mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-10-29 12:46:36 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -96,9 +96,9 @@ También han recibido el Sello de Confianza Digital, una certificación de la [S
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Peergos** es un protocolo descentralizado y una plataforma de código abierto para almacenamiento, redes sociales y aplicaciones. It provides a secure and private space where users can store, share, view, and edit their photos, videos, documents, etc.
|
||||
**Peergos** es un protocolo descentralizado y una plataforma de código abierto para almacenamiento, redes sociales y aplicaciones. Proporciona un espacio seguro y privado donde los usuarios pueden almacenar, compartir, ver y editar sus fotos, vídeos, documentos, etc.
|
||||
|
||||
Peergos secures your files with quantum-resistant E2EE and ensures all data about your files remains private. It is also [self-hostable](https://book.peergos.org/features/self).
|
||||
Peergos protege tus archivos con E2EE de resistencia cuántica y garantiza que todos los datos de tus archivos sean privados. También es [autoalojable](https://book.peergos.org/features/self).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Página Principal](https://peergos.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://peergos.net/privacy.html){ .card-link title="Política de Privacidad" }
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@ Peergos secures your files with quantum-resistant E2EE and ensures all data abou
|
||||
|
||||
Peergos se basa en el [Sistema de Archivos Interplanetario (IPFS)](https://ipfs.tech), una arquitectura entre iguales que protege contra [:material-close-outline: la censura](basics/common-threats.md#avoiding-censorship ""){.pg-blue-gray}.
|
||||
|
||||
The client, server, and command line interface for Peergos all run from the same binary. Additionally, Peergos includes a [sync engine](https://book.peergos.org/features/sync) (accessible via the native apps) for bi-directionally synchronizing a local folder with a Peergos folder, and a [webdav bridge](https://book.peergos.org/features/webdav) to allow other applications to access your Peergos storage. You can refer to Peergos's documentation for a full overview of their numerous features.
|
||||
El cliente, el servidor y la interfaz de línea de comandos de Peergos se ejecutan desde el mismo binario. Además, Peergos incluye un [motor de sincronización](https://book.peergos.org/features/sync) (accesible a través de las aplicaciones nativas) para sincronizar bidireccionalmente una carpeta local con una carpeta Peergos, y un [puente webdav](https://book.peergos.org/features/webdav) para permitir que otras aplicaciones accedan a tu almacenamiento en Peergos. Puedes consultar la documentación de Peergos para obtener una descripción completa de sus numerosas funciones.
|
||||
|
||||
Peergos fue [auditado](https://peergos.org/posts/security-audit-2024) en noviembre de 2024 por Radically Open Security y se solucionaron todos los problemas. Anteriormente fueron [auditados](https://cure53.de/pentest-report_peergos.pdf) por Cure53 en junio de 2019, y todos los problemas encontrados se solucionaron posteriormente.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ Estos son nuestros solucionadores de DNS públicos favoritos en función de sus
|
||||
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setup) | Texto en claro <br>DoH/3 <br>DoT | Anónimo[^2] | No | Basado en la elección del servidor. | No [:octicons-link-external-24:](https://community.cloudflare.com/t/requesting-1-1-1-1-signed-profiles-for-apple/571846) |
|
||||
| [**Control D Free DNS**](https://controld.com/free-dns) | Texto en claro <br>DoH/3 <br>DoT <br>DoQ | No[^3] | No | Basado en la elección del servidor. | Sí <br>[:simple-apple: iOS](https://docs.controld.com/docs/ios-platform) <br>[:material-apple-finder: macOS](https://docs.controld.com/docs/macos-platform#manual-setup-profile) |
|
||||
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | DoH <br>DoT | No[^4] | No | Basado en la elección del servidor. La lista de filtros utilizada se puede encontrar aquí. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) | Sí [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/encrypted-dns-profiles) |
|
||||
| [**Quad9**](https://quad9.net) | Texto en claro <br>DoH <br>DoT <br>DNSCrypt | Anonymized[^5] | Opcional | Basado en la elección del servidor. El bloqueo de malware está incluido por defecto. | Sí <br>[:simple-apple: iOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/iOS/iOS_14_and_later_(Encrypted)) <br>[:material-apple-finder: macOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/MacOS/Big_Sur_and_later_(Encrypted)) |
|
||||
| [**Quad9**](https://quad9.net) | Texto en claro <br>DoH <br>DoT <br>DNSCrypt | Anónimo[^5] | Opcional | Basado en la elección del servidor. El bloqueo de malware está incluido por defecto. | Sí <br>[:simple-apple: iOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/iOS/iOS_14_and_later_(Encrypted)) <br>[:material-apple-finder: macOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/MacOS/Big_Sur_and_later_(Encrypted)) |
|
||||
|
||||
## Filtrado DNS basado en la nube
|
||||
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@ Todos los productos DNS...
|
||||
Además, todos los proveedores públicos...
|
||||
|
||||
- No deben registrar datos personales en el disco.
|
||||
- As noted in the footnotes, some providers collect query information for purposes like security research, but in such cases, the data must not be associated with any PII such as IP address, etc.
|
||||
- Como se indica en las notas al pie, algunos proveedores recopilan información de las consultas con fines tales como la investigación en materia de seguridad, pero en tales casos, los datos no deben asociarse con ninguna información de identificación personal, como la dirección IP, etc.
|
||||
- Deberían admitir [anycast](https://en.wikipedia.org/wiki/Anycast) o geo-steering.
|
||||
|
||||
[^1]: AdGuard almacena métricas de rendimiento agregadas de sus servidores DNS, es decir, el número de solicitudes completas a un servidor en particular, el número de solicitudes bloqueadas, y la velocidad de procesamiento de solicitudes. También guarda y almacena la base de datos de dominios solicitados en las últimas 24 horas.
|
||||
@@ -181,8 +181,8 @@ Además, todos los proveedores públicos...
|
||||
|
||||
1.1.1.1 Solucionador de DNS Público: [*El compromiso de Cloudflare con la privacidad*](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver) [^3]: Control D solo registra datos específicos de la cuenta para los solucionadores Premium con perfiles DNS personalizados. Los solucionadores gratuitos no conservan ningún dato.
|
||||
|
||||
Control D: [*Privacy Policy*](https://controld.com/privacy) [^4]: Mullvad's DNS service is available to both subscribers and non-subscribers of Mullvad VPN. Su política de privacidad afirma explícitamente que no registran solicitudes DNS de ninguna manera.
|
||||
Control D: [*Política de Privacidad*](https://controld.com/privacy) [^4]: El servicio DNS de Mullvad está disponible tanto para suscriptores como para no suscriptores de Mullvad VPN. Su política de privacidad afirma explícitamente que no registran solicitudes DNS de ninguna manera.
|
||||
|
||||
Mullvad: [*No-logging of user activity policy*](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy) [^5]: Quad9 collects some data for the purposes of threat monitoring and response. Esos datos pueden remezclarse y compartirse con fines como el fomento de sus investigaciones de seguridad. Quad9 no colecciona ni registra direcciones IP ni otros datos que consideren personalmente identificables.
|
||||
Mullvad: [*Política de no registro de la actividad de los usuarios*](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy) [^5]: Quad9 recopila algunos datos con fines de supervisión y respuesta ante amenazas. Esos datos pueden remezclarse y compartirse con fines como el fomento de sus investigaciones de seguridad. Quad9 no colecciona ni registra direcciones IP ni otros datos que consideren personalmente identificables.
|
||||
|
||||
Quad9: [*Política de Datos y Privacidad*](https://quad9.net/privacy/policy)
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user