i18n/i18n/pt/tor.md

---
meta_title: "Navegador e rede Tor: navegação anónima na Web - Privacy Guides"
title: "Rede Tor"
icon: simple/torproject
description: Proteja a sua navegação na Internet de olhares curiosos utilizando a rede Tor, uma rede segura que contorna a censura.
cover: tor.webp
schema:
  - 
    "@context": http://schema.org
    "@type": SoftwareApplication
    name: Navegador Tor
    image: /assets/img/browsers/tor.svg
    url: https://www.torproject.org
    sameAs: https://pt.wikipedia.org/wiki/Tor_(rede_de_anonimato)
    applicationCategory: Web Browser
    operatingSystem:
      - Windows
      - macOS
      - Linux
      - Android
    subjectOf:
      "@type": Página Web
      url: "./"
---

![Logótipo do Tor](assets/img/self-contained-networks/tor.svg){ align=right }

A rede **Tor** é um grupo de servidores operados por voluntários que pode utilizar gratuitamente para melhorar a sua privacidade e segurança na Internet. Os indivíduos e as organizações também podem partilhar informações através da rede Tor com os serviços ocultos ".onion", sem comprometer a sua privacidade. O facto do tráfego do Tor ser difícil de bloquear e rastrear, faz dele uma ferramenta eficaz para contornar a censura.

[:octicons-home-16:](https://www.torproject.org){ .card-link title=Homepage }
[:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Onion Service" }
[:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Contribute }

O Tor encaminha o seu tráfego de Internet através destes servidores operados por voluntários, em vez de estabelecer uma ligação direta ao site que está a tentar visitar. A origem do tráfego fica assim ofuscada e nenhum servidor ao longo do caminho da ligação pode saber o caminho completo, o que significa que mesmo os servidores que utiliza para se ligar não conseguem quebrar o seu anonimato.

[Visão detalhada do Tor :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md ""){.md-button}

## Ligar ao Tor

Existem várias formas de se ligar à rede Tor a partir do seu dispositivo, sendo a mais utilizada o **Navegador Tor**, um fork do Firefox concebido para navegação anónima em computadores desktop e em dispositivos Android. Para além das aplicações abaixo listadas, existem também sistemas operativos concebidos especificamente para se ligarem à rede Tor, como o [Whonix](desktop.md#whonix) em [Qubes OS](desktop.md#qubes-os), que fornecem ainda mais segurança e proteções do que o browser Tor padrão.

### Browser Tor

!!! nota
    Consulte o [Tabela de Hardware](https://openwrt.org/toh/start) para verificar se o seu dispositivo é suportado.

    ![Logótipo Tor](assets/img/browsers/tor.svg){ align=right }
    
    O **Browser Tor** é a escolha certa se precisar de anonimato, uma vez que lhe dá acesso à rede Tor e às sua bridges, e inclui definições por defeito e extensões que são automaticamente configuradas com níveis de segurança predefinidos: *Standard*, *Seguro* e *Máxima Segurança*.
    
    [:octicons-home-16: Homepage](https://www.torproject.org){ .md-button .md-button--primary }
    [:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Onion Service" }
    [:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org/){ .card-link title=Documentation }
    [:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-browser){ .card-link title="Source Code" }
    [:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Contribute }
    
    ??? downloads
    
        - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.torbrowser)
        - [:simple-android: Android](https://www.torproject.org/download/#android)
        - [:simple-windows11: Windows](https://www.torproject.org/download/)
        - [:simple-apple: macOS](https://www.torproject.org/download/)
        - [:simple-linux: Linux](https://www.torproject.org/download/)

!!! perigo

    **Nunca** devem ser instaladas quaisquer extensões adicionais no Tor ou editadas as configurações `about:config`, incluindo as que sugerimos para o Firefox. Extensões e configurações não-padrão fazem com que se destaque dos outros utilizadores da rede Tor, tornando o seu browser mais suscetível a identificação de [fingerprint](https://support.torproject.org/glossary/browser-fingerprinting).

O Tor foi concebido para evitar a recolha de impressões digitais, ou a sua identificação com base na configuração. Por esse motivo, é imperativo que **não** modifique o browser para além dos níveis de segurança predefinidos [](https://tb-manual.torproject.org/security-settings/).

### Orbot

!!! nota
    Consulte o [Tabela de Hardware](https://openwrt.org/toh/start) para verificar se o seu dispositivo é suportado.

    ![Logótipo Orbot](assets/img/self-contained-networks/orbot.svg){ align=right }
    
    **Orbot** é uma VPN Tor gratuita para dispositivos móveis que encaminha o tráfego de qualquer aplicação no seu dispositivo através da rede Tor.
    
    [:octicons-home-16: Homepage](https://orbot.app/){ .md-button .md-button--primary }
    [:octicons-eye-16:](https://orbot.app/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidade" }
    [:octicons-info-16:](https://orbot.app/faqs){ .card-link title=Documentação}
    [:octicons-code-16:](https://orbot.app/code){ .card-link title="Código fonte" }
    [:octicons-heart-16:](https://orbot.app/donate){ .card-link title=Contribuir }
    
    ??? downloads
    
        - [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
        - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599)
        - [:simple-github: GitHub](https://github.com/guardianproject/orbot/releases)

Anteriormente, recomendamos ativar a preferência *Isolar endereço de destino* nas configurações do Orbot. Enquanto esta configuração pode teoricamente melhorar a privacidade ao forçar o uso de um circuito diferente para cada endereço IP ao qual você se conecta, ela não fornece uma vantagem prática para a maioria das aplicações (especialmente navegação na web), pode vir com uma penalidade significativa de desempenho, e aumenta a carga na rede Tor. Não recomendamos mais o ajuste dessa configuração do valor padrão, a menos que saiba que é necessário.[^1]

!!! dica "Dicas para o Android"

    Os dados de cada usuário são criptografados usando sua própria chave de criptografia exclusiva, e os arquivos do sistema operacional são deixados não criptografados. Também pode fazer proxy de todas as suas ligações de rede utilizando [VpnService](https://developer.android.com/reference/android/net/VpnService) e pode ser utilizado com a killswitch da VPN em :gear: **Definições** → **Rede e Internet** → **VPN** → :gear: → **Bloquear ligações sem VPN**.
    
    O Orbot está frequentemente desatualizado no [repositório F-Droid](https://guardianproject.info/fdroid) e no [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android) do Projeto Guardian, então considere fazer o download diretamente do [repositório GitHub](https://github.com/guardianproject/orbot/releases).
    
    [Visite orbot.app](https://orbot.app/){ .md-button .md-button--primary }
    
    **Downloads***
    - [:fontawesome-brands-google-play: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
    - [:pg-f-droid: F-Droid](https://guardianproject.info/fdroid)
    - [:fontawesome-brands-github: GitHub](https://github.com/guardianproject/orbot)
    - [:fontawesome-brands-gitlab: GitLab](https://gitlab.com/guardianproject/orbot)

### Onion Browser

!!! nota
    Consulte o [Tabela de Hardware](https://openwrt.org/toh/start) para verificar se o seu dispositivo é suportado.

    ![Onion Browser logo](assets/img/self-contained-networks/onion_browser.svg){ align=right }
    
    **Onion Browser** is an open-source browser that lets you browse the web anonymously over the Tor network on iOS devices and is endorsed by the [Tor Project](https://support.torproject.org/glossary/onion-browser/).
    
    [:octicons-home-16: Homepage](https://onionbrowser.com){ .md-button .md-button--primary }
    [:octicons-eye-16:](https://onionbrowser.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
    [:octicons-info-16:](https://onionbrowser.com/faqs){ .card-link title=Documentation}
    [:octicons-code-16:](https://github.com/OnionBrowser/OnionBrowser){ .card-link title="Source Code" }
    [:octicons-heart-16:](https://onionbrowser.com/donate){ .card-link title=Contribute }
    
    ??? downloads
    
        - [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id519296448)

## Relays e Pontes

### Snowflake

!!! nota
    Consulte o [Tabela de Hardware](https://openwrt.org/toh/start) para verificar se o seu dispositivo é suportado.

    ![Snowflake logo](assets/img/browsers/snowflake.svg#only-light){ align=right }
    ![Snowflake logo](assets/img/browsers/snowflake-dark.svg#only-dark){ align=right }
    
    **Snowflake** permite-lhe doar largura de banda ao Projeto Tor através da utilização de um "proxy Snowflake" no seu navegador.
    
    As pessoas censuradas podem utilizar proxies Snowflake para se ligarem à rede Tor. Snowflake é uma ótima maneira de contribuir para a rede, mesmo que não tenha o conhecimento técnico para executar um retransmissor ou ponte Tor.
    
    [:octicons-home-16: Homepage](https://snowflake.torproject.org/){ .md-button .md-button--primary }
    [:octicons-info-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/Technical%20Overview){ .card-link title=Documentation}
    [:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake){ .card-link title="Source Code" }
    [:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Contribute }

Pode ativar o Snowflake no seu navegador abrindo-o noutro separador e ligando o interrutor. Pode deixá-lo a funcionar em segundo plano enquanto navega para contribuir para a sua ligação. Não recomendamos instalar o Snowflake como uma extensão do navegador; adicionar extensões de terceiros pode aumentar a sua superfície de ataque.

[Execute o Snowflake no seu navegador :material-arrow-right-drop-circle:](https://snowflake.torproject.org/embed.html ""){.md-button}

O Snowflake não aumenta a sua privacidade de forma alguma, nem é utilizado para ligar à rede Tor no seu navegador pessoal. No entanto, se a sua ligação à Internet não for censurada, deve considerar a possibilidade de o executar para ajudar as pessoas em redes censuradas a obterem uma maior privacidade. Não há necessidade de se preocupar com os sites a que as pessoas acedem através do seu proxy—o endereço IP de navegação visível corresponderá ao nó de saída Tor, não ao seu.

Executar um proxy Snowflake é de baixo risco, ainda mais do que executar um Relay Tor ou uma ponte, que já não são empreendimentos particularmente arriscados. No entanto, continua a fazer proxy do tráfego através da sua rede, o que pode ter algum impacto, especialmente se a sua rede tiver uma largura de banda limitada. Certifique-se de que compreende [como funciona o Snowflake](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home) antes de decidir se pretende executar um proxy.

[^1]: A definição `IsolateDestAddr` é discutida na [lista de e-mails do Tor](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2012-May/024403.html) e [Documentação do Stream Isolation de Whonix](https://www.whonix.org/wiki/Stream_Isolation), onde ambos os projetos sugerem que normalmente não é uma boa abordagem para a maioria das pessoas.