From 5bfe4ff6109618bbfbbccd31c61e1356c413a90b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Mon, 29 Apr 2024 11:32:25 +0000 Subject: [PATCH] New Crowdin translations by GitHub Action --- i18n/it/alternative-networks.md | 2 +- i18n/it/meta/translations.md | 2 +- i18n/it/passwords.md | 40 ++++++++++++++++----------------- i18n/it/tools.md | 22 +++++++++--------- 4 files changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/i18n/it/alternative-networks.md b/i18n/it/alternative-networks.md index 2e6bb433..34d3b1e6 100644 --- a/i18n/it/alternative-networks.md +++ b/i18n/it/alternative-networks.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Alternative Networks +title: Reti Alternative icon: material/vector-polygon description: These tools allow you to access networks other than the World Wide Web. cover: alternative-networks.webp diff --git a/i18n/it/meta/translations.md b/i18n/it/meta/translations.md index 2a74c40f..739ea502 100644 --- a/i18n/it/meta/translations.md +++ b/i18n/it/meta/translations.md @@ -28,6 +28,6 @@ Per gli esempi come gli ammonimenti precedenti, le virgolette, es.: `" "` devono Sistemi di scrittura CJK tendono a utilizzare varianti alternative "a larghezza intera" di simboli comuni. Si tratta di caratteri differenti e non utilizzabili per la sintassi di Markdown. -- I link devono utilizzare le parentesi regolari, cioè `(` (Parentesi Sinistra U+0028) e `)` (Parentesi Destra U+0029) ee non `（` (Parentesi Sinistra a Larghezza Intera U+FF08) o `）` (Parentesi Destra a Larghezza Intera U+FF09) +- I link devono utilizzare le parentesi regolari, cioè `(` (Parentesi Sinistra U+0028) e `)` (Parentesi Destra U+0029) e non `（` (Parentesi Sinistra a Larghezza Intera U+FF08) o `）` (Parentesi Destra a Larghezza Intera U+FF09) - Il testo tra virgolette rientrato deve utilizzare `:` (Due punti U+003A) e non `：` (Due Punti a Larghezza Intera U+FF1A) - Le immagini devono utilizzare `!` (Punto Esclamativo U+0021) e non `！` (Punto Esclamativo a Larghezza Intera U+FF01) diff --git a/i18n/it/passwords.md b/i18n/it/passwords.md index d46ac187..75974344 100644 --- a/i18n/it/passwords.md +++ b/i18n/it/passwords.md @@ -51,7 +51,7 @@ schema: "@type": SoftwareApplication name: Proton Pass image: /assets/img/password-management/protonpass.svg - url: https://proton.me/pass + url: https://proton.me/it/pass applicationCategory: Gestore di password operatingSystem: - Android @@ -153,14 +153,14 @@ Questi gestori di password, le sincronizzano su un server su cloud per una facil
-![Bitwarden logo](assets/img/password-management/bitwarden.svg){ align=right } +![Logo di Bitwarden](assets/img/password-management/bitwarden.svg){ align=right } -**Bitwarden** is a free and open-source password and passkey manager. L'obiettivo è quello di risolvere i problemi di gestione delle password per individui, team e organizzazioni aziendali. Bitwarden è una delle soluzioni migliori e più sicure per memorizzare tutti i vostri login e password, mantenendoli comodamente sincronizzati tra tutti i vostri dispositivi. +**Bitwarden** è un gestore di password e passkey gratuito e open-source. L'obiettivo è quello di risolvere i problemi di gestione delle password per individui, team e organizzazioni aziendali. Bitwarden è una delle soluzioni migliori e più sicure per memorizzare tutti i vostri login e password, mantenendoli comodamente sincronizzati tra tutti i vostri dispositivi. -[:octicons-home-16: Homepage](https://bitwarden.com){ .md-button .md-button--primary } -[:octicons-eye-16:](https://bitwarden.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" } -[:octicons-info-16:](https://bitwarden.com/help){ .card-link title=Documentation} -[:octicons-code-16:](https://github.com/bitwarden){ .card-link title="Source Code" } +[:octicons-home-16: Pagina Principale](https://bitwarden.com){ .md-button .md-button--primary } +[:octicons-eye-16:](https://bitwarden.com/privacy){ .card-link title="Politica sulla Privacy" } +[:octicons-info-16:](https://bitwarden.com/help){ .card-link title=Documentazione} +[:octicons-code-16:](https://github.com/bitwarden){ .card-link title="Codice Sorgente" }
Downloads @@ -196,24 +196,24 @@ Il codice utilizzato dai server di Bitwarden è [open-source](https://github.com
-![Proton Pass logo](assets/img/password-management/protonpass.svg){ align=right } +![Logo di Proton Pass](assets/img/password-management/protonpass.svg){ align=right } -Proton Pass is an open-source, end-to-end encrypted password manager developed by Proton, the team behind [Proton Mail](email.md#proton-mail). It securely stores your login credentials, generates unique email aliases, supports and stores passkeys, and offers a community-funded, Swiss-based service with strict data privacy laws. +Proton Pass è un gestore di password crittografato end-to-end, open-source sviluppato da Proton, il team che ha creato [Proton Mail](email.md#proton-mail). Memorizza in modo sicuro le tue credenziali di accesso, genera alias email unici, supporta e memorizza le passkey e offre un servizio finanziato dalla comunità e basato in Svizzera, con leggi rigorose sulla privacy dei dati. -[:octicons-home-16: Homepage](https://proton.me/pass){ .md-button .md-button--primary } -[:octicons-eye-16:](https://proton.me/pass/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" } -[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/pass){ .card-link title="Documentation"} -[:octicons-code-16:](https://github.com/protonpass){ .card-link title="Source Code" } +[:octicons-home-16: Pagina Principale](https://proton.me/pass){ .md-button .md-button--primary } +[:octicons-eye-16:](https://proton.me/pass/privacy-policy){ .card-link title="Politica sulla Privacy" } +[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/pass){ .card-link title="Documentazione"} +[:octicons-code-16:](https://github.com/protonpass){ .card-link title="Codice Sorgente" }
-Downloads +Scarica -- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=proton.android.pass) -- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/proton-pass-password-manager/id6443490629) -- [:simple-windows11: Windows](https://proton.me/pass/download) -- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/proton-pass) -- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/proton-pass-free-password/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde) -- [:simple-microsoftedge: Edge](https://chromewebstore.google.com/detail/proton-pass-free-password/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde) +- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=proton.android.pass&gl=It) +- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/it/app/proton-pass-password-manager/id6443490629) +- [:simple-windows11: Windows](https://proton.me/it/pass/download) +- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/it/firefox/addon/proton-pass/) +- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chromewebstore.google.com/detail/proton-pass-free-password/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde?hl=it) +- [:simple-microsoftedge: Edge](https://chromewebstore.google.com/detail/proton-pass-free-password/ghmbeldphafepmbegfdlkpapadhbakde?hl=it) - [:octicons-globe-16: Web](https://pass.proton.me)
diff --git a/i18n/it/tools.md b/i18n/it/tools.md index e5b16d4c..bf9a5207 100644 --- a/i18n/it/tools.md +++ b/i18n/it/tools.md @@ -53,9 +53,9 @@ Per ulteriori dettagli su ogni progetto, perché è stato scelto e ulteriori con
-- ![uBlock Origin logo](assets/img/browsers/ublock_origin.svg){ .twemoji loading=lazy } [uBlock Origin](browser-extensions.md#ublock-origin) -- ![uBlock Origin Lite logo](assets/img/browsers/ublock_origin_lite.svg){ .twemoji loading=lazy } [uBlock Origin Lite](browser-extensions.md#ublock-origin-lite) -- ![AdGuard logo](assets/img/browsers/adguard.svg){ .twemoji loading=lazy } [AdGuard for iOS](browser-extensions.md#adguard) +- ![Logo di uBlock Origin](assets/img/browsers/ublock_origin.svg){ .twemoji loading=lazy } [uBlock Origin](browser-extensions.md#ublock-origin) +- ![Logo di uBlock Origin Lite](assets/img/browsers/ublock_origin_lite.svg){ .twemoji loading=lazy } [uBlock Origin Lite](browser-extensions.md#ublock-origin-lite) +- ![Logo di AdGuard](assets/img/browsers/adguard.svg){ .twemoji loading=lazy } [AdGuard per iOS](browser-extensions.md#adguard)
@@ -67,9 +67,9 @@ Per ulteriori dettagli su ogni progetto, perché è stato scelto e ulteriori con
-- ![Proton Drive logo](assets/img/cloud/protondrive.svg){ .twemoji loading=lazy } [Proton Drive](cloud.md#proton-drive) -- ![Tresorit logo](assets/img/cloud/tresorit.svg){ .twemoji loading=lazy } [Tresorit](cloud.md#tresorit) -- ![Peergos logo](assets/img/cloud/peergos.svg){ .twemoji loading=lazy } [Peergos](cloud.md#peergos) +- ![Logo di Proton Drive](assets/img/cloud/protondrive.svg){ .twemoji loading=lazy } [Proton Drive](cloud.md#proton-drive) +- ![Logo di Tresorit](assets/img/cloud/tresorit.svg){ .twemoji loading=lazy } [Tresorit](cloud.md#tresorit) +- ![Logo di Peergos](assets/img/cloud/peergos.svg){ .twemoji loading=lazy } [Peergos](cloud.md#peergos)
@@ -87,8 +87,8 @@ Per ulteriori dettagli su ogni progetto, perché è stato scelto e ulteriori con
-- ![RethinkDNS logo](assets/img/android/rethinkdns.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy }![RethinkDNS logo](assets/img/android/rethinkdns-dark.svg#only-dark){ .twemoji loading=lazy } [RethinkDNS](dns.md#rethinkdns) -- ![dnscrypt-proxy logo](assets/img/dns/dnscrypt-proxy.svg){ .twemoji loading=lazy } [dnscrypt-proxy](dns.md#dnscrypt-proxy) +- ![Logo di RethinkDNS](assets/img/android/rethinkdns.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy }![Logo di RethinkDNS](assets/img/android/rethinkdns-dark.svg#only-dark){ .twemoji loading=lazy } [RethinkDNS](dns.md#rethinkdns) +- ![Logo di dnscrypt-proxy](assets/img/dns/dnscrypt-proxy.svg){ .twemoji loading=lazy } [dnscrypt-proxy](dns.md#dnscrypt-proxy)
@@ -98,8 +98,8 @@ Per ulteriori dettagli su ogni progetto, perché è stato scelto e ulteriori con
-- ![AdGuard Home logo](assets/img/dns/adguard-home.svg){ .twemoji loading=lazy } [AdGuard Home](dns.md#adguard-home) -- ![Pi-hole logo](assets/img/dns/pi-hole.svg){ .twemoji loading=lazy } [Pi-hole](dns.md#pi-hole) +- ![Logo di AdGuard Home](assets/img/dns/adguard-home.svg){ .twemoji loading=lazy } [AdGuard Home](dns.md#adguard-home) +- ![Logo di Pi-hole](assets/img/dns/pi-hole.svg){ .twemoji loading=lazy } [Pi-hole](dns.md#pi-hole)
@@ -481,7 +481,7 @@ Per crittografare l'unità del sistema operativo, in genere si consiglia di util Questi strumenti possono essere utili per alcuni individui. Forniscono funzionalità di cui gran parte delle persone non devono preoccuparsi e spesso richiedono una conoscenza tecnologica più approfondita per un utilizzo efficace. -### Alternative Networks +### Reti Alternative