New Crowdin translations by GitHub Action

2026-06-20 15:59:13 +00:00 · 2026-06-16 18:09:40 +00:00
parent a670c1cc9f
commit 292fa552a1
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
@@ -30,11 +30,11 @@ Les administrateurs système avancés peuvent envisager de configurer leur propr

 </div>

-Stalwart's [PGP implementation](https://stalw.art/docs/encryption/overview) is unique among our self-hosted recommendations and allows you to operate your own mail server with encrypted message storage, lessening the risk of unauthorized access to your emails. En configurant en plus Web Key Directory (WKD) sur votre domaine, et si vous utilisez un client mail qui prend en charge PGP et WKD pour les mails sortants (comme Thunderbird), alors c'est la façon la plus simple d'obtenir la compatibilté E2EE auto-hebergée avec tous les utilisateurs de [Proton Mail](../email.md#proton-mail).
+L'[implémentation PGP] (https://stalw.art/docs/encryption/overview) de Stalwart est unique parmi nos recommandations auto-hébergées et vous permet d'exploiter votre propre serveur de messagerie avec un stockage de messages chiffrés, en réduisant le risque d'accès non autorisé à vos e-mails. En configurant en plus Web Key Directory (WKD) sur votre domaine, et si vous utilisez un client mail qui prend en charge PGP et WKD pour les mails sortants (comme Thunderbird), alors c'est la façon la plus simple d'obtenir la compatibilté E2EE auto-hebergée avec tous les utilisateurs de [Proton Mail](../email.md#proton-mail).

 Stalwart n'a **pas** de webmail intégré, vous devrez donc l'utiliser avec un [client mail dédié](../email-clients.md) ou trouver un webmail open-source auto-hébergeable, comme l'application Mail de Nextcloud.

-A _Privacy Guides_, nous utilisons Stalwart pour notre propre courrier électronique.
+Chez _Privacy Guides_, nous utilisons Stalwart pour notre messagerie interne.

 ## Mailcow