mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-08-23 06:59:18 +00:00
54 lines
3.5 KiB
Markdown
54 lines
3.5 KiB
Markdown
# Codice di Condotta della Community
|
|
|
|
**Ci impegniamo** a rendere la nostra community un'esperienza priva di molestie per tutti.
|
|
|
|
**Ci sforziamo** di creare un ambiente positivo, utilizzando un linguaggio accogliente e inclusivo, rispettando i punti di vista altrui.
|
|
|
|
**Non permettiamo** comportamenti inappropriati o altrimenti inaccettabili, quali commenti contenenti un linguaggio sessualizzato, trolling e insulti, o che altrimenti promuovano intolleranza e molestie.
|
|
|
|
## Standard della Community
|
|
|
|
Cosa ci aspettiamo dai membri delle nostre community:
|
|
|
|
1. **Non diffondere disinformazione**
|
|
|
|
Stiamo creando una community educativa basata su prove, di informazione sulla privacy e la sicurezza, non una casa per le teorie del complotto. Ad esempio, affermando che un determinato software è dannoso o che certi dati telemetrici invadono la privacy, è opportuno spiegare nel dettaglio cos'è raccolto e come. Affermazioni di questo tipo devono essere supportate da prove tecniche.
|
|
|
|
1. **Non abusare della nostra disponibilità ad aiutare**
|
|
|
|
I membri della nostra community non sono il tuo assistente tecnico gratuito. Siamo lieti di aiutarvi a compiere certi passi nel vostro percorso verso la privacy, se sei disposto a impegnarti in prima persona. Non siamo disposti a rispondere a domande ripetute all'infinito, circa problemi generici del computer che potreste benissimo risolvere da soli con una ricerca di 30 secondi su Internet. Non essere un [vampiro dell'aiuto](https://slash7.com/2006/12/22/vampires/).
|
|
|
|
1. **Comportarsi in modo positivo e costruttivo**
|
|
|
|
Esempi di comportamenti che contribuiscono a creare un ambiente positivo per la nostra community sono:
|
|
|
|
- Dimostrare empatia e gentilezza verso gli altri
|
|
- Rispettare le opinioni, punti di vista ed esperienze diverse
|
|
- Dare e accettare con garbo i feedback costruttivi
|
|
- Accettare la responsabilità e chiedere scusa a coloro che sono stati condizionati dai nostri errori, imparando cosi dall'esperienza
|
|
- Focalizzarsi su ciò che è meglio per la community e non per i singoli individui
|
|
|
|
### Comportamenti non accettabili
|
|
|
|
I seguenti comportamenti sono considerati molestie e non sono accettati nella nostra community:
|
|
|
|
- L'utilizzo di un linguaggio o di immagini sessulizzate, e attenzioni o avances sessuali di ogni tipo
|
|
- Commenti di trolling, offensivi o denigratori, e attacchi personali o politici
|
|
- Molestie pubbliche o private
|
|
- Pubblicare informazioni private altrui, come il loro indirizzo fisico o email, senza il loro consenso esplicito
|
|
- Altri comportamenti che possono essere considerati inappropriati in un contesto professionale
|
|
|
|
## Ambito
|
|
|
|
Il nostro Codice di Condotta si applica a tutti gli spazi del progetto, nonché quando un individuo rappresenta il progetto di Privacy Guides, su altre community.
|
|
|
|
Siamo responsabili del chiarimento degli standard della nostra community e abbiamo il diritto a rimuovere o alterare i commenti dei partecipanti alla nostra community, se necessario e a nostra discrezione.
|
|
|
|
### Contatti
|
|
|
|
Se hai riscontrato un problema su una piattaforma come Matrix o Reddit, ti preghiamo di contattare i nostri moderatori su tale piattaforma in chat, DM o tramite qualsiasi sistema di "Modmail" designato.
|
|
|
|
Se invece hai riscontrato un problema altrove, o un problema che non può essere risolto dai nostri moderatori della community, contatta `jonah@privacyguides.org` e/o `dngray@privacyguides.org`.
|
|
|
|
Tutti i leader della community sono tenuti a rispettare la privacy e la sicurezza di chi segnala qualsiasi problema.
|