1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-22 22:49:15 +00:00
Files
i18n/i18n/es/basics/why-privacy-matters.md
2023-06-19 04:04:18 +00:00

6.3 KiB

title, icon
title icon
Por Qué es Importante la Privacidad material/shield-account

En la era moderna de explotación de datos digitales, tu privacidad nunca ha sido más crítica, y sin embargo muchos creen que ya es una causa perdida. No lo es. ==Tu privacidad está en juego==, y debes preocuparte por ella. La privacidad es poder, y es muy importante que ese poder acabe en las manos adecuadas.

En última instancia, la privacidad tiene que ver con la información humana, y esto es importante porque sabemos que la información humana confiere poder sobre los seres humanos. Si nos preocupamos por nuestra capacidad de ser seres humanos auténticos, realizados y libres, tenemos que preocuparnos por las normas que se aplican a la información sobre nosotros. Gran parte de nuestra sociedad moderna se estructura en torno a la información. Cuando compras en línea, lees las noticias, buscas algo, votas, buscas direcciones o cualquier otra cosa, dependes de la información. Si vivimos en una sociedad de la información, nuestra información importa y, por tanto, la privacidad también.

¿Qué es la Privacidad?

Mucha gente confunde los conceptos de privacidad, seguridad, y anonimato. Por ejemplo, verás a gente criticar varios productos por "no ser privados" cuando en realidad quieren decir que no proporcionan anonimato. En este sitio web tratamos estos tres temas, pero es importante que entiendas la diferencia entre ellos y cuándo entra en juego cada uno.

Privacidad :

==La privacidad es la garantía de que tus datos sólo son vistos por las partes a las que van dirigidos.== En el contexto de la mensajería instantánea, por ejemplo, el cifrado de extremo a extremo proporciona privacidad al mantener tu mensaje visible sólo para ti y para el destinatario.

Seguridad :

Security is the ability to trust the applications you use—that the parties involved are who they say they are—and keep those applications safe. In the context of browsing the web, for example, security can be provided by HTTPS certificates. :

Certificates prove you are talking directly to the website you're visiting, and keep attackers on your network from reading or modifying the data sent to or from the website.

Anonimato :

Anonymity is the ability to act without a persistent identifier. You might achieve this online with Tor, which allows you to browse the internet with a random IP address and network connection instead of your own. :

Pseudonymity is a similar concept, but it allows you to have a persistent identifier without it being tied to your real identity. If everybody knows you as @GamerGuy12 online, but nobody knows your real name, that is your pseudonym.

Todos estos conceptos se solapan, pero es posible tener cualquier combinación de ellos. Para la mayoría de la gente, el punto óptimo es cuando estos tres conceptos se solapan. Sin embargo, es más difícil de conseguir de lo que muchos creen en un principio. A veces hay que hacer concesiones en algunos aspectos, y eso también está bien. Aquí es donde entra en juego el modelado de amenazas, que te permite tomar buenas decisiones sobre el software y los servicios que utilizas.

:material-book-outline: Aprende más sobre el modelado de amenazas{.md-button}

Privacidad vs. Secretismo

Un argumento común contra los movimientos a favor de la privacidad es la noción de que uno no necesita privacidad si no tiene "nada que ocultar". Se trata de una idea errónea y peligrosa, porque crea la sensación de que las personas que exigen privacidad deben ser pervertidas, criminales o estar equivocadas.

==No deberías confundir privacidad con secretismo.== Sabemos lo que sucede en el baño, pero aun así cierras la puerta. Esto se debe a que quieres privacidad, no secretismo. Siempre hay ciertos datos sobre nosotros -por ejemplo, información personal sobre nuestra salud o nuestro comportamiento sexual- que no querríamos que todo el mundo conociera, y eso está bien. La necesidad de privacidad es legítima, y eso es lo que nos hace humanos. La privacidad consiste en potenciar tus derechos sobre tu propia información, no en ocultar secretos.

¿Es la Privacidad una Cuestión de Control?

Una definición común de privacidad es que es la capacidad de controlar quién tiene acceso a tus datos. Es fácil caer en esta trampa, de hecho es la definición de privacidad con la que funcionó este sitio web durante mucho tiempo. Suena bien y atrae a mucha gente, pero en la práctica no funciona.

Por ejemplo, los formularios de consentimiento de cookies. Es posible que los encuentre docenas de veces al día en los distintos sitios web que visitas, con una bonita serie de casillas de verificación y controles deslizantes que te permiten "comisariar" tus preferencias para que se ajusten exactamente a tus necesidades. Al final, nos limitamos a darle al botón "Acepto", porque sólo queremos leer el artículo o hacer una compra. Nadie quiere completar una auditoría de privacidad personal en cada uno de los sitios web que visita. Se trata de un ejercicio de arquitectura de elección, diseñado para que tomes el camino más fácil en lugar de adentrarte en un laberinto de opciones de configuración que, para empezar, no tienen por qué existir.

==El control de tu privacidad dentro de la mayoría de las aplicaciones es una ilusión.== Es un tablero brillante con todo tipo de opciones que puedes elegir sobre tus datos, pero rara vez son las opciones que buscas, como "sólo usar mis datos para ayudarme" Este tipo de control pretende hacerte sentir culpable de tus elecciones, de que "tuviste la opción" de hacer más privadas las aplicaciones que utilizas y elegiste no hacerlo.

La privacidad es algo que tenemos que tener incorporado en el software y los servicios que utilizamos por defecto, no puedes hacer que la mayoría de las aplicaciones sean privadas por tu cuenta.

Fuentes