privacyguides/privacytools.io
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues 304 Pull Requests 47 Activity
This repository has been archived on 2024-01-13. You can view files and clone it. You cannot open issues or pull requests or push a commit.
Files
9924c83b85c376c6f2c8334fdb84cd60c151b127
privacytools.io/_data/languages/es.yml

107 lines
3.4 KiB
YAML
Raw Normal View History

Add jekyll-simple-i18n plugin with example Adds in support for https://github.com/signalapp/jekyll-simple-i18n. The plugin did not work with the github-pages gem, so github-pages was switched with jekyll (which is what the current i18n branch does anyway).
2019-11-18 00:09:19 +00:00
---
Key 'Privacy Tools', and get rid of en.yml
2019-11-18 01:45:28 +00:00
Privacy_Tools: |
Privacy Tools
Translate more of the index.html * Translate more of index.html, with translations sourced from deepl.com * Relax the plugin to allow capitalization, periods, exclamation marks, and question marks in the Weblate ID for YAML src. This helps differentiate between similar but different strings.
2019-11-18 01:18:12 +00:00
Prefer_the_classic_site?_View_a_singlepage_layout.: |
¿Prefieres el sitio clásico? Ver un diseño de una sola página.
Providers: |
Proveedores
Translate a part of providers page
2019-11-18 23:10:33 -05:00
Theres_a_ton_of_people_providing_services_online._Discover_which_ones_you_should_avoid_and_our_recom: |
Hay un montón de gente que presta servicios en línea. Descubra cuáles debe evitar y nuestras recomendaciones para una variedad de servicios.
Translate more of the index.html * Translate more of index.html, with translations sourced from deepl.com * Relax the plugin to allow capitalization, periods, exclamation marks, and question marks in the Weblate ID for YAML src. This helps differentiate between similar but different strings.
2019-11-18 01:18:12 +00:00
Discover_privacycentric_online_services_including_email_providers_VPN_operators_DNS_administrator: |
Descubra servicios en línea centrados en la privacidad, incluyendo proveedores de correo electrónico, operadores de VPN, administradores de DNS y mucho más!
Learn_More: |
Aprenda Más
Web_Browsers: |
Navegadores Web
Find_a_web_browser_that_respects_your_privacy_and_discover_how_to_harden_your_browser_against_tracki: |
Encuentre un navegador web que respete su privacidad y descubra cómo proteger su navegador contra el rastreo y las fugas.
Software: |
Software
Discover_a_variety_of_open_source_software_built_to_protect_your_privacy_and_keep_your_digital_data_s: |
Descubra una variedad de software de código abierto creado para proteger su privacidad y mantener sus datos digitales seguros.
Operating_Systems: |
Sistemas Operativos
Find_out_how_your_operating_system_is_compromising_your_privacy_and_what_simple_alternatives_exist.: |
Descubra cómo su sistema operativo está comprometiendo su privacidad y qué alternativas sencillas existen.
PrivacyTools_Services: |
Servicios de PrivacyTools
The_PrivacyTools_team_is_proud_to_launch_a_variety_of_privacycentric_online_services_including_a_Ma: |
El equipo de PrivacyTools se enorgullece de lanzar una variedad de servicios en línea centrados en la privacidad, incluyendo una instancia de Mastodon, un motor de búsqueda y mucho más.
Donate: |
Donaciones
We_cant_operate_this_site_without_the_generous_contributions_we_receive_from_our_viewers._If_you_lov: |
No podemos operar este sitio sin las generosas contribuciones que recibimos de nuestros televidentes. Si usted ama la privacidad y nuestro sitio web por favor considere donar.
Sponsors: |
Add jekyll-simple-i18n plugin with example Adds in support for https://github.com/signalapp/jekyll-simple-i18n. The plugin did not work with the github-pages gem, so github-pages was switched with jekyll (which is what the current i18n branch does anyway).
2019-11-18 00:09:19 +00:00
Patrocinadores
Translate more of the index.html * Translate more of index.html, with translations sourced from deepl.com * Relax the plugin to allow capitalization, periods, exclamation marks, and question marks in the Weblate ID for YAML src. This helps differentiate between similar but different strings.
2019-11-18 01:18:12 +00:00
New: |
Add jekyll-simple-i18n plugin with example Adds in support for https://github.com/signalapp/jekyll-simple-i18n. The plugin did not work with the github-pages gem, so github-pages was switched with jekyll (which is what the current i18n branch does anyway).
2019-11-18 00:09:19 +00:00
Nuevo!
Translate more of the index.html * Translate more of index.html, with translations sourced from deepl.com * Relax the plugin to allow capitalization, periods, exclamation marks, and question marks in the Weblate ID for YAML src. This helps differentiate between similar but different strings.
2019-11-18 01:18:12 +00:00
Showcase_your_brand_as_a_sponsor_of_PrivacyTools_here_and_support_our_mission_of_creating_a_world_fre: |
Add jekyll-simple-i18n plugin with example Adds in support for https://github.com/signalapp/jekyll-simple-i18n. The plugin did not work with the github-pages gem, so github-pages was switched with jekyll (which is what the current i18n branch does anyway).
2019-11-18 00:09:19 +00:00
Presente su marca como patrocinador de PrivacyTools aquí y apoye nuestra misión de crear un mundo libre de vigilancia masiva!
Translate more of the index.html * Translate more of index.html, with translations sourced from deepl.com * Relax the plugin to allow capitalization, periods, exclamation marks, and question marks in the Weblate ID for YAML src. This helps differentiate between similar but different strings.
2019-11-18 01:18:12 +00:00
Learn_more...: |
Aprenda más...
Add jekyll-simple-i18n plugin with example Adds in support for https://github.com/signalapp/jekyll-simple-i18n. The plugin did not work with the github-pages gem, so github-pages was switched with jekyll (which is what the current i18n branch does anyway).
2019-11-18 00:09:19 +00:00
Partially translate providers/cloud-storage/
2019-11-18 23:30:29 -05:00
Encrypted_Cloud_Storage_Services: |
Servicios de Almacenamiento en Nube Cifrada
If_you_are_currently_using_Dropbox_Google_Drive_Microsoft_OneDrive_or_Apple_iCloud_you_should_pick: |
Si actualmente usas Dropbox, Google Drive, Microsoft OneDrive o Apple iCloud, deberías elegir una alternativa aquí.
Worth_Mentioning: |
Destacados
Translate a part of providers page
2019-11-18 23:10:33 -05:00
Services: |
Servicios
Click_on_whatever_service_you_need_to_view_our_recommendations.: |
Haga clic en cualquier servicio que necesite para ver nuestras recomendaciones.
Cloud_Storage: |
Servidor Cloud
Use 't' instead of 'translate'
2019-11-18 23:55:46 -05:00
Find_a_cloud_storage_provider_that_wont_look_through_your_files.: |
Busque un proveedor de almacenamiento en nube que no revise sus archivos.
Translate a part of providers page
2019-11-18 23:10:33 -05:00
DNS: |
DNS
Email: |
Correo electrónico
Hosting: |
Alojamiento
Pastebins: |
Pastebins
Search_Engines: |
Motores de Búsqueda
Social_Networks: |
Redes Sociales
Social_News_Aggregators: |
Noticias Sociales Agregadores
VPN: |
RPV
Reference in New Issue Copy Permalink