div>
 | 
					</div>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
@@ -87,8 +87,8 @@ Per ulteriori dettagli su ogni progetto, perché è stato scelto e ulteriori con
 | 
				
			|||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
<div class="grid cards" markdown>
 | 
					<div class="grid cards" markdown>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
- { .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [RethinkDNS](dns.md#rethinkdns)
 | 
					- { .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [RethinkDNS](dns.md#rethinkdns)
 | 
				
			||||||
- { .twemoji loading=lazy } [dnscrypt-proxy](dns.md#dnscrypt-proxy)
 | 
					- { .twemoji loading=lazy } [dnscrypt-proxy](dns.md#dnscrypt-proxy)
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
</div>
 | 
					</div>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
@@ -98,8 +98,8 @@ Per ulteriori dettagli su ogni progetto, perché è stato scelto e ulteriori con
 | 
				
			|||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
<div class="grid cards" markdown>
 | 
					<div class="grid cards" markdown>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
- { .twemoji loading=lazy } [AdGuard Home](dns.md#adguard-home)
 | 
					- { .twemoji loading=lazy } [AdGuard Home](dns.md#adguard-home)
 | 
				
			||||||
- { .twemoji loading=lazy } [Pi-hole](dns.md#pi-hole)
 | 
					- { .twemoji loading=lazy } [Pi-hole](dns.md#pi-hole)
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
</div>
 | 
					</div>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
@@ -481,7 +481,7 @@ Per crittografare l'unità del sistema operativo, in genere si consiglia di util
 | 
				
			|||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
Questi strumenti possono essere utili per alcuni individui. Forniscono funzionalità di cui gran parte delle persone non devono preoccuparsi e spesso richiedono una conoscenza tecnologica più approfondita per un utilizzo efficace.
 | 
					Questi strumenti possono essere utili per alcuni individui. Forniscono funzionalità di cui gran parte delle persone non devono preoccuparsi e spesso richiedono una conoscenza tecnologica più approfondita per un utilizzo efficace.
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
### Alternative Networks
 | 
					### Reti Alternative
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
<div class="grid cards" markdown>
 | 
					<div class="grid cards" markdown>
 | 
				
			||||||
 | 
					
 | 
				
			||||||
 
 | 
				
			|||||||
		Reference in New Issue
	
	Block a user