privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-12-13 01:52:15 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-12-09 19:32:04 +00:00
parent 14b71dcc99
commit f8a14c9464
2 changed files with 12 additions and 12 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
i18n/pl/router.md
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
---
title: "Oprogramowanie routera"
title: "Oprogramowanie układowe routera"
icon: material/router-wireless
description: Alternative operating systems for securing your router or Wi-Fi access point.
description: Alternatywne systemy operacyjne do zabezpieczenia routera lub punktu dostępowego Wi-Fi.
cover: router.webp
---
@@ -10,18 +10,18 @@ cover: router.webp
- [:material-account-cash: Kapitalizm inwigilacji](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
- [:material-bug-outline: Ataki pasywne](basics/common-threats.md#security-and-privacy ""){.pg-orange}
Below are a few alternative operating systems that can be used on routers, Wi-Fi access points, etc.
Poniżej przedstawiono kilka alternatywnych systemów operacyjnych, które można stosować na routerach, punktach dostępowych Wi-Fi itp.
## OpenWrt
<div class="admonition recommendation" markdown>
![OpenWrt logo](assets/img/router/openwrt.svg#only-light){ align=right }
![OpenWrt logo](assets/img/router/openwrt-dark.svg#only-dark){ align=right }
![Logo OpenWrt](assets/img/router/openwrt.svg#only-light){ align=right }
![Logo OpenWrt](assets/img/router/openwrt-dark.svg#only-dark){ align=right }
**OpenWrt** to system operacyjny oparty na oprogramowaniu Linux; jest używany głównie w urządzeniach wbudowanych do kierowania ruchem sieciowym. Zawiera util-linux, uClibc oraz BusyBox. All the components have been optimized for home routers.
**OpenWrt to system operacyjny oparty na Linuksie; jest używany przede wszystkim na urządzeniach wbudowanych do kierowania ruchem sieciowym. Zawiera on util-linux, uClibc i BusyBox. Wszystkie komponenty zostały zoptymalizowane pod kątem routerów domowych.
[:octicons-home-16: Strona WWW](https://openwrt.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-home-16: Strona główna](https://openwrt.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://openwrt.org/docs/start){ .card-link title=Dokumentacja}
[:octicons-code-16:](https://github.com/openwrt/openwrt){ .card-link title="Kod źródłowy" }
[:octicons-heart-16:](https://openwrt.org/donate){ .card-link title=Wesprzyj }
@@ -30,7 +30,7 @@ Below are a few alternative operating systems that can be used on routers, Wi-Fi
</div>
Zapoznaj się z [listą obsługiwanych urządzeń](https://openwrt.org/toh/start), aby sprawdzić, czy Twoje urządzenie jest obsługiwane.
Możesz sprawdzić [tabelę obsługiwanego sprzętu](https://openwrt.org/toh/start) przez OpenWrt, aby zweryfikować, czy Twoje urządzenie jest wspierane.
## OPNsense
@@ -38,18 +38,18 @@ Zapoznaj się z [listą obsługiwanych urządzeń](https://openwrt.org/toh/start
![Logo OPNsense](assets/img/router/opnsense.svg){ align=right }
**OPNsense** to oparta na FreeBSD platforma firewall i routingu o otwartym kodzie źródłowym, która zawiera wiele zaawansowanych funkcji, takich jak kształtowanie ruchu, równoważenie obciążenia i funkcje VPN, z wieloma innymi funkcjami dostępnymi w postaci wtyczek. Po zainstalowaniu na komputerze pełni rolę dedykowanej zapory sieciowej/routera dla sieci i wyróżnia się niezawodnością oraz oferuje funkcje, które można często znaleźć tylko w drogich zaporach sieciowych.
**OPNsense** to platforma zapory i routingu typu open source oparta na FreeBSD, która zawiera wiele zaawansowanych funkcji, takich jak kształtowanie ruchu, równoważenie obciążenia i możliwości VPN; dodatkowe funkcje są dostępne w formie wtyczek. OPNsense bywa wdrażany jako zapora obwodowa, router, bezprzewodowy punkt dostępowy, serwer DHCP, serwer DNS oraz punkt końcowy VPN.
[:octicons-home-16: Strona główna](https://opnsense.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://docs.opnsense.org/index.html){ .card-link title="Dokumentacja" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/opnsense){ .card-link title="Kod źródłowy" }
[:octicons-heart-16:](https://opnsense.org/donate){ .card-link title="Przyczyń się" }
[:octicons-heart-16:](https://opnsense.org/donate){ .card-link title=Wesprzyj }
</details>
</div>
OPNsense zostało pierwotnie opracowane na podstawie [pfSense](https://en.wikipedia.org/wiki/PfSense), a oba te projekty są znane z bycia bezpłatnymi i niezawodnymi dystrybucjami zapór sieciowych, które oferują funkcje dostępne często tylko w drogich komercyjnych zaporach sieciowych. Począwszy od 2015 roku programiści OPNsense [ujawnili](https://docs.opnsense.org/history/thefork.html) wiele problemów dotyczących bezpieczeństwa i jakości kodu pfSense, co popchnęło ich w stronę utworzenia pochodnego projektu, jak również obawy związane z większościowym zakupem pfSense przez Netgate i przyszłym kierunkiem rozwoju projektu.
OPNsense powstał początkowo jako fork [pfSense](https://en.wikipedia.org/wiki/PfSense), a oba projekty są znane jako darmowe i niezawodne dystrybucje zapór sieciowych, oferujące funkcje często spotykane wyłącznie w drogich, komercyjnych rozwiązaniach. Począwszy od 2015 roku programiści OPNsense [ujawnili](https://docs.opnsense.org/history/thefork.html) wiele problemów dotyczących bezpieczeństwa i jakości kodu pfSense, co popchnęło ich w stronę utworzenia pochodnego projektu, jak również obawy związane z większościowym zakupem pfSense przez Netgate i przyszłym kierunkiem rozwoju projektu.
## Kryteria

2
i18n/pl/tools.md
View File

@@ -689,7 +689,7 @@ For encrypting your OS drive, we typically recommend using the encryption tool y
[Dowiedz się więcej :hero-arrow-circle-right-fill:](desktop.md)
### Oprogramowanie routera
### Oprogramowanie układowe routera
<div class="grid cards" markdown>