New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/nl/about/notices.md

@@ -24,10 +24,9 @@ Tenzij anders vermeld, wordt alle **inhoud** op deze website beschikbaar gesteld
 
 Dit geldt niet voor code van derden die in dit archief is opgenomen, of code waar een vervangende licentie anderszins is aangegeven. Hieronder volgen enkele belangrijke voorbeelden, maar deze lijst is wellicht niet volledig:
 
-* [MathJax](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/theme/assets/javascripts/mathjax.js) is gelicenseerd onder de [Apache License 2.0](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/docs/assets/javascripts/LICENSE.mathjax.txt).
-* Het [Bagnard](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/bagnard) heading font is gelicenseerd onder de [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/bagnard/LICENSE.txt).
-* Het lettertype [Public Sans](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/public_sans) dat voor de meeste tekst op de site wordt gebruikt, heeft een licentie onder de hier beschreven voorwaarden [](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/public_sans/LICENSE.txt).
-* Het lettertype [DM Mono](https://github.com/privacyguides/brand/tree/main/WOFF/dm_mono) dat gebruikt wordt voor de tekst in monospaced letters op de site is gelicenseerd onder de [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/main/WOFF/dm_mono/LICENSE.txt).
+* The [Bagnard](https://github.com/privacyguides/brand/tree/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/Bagnard) heading font is licensed under the [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/Bagnard/LICENSE.txt).
+* The [Public Sans](https://github.com/privacyguides/brand/tree/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/Public%20Sans) font used for most text on the site is licensed under the terms detailed [here](https://github.com/privacyguides/brand/blob/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/Public%20Sans/LICENSE.txt).
+* The [DM Mono](https://github.com/privacyguides/brand/tree/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/DM%20Mono) font used for monospaced text on the site is licensed under the [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/DM%20Mono/LICENSE.txt).
 
 Dit betekent dat je de menselijk leesbare inhoud in deze repository kunt gebruiken voor je eigen project, volgens de voorwaarden in de CC0 1.0 Universele tekst. U **mag de Privacy Guides branding niet** gebruiken in uw eigen project zonder uitdrukkelijke toestemming van dit project. De handelsmerken van Privacy Guides omvatten het woordmerk "Privacy Guides" en het schildlogo. De handelsmerken van Privacy Guides omvatten het woordmerk "Privacy Guides" en het schildlogo.
 

i18n/nl/android.md

@@ -201,7 +201,7 @@ Nog een paar tips voor de aanschaf van een Google Pixel:
 - Als je op zoek bent naar een koopje voor een Pixel-toestel, raden wij je aan een "**a**"-model te kopen, net nadat het volgende vlaggenschip is uitgebracht. Kortingen zijn meestal beschikbaar omdat Google zal proberen om hun voorraad op te ruimen.
 - Overweeg de mogelijkheden om de prijzen te verlagen en de speciale aanbiedingen van de fysieke winkels.
 - Kijk naar online naar de koopjes sites in jouw land. Deze kunnen je waarschuwen voor goede uitverkopen.
-- Google geeft een lijst met de [ondersteuningscyclus](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) voor elk van hun toestellen. De prijs per dag voor een apparaat kan worden berekend als: $\text{Kosten} \over \text {Datum einde levensduur}-\text{Huidige datum}$, wat betekent dat hoe langer het apparaat wordt gebruikt, hoe lager de kosten per dag zijn.
+- Google provides a list showing the [support cycle](https://support.google.com/nexus/answer/4457705) for each one of their devices. The price per day for a device can be calculated as: <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" display="inline" class="tml-display" style="display:inline math;"> <mfrac> <mtext>Cost</mtext> <mrow> <mtext>End of Life Date</mtext> <mo>−</mo> <mtext>Current Date</mtext> </mrow> </mfrac> </math> , meaning that the longer use of the device the lower cost per day.
 - If the Pixel is unavailable in your region, the [NitroPhone](https://shop.nitrokey.com/shop) can be shipped globally.
 
 ## Algemene toepassingen

i18n/nl/basics/passwords-overview.md

@@ -82,11 +82,11 @@ We recommend using [EFF's large wordlist](https://eff.org/files/2016/07/18/eff_l
 
 To demonstrate how strong diceware passphrases are, we'll use the aforementioned seven word passphrase (`viewable fastness reluctant squishy seventeen shown pencil`) and [EFF's large wordlist](https://eff.org/files/2016/07/18/eff_large_wordlist.txt) as an example.
 
-Eén meting om de sterkte van een wachtwoord zin te bepalen is hoeveel entropie het heeft. De entropie per woord in een diceware wachtwoord zin wordt berekend als $\text{log}_2(\text{WordsInList})$ en de totale entropie van de wachtwoord zin wordt berekend als $\text{log}_2(\text{WordsInList}^\text{WordsInPhrase})$.
+One metric to determine the strength of a diceware passphrase is how much entropy it has. The entropy per word in a diceware passphrase is calculated as <math> <mrow> <msub> <mtext>log</mtext> <mn>2</mn> </msub> <mo form="prefix" stretchy="false">(</mo> <mtext>WordsInList</mtext> <mo form="postfix" stretchy="false">)</mo> </mrow> </math> and the overall entropy of the passphrase is calculated as: <math> <mrow> <msub> <mtext>log</mtext> <mn>2</mn> </msub> <mo form="prefix" stretchy="false">(</mo> <msup> <mtext>WordsInList</mtext> <mtext>WordsInPhrase</mtext> </msup> <mo form="postfix" stretchy="false">)</mo> </mrow> </math>
 
-Daarom resulteert elk woord in de bovengenoemde lijst in ~12,9 bits entropie ($\text{log}_2(7776)$), en een daarvan afgeleide wachtwoord zin van zeven woorden heeft ~90,47 bits entropie ($\text{log}_2(7776^7)$).
+Therefore, each word in the aforementioned list results in ~12.9 bits of entropy (<math> <mrow> <msub> <mtext>log</mtext> <mn>2</mn> </msub> <mo form="prefix" stretchy="false">(</mo> <mn>7776</mn> <mo form="postfix" stretchy="false">)</mo> </mrow> </math>), and a seven word passphrase derived from it has ~90.47 bits of entropy (<math> <mrow> <msub> <mtext>log</mtext> <mn>2</mn> </msub> <mo form="prefix" stretchy="false">(</mo> <msup> <mn>7776</mn> <mn>7</mn> </msup> <mo form="postfix" stretchy="false">)</mo> </mrow> </math>).
 
-The [EFF's large wordlist](https://eff.org/files/2016/07/18/eff_large_wordlist.txt) contains 7776 unique words. Om het aantal mogelijke passphrases te berekenen, hoeven we alleen maar $\text{WordsInList}^\text{WordsInPhrase}$, of in ons geval, $7776^7$, uit te rekenen.
+The [EFF's large wordlist](https://eff.org/files/2016/07/18/eff_large_wordlist.txt) contains 7776 unique words. To calculate the amount of possible passphrases, all we have to do is <math> <msup> <mtext>WordsInList</mtext> <mtext>WordsInPhrase</mtext> </msup> </math>, or in our case, <math><msup><mn>7776</mn><mn>7</mn></msup></math>.
 
 Let's put all of this in perspective: A seven word passphrase using [EFF's large wordlist](https://eff.org/files/2016/07/18/eff_large_wordlist.txt) is one of ~1,719,070,799,748,422,500,000,000,000 possible passphrases.