mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-12-24 15:06:56 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -16,7 +16,7 @@ Many **cloud storage providers** require your full trust that they will not look
|
||||
Если эти альтернативы не соответствуют вашим потребностям, мы предлагаем вам рассмотреть возможность использования программного обеспечения для шифрования, например, [Cryptomator](encryption.md#cryptomator-cloud) с другими облачными хранилищами. Использование Cryptomator в сочетании с **любым** облачным хранилищем (включая эти) может быть хорошей идеей для снижения риска ошибок шифрования в собственных клиентах провайдера.
|
||||
|
||||
<details class="admonition info" markdown>
|
||||
<summary>Looking for Nextcloud?</summary>
|
||||
<summary>Ищете Nextcloud?</summary>
|
||||
|
||||
For more technical readers, Nextcloud is [still a recommended tool](self-hosting/file-management.md#nextcloud) for self-hosting a file management suite, however we do not recommend third-party Nextcloud storage providers at the moment, because we do [not recommend](https://discuss.privacyguides.net/t/dont-recommend-nextcloud-e2ee/10352/29) Nextcloud's built-in E2EE functionality for home users.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ cover: data-broker-removals.webp
|
||||
Counterintuitively, removing your personal data on these sites from the internet generally requires _providing_ these companies with your personal data for them to comply with the request. Unfortunately, in most cases it is still worth doing so to minimize the amount of personal data about you which is publicly accessible.
|
||||
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Try it out</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Попробуйте</p>
|
||||
|
||||
Use your favorite [search engine](search-engines.md) to see if your data is trivially exposed by searching for your name in quotes, plus your general location. For example, search for `"Jane Smith" Chicago IL`. In many cases, you may find your personal information makes up many of the first results. Even if results about you aren't readily available though, you may still be affected. The list of data brokers linked below will provide more places to check whether your data is in any public databases.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Интернет браузеры, ориентированные на защиту конфиденциальности для ПК и Mac - Privacy Guides"
|
||||
title: Браузеры для настольных компьютеров
|
||||
title: Браузеры для компьютеров
|
||||
icon: material/laptop
|
||||
description: В настоящее время мы рекомендуем эти браузеры с фокусом на защиту конфиденциальности для обычного использования на десктопах (ПК и Mac).
|
||||
cover: desktop-browsers.webp
|
||||
@@ -138,7 +138,7 @@ Mullvad Browser работает в постоянном режиме прива
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Предупреждение</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Внимание!</p>
|
||||
|
||||
Firefox добавляет уникальный [маркер загрузки](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1677497#c0) к загрузкам с сайта Mozilla и использует телеметрию для отправки этого маркера. Токен **не** добавляется при скачивании с [Mozilla FTP](https://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/).
|
||||
|
||||
@@ -261,7 +261,7 @@ Brave основан на Chromium, поэтому он будет вам зна
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Предупреждение</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Внимание!</p>
|
||||
|
||||
Brave добавляет "[реферальный код](https://github. om/brave/brave-browser/wiki/Brave%E2%80%99s-Use-of-Referral-Codes)" к имени файла при загрузке с веб-сайта Brave. Этот код используется для отслеживания источника, из которого код был загружен браузер, например `BRV002` в загрузках с именем `Brave-Browser-BRV002.pkg`. В конце процесса установки программа установки отправит на сервер Brave реферальный код. Если вас это беспокоит, вы можете переименовать установочный файл перед его открытием.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ global:
|
||||
|
||||
- [:material-account-cash: Капитализм слежки](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
|
||||
|
||||
Encrypted **DNS** with third-party servers should only be used to get around basic [DNS blocking](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking) when you can be sure there won't be any consequences. Зашифрованный DNS не поможет вам скрыть какую-либо активность в интернете.
|
||||
Зашифрованный **DNS** со сторонними серверами следует использовать только для обхода базовой [блокировки DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_blocking), если вы уверены, что это не повлечет за собой никаких последствий. Зашифрованный DNS не поможет вам скрыть какую-либо активность в интернете.
|
||||
|
||||
[Узнайте больше о DNS :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/dns-overview.md ""){.md-button}
|
||||
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@ NextDNS also offers a public DoH service at `https://dns.nextdns.io` and DNS-ove
|
||||
|
||||
## Зашифрованные DNS-прокси
|
||||
|
||||
Зашифрованные DNS-прокси создают локальный прокси-сервер, на который будут перенаправляться запросы с вашего системного [незашифрованного DNS-резолвера](advanced/dns-overview.md#unencrypted-dns). Typically, it is used on platforms that don't natively support [encrypted DNS](advanced/dns-overview.md#what-is-encrypted-dns).
|
||||
Зашифрованные DNS-прокси создают локальный прокси-сервер, на который будут перенаправляться запросы с вашего системного [незашифрованного DNS-резолвера](advanced/dns-overview.md#unencrypted-dns). Обычно они подходят для устройств, не поддерживающих [зашифрованный DNS](advanced/dns-overview.md#what-is-encrypted-dns).
|
||||
|
||||
### RethinkDNS
|
||||
|
||||
@@ -130,14 +130,14 @@ While RethinkDNS takes up the Android VPN slot, you can still use a VPN or Orbot
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**DNSCrypt-Proxy** is a DNS proxy with support for [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt), [DoH](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), and [Anonymized DNS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonymized-DNS).
|
||||
**DNSCrypt-Proxy** — это DNS-прокси с поддержкой [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt), [DoH](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh) и [анонимизированного DNS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonymized-DNS).
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy#readme){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title="Contribute" }
|
||||
[:octicons-repo-16: Репозиторий](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy#readme){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title="Документация"}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .card-link title="Исходный код" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title=Поддержать" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@ While RethinkDNS takes up the Android VPN slot, you can still use a VPN or Orbot
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Предупреждение</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Внимание!</p>
|
||||
|
||||
The anonymized DNS feature does [not](advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-use-encrypted-dns) anonymize other network traffic.
|
||||
|
||||
@@ -183,6 +183,6 @@ Additionally, all public providers...
|
||||
|
||||
Control D: [*Privacy Policy*](https://controld.com/privacy) [^4]: Mullvad's DNS service is available to both subscribers and non-subscribers of Mullvad VPN. Их политика конфиденциальности утверждает, что они ни в каком виде не сохраняют DNS-запросы.
|
||||
|
||||
Mullvad: [*No-logging of user activity policy*](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy) [^5]: Quad9 collects some data for the purposes of threat monitoring and response. That data may then be remixed and shared for purposes like furthering their security research. Quad9 не собирает и не хранит IP-адреса и другую информацию, которую они считают идентифицирующей пользователя.
|
||||
Mullvad: [*No-logging of user activity policy*](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy) [^5]: Quad9 collects some data for the purposes of threat monitoring and response. Эти данные могут быть изменены и переданы, например, в целях исследования безопасности. Quad9 не собирает и не хранит IP-адреса и другую информацию, которую они считают идентифицирующей пользователя.
|
||||
|
||||
Quad9: [*Data and Privacy Policy*](https://quad9.net/privacy/policy)
|
||||
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ Self-hosting your own **file management** tools may be a good idea to reduce the
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition danger" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Danger</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Важно!</p>
|
||||
|
||||
Мы не рекомендуем использовать [плагин E2EE](https://apps.nextcloud.com/apps/end_to_end_encryption) для Nextcloud, так как это может привести к потере данных; это очень экспериментальный продукт, который недостаточно качественен для полноценного использования. For this reason, we don't recommend third-party Nextcloud providers.
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user