1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-27 04:52:37 +00:00
Files
i18n/i18n/ko/index.md
2024-04-05 11:32:04 +00:00

60 lines
3.3 KiB
Markdown

---
meta_title: "Privacy Guides: 여러분의 개인 프라이버시, 보안 리소스"
template: home.html
social:
cards_layout: home
hide:
- navigation
- toc
- feedback
schema:
-
"@context": https://schema.org
"@type": Organization
"@id": https://www.privacyguides.org/
name: Privacy Guides
url: https://www.privacyguides.org/en/about/
logo: https://www.privacyguides.org/en/assets/brand/logos/png/square/pg-yellow.png
sameAs:
- https://twitter.com/privacy_guides
- https://github.com/privacyguides
- https://www.wikidata.org/wiki/Q111710163
- https://opencollective.com/privacyguides
- https://www.youtube.com/@privacyguides
- https://mastodon.neat.computer/@privacyguides
-
"@context": https://schema.org
"@type": WebSite
name: Privacy Guides
url: "https://www.privacyguides.org/"
sameAs:
- https://www.wikidata.org/wiki/Q111710163
potentialAction:
"@type": SearchAction
target:
"@type": EntryPoint
urlTemplate: "https://www.privacyguides.org/?q={search_term_string}"
query-input: required name=search_term_string
---
<!-- markdownlint-disable -->
## 왜 신경 써야 하나요?
##### "전 숨길 게 없어요. 프라이버시를 신경 써야 할 이유가 있나요?"
다문화 가정, 성평등, 표현의 자유 등 여타 기본권과 마찬가지로, 우리의 사생활(프라이버시)은 언제나 보장받아야 하지만 때론 그렇지 못한 것이 사실입니다. 여러 독재 정권 국가에서는 더더욱 그렇습니다. 사생활의 자유는 앞선 세대들이 싸워 쟁취해낸 권리입니다. =='사생활의 비밀과 자유'는 인간이라면 누구나 보장받아야 하며== 차별받거나 침해받아선 안 됩니다.
'무언가를 숨기거나 감추는 것'과 '사생활 보호'를 혼동하면 안 됩니다. 여러분이 화장실에서 뭘 하는지는 명백함에도 불구하고, 여러분은 항상 화장실 문을 닫아둡니다. 이는 여러분이 무언가를 감추고자 한 것이 아닌, 사생활을 보호하고자 한 것이죠. **누구나** 보호해야 할 것이 있습니다. 우리가 사람답게 살기 위해서는 프라이버시가 필요합니다.
[:material-book-outline: 프라이버시를 신경 써야 하는 이유](basics/why-privacy-matters.md){ class="md-button md-button--primary" }
## 무엇을 해야 하나요?
##### 먼저 계획을 세워야 합니다.
여러분의 모든 데이터를 모든 상대로부터 항상 보호하는 것은 비현실적이고, 비용도 많이 들며, 지치는 일입니다. 하지만 걱정 마세요! 보안은 하나의 과정이며, 미리 생각하면 자신에게 맞는 계획을 세울 수 있습니다. 특정 툴 사용이나 프로그램 설치가 보안의 전부는 아닙니다. 여러분이 어떤 위협에 직면하고 있는지, 위협을 완화할 수 있는 방법을 무엇인지를 이해하는 것부터 시작해야 합니다.
==위협을 식별하고, 대응책을 정의하는 과정을 **위협 모델링**==이라 합니다. 훌륭한 보안, 개인정보 보호 계획이라면 언제나 그 근간에는 위협 모델링이 존재합니다.
[:material-book-outline: 위협 모델링 자세히 알아보기](basics/threat-modeling.md){ class="md-button md-button--primary" }