privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-12-30 01:27:00 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-03-05 06:31:36 +00:00
parent de82664df0
commit f93433f37e
191 changed files with 14529 additions and 10206 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
i18n/pt-BR/tools.md
View File

@@ -199,15 +199,18 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
### Serviços VPN
??? danger "VPNs não dão anonimato"
<details class="danger" markdown>
<summary>VPNs do not provide anonymity</summary>
O uso de uma VPN **não** manterá seus hábitos de navegação anônimos, nem adicionará segurança ao tráfego não seguro (HTTP).
Se você está procurando por **anonimato**, você deve usar o Navegador Tor **ao invés de ** de uma VPN.
Se você está procurando por * * segurança * * adicional, você sempre deve verificar se está se conectando a sites que usam HTTPS. Uma VPN não substitui boas práticas de segurança.
[Saiba mais :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md)
Using a VPN will **not** keep your browsing habits anonymous, nor will it add additional security to non-secure (HTTP) traffic.
If you are looking for **anonymity**, you should use the Tor Browser **instead** of a VPN.
If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connecting to websites using HTTPS. Uma VPN não substitui boas práticas de segurança.
[Saiba mais :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md)
</details>
<div class="grid cards" markdown>
@@ -276,11 +279,14 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
### Softwares de Criptografia
??? info "Criptografia de Disco do Sistema Operacional"
<details class="info" markdown>
<summary>Operating System Disk Encryption</summary>
Para criptografar sua unidade de disco do sistema operacional, normalmente recomendamos usar qualquer aplicativo de criptografia que seu sistema operacional forneça, seja **BitLocker** no Windows, **FileVault** no macOS ou **LUKS** no Linux. Esses programas vem com o sistema operacional e normalmente usam componentes de criptografia do equipamento físico (hardware), como o TPM, que outros programas de criptografia de disco completo, como o VeraCrypt, não usam. O VeraCrypt ainda é adequado para discos de sistemas não operacionais, como unidades externas, especialmente unidades que podem ser acessadas a partir de vários sistemas operacionais.
[Saiba mais :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md##operating-system-included-full-disk-encryption-fde)
For encrypting your operating system drive, we typically recommend using whichever encryption tool your operating system provides, whether that is **BitLocker** on Windows, **FileVault** on macOS, or **LUKS** on Linux. Esses programas vem com o sistema operacional e normalmente usam componentes de criptografia do equipamento físico (hardware), como o TPM, que outros programas de criptografia de disco completo, como o VeraCrypt, não usam. O VeraCrypt ainda é adequado para discos de sistemas não operacionais, como unidades externas, especialmente unidades que podem ser acessadas a partir de vários sistemas operacionais.
[Saiba mais :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md##operating-system-included-full-disk-encryption-fde)
</details>
<div class="grid cards" markdown>
@@ -327,7 +333,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
- ![FreeTube logo](assets/img/frontends/freetube.svg){ .twemoji } [FreeTube (YouTube, Desktop)](frontends.md#freetube)
- ![Yattee logo](assets/img/frontends/yattee.svg){ .twemoji } [Yattee (YouTube; iOS, tvOS, macOS)](frontends.md#yattee)
- ![LibreTube logo](assets/img/frontends/libretube.svg#only-light){ .twemoji }![LibreTube logo](assets/img/frontends/libretube-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [LibreTube (YouTube, Android)](frontends.md#libretube-android)
- ![LibreTube logo](assets/img/frontends/libretube.svg#only-light){ .twemoji }![LibreTube logo](assets/img/frontends/libretube-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [LibreTube (YouTube, Android)](frontends.md#libretube-android)
- ![NewPipe logo](assets/img/frontends/newpipe.svg){ .twemoji } [NewPipe (YouTube, Android)](frontends.md#newpipe-android)
- ![Invidious logo](assets/img/frontends/invidious.svg#only-light){ .twemoji }![Invidious logo](assets/img/frontends/invidious-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Invidious (YouTube, Web)](frontends.md#invidious)
- ![Piped logo](assets/img/frontends/piped.svg){ .twemoji } [Piped (YouTube, Web)](frontends.md#piped)