mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-12-28 00:26:53 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
144
i18n/id/dns.md
144
i18n/id/dns.md
@@ -24,9 +24,12 @@ DNS terenkripsi dengan server pihak ketiga sebaiknya hanya digunakan untuk menga
|
||||
|
||||
**Harap dicatat bahwa kami tidak berafiliasi dengan proyek-proyek yang kami rekomendasikan.** Selain [kriteria standar kami](about/criteria.md), kami telah mengembangkan serangkaian persyaratan yang jelas untuk memungkinkan kami memberikan rekomendasi yang objektif. Kami menyarankan agar Anda mengenal lebih lanjut daftar di bawah ini sebelum memutuskan untuk menggunakan project tertentu. Selalu lakukan riset sendiri untuk memastikan bahwa project tersebut adalah pilihan yang tepat untuk Anda.
|
||||
|
||||
!!! contoh "Bagian ini baru"
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">This section is new</p>
|
||||
|
||||
Kami sedang berupaya menetapkan kriteria yang ditentukan untuk setiap bagian dari situs kami, dan hal ini dapat berubah sewaktu-waktu. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang kriteria kami, silakan [tanyakan di forum kami](https://discuss.privacyguides.net/latest) dan jangan berasumsi bahwa kami tidak mempertimbangkan sesuatu saat membuat rekomendasi jika tidak tercantum di sini. Ada banyak faktor yang dipertimbangkan dan didiskusikan saat kami merekomendasikan sebuah proyek, dan mendokumentasikan setiap faktor tersebut merupakan pekerjaan yang sedang berjalan.
|
||||
Kami sedang berupaya menetapkan kriteria yang ditentukan untuk setiap bagian dari situs kami, dan hal ini dapat berubah sewaktu-waktu. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang kriteria kami, silakan [tanyakan di forum kami](https://discuss.privacyguides.net/latest) dan jangan berasumsi bahwa kami tidak mempertimbangkan sesuatu saat membuat rekomendasi jika tidak tercantum di sini. Ada banyak faktor yang dipertimbangkan dan didiskusikan saat kami merekomendasikan sebuah proyek, dan mendokumentasikan setiap faktor tersebut merupakan pekerjaan yang sedang berjalan.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
- Harus mendukung [DNSSEC](advanced/dns-overview.md#what-is-dnssec).
|
||||
- [Minimalisasi QNAME](advanced/dns-overview.md#what-is-qname-minimization).
|
||||
@@ -49,9 +52,12 @@ Setelah pemasangan profil konfigurasi atau aplikasi yang menggunakan API Pengatu
|
||||
|
||||
Apple tidak menyediakan antarmuka asli untuk membuat profil DNS terenkripsi. [Pembuat profil DNS aman](https://dns.notjakob.com/tool.html) adalah alat tidak resmi untuk membuat profil DNS terenkripsi Anda sendiri, namun profil tersebut tidak akan ditandatangani. Profil yang ditandatangani lebih disukai; penandatanganan memvalidasi asal profil dan membantu memastikan integritas profil. Label "Terverifikasi" berwarna hijau diberikan pada profil konfigurasi yang telah ditandatangani. Untuk informasi lebih lanjut tentang penandatanganan kode, lihat [Tentang Penandatanganan Kode](https://developer.apple.com/library/archive/documentation/Security/Conceptual/CodeSigningGuide/Introduction/Introduction.html). **Profil yang ditandatangani** ditawarkan oleh [AdGuard](https://adguard.com/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html), [NextDNS](https://apple.nextdns.io), dan [Quad9](https://www.quad9.net/news/blog/ios-mobile-provisioning-profiles/).
|
||||
|
||||
!!! info
|
||||
<div class="admonition info" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Info</p>
|
||||
|
||||
`systemd-resolved`, yang digunakan banyak distribusi Linux untuk melakukan pencarian DNS, belum [mendukung DoH](https://github.com/systemd/systemd/issues/8639). Jika Anda ingin menggunakan DoH, Anda perlu menginstal proxy seperti [dnscrypt-proxy](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy) dan [konfigurasikan] (https://wiki.archlinux.org/title/Dnscrypt-proxy) untuk mengambil semua permintaan DNS dari resolver sistem Anda dan meneruskannya melalui HTTPS.
|
||||
`systemd-resolved`, yang digunakan banyak distribusi Linux untuk melakukan pencarian DNS, belum [mendukung DoH](https://github.com/systemd/systemd/issues/8639). Jika Anda ingin menggunakan DoH, Anda perlu menginstal proxy seperti [dnscrypt-proxy](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy) dan [konfigurasikan] (https://wiki.archlinux.org/title/Dnscrypt-proxy) untuk mengambil semua permintaan DNS dari resolver sistem Anda dan meneruskannya melalui HTTPS.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
## DNS Proxy yang Terenkripsi
|
||||
|
||||
@@ -59,43 +65,55 @@ Perangkat lunak proxy DNS terenkripsi menyediakan proxy lokal untuk [DNS tidak t
|
||||
|
||||
### RethinkDNS
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
** RethinkDNS ** adalah klien Android sumber terbuka yang mendukung [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), [DNS-over-TLS](advanced/dns-overview.md#dns-over-tls-dot), [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt) dan Proksi DNS bersama dengan tanggapan DNS cache, pencatatan permintaan DNS lokal dan dapat digunakan sebagai tembok api juga.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Beranda ]( https://rethinkdns.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:]( https://rethinkdns.com/privacy ){.card-link title="Kebijakan Privasi"}
|
||||
[:octicons-info-16:]( https://docs.rethinkdns.com/){.card-link title=Dokumentasi}
|
||||
[:octicons-code-16:]( https://github.com/celzero/rethink-app ){.card-link title="Kode Sumber"}
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.celzero.bravedns)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/celzero/rethink-app/releases)
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
** RethinkDNS ** adalah klien Android sumber terbuka yang mendukung [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), [DNS-over-TLS](advanced/dns-overview.md#dns-over-tls-dot), [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt) dan Proksi DNS bersama dengan tanggapan DNS cache, pencatatan permintaan DNS lokal dan dapat digunakan sebagai tembok api juga.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://rethinkdns.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://rethinkdns.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/celzero/rethink-app){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.celzero.bravedns)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/celzero/rethink-app/releases)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### dnscrypt-proxy
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**dnscrypt - proxy ** adalah proxy DNS dengan dukungan untuk [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt), [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), dan [Anonymized DNS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonimized-DNS).
|
||||
|
||||
!!! peringatan "Fitur DNS anonim tidak [**tidak**]( advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-use-encrypted-dns) menganonimkan lalu lintas jaringan lainnya."
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repositori](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title=Dokumentasi}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .card-link title="Kode Sumber" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title=Kontribusi }
|
||||
|
||||
??? unduhan
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-Windows)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-macOS)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-linux)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**dnscrypt - proxy ** adalah proxy DNS dengan dukungan untuk [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt), [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), dan [Anonymized DNS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonimized-DNS).
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">The anonymized DNS feature does <a href="advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i0-use-encrypted-dns"><strong>not</strong></a> anonymize other network traffic.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-Windows)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-macOS)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-linux)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
## Solusi Self-hosting
|
||||
|
||||
@@ -103,34 +121,42 @@ Solusi DNS yang dihosting sendiri berguna untuk menyediakan penyaringan pada pla
|
||||
|
||||
### AdGuard Home
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**AdGuard Home** adalah [lubang penyaring DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) yang menggunakan [penyaringan DNS] (https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) untuk memblokir konten web yang tidak diinginkan, seperti iklan.
|
||||
|
||||
AdGuard Home memiliki antarmuka web yang dipoles untuk melihat wawasan dan mengelola konten yang diblokir.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Beranda](https://adguard.com/adguard-home/overview.html){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="Kebijakan Privasi" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki){ .card-link title=Dokumentasi}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome){ .card-link title="Kode Sumber" }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**AdGuard Home** adalah [lubang penyaring DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) yang menggunakan [penyaringan DNS] (https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) untuk memblokir konten web yang tidak diinginkan, seperti iklan.
|
||||
|
||||
AdGuard Home memiliki antarmuka web yang dipoles untuk melihat wawasan dan mengelola konten yang diblokir.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Beranda](https://adguard.com/adguard-home/overview.html){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="Kebijakan Privasi" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki){ .card-link title=Dokumentasi}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome){ .card-link title="Kode Sumber" }
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### Pi-hole
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Pi-hole** adalah [lubang penyaring DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) yang menggunakan [penyaringan DNS] (https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) untuk memblokir konten web yang tidak diinginkan, seperti iklan.
|
||||
|
||||
Pi-hole dirancang untuk dihosting di Raspberry Pi, tetapi tidak terbatas pada perangkat keras tersebut. Perangkat lunak ini memiliki antarmuka web yang ramah untuk melihat analisis dan mengelola konten yang diblokir.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Beranda](https://pi-hole.net/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy/){ .card-link title="Kebijakan Privasi" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.pi-hole.net/){ .card-link title=Dokumentasi}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/pi-hole/pi-hole){ .card-link title="Kode Sumber" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://pi-hole.net/donate){ .card-link title=Kontribusi }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Pi-hole** adalah [lubang penyaring DNS](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) yang menggunakan [penyaringan DNS] (https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) untuk memblokir konten web yang tidak diinginkan, seperti iklan.
|
||||
|
||||
Pi-hole dirancang untuk dihosting di Raspberry Pi, tetapi tidak terbatas pada perangkat keras tersebut. Perangkat lunak ini memiliki antarmuka web yang ramah untuk melihat analisis dan mengelola konten yang diblokir.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Beranda](https://pi-hole.net/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy/){ .card-link title="Kebijakan Privasi" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.pi-hole.net/){ .card-link title=Dokumentasi}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/pi-hole/pi-hole){ .card-link title="Kode Sumber" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://pi-hole.net/donate){ .card-link title=Kontribusi }
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
[^1]: AdGuard menyimpan informasi kinerja dari server DNS mereka, seperti informasi request kepada server tertentu, jumlah request yang terblokir dan informasi mengenai kecepatan request ketika sedang diproses. Mereka juga menyimpan database domain yang diminta dalam waktu 24 jam terakhir. "Kami membutuhkan informasi ini untuk mengidentifikasi dan memblokir pelacak dan ancaman baru." "Kami juga mencatat berapa kali pelacak telah diblokir. Kami membutuhkan informasi ini untuk menghapus aturan lama dari filter kami." [https://adguard.com/en/privacy/dns.html](https://adguard.com/en/privacy/dns.html)
|
||||
[^2]: Cloudflare hanya mengumpulkan dan menyimpan data permintaan DNS terbatas yang dikirim ke resolver 1.1.1.1. Layanan resolver 1.1.1.1 tidak mencatat data pribadi, dan sebagian besar data yang tidak dapat diidentifikasi secara pribadi hanya disimpan selama 25 jam. [https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/)
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user