1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2026-03-17 12:20:41 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2026-03-17 03:22:59 +00:00
parent 5ce4a6a3e6
commit e8c784580c
6 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@@ -1,7 +1,7 @@
--- ---
title: "替代網路" title: "替代網路"
icon: material/vector-polygon icon: material/vector-polygon
description: 這些工具可存取萬維網以外的網路。 description: 這些工具可存取全球資訊網以外的網路。
cover: alternative-networks.webp cover: alternative-networks.webp
--- ---
@@ -156,4 +156,4 @@ Snowflake 無法加強隱私,也不會在個人瀏覽器中連接 Tor 網路
由於其強大的橋接網路和不同的[可插拔傳輸](https://tb-manual.torproject.org/circumvention)Tor 更能抵抗審查。 另一方面I2P 使用目錄伺服器進行初始連接,這些目錄伺服器是變化的/不受信任的,由志願者運行,而 Tor 使用的硬編碼/受信任的伺服器可能更容易被阻止。 由於其強大的橋接網路和不同的[可插拔傳輸](https://tb-manual.torproject.org/circumvention)Tor 更能抵抗審查。 另一方面I2P 使用目錄伺服器進行初始連接,這些目錄伺服器是變化的/不受信任的,由志願者運行,而 Tor 使用的硬編碼/受信任的伺服器可能更容易被阻止。
[^1]: `IsolateDestAddr` 設定在 [Tor 郵論壇](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2012-May/024403)與 [Whonix 的串流隔離文件](https://whonix.org/wiki/Stream_Isolation)上討論過,這兩個專案均表明,對大多數人來說,這通常並非良策。 [^1]: `IsolateDestAddr` 設定在 [Tor 郵論壇](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-talk/2012-May/024403)與 [Whonix 的串流隔離文件](https://whonix.org/wiki/Stream_Isolation)上討論過,這兩個專案均表明,對大多數人來說,這通常並非良策。

View File

@@ -101,7 +101,7 @@ schema:
==要獲得最強大的防指紋辨識防護,我們建議將 Mullvad 瀏覽器 **搭配** VPN 一同使用== ,不論是 Mullvad 或其他推薦的 VPN 供應商皆可。 當您將 VPN 與 Mullvad 瀏覽器搭配使用時,您將與許多其他使用者共用一個指紋和 IP 位址池,以讓你混在「人群」之中。 這個策略是阻止進階追蹤腳本的唯一方法,也同樣是 Tor 瀏覽器使用的防指紋辨識技術。 ==要獲得最強大的防指紋辨識防護,我們建議將 Mullvad 瀏覽器 **搭配** VPN 一同使用== ,不論是 Mullvad 或其他推薦的 VPN 供應商皆可。 當您將 VPN 與 Mullvad 瀏覽器搭配使用時,您將與許多其他使用者共用一個指紋和 IP 位址池,以讓你混在「人群」之中。 這個策略是阻止進階追蹤腳本的唯一方法,也同樣是 Tor 瀏覽器使用的防指紋辨識技術。
請注意,雖然您可以將 Mullvad 瀏覽器與任何 VPN 供應商一起使用,但該 VPN 上的其他使用者也必須使用 Mullvad 瀏覽器,才能形成這個「群」,而這在 Mullvad VPN 上比其他供應商更有可能發生。 Mullvad 瀏覽器沒有內建 VPN也不會在瀏覽之前檢查是否使用 VPN必須另外設定和管理 VPN 連線。 請注意,雖然您可以將 Mullvad 瀏覽器與任何 VPN 供應商一起使用,但該 VPN 上的其他使用者也必須使用 Mullvad 瀏覽器,才能形成這個「群」,而這在 Mullvad VPN 上比其他供應商更有可能發生。 Mullvad 瀏覽器沒有內建 VPN也不會在瀏覽之前檢查是否使用 VPN必須另外設定和管理 VPN 連線。
Mullvad 瀏覽器附帶預先安裝的 *uBlock Origin**NoScript* 擴充功能。 我們通常不建議新增*額外*的[瀏覽器擴充功能](browser-extensions.md),且這些與瀏覽器預裝的擴充功能**不**應移除或修改成任何預設值以外的設定,一旦隨意更動,您的瀏覽器指紋會明顯有別於其他 Mullvad 瀏覽器使用者。 它還預先安裝了 Mullvad 瀏覽器擴充功能,但也*可*將其安全地移除,而不會影響您的瀏覽器指紋,但即使您不使用 Mullvad VPN也可以安全地保留它。 Mullvad 瀏覽器附帶預先安裝的 *uBlock Origin**NoScript* 擴充功能。 我們通常不建議新增*額外*的[瀏覽器擴充功能](browser-extensions.md),且這些與瀏覽器預裝的擴充功能**不**應移除或修改成任何預設值以外的設定,一旦隨意更動,您的瀏覽器指紋會明顯有別於其他 Mullvad 瀏覽器使用者。 它還預先安裝了 Mullvad 瀏覽器擴充功能,但也*可*將其安全地移除,而不會影響您的瀏覽器指紋,但即使您不使用 Mullvad VPN也可以安全地保留它。

View File

@@ -139,7 +139,7 @@ Apple Mail 具備在背景載入遠端內容或完全封鎖遠端內容的功能
<div class="admonition recommendation" markdown> <div class="admonition recommendation" markdown>
![Evolution 標誌](assets/img/email-clients/evolution.svg){ align=right } ![Evolution 圖示](assets/img/email-clients/evolution.svg){ align=right }
**Evolution** 是一款個人資訊管理應用程式,提供整合式郵件、行事曆與通訊錄功能。 Evolution 有大量的[說明文件](https://gnome.pages.gitlab.gnome.org/evolution/help)協助您開始使用。 **Evolution** 是一款個人資訊管理應用程式,提供整合式郵件、行事曆與通訊錄功能。 Evolution 有大量的[說明文件](https://gnome.pages.gitlab.gnome.org/evolution/help)協助您開始使用。

View File

@@ -33,7 +33,7 @@ robots: nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large
此處列出的行動裝置可提供長壽命的保證安全更新,並允許您安裝自訂作業系統,而不會違反 Android 安全模型。 此處列出的行動裝置可提供長壽命的保證安全更新,並允許您安裝自訂作業系統,而不會違反 Android 安全模型。
[推薦的 Android 散佈版 :material-arrow-right-drop-circle:](android/distributions.md){ .md-button .md-button--primary } [Android 安全性詳細資訊 :material-arrow-right-drop-circle:](os/android-overview.md#security-protections){ .md-button } [推薦的 Android 發行版本 :material-arrow-right-drop-circle:](android/distributions.md){ .md-button .md-button--primary } [Android 安全性詳細資訊 :material-arrow-right-drop-circle:](os/android-overview.md#security-protections){ .md-button }
<div class="admonition warning" markdown> <div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">警告</p> <p class="admonition-title">警告</p>

View File

@@ -26,7 +26,7 @@ Privacy Guides 蒐集關於您的資料:
- 當您造訪我們的網站時 - 當您造訪我們的網站時
- 當您在我們的網站上建立並使用帳號時 - 當您在我們的網站上建立並使用帳號時
- 當您在 Privacy Guides 主持的社群中張貼、傳送私人訊息或以其他方式參與時 - 當您在 Privacy Guides 主持的社群中張貼、傳送私人訊息或以其他方式參與時
- 當您註冊郵論壇、電子郵件通知或公告時 - 當您註冊郵論壇、電子郵件通知或公告時
- 當您成為捐款會員時 - 當您成為捐款會員時
- 當您在 GitHub Sponsors 上捐款給我們時 - 當您在 GitHub Sponsors 上捐款給我們時
- 當您將 MAGIC Grants 帳號連結至 Privacy Guides 論壇帳號時 - 當您將 MAGIC Grants 帳號連結至 Privacy Guides 論壇帳號時