mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-09-07 05:48:46 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Supprimer les DCP à l'aide de nettoyeurs de métadonnées et d'outils de suppression des données - Privacy Guides"
|
||||
title: "Rédaction de données et de métadonnées"
|
||||
meta_title: "Remove PII with Metadata Scrubbers and Data Redaction Tools - Privacy Guides"
|
||||
title: "Data and Metadata Redaction"
|
||||
icon: material/tag-remove
|
||||
description: Utilisez ces outils pour supprimer les métadonnées telles que la position GPS et d'autres informations d'identification des photos et des fichiers que vous partagez.
|
||||
description: Use these tools to remove metadata like GPS location and other identifying information from photos and files you share.
|
||||
cover: data-redaction.webp
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -12,46 +12,56 @@ Lorsque vous partagez des fichiers, veillez à supprimer les métadonnées assoc
|
||||
|
||||
### MAT2
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**MAT2** est un logiciel gratuit, qui permet de supprimer les métadonnées des types de fichiers image, audio, torrent et document. Il fournit à la fois un outil en ligne de commande et une interface utilisateur graphique via une extension pour [Dolphin](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/dolphin), le gestionnaire de fichiers par défaut de [KDE](https://kde.org).
|
||||
|
||||
Sous Linux, un outil graphique tiers [Metadata Cleaner](https://gitlab.com/rmnvgr/metadata-cleaner) fonctionnant avec MAT2 existe et est [disponible sur Flathub](https://flathub.org/apps/details/fr.romainvigier.MetadataCleaner).
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Dépôt](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/blob/master/README.md){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .card-link title="Code source" }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchagements"
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://pypi.org/project/mat2)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://0xacab.org/jvoisin/mat2#requirements-setup-on-macos-os-x-using-homebrew)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://pypi.org/project/mat2)
|
||||
- [:octicons-globe-16: Web](https://0xacab.org/jvoisin/mat2#web-interface)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**MAT2** est un logiciel gratuit, qui permet de supprimer les métadonnées des types de fichiers image, audio, torrent et document. Il fournit à la fois un outil en ligne de commande et une interface utilisateur graphique via une extension pour [Dolphin](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/dolphin), le gestionnaire de fichiers par défaut de [KDE](https://kde.org).
|
||||
|
||||
Sous Linux, un outil graphique tiers [Metadata Cleaner](https://gitlab.com/rmnvgr/metadata-cleaner) fonctionnant avec MAT2 existe et est [disponible sur Flathub](https://flathub.org/apps/details/fr.romainvigier.MetadataCleaner).
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/blob/master/README.md){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://pypi.org/project/mat2)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://0xacab.org/jvoisin/mat2#requirements-setup-on-macos-os-x-using-homebrew)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://pypi.org/project/mat2)
|
||||
- [:octicons-globe-16: Web](https://0xacab.org/jvoisin/mat2#web-interface)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
## Mobile
|
||||
|
||||
### ExifEraser (Android)
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**ExifEraser** est une application moderne d'effacement des métadonnées d'image sans autorisation pour Android.
|
||||
|
||||
Il prend actuellement en charge les fichiers JPEG, PNG et WebP.
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Dépôt](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser#readme){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .card-link title="Code source" }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchagements"
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.none.tom.exiferaser)
|
||||
- [:octicons-moon-16: Accrescent](https://accrescent.app/app/com.none.tom.exiferaser)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser/releases)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**ExifEraser** est une application moderne d'effacement des métadonnées d'image sans autorisation pour Android.
|
||||
|
||||
Il prend actuellement en charge les fichiers JPEG, PNG et WebP.
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser#readme){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.none.tom.exiferaser)
|
||||
- [:octicons-moon-16: Accrescent](https://accrescent.app/app/com.none.tom.exiferaser)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser/releases)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Les métadonnées qui sont effacées dépendent du type de fichier de l'image :
|
||||
|
||||
@@ -71,77 +81,101 @@ L'application offre plusieurs façons d'effacer les métadonnées des images. À
|
||||
|
||||
### Metapho (iOS)
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
Metapho est une visionneuse simple et propre pour les métadonnées des photos telles que la date, le nom du fichier, la taille, le modèle d'appareil photo, la vitesse d'obturation et le lieu.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://zininworks.com/metapho){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://zininworks.com/privacy/){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchagements"
|
||||
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/metapho/id914457352)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
Metapho est une visionneuse simple et propre pour les métadonnées des photos telles que la date, le nom du fichier, la taille, le modèle d'appareil photo, la vitesse d'obturation et le lieu.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://zininworks.com/metapho){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://zininworks.com/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/metapho/id914457352)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### PrivacyBlur
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**PrivacyBlur** est une application gratuite qui permet de brouiller les parties sensibles des photos avant de les partager en ligne.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://privacyblur.app/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://privacyblur.app/privacy.html){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur#readme){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur){ .card-link title="Code source" }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchagements"
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=de.mathema.privacyblur)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/privacyblur/id1536274106)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
!!! warning "Avertissement"
|
||||
**PrivacyBlur** est une application gratuite qui permet de brouiller les parties sensibles des photos avant de les partager en ligne.
|
||||
|
||||
Vous ne devez **jamais** utiliser le flou pour expurger [du texte dans les images](https://bishopfox.com/blog/unredacter-tool-never-pixelation). Si vous voulez expurger du texte dans une image, dessinez une case sur le texte. Pour cela, nous vous suggérons [Pocket Paint](https://github.com/Catrobat/Paintroid) ou [Imagepipe](https://codeberg.org/Starfish/Imagepipe).
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://privacyblur.app/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://privacyblur.app/privacy.html){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur#readme){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/MATHEMA-GmbH/privacyblur){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=de.mathema.privacyblur)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/privacyblur/id1536274106)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Avertissement</p>
|
||||
|
||||
Vous ne devez **jamais** utiliser le flou pour expurger [du texte dans les images](https://bishopfox.com/blog/unredacter-tool-never-pixelation). Si vous voulez expurger du texte dans une image, dessinez une case sur le texte. Pour cela, nous vous suggérons [Pocket Paint](https://github.com/Catrobat/Paintroid) ou [Imagepipe](https://codeberg.org/Starfish/Imagepipe).
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
## Ligne de commande
|
||||
|
||||
### ExifTool
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**ExifTool** est la bibliothèque perl originale et l'application en ligne de commande pour lire, écrire et modifier les méta-informations (Exif, IPTC, XMP, etc.) dans une grande variété de formats de fichiers (JPEG, TIFF, PNG, PDF, RAW, etc.).
|
||||
|
||||
Elle est souvent un composant d'autres applications de suppression d'Exif et se trouve dans les dépôts de la plupart des distributions Linux.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://exiftool.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://exiftool.org/faq.html){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/exiftool/exiftool){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://exiftool.org/#donate){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchagements"
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://exiftool.org)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://exiftool.org)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://exiftool.org)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
!!! example "Suppression des données d'un répertoire de fichiers"
|
||||
**ExifTool** est la bibliothèque perl originale et l'application en ligne de commande pour lire, écrire et modifier les méta-informations (Exif, IPTC, XMP, etc.) dans une grande variété de formats de fichiers (JPEG, TIFF, PNG, PDF, RAW, etc.).
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
exiftool -all= *.extension_de_fichier
|
||||
```
|
||||
Elle est souvent un composant d'autres applications de suppression d'Exif et se trouve dans les dépôts de la plupart des distributions Linux.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://exiftool.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://exiftool.org/faq.html){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/exiftool/exiftool){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://exiftool.org/#donate){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://exiftool.org)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://exiftool.org)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://exiftool.org)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Deleting data from a directory of files</p>
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
exiftool -all= *.file_extension
|
||||
```
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
## Critères
|
||||
|
||||
**Veuillez noter que nous ne sommes affiliés à aucun des projets que nous recommandons.** En plus de [nos critères de base](about/criteria.md), nous avons développé un ensemble d'exigences claires pour nous permettre de fournir des recommandations objectives. Nous vous suggérons de vous familiariser avec cette liste avant de choisir d'utiliser un projet, et de mener vos propres recherches pour vous assurer que c'est le bon choix pour vous.
|
||||
|
||||
!!! example "Cette section est récente"
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Cette section est nouvelle</p>
|
||||
|
||||
Nous travaillons à l'établissement de critères définis pour chaque section de notre site, et celles-ci peuvent être sujet à changement. Si vous avez des questions sur nos critères, veuillez [poser la question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) et ne supposez pas que nous n'avons pas pris en compte un élément dans nos recommandations s'il ne figure pas dans la liste. De nombreux facteurs sont pris en compte et discutés lorsque nous recommandons un projet, et la documentation de chacun d'entre eux est en cours.
|
||||
Nous travaillons à l'établissement de critères définis pour chaque section de notre site, et celles-ci peuvent être sujet à changement. Si vous avez des questions sur nos critères, veuillez [poser la question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) et ne supposez pas que nous n'avons pas pris en compte un élément dans nos recommandations s'il ne figure pas dans la liste. De nombreux facteurs sont pris en compte et discutés lorsque nous recommandons un projet, et la documentation de chacun d'entre eux est en cours.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
- Les applications développées pour des systèmes d'exploitation open source doivent être open source.
|
||||
- Les applications doivent être gratuites et ne doivent pas comporter de publicités ou d'autres limitations.
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ Ces outils peuvent être utilisés pour valider l'intégrité de vos appareils m
|
||||
<div class="admonition note" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Il s'agit d'un sujet avancé</p>
|
||||
|
||||
Ces outils peuvent être utiles à certaines personnes. Ils offrent des fonctionnalités dont la plupart des gens n'ont pas besoin de se préoccuper, et nécessitent souvent des connaissances techniques plus approfondies pour être utilisés efficacement.
|
||||
These tools may provide utility for certain individuals. Ils offrent des fonctionnalités dont la plupart des gens n'ont pas besoin de se préoccuper, et nécessitent souvent des connaissances techniques plus approfondies pour être utilisés efficacement.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
144
i18n/fr/dns.md
144
i18n/fr/dns.md
@@ -24,9 +24,12 @@ Les DNS chiffrés avec des serveurs tiers ne doivent être utilisés que pour co
|
||||
|
||||
**Veuillez noter que nous ne sommes affiliés à aucun des projets que nous recommandons.** En plus de [nos critères de base](about/criteria.md), nous avons développé un ensemble d'exigences claires pour nous permettre de fournir des recommandations objectives. Nous vous suggérons de vous familiariser avec cette liste avant de choisir d'utiliser un projet, et de mener vos propres recherches pour vous assurer que c'est le bon choix pour vous.
|
||||
|
||||
!!! example "Cette section est récente"
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Cette section est nouvelle</p>
|
||||
|
||||
Nous travaillons à l'établissement de critères définis pour chaque section de notre site, et celles-ci peuvent être sujet à changement. Si vous avez des questions sur nos critères, veuillez [poser la question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) et ne supposez pas que nous n'avons pas pris en compte un élément dans nos recommandations s'il ne figure pas dans la liste. De nombreux facteurs sont pris en compte et discutés lorsque nous recommandons un projet, et la documentation de chacun d'entre eux est en cours.
|
||||
Nous travaillons à l'établissement de critères définis pour chaque section de notre site, et celles-ci peuvent être sujet à changement. Si vous avez des questions sur nos critères, veuillez [poser la question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) et ne supposez pas que nous n'avons pas pris en compte un élément dans nos recommandations s'il ne figure pas dans la liste. De nombreux facteurs sont pris en compte et discutés lorsque nous recommandons un projet, et la documentation de chacun d'entre eux est en cours.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
- Doit supporter [DNSSEC](advanced/dns-overview.md#what-is-dnssec).
|
||||
- [Minimisation QNAME](advanced/dns-overview.md#what-is-qname-minimization).
|
||||
@@ -49,9 +52,12 @@ Après l'installation d'un profil de configuration ou d'une application qui util
|
||||
|
||||
Apple ne fournit pas d'interface native pour la création de profils DNS chiffrés. Le [créateur de profil DNS Sécurisé](https://dns.notjakob.com/tool.html) est un outil non officiel permettant de créer vos propres profils DNS chiffrés, mais ils ne seront pas signés. Les profils signés sont préférables ; la signature valide l'origine d'un profil et contribue à garantir l'intégrité des profils. Un label vert "Vérifié" est attribué aux profils de configuration signés. Pour plus d'informations sur la signature de code, voir [A propos de la signature de code](https://developer.apple.com/library/archive/documentation/Security/Conceptual/CodeSigningGuide/Introduction/Introduction.html). **Les profils signés** sont fournis par [AdGuard](https://adguard.com/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html), [NextDNS](https://apple.nextdns.io), et [Quad9](https://www.quad9.net/news/blog/ios-mobile-provisioning-profiles/).
|
||||
|
||||
!!! info "Information"
|
||||
<div class="admonition info" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Info</p>
|
||||
|
||||
`systemd-resolved`, que de nombreuses distributions Linux utilisent pour effectuer leurs recherches DNS, ne [supporte pas encore DoH](https://github.com/systemd/systemd/issues/8639). Si vous voulez utiliser DoH, vous devez installer un proxy comme [dnscrypt-proxy](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy) et [le configurer](https://wiki.archlinux.org/title/Dnscrypt-proxy) pour prendre toutes les requêtes DNS du résolveur de votre système et les transmettre via HTTPS.
|
||||
`systemd-resolved`, que de nombreuses distributions Linux utilisent pour effectuer leurs recherches DNS, ne [supporte pas encore DoH](https://github.com/systemd/systemd/issues/8639). Si vous voulez utiliser DoH, vous devez installer un proxy comme [dnscrypt-proxy](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy) et [le configurer](https://wiki.archlinux.org/title/Dnscrypt-proxy) pour prendre toutes les requêtes DNS du résolveur de votre système et les transmettre via HTTPS.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
## Proxys DNS chiffrés
|
||||
|
||||
@@ -59,43 +65,55 @@ Un logiciel de proxy DNS chiffré fourni un proxy local vers lequel le résolveu
|
||||
|
||||
### RethinkDNS
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**RethinkDNS** est un client Android open-source prenant en charge [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), [DNS-over-TLS](advanced/dns-overview.md#dns-over-tls-dot), [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt) et DNS Proxy, ainsi que la mise en cache des réponses DNS, l'enregistrement local des requêtes DNS et peut également être utilisé comme pare-feu.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://rethinkdns.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://rethinkdns.com/privacy){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/celzero/rethink-app){ .card-link title="Code source" }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchargements"
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.celzero.bravedns)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/celzero/rethink-app/releases)
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**RethinkDNS** est un client Android open-source prenant en charge [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), [DNS-over-TLS](advanced/dns-overview.md#dns-over-tls-dot), [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt) et DNS Proxy, ainsi que la mise en cache des réponses DNS, l'enregistrement local des requêtes DNS et peut également être utilisé comme pare-feu.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://rethinkdns.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://rethinkdns.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/celzero/rethink-app){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.celzero.bravedns)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/celzero/rethink-app/releases)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### dnscrypt-proxy
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**dnscrypt-proxy** est un proxy DNS qui prend en charge [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt), [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh) et [Anonymized DNS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonymized-DNS).
|
||||
|
||||
!!! warning "La fonction DNS anonyme n'anonymise [**pas**](advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i-use-encrypted-dns) le reste du trafic réseau."
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Dépôt](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchargements"
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-Windows)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-macOS)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-linux)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**dnscrypt-proxy** est un proxy DNS qui prend en charge [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt), [DNS-over-HTTPS](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh) et [Anonymized DNS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonymized-DNS).
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">The anonymized DNS feature does <a href="advanced/dns-overview.md#why-shouldnt-i0-use-encrypted-dns"><strong>not</strong></a> anonymize other network traffic.</p>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-Windows)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-macOS)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-linux)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
## Solutions auto-hébergées
|
||||
|
||||
@@ -103,34 +121,42 @@ Une solution DNS auto-hébergée est utile pour assurer le filtrage sur les plat
|
||||
|
||||
### AdGuard Home
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**AdGuard Home** est un logiciel libre [gouffre DNS](https://wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) qui utilise le [filtrage DNS](https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) pour bloquer les contenus web indésirables, tels que les publicités.
|
||||
|
||||
AdGuard Home est doté d'une interface web conviviale qui permet de visualiser et de gérer le contenu bloqué.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://adguard.com/adguard-home/overview.html){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome){ .card-link title="Code source" }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**AdGuard Home** est un logiciel libre [gouffre DNS](https://wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) qui utilise le [filtrage DNS](https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) pour bloquer les contenus web indésirables, tels que les publicités.
|
||||
|
||||
AdGuard Home est doté d'une interface web conviviale qui permet de visualiser et de gérer le contenu bloqué.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://adguard.com/adguard-home/overview.html){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://adguard.com/privacy/home.html){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome/wiki){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardHome){ .card-link title="Code source" }
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### Pi-hole
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Pi-hole** est un [gouffre DNS](https://wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) open-source qui utilise le [filtrage DNS](https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) pour bloquer les contenus web indésirables, tels que les publicités.
|
||||
|
||||
Pi-hole est conçu pour être hébergé sur un Raspberry Pi, mais il n'est pas limité à ce type de matériel. Le logiciel est doté d'une interface web conviviale permettant de visualiser et de gérer les contenus bloqués.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://pi-hole.net/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy/){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.pi-hole.net/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/pi-hole/pi-hole){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://pi-hole.net/donate){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Pi-hole** est un [gouffre DNS](https://wikipedia.org/wiki/DNS_sinkhole) open-source qui utilise le [filtrage DNS](https://www.cloudflare.com/learning/access-management/what-is-dns-filtering/) pour bloquer les contenus web indésirables, tels que les publicités.
|
||||
|
||||
Pi-hole est conçu pour être hébergé sur un Raspberry Pi, mais il n'est pas limité à ce type de matériel. Le logiciel est doté d'une interface web conviviale permettant de visualiser et de gérer les contenus bloqués.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://pi-hole.net/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://pi-hole.net/privacy/){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.pi-hole.net/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/pi-hole/pi-hole){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://pi-hole.net/donate){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
[^1]: AdGuard stocke des mesures de performance agrégées de ses serveurs DNS, à savoir le nombre de demandes complètes adressées à un serveur particulier, le nombre de demandes bloquées et la vitesse de traitement des demandes. Ils conservent et stockent également la base de données des domaines demandés dans les dernières 24 heures. "Nous avons besoin de ces informations pour identifier et bloquer les nouveaux traqueurs et menaces." "Nous enregistrons également le nombre de fois où tel ou tel traqueur a été bloqué. Nous avons besoin de ces informations pour supprimer les règles obsolètes de nos filtres." [https://adguard.com/fr/privacy/dns.html](https://adguard.com/en/privacy/dns.html)
|
||||
[^2]: Cloudflare ne collecte et ne stocke que les données limitées des requêtes DNS qui sont envoyées au résolveur 1.1.1.1. Le service de résolution 1.1.1.1 n'enregistre pas de données personnelles, et la majeure partie des données de requête limitées et non personnellement identifiables n'est stockée que pendant 25 heures. [https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/)
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Outils d'authentification multi-facteurs"
|
||||
title: "Multi-Factor Authenticators"
|
||||
icon: 'material/two-factor-authentication'
|
||||
description: Ces outils vous aident à sécuriser vos comptes internet grâce à l'authentification multifactorielle sans transmettre vos secrets à un tiers.
|
||||
description: These tools assist you with securing your internet accounts with Multi-Factor Authentication without sending your secrets to a third-party.
|
||||
cover: multi-factor-authentication.webp
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -9,17 +9,21 @@ cover: multi-factor-authentication.webp
|
||||
|
||||
### YubiKey
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Les **YubiKeys** font partie des clés de sécurité les plus populaires. Certains modèles de YubiKey disposent d'un large éventail de fonctionnalités telles que : [Universal 2nd Factor (U2F)](https://en.wikipedia.org/wiki/Universal_2nd_Factor), [FIDO2 et WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online), [Yubico OTP](basics/multi-factor-authentication.md#yubico-otp), [Personal Identity Verification (PIV)](https://developers.yubico.com/PIV), [OpenPGP](https://developers.yubico.com/PGP/), [TOTP et HOTP](https://developers.yubico.com/OATH).
|
||||
|
||||
L'un des avantages de la YubiKey est qu'une seule clé peut faire presque tout (YubiKey 5) ce que vous pouvez attendre d'une clé de sécurité matérielle. Nous vous encourageons à faire le [quiz](https://www.yubico.com/quiz/) avant d'acheter afin d'être sûr de faire le bon choix.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://www.yubico.com/?lang=fr){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://www.yubico.com/support/terms-conditions/privacy-notice){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.yubico.com/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
|
||||
|
||||
Les **YubiKeys** font partie des clés de sécurité les plus populaires. Certains modèles de YubiKey disposent d'un large éventail de fonctionnalités telles que : [Universal 2nd Factor (U2F)](https://en.wikipedia.org/wiki/Universal_2nd_Factor), [FIDO2 et WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online), [Yubico OTP](basics/multi-factor-authentication.md#yubico-otp), [Personal Identity Verification (PIV)](https://developers.yubico.com/PIV), [OpenPGP](https://developers.yubico.com/PGP/), [TOTP et HOTP](https://developers.yubico.com/OATH).
|
||||
|
||||
L'un des avantages de la YubiKey est qu'une seule clé peut faire presque tout (YubiKey 5) ce que vous pouvez attendre d'une clé de sécurité matérielle. Nous vous encourageons à faire le [quiz](https://www.yubico.com/quiz/) avant d'acheter afin d'être sûr de faire le bon choix.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://www.yubico.com/?lang=fr){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://www.yubico.com/support/terms-conditions/privacy-notice){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.yubico.com/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Le [tableau de comparaison](https://www.yubico.com/store/compare/) montre les fonctionnalités de chaque YubiKeys et leurs différences. Nous vous recommandons vivement de choisir des clés de la série YubiKey 5.
|
||||
|
||||
@@ -27,20 +31,28 @@ Les YubiKeys peuvent être programmées à l'aide du [Gestionnaire YubiKey](http
|
||||
|
||||
Pour les modèles qui supportent HOTP et TOTP, il y a 2 emplacements dans l'interface OTP qui peuvent être utilisés pour HOTP et 32 emplacements pour stocker les secrets TOTP. Ces secrets sont stockés et chiffrés sur la clé et ne sont jamais exposés aux appareils sur lesquels elle est branchée. Une fois qu'une graine (secret partagé) est donnée à l'authentificateur Yubico, celui-ci ne donnera que les codes à six chiffres, mais jamais la graine. Ce modèle de sécurité permet de limiter ce qu'un attaquant peut faire s'il compromet l'un des appareils exécutant le Yubico Authenticator et rend la YubiKey résistante à un attaquant physique.
|
||||
|
||||
!!! warning "Avertissement"
|
||||
Le micrologiciel des YubiKeys n'est pas open source et ne peut pas être mis à jour. Si vous souhaitez obtenir des fonctionnalités dans des versions plus récentes du firmware, ou si la version du firmware que vous utilisez présente une vulnérabilité, vous devrez acheter une nouvelle clé.
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Avertissement</p>
|
||||
|
||||
The firmware of YubiKey is not open source and is not updatable. Si vous souhaitez obtenir des fonctionnalités dans des versions plus récentes du firmware, ou si la version du firmware que vous utilisez présente une vulnérabilité, vous devrez acheter une nouvelle clé.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### Nitrokey
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Nitrokey** possède une clé de sécurité qui prend en charge [FIDO2 et WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online) appelée la **Nitrokey FIDO2**. Pour la prise en charge de PGP, vous devez acheter l'une de leurs autres clés comme la **Nitrokey Start**, la **Nitrokey Pro 2** ou la **Nitrokey Storage 2**.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://www.nitrokey.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://www.nitrokey.com/data-privacy-policy){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.nitrokey.com/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Nitrokey** possède une clé de sécurité qui prend en charge [FIDO2 et WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online) appelée la **Nitrokey FIDO2**. Pour la prise en charge de PGP, vous devez acheter l'une de leurs autres clés comme la **Nitrokey Start**, la **Nitrokey Pro 2** ou la **Nitrokey Storage 2**.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://www.nitrokey.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://www.nitrokey.com/data-privacy-policy){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.nitrokey.com/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Le [tableau de comparaison](https://www.nitrokey.com/#comparison) montre les fonctionnalités de chaque Nitrokey et leurs différences. La **Nitrokey 3** répertoriée aura un ensemble de fonctionnalités combinées.
|
||||
|
||||
@@ -48,13 +60,19 @@ Les modèles de Nitrokey peuvent être configurés à l'aide de l'[application N
|
||||
|
||||
Pour les modèles qui supportent HOTP et TOTP, il y a 3 emplacements pour HOTP et 15 pour TOTP. Certaines Nitrokeys peuvent faire office de gestionnaire de mots de passe. Ils peuvent stocker 16 identifiants différents et les chiffrer en utilisant le même mot de passe que l'interface OpenPGP.
|
||||
|
||||
!!! warning "Avertissement"
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Avertissement</p>
|
||||
|
||||
Bien que les Nitrokeys ne divulguent pas les secrets HOTP/TOTP à l'appareil auquel ils sont connectés, le stockage HOTP et TOTP n'est **pas** chiffré et est vulnérable aux attaques physiques. Si vous cherchez à stocker des secrets HOTP ou TOTP, nous vous recommandons vivement d'utiliser plutôt un YubiKey.
|
||||
Bien que les Nitrokeys ne divulguent pas les secrets HOTP/TOTP à l'appareil auquel ils sont connectés, le stockage HOTP et TOTP n'est **pas** chiffré et est vulnérable aux attaques physiques. Si vous cherchez à stocker des secrets HOTP ou TOTP, nous vous recommandons vivement d'utiliser plutôt un YubiKey.
|
||||
|
||||
!!! warning "Avertissement"
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
La réinitialisation de l'interface OpenPGP sur une Nitrokey rendra également la base de données des mots de passe [inaccessible](https://docs.nitrokey.com/pro/factory-reset.html).
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Avertissement</p>
|
||||
|
||||
La réinitialisation de l'interface OpenPGP sur une Nitrokey rendra également la base de données des mots de passe [inaccessible](https://docs.nitrokey.com/pro/factory-reset.html).
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
La Nitrokey Pro 2, la Nitrokey Storage 2 et la Nitrokey 3 à venir prennent en charge la vérification de l'intégrité du système pour les ordinateurs portables dotés du micrologiciel [Coreboot](https://www.coreboot.org/) + [Heads](https://osresearch.net/) .
|
||||
|
||||
@@ -64,9 +82,12 @@ Le micrologiciel de la Nitrokey est open source, contrairement à la YubiKey. Le
|
||||
|
||||
**Veuillez noter que nous ne sommes affiliés à aucun des projets que nous recommandons.** En plus de [nos critères de base](about/criteria.md), nous avons développé un ensemble d'exigences claires pour nous permettre de fournir des recommandations objectives. Nous vous suggérons de vous familiariser avec cette liste avant de choisir d'utiliser un projet, et de mener vos propres recherches pour vous assurer que c'est le bon choix pour vous.
|
||||
|
||||
!!! example "Cette section est récente"
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Cette section est nouvelle</p>
|
||||
|
||||
Nous travaillons à l'établissement de critères définis pour chaque section de notre site, et celles-ci peuvent être sujet à changement. Si vous avez des questions sur nos critères, veuillez [poser la question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) et ne supposez pas que nous n'avons pas pris en compte un élément dans nos recommandations s'il ne figure pas dans la liste. De nombreux facteurs sont pris en compte et discutés lorsque nous recommandons un projet, et la documentation de chacun d'entre eux est en cours.
|
||||
Nous travaillons à l'établissement de critères définis pour chaque section de notre site, et celles-ci peuvent être sujet à changement. Si vous avez des questions sur nos critères, veuillez [poser la question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) et ne supposez pas que nous n'avons pas pris en compte un élément dans nos recommandations s'il ne figure pas dans la liste. De nombreux facteurs sont pris en compte et discutés lorsque nous recommandons un projet, et la documentation de chacun d'entre eux est en cours.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
#### Exigences minimales
|
||||
|
||||
@@ -92,49 +113,62 @@ Nous vous recommandons vivement d'utiliser des applications TOTP mobiles plutôt
|
||||
|
||||
### ente Auth
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**ente Auth** est une application gratuite et open source qui stocke et génère des jetons TOTP sur votre appareil mobile. Elle peut être utilisée avec un compte en ligne pour sauvegarder et synchroniser vos jetons sur tous vos appareils (et y accéder via une interface web) de manière sécurisée et chiffrée de bout en bout. Elle peut également être utilisée hors ligne sur un seul appareil, sans qu'aucun compte ne soit nécessaire.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://ente.io/auth){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://ente.io/privacy){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ente-io/auth){ .card-link title="Code source" }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchargements"
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=io.ente.auth)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/ente-authenticator/id6444121398)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ente-io/auth/releases)
|
||||
- [:octicons-globe-16: Web](https://auth.ente.io)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**ente Auth** est une application gratuite et open source qui stocke et génère des jetons TOTP sur votre appareil mobile. Elle peut être utilisée avec un compte en ligne pour sauvegarder et synchroniser vos jetons sur tous vos appareils (et y accéder via une interface web) de manière sécurisée et chiffrée de bout en bout. Elle peut également être utilisée hors ligne sur un seul appareil, sans qu'aucun compte ne soit nécessaire.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://ente.io/auth){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://ente.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ente-io/auth){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=io.ente.auth)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/ente-authenticator/id6444121398)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ente-io/auth/releases)
|
||||
- [:octicons-globe-16: Web](https://auth.ente.io)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### Aegis Authenticator (Android)
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Aegis Authenticator** est une application gratuite et open-source pour Android qui permet de gérer vos jetons de vérification en 2 étapes pour vos services en ligne. Aegis Authenticator fonctionne complètement hors ligne/localement, mais inclut l'option d'exporter vos jetons pour les sauvegarder, contrairement à de nombreuses alternatives.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://getaegis.app){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://getaegis.app/aegis/privacy.html){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/beemdevelopment/Aegis/wiki){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/beemdevelopment/Aegis){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://www.buymeacoffee.com/beemdevelopment){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchargements"
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.beemdevelopment.aegis)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/beemdevelopment/Aegis/releases)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Aegis Authenticator** est une application gratuite et open-source pour Android qui permet de gérer vos jetons de vérification en 2 étapes pour vos services en ligne. Aegis Authenticator fonctionne complètement hors ligne/localement, mais inclut l'option d'exporter vos jetons pour les sauvegarder, contrairement à de nombreuses alternatives.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://getaegis.app){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://getaegis.app/aegis/privacy.html){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/beemdevelopment/Aegis/wiki){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/beemdevelopment/Aegis){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://www.buymeacoffee.com/beemdevelopment){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.beemdevelopment.aegis)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/beemdevelopment/Aegis/releases)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### Critères
|
||||
|
||||
**Veuillez noter que nous ne sommes affiliés à aucun des projets que nous recommandons.** En plus de [nos critères de base](about/criteria.md), nous avons développé un ensemble d'exigences claires pour nous permettre de fournir des recommandations objectives. Nous vous suggérons de vous familiariser avec cette liste avant de choisir d'utiliser un projet, et de mener vos propres recherches pour vous assurer que c'est le bon choix pour vous.
|
||||
|
||||
!!! example "Cette section est récente"
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Cette section est nouvelle</p>
|
||||
|
||||
Nous travaillons à l'établissement de critères définis pour chaque section de notre site, et celles-ci peuvent être sujet à changement. Si vous avez des questions sur nos critères, veuillez [poser la question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) et ne supposez pas que nous n'avons pas pris en compte un élément dans nos recommandations s'il ne figure pas dans la liste. De nombreux facteurs sont pris en compte et discutés lorsque nous recommandons un projet, et la documentation de chacun d'entre eux est en cours.
|
||||
Nous travaillons à l'établissement de critères définis pour chaque section de notre site, et celles-ci peuvent être sujet à changement. Si vous avez des questions sur nos critères, veuillez [poser la question sur notre forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) et ne supposez pas que nous n'avons pas pris en compte un élément dans nos recommandations s'il ne figure pas dans la liste. De nombreux facteurs sont pris en compte et discutés lorsque nous recommandons un projet, et la documentation de chacun d'entre eux est en cours.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
- Le code source doit être accessible au public.
|
||||
- Ne doit pas nécessiter de connexion à internet.
|
||||
|
||||
@@ -199,15 +199,18 @@ Nous [recommandons](dns.md#recommended-providers) un certain nombre de serveurs
|
||||
|
||||
### Fournisseurs de VPN
|
||||
|
||||
??? danger "Les VPN ne permettent pas d'être anonyme"
|
||||
<details class="danger" markdown>
|
||||
<summary>VPNs do not provide anonymity</summary>
|
||||
|
||||
L'utilisation d'un VPN ne rendra **pas** votre navigation anonyme et n'ajoutera pas de sécurité supplémentaire à un trafic non sécurisé (HTTP).
|
||||
|
||||
Si vous recherchez l'**anonymat**, vous devriez utiliser le Navigateur Tor **au lieu** d'un VPN.
|
||||
|
||||
Si vous souhaitez plus de **sécurité**, vous devez toujours vous assurer que vous vous connectez aux sites web en utilisant HTTPS. Un VPN ne se substitue pas à de bonnes pratiques de sécurité.
|
||||
|
||||
[En savoir plus :material-arrow-right:](vpn.md)
|
||||
Using a VPN will **not** keep your browsing habits anonymous, nor will it add additional security to non-secure (HTTP) traffic.
|
||||
|
||||
If you are looking for **anonymity**, you should use the Tor Browser **instead** of a VPN.
|
||||
|
||||
If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connecting to websites using HTTPS. Un VPN ne se substitue pas à de bonnes pratiques de sécurité.
|
||||
|
||||
[En savoir plus :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
<div class="grid cards" markdown>
|
||||
|
||||
@@ -276,11 +279,14 @@ Nous [recommandons](dns.md#recommended-providers) un certain nombre de serveurs
|
||||
|
||||
### Logiciels de chiffrement
|
||||
|
||||
??? info "Chiffrement du disque du système d'exploitation"
|
||||
<details class="info" markdown>
|
||||
<summary>Operating System Disk Encryption</summary>
|
||||
|
||||
Pour chiffrer le disque de votre système d'exploitation, nous vous recommandons généralement d'utiliser l'outil de chiffrement fourni par votre système d'exploitation, qu'il s'agisse de **BitLocker** sur Windows, **FileVault** sur macOS ou **LUKS** sur Linux. Ces outils sont fournis avec le système d'exploitation et utilisent généralement des équipements de chiffrement matériels tels que le TPM, ce que ne font pas d'autres logiciels de chiffrement de disque comme VeraCrypt. VeraCrypt convient toujours aux disques sans système d'exploitation, comme les disques externes, en particulier les disques auxquels on peut accéder à partir de plusieurs systèmes d'exploitation.
|
||||
|
||||
[En savoir plus :material-arrow-right:](encryption.md##operating-system-included-full-disk-encryption-fde)
|
||||
For encrypting your operating system drive, we typically recommend using whichever encryption tool your operating system provides, whether that is **BitLocker** on Windows, **FileVault** on macOS, or **LUKS** on Linux. Ces outils sont fournis avec le système d'exploitation et utilisent généralement des équipements de chiffrement matériels tels que le TPM, ce que ne font pas d'autres logiciels de chiffrement de disque comme VeraCrypt. VeraCrypt convient toujours aux disques sans système d'exploitation, comme les disques externes, en particulier les disques auxquels on peut accéder à partir de plusieurs systèmes d'exploitation.
|
||||
|
||||
[En savoir plus :material-arrow-right-drop-circle:](encryption.md##operating-system-included-full-disk-encryption-fde)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
<div class="grid cards" markdown>
|
||||
|
||||
@@ -325,12 +331,12 @@ Nous [recommandons](dns.md#recommended-providers) un certain nombre de serveurs
|
||||
|
||||
<div class="grid cards" markdown>
|
||||
|
||||
- { .twemoji } [FreeTube (YouTube, Desktop)](frontends.md#freetube)
|
||||
- { .twemoji } [Yattee (YouTube ; iOS, tvOS, macOS)](frontends.md#yattee)
|
||||
- { .twemoji }{ .twemoji } [LibreTube (YouTube, Android)](frontends.md#libretube-android)
|
||||
- { .twemoji } [NewPipe (YouTube, Android)](frontends.md#newpipe-android)
|
||||
- { .twemoji }{ .twemoji } [Invidious (YouTube, Web)](frontends.md#invidious)
|
||||
- { .twemoji } [Piped (YouTube, Web)](frontends.md#piped)
|
||||
- { .twemoji } [FreeTube (YouTube, Desktop)](frontends.md#freetube)
|
||||
- { .twemoji } [Yattee (YouTube; iOS, tvOS, macOS)](frontends.md#yattee)
|
||||
- { .twemoji }{ .twemoji } [LibreTube (YouTube, Android)](frontends.md#libretube-android)
|
||||
- { .twemoji } [NewPipe (YouTube, Android)](frontends.md#newpipe-android)
|
||||
- { .twemoji }{ .twemoji } [Invidious (YouTube, Web)](frontends.md#invidious)
|
||||
- { .twemoji } [Piped (YouTube, Web)](frontends.md#piped)
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -481,7 +487,7 @@ Nous [recommandons](dns.md#recommended-providers) un certain nombre de serveurs
|
||||
|
||||
## Outils avancés
|
||||
|
||||
Ces outils peuvent être utiles à certaines personnes. Ils offrent des fonctionnalités dont la plupart des gens n'ont pas besoin de se préoccuper, et nécessitent souvent des connaissances techniques plus approfondies pour être utilisés efficacement.
|
||||
These tools may provide utility for certain individuals. They provide functionality which most people do not need to worry about, and often require more in-depth technical knowledge to utilize effectively.
|
||||
|
||||
### Vérification de l'intégrité d'un appareil
|
||||
|
||||
|
||||
168
i18n/fr/tor.md
168
i18n/fr/tor.md
@@ -39,9 +39,12 @@ Tor fonctionne en acheminant votre trafic Internet via ces serveurs gérés par
|
||||
|
||||
## Se connecter à Tor
|
||||
|
||||
!!! tip "Conseil"
|
||||
<div class="admonition tip" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Tip</p>
|
||||
|
||||
Avant de vous connecter à Tor, assurez-vous d'avoir lu notre [introduction](advanced/tor-overview.md) sur ce qu'est Tor et comment s'y connecter en toute sécurité. Nous recommandons souvent de se connecter à Tor via un [fournisseur VPN](vpn.md) de confiance, mais vous devez le faire **correctement** pour éviter de diminuer votre anonymat.
|
||||
Avant de vous connecter à Tor, assurez-vous d'avoir lu notre [introduction](advanced/tor-overview.md) sur ce qu'est Tor et comment s'y connecter en toute sécurité. Nous recommandons souvent de se connecter à Tor via un [fournisseur VPN](vpn.md) de confiance, mais vous devez le faire **correctement** pour éviter de diminuer votre anonymat.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Il existe plusieurs façons de se connecter au réseau Tor à partir de votre appareil, la plus utilisée étant le **Navigateur Tor**, un fork de Firefox conçu pour la navigation anonyme sur les ordinateurs de bureau et Android.
|
||||
|
||||
@@ -51,29 +54,37 @@ Si un anonymat plus complet est primordial dans votre situation, vous devriez **
|
||||
|
||||
### Navigateur Tor
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
Le **Navigateur Tor** est le choix idéal si vous avez besoin d'anonymat, car il vous donne accès au réseau et aux ponts Tor, et il inclut des paramètres par défaut et des extensions qui sont automatiquement configurées par les niveaux de sécurité par défaut : *Normal*, *Plus sûr* et *Le plus sûr*.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://www.torproject.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Service onion" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org/){ .card-link title=Documentation }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-browser){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.torbrowser)
|
||||
- [:simple-android: Android](https://www.torproject.org/download/#android)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://www.torproject.org/download/)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://www.torproject.org/download/)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://www.torproject.org/download/)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
!!! danger "Danger"
|
||||
Le **Navigateur Tor** est le choix idéal si vous avez besoin d'anonymat, car il vous donne accès au réseau et aux ponts Tor, et il inclut des paramètres par défaut et des extensions qui sont automatiquement configurées par les niveaux de sécurité par défaut : *Normal*, *Plus sûr* et *Le plus sûr*.
|
||||
|
||||
Vous ne devriez **jamais** installer des extensions supplémentaires sur le Navigateur Tor, y compris celles que nous suggérons pour Firefox. Les extensions de navigateur et les paramètres non standard vous distinguent des autres sur le réseau Tor, rendant ainsi votre navigateur plus facile à la [prise d'empreintes numérique](https://support.torproject.org/fr/glossary/browser-fingerprinting/).
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.torproject.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org/){ .card-link title=Documentation }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/tor-browser){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.torbrowser)
|
||||
- [:simple-android: Android](https://www.torproject.org/download/#android)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://www.torproject.org/download/)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://www.torproject.org/download/)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://www.torproject.org/download/)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition danger" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Danger</p>
|
||||
|
||||
Vous ne devriez **jamais** installer des extensions supplémentaires sur le Navigateur Tor, y compris celles que nous suggérons pour Firefox. Les extensions de navigateur et les paramètres non standard vous distinguent des autres sur le réseau Tor, rendant ainsi votre navigateur plus facile à la [prise d'empreintes numérique](https://support.torproject.org/fr/glossary/browser-fingerprinting/).
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Le Navigateur Tor est conçu pour empêcher la prise d'empreintes numérique, ou l'identification en fonction de la configuration de votre navigateur. Par conséquent, il est impératif de ne **pas** modifier le navigateur au-delà des [niveaux de sécurité](https://tb-manual.torproject.org/fr/security-settings/) par défaut.
|
||||
|
||||
@@ -81,69 +92,86 @@ Outre installer le Navigateur Tor sur votre ordinateur, il existe également des
|
||||
|
||||
### Orbot
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Orbot** est un VPN Tor gratuit pour smartphones qui achemine le trafic de n'importe quelle application sur votre appareil à travers le réseau Tor.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://orbot.app/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://orbot.app/privacy-policy){ .card-link title="Politique de Confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://orbot.app/faqs){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://orbot.app/code){ .card-link title="Code Source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://orbot.app/donate){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchargements"
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/guardianproject/orbot/releases)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Orbot** est un VPN Tor gratuit pour smartphones qui achemine le trafic de n'importe quelle application sur votre appareil à travers le réseau Tor.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://orbot.app/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://orbot.app/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://orbot.app/faqs){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://orbot.app/code){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://orbot.app/donate){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/orbot/id1609461599)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/guardianproject/orbot/releases)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Nous avons précédemment recommandé d'activer la préférence *Isolate Destination Address* dans les paramètres d'Orbot. Bien que ce paramètre puisse théoriquement améliorer la confidentialité en imposant l'utilisation d'un circuit différent pour chaque adresse IP à laquelle vous vous connectez, il n'offre pas d'avantage pratique pour la plupart des applications (en particulier la navigation sur le web), peut s'accompagner d'une pénalité de performance significative et augmente la charge sur le réseau Tor. Nous ne recommandons plus d'ajuster ce paramètre par rapport à sa valeur par défaut, sauf si vous savez que vous en avez besoin.[^1]
|
||||
|
||||
!!! tip "Astuces pour Android"
|
||||
<div class="admonition tip" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Tips for Android</p>
|
||||
|
||||
Orbot peut proxy des applications individuelles si elles supportent le proxying SOCKS ou HTTP. Il peut également proxy toutes vos connexions réseau en utilisant [VpnService](https://developer.android.com/reference/android/net/VpnService) et peut être utilisé avec le killswitch VPN dans :gear: **Paramètres** → **Réseau & internet** → **VPN** → :gear: → **Bloquer les connexions sans VPN**.
|
||||
|
||||
Orbot est souvent obsolète sur le [dépôt F-Droid](https://guardianproject.info/fdroid) du Guardian Project et sur le [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android), alors envisagez à la place de télécharger directement depuis le [dépôt GitHub](https://github.com/guardianproject/orbot/releases).
|
||||
|
||||
Toutes les versions sont signées en utilisant la même signature, elles devraient donc être compatibles entre elles.
|
||||
Orbot peut proxy des applications individuelles si elles supportent le proxying SOCKS ou HTTP. It can also proxy all your network connections using [VpnService](https://developer.android.com/reference/android/net/VpnService) and can be used with the VPN killswitch in :gear: **Settings** → **Network & internet** → **VPN** → :gear: → **Block connections without VPN**.
|
||||
|
||||
Orbot est souvent obsolète sur le [dépôt F-Droid](https://guardianproject.info/fdroid) du Guardian Project et sur le [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android), alors envisagez à la place de télécharger directement depuis le [dépôt GitHub](https://github.com/guardianproject/orbot/releases).
|
||||
|
||||
Toutes les versions sont signées en utilisant la même signature, elles devraient donc être compatibles entre elles.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### Navigateur Onion
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
Le **Navigateur Onion** est un navigateur open-source qui vous permet de naviguer anonymement sur le web via le réseau Tor sur les appareils iOS et qui est soutenu par le [Projet Tor](https://support.torproject.org/glossary/onion-browser/).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://onionbrowser.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://onionbrowser.com/privacy-policy){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://onionbrowser.com/faqs){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/OnionBrowser/OnionBrowser){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://onionbrowser.com/donate){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchargements"
|
||||
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id519296448)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
Le **Navigateur Onion** est un navigateur open-source qui vous permet de naviguer anonymement sur le web via le réseau Tor sur les appareils iOS et qui est soutenu par le [Projet Tor](https://support.torproject.org/glossary/onion-browser/).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://onionbrowser.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://onionbrowser.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://onionbrowser.com/faqs){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/OnionBrowser/OnionBrowser){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://onionbrowser.com/donate){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id519296448)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
## Relais et ponts
|
||||
|
||||
### Snowflake
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Snowflake** vous permet de donner de la bande passante au Projet Tor en faisant fonctionner un "proxy Snowflake" dans votre navigateur.
|
||||
|
||||
Les personnes censurées peuvent utiliser les proxys Snowflake pour se connecter au réseau Tor. Snowflake est un excellent moyen de contribuer au réseau même si vous n'avez pas le savoir-faire technique pour gérer un relais ou un pont Tor.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://snowflake.torproject.org/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/Technical%20Overview){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Snowflake** vous permet de donner de la bande passante au Projet Tor en faisant fonctionner un "proxy Snowflake" dans votre navigateur.
|
||||
|
||||
Les personnes censurées peuvent utiliser les proxys Snowflake pour se connecter au réseau Tor. Snowflake est un excellent moyen de contribuer au réseau même si vous n'avez pas le savoir-faire technique pour gérer un relais ou un pont Tor.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://snowflake.torproject.org/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/Technical%20Overview){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Vous pouvez activer Snowflake dans votre navigateur en l'ouvrant dans un autre onglet et en activant l'interrupteur. Vous pouvez le laisser fonctionner en arrière-plan pendant que vous naviguez pour contribuer avec votre connexion. Nous ne recommandons pas d'installer Snowflake en tant qu'extension de navigateur ; l'ajout d'extensions tierces peut augmenter votre surface d'attaque.
|
||||
|
||||
|
||||
149
i18n/fr/vpn.md
149
i18n/fr/vpn.md
@@ -16,15 +16,18 @@ Si vous recherchez à protéger votre **vie privée** vis-à-vis de votre FAI, s
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
!!! danger "Les VPN ne permettent pas d'être anonyme"
|
||||
<div class="admonition danger" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">VPNs do not provide anonymity</p>
|
||||
|
||||
L'utilisation d'un VPN ne rendra **pas** votre navigation anonyme et n'ajoutera pas de sécurité supplémentaire à un trafic non sécurisé (HTTP).
|
||||
|
||||
Si vous recherchez l'**anonymat**, vous devriez utiliser le Navigateur Tor.
|
||||
|
||||
Si vous souhaitez plus de **sécurité**, vous devez toujours vous assurer que vous vous connectez aux sites web en utilisant HTTPS. Un VPN ne se substitue pas à de bonnes pratiques de sécurité.
|
||||
|
||||
[Télécharger Tor](https://www.torproject.org/){ .md-button .md-button--primary } [Mythes sur Tor & FAQ](advanced/tor-overview.md){ .md-button }
|
||||
L'utilisation d'un VPN ne rendra **pas** votre navigation anonyme et n'ajoutera pas de sécurité supplémentaire à un trafic non sécurisé (HTTP).
|
||||
|
||||
Si vous recherchez l'**anonymat**, vous devriez utiliser le Navigateur Tor.
|
||||
|
||||
Si vous souhaitez plus de **sécurité**, vous devez toujours vous assurer que vous vous connectez aux sites web en utilisant HTTPS. Un VPN ne se substitue pas à de bonnes pratiques de sécurité.
|
||||
|
||||
[Download Tor](https://www.torproject.org/){ .md-button .md-button--primary } [Tor Myths & FAQ](advanced/tor-overview.md){ .md-button }
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
[Présentation détaillée des VPNs :material-arrow-right-drop-circle:](basics/vpn-overview.md ""){.md-button}
|
||||
|
||||
@@ -34,24 +37,29 @@ Les fournisseurs que nous recommandons utilisent le chiffrement, acceptent le Mo
|
||||
|
||||
### Proton VPN
|
||||
|
||||
!!! recommendation annotate
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Proton VPN** est un concurrent de poids dans l'espace VPN, et il est en service depuis 2016. Proton AG est basé en Suisse et propose une offre gratuite limitée, ainsi qu'une option premium plus complète.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://protonvpn.com/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://protonvpn.com/privacy-policy){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://protonvpn.com/support/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonVPN){ .card-link title="Code source" }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchargements"
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.protonvpn.android)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id1437005085)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ProtonVPN/android-app/releases)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://protonvpn.com/download-windows)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://protonvpn.com/support/linux-vpn-setup/)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Proton VPN** est un concurrent de poids dans l'espace VPN, et il est en service depuis 2016. Proton AG est basé en Suisse et propose une offre gratuite limitée, ainsi qu'une option premium plus complète.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://protonvpn.com/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://protonvpn.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://protonvpn.com/support/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonVPN){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.protonvpn.android)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id1437005085)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/ProtonVPN/android-app/releases)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://protonvpn.com/download-windows)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://protonvpn.com/support/linux-vpn-setup/)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 71 pays
|
||||
|
||||
@@ -104,25 +112,30 @@ Des pannes du système [peuvent se produire](https://protonvpn.com/support/macos
|
||||
|
||||
### IVPN
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**IVPN** est un autre fournisseur de VPN haut de gamme, et il est en activité depuis 2009. IVPN est basé à Gibraltar.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://www.ivpn.net/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://www.ivpn.net/privacy/){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://www.ivpn.net/knowledgebase/general/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ivpn){ .card-link title="Code source" }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchargements"
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.ivpn.client)
|
||||
- [:octicons-moon-16: Accrescent](https://accrescent.app/app/net.ivpn.client)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/ivpn-serious-privacy-protection/id1193122683)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://www.ivpn.net/apps-windows/)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://www.ivpn.net/apps-macos/)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://www.ivpn.net/apps-linux/)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**IVPN** est un autre fournisseur de VPN haut de gamme, et il est en activité depuis 2009. IVPN est basé à Gibraltar.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.ivpn.net/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://www.ivpn.net/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://www.ivpn.net/knowledgebase/general/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ivpn){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.ivpn.client)
|
||||
- [:octicons-moon-16: Accrescent](https://accrescent.app/app/net.ivpn.client)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/ivpn-serious-privacy-protection/id1193122683)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://www.ivpn.net/apps-windows/)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://www.ivpn.net/apps-macos/)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://www.ivpn.net/apps-linux/)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 37 pays
|
||||
|
||||
@@ -169,26 +182,31 @@ Les clients IVPN prennent en charge l'authentification à deux facteurs (les cli
|
||||
|
||||
### Mullvad
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Mullvad** est un VPN rapide et peu coûteux qui met l'accent sur la transparence et la sécurité. Il est en activité depuis **2009**. Mullvad est basé en Suède et n'a pas de période d'essai gratuit.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="Service onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy/){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/mullvad){ .card-link title="Code source" }
|
||||
|
||||
??? downloads "Téléchargements"
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.mullvad.mullvadvpn)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/mullvad-vpn/id1488466513)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/mullvad/mullvadvpn-app/releases)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://mullvad.net/en/download/windows/)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://mullvad.net/en/download/macos/)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://mullvad.net/en/download/linux/)
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Mullvad** est un VPN rapide et peu coûteux qui met l'accent sur la transparence et la sécurité. Il est en activité depuis **2009**. Mullvad est basé en Suède et n'a pas de période d'essai gratuit.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/mullvad){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=net.mullvad.mullvadvpn)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/mullvad-vpn/id1488466513)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/mullvad/mullvadvpn-app/releases)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://mullvad.net/en/download/windows/)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://mullvad.net/en/download/macos/)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://mullvad.net/en/download/linux/)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 40 pays
|
||||
|
||||
@@ -247,9 +265,12 @@ Mullvad est très transparent quant aux nœuds qu'il possède [ou qu'il loue](ht
|
||||
|
||||
## Critères
|
||||
|
||||
!!! danger "Danger"
|
||||
<div class="admonition danger" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Danger</p>
|
||||
|
||||
Il est important de noter que l'utilisation d'un fournisseur VPN ne vous rendra pas anonyme, mais qu'elle vous permettra de mieux protéger votre vie privée dans certaines situations. Un VPN n'est pas un outil pour des activités illégales. Ne vous fiez pas à une politique de "non-journalisation".
|
||||
Il est important de noter que l'utilisation d'un fournisseur VPN ne vous rendra pas anonyme, mais qu'elle vous permettra de mieux protéger votre vie privée dans certaines situations. Un VPN n'est pas un outil pour des activités illégales. Ne vous fiez pas à une politique de "non-journalisation".
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
**Veuillez noter que nous ne sommes affiliés à aucun des fournisseurs que nous recommandons. Cela nous permet de fournir des recommandations totalement objectives.** En plus de [nos critères standards](about/criteria.md), nous avons développé un ensemble d'exigences claires pour tout fournisseur de VPN souhaitant être recommandé, y compris un chiffrement fort, des audits de sécurité indépendants, une technologie moderne, et plus encore. Nous vous suggérons de vous familiariser avec cette liste avant de choisir un fournisseur VPN, et de mener vos propres recherches pour vous assurer que le fournisseur VPN que vous choisissez est le plus digne de confiance possible.
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user