mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-10-29 12:46:36 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Jak VPN chroni twoją prywatność? Nasze omówienie sieci VPN - Privacy Guides"
|
||||
title: Omówienie sieci VPN
|
||||
title: Przegląd VPN
|
||||
icon: material/vpn
|
||||
description: Wirtualne sieci prywatne przenoszą ryzyko z dostawcy usług internetowych na stronę trzecią, której ufasz. Należy mieć to na uwadze.
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -1,21 +1,21 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Remove PII with Metadata Scrubbers and Data Redaction Tools - Privacy Guides"
|
||||
title: "Data and Metadata Redaction"
|
||||
meta_title: "Usuwanie informacji osobistych za pomocą narzędzi do usuwania metadanych i redagowania danych - Privacy Guides"
|
||||
title: "Redukcja danych i metadanych"
|
||||
icon: material/tag-remove
|
||||
description: Use these tools to remove metadata like GPS location and other identifying information from photos and files you share.
|
||||
description: Użyj tych narzędzi, aby usunąć metadane, takie jak lokalizacja GPS i inne informacje identyfikujące ze zdjęć i udostępnianych plików.
|
||||
cover: data-redaction.webp
|
||||
---
|
||||
|
||||
<small>Protects against the following threat(s):</small>
|
||||
<small>Chroni przed następującymi zagrożeniami:</small>
|
||||
|
||||
- [:material-account-search: Public Exposure](basics/common-threats.md#limiting-public-information ""){.pg-green}
|
||||
- [:material-account-search: Ekspozycja publiczna](basics/common-threats.md#limiting-public-information ""){.pg-green}
|
||||
|
||||
When sharing files, be sure to remove associated metadata. Image files commonly include [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) data. Photos sometimes even include GPS coordinates in the file metadata.
|
||||
Podczas udostępniania plików należy pamiętać o usunięciu powiązanych metadanych. Pliki obrazów zazwyczaj zawierają dane [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif). Zdjęcia czasami zawierają nawet współrzędne GPS w metadanych pliku.
|
||||
|
||||
<div class="admonition warning" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Ostrzeżenie</p>
|
||||
|
||||
You should **never** use blur to redact [text in images](https://bishopfox.com/blog/unredacter-tool-never-pixelation). If you want to redact text in an image, you should draw a box over the text.
|
||||
Nie powinieneś **nigdy** używać rozmycia do ukrycia [tekstu na obrazach](https://bishopfox.com/blog/unredacter-tool-never-pixelation). Jeśli chcesz ukryć tekst na obrazie, powinieneś narysować ramkę nad tekstem.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -25,14 +25,14 @@ You should **never** use blur to redact [text in images](https://bishopfox.com/b
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**MAT2** is free, cross-platform software which allows you to remove metadata from image, audio, torrent, and document file types. It provides both a command line tool and a graphical user interface via an extension for [Dolphin](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/dolphin), the default file manager of [KDE](https://kde.org).
|
||||
**MAT2** to darmowe, wieloplatformowe oprogramowanie, które umożliwia usuwanie metadanych z plików graficznych, audio, torrent i dokumentów. Dostarcza zarówno narzędzie wiersza poleceń, jak i graficzny interfejs użytkownika za pomocą rozszerzenia dla [Dolphin](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/dolphin), domyślny menedżer plików [KDE](https://kde.org).
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/blob/master/README.md){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://0xacab.org/jvoisin/mat2){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
<summary>Pliki do pobrania</summary>
|
||||
|
||||
- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://pypi.org/project/mat2#metadata-and-privacy)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://0xacab.org/jvoisin/mat2#requirements-setup-on-macos-os-x-using-homebrew)
|
||||
@@ -49,16 +49,16 @@ You should **never** use blur to redact [text in images](https://bishopfox.com/b
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**ExifEraser** is a modern, permissionless image metadata erasing application for Android.
|
||||
**ExifEraser** to nowoczesna, niewymagająca uprawnień aplikacja do usuwania metadanych obrazu dla systemu Android.
|
||||
|
||||
It currently supports JPEG, PNG, and WebP files.
|
||||
Obecnie obsługuje pliki JPEG, PNG i WebP.
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser#readme){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser#description){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/Tommy-Geenexus/exif-eraser){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
<summary>Pliki do pobrania</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.none.tom.exiferaser)
|
||||
- [:octicons-moon-16: Accrescent](https://accrescent.app/app/com.none.tom.exiferaser)
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Privacy Respecting Web Browsers for Android and iOS - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "Przeglądarki internetowe na Android/IOS szanujące prywatność - Privacy Guides"
|
||||
title: Przeglądarki mobilne
|
||||
icon: octicons/device-mobile-16
|
||||
description: Obecnie zalecamy te przeglądarki do standardowego/nie anonimowego przeglądania internetu na swoim smartfonie.
|
||||
@@ -50,27 +50,28 @@ schema:
|
||||
url: "./"
|
||||
---
|
||||
|
||||
<small>Protects against the following threat(s):</small>
|
||||
<small>Chroni przed następującymi zagrożeniami:</small>
|
||||
|
||||
- [:material-account-cash: Surveillance Capitalism](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
|
||||
- [:material-account-cash: Kapitalizm Nadzoru](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model ""){.pg-brown}
|
||||
|
||||
These are our currently recommended **mobile web browsers** and configurations for standard/non-anonymous internet browsing. If you need to browse the internet anonymously, you should use [Tor](tor.md) instead.
|
||||
To są obecnie zalecane przez nas **przeglądarki internetowe** oraz konfiguracje dla standardowego/nie anonimowego przeglądania internetu. Jeżeli chcesz przeglądać internet anonimowo, powinieneś użyć [Tor'a](tor.md).
|
||||
|
||||
## Brave
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Przeglądarka Brave** zawiera wbudowany bloker treści oraz [funkcje prywatności](https://brave.com/privacy-features), z których wiele jest domyślnie włączonych.
|
||||
**Brave Browser** zawiera wbudowany bloker treści i [funkcje prywatności](https://brave.com/privacy-features), z których większość jest włączona domyślnie.
|
||||
|
||||
Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar and have minimal website compatibility issues.
|
||||
Brave jest zbudowany na projekcie przeglądarki internetowej Chromium,
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Strona główna](https://brave.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](https://brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Usługa Onion" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://brave.com/privacy/browser){ .card-link title="Polityka prywatności" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.brave.com){ .card-link title="Dokumentacja" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/brave/brave-browser){ .card-link title="Kod źródłowy" }
|
||||
[:simple-torbrowser:]
|
||||
(https://brave4u7jddbv7cyviptqjc7jusxh72uik7zt6adtckl5f4nwy2v72qd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://brave.com/privacy/browser){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.brave.com){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/brave/brave-browser){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
@@ -84,7 +85,7 @@ Brave is built upon the Chromium web browser project, so it should feel familiar
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### Zalecana konfiguracja przeglądarki Brave
|
||||
### Rekomendowana Konfiguracja Brave
|
||||
|
||||
Przeglądarka Tor to jedyny sposób aby na prawdę przeglądać internet anonimowo. Kiedy używasz Braver zalecamy zmianę następujących ustawień aby chronić twoją prywatność przed niektórymi stronami, ale wszystkie przeglądarki inne niż [Przeglądarka Tor](tor.md#tor-browser) będą możliwe do śledzenia przez *kogoś* w takim czy innym zakresie.
|
||||
|
||||
@@ -94,37 +95,37 @@ Przeglądarka Tor to jedyny sposób aby na prawdę przeglądać internet anonimo
|
||||
|
||||
=== "iOS"
|
||||
|
||||
These options can be found in :fontawesome-solid-ellipsis: → **Settings** → **Shields & Privacy**.
|
||||
Te opcje można znaleźć w :material-menu: → **Ustawienia** → **Tarcze & prywatność**.
|
||||
|
||||
####
|
||||
|
||||
Brave posiada pewne zabezpieczenia przed identyfikacją przeglądarki w ramach funkcji [Tarcze](https://support.brave.com/hc/articles/360022973471-What-is-Shields). Zalecamy skonfigurowanie tych ustawień [globalnie](https://support.brave.com/hc/articles/360023646212-How-do-I-configure-global-and-site-specific-Shields-settings) pomiędzy wszystkimi stronami, które odwiedzasz.
|
||||
Brave zawiera funkcje zapobiegające rozpoznawaniu urządzenia w sekcji [Tarcze](https://support.brave.com/hc/articles/360022973471-What-is-Shields). Zalecamy skonfigurowanie tych ustawień [globalnie](https://support.brave.com/hc/articles/360023646212-How-do-I-configure-global-and-site-specific-Shields-settings) pomiędzy wszystkimi stronami, które odwiedzasz.
|
||||
|
||||
Shields' options can be downgraded on a per-site basis as needed, but by default we recommend setting the following:
|
||||
Opcje Tarczy mogą być obniżane w zależności od potrzeb, ale domyślnie zalecamy ustawienie następujących opcji:
|
||||
|
||||
=== "Android"
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
-
|
||||
- [x] Select **Auto-redirect AMP pages**
|
||||
-
|
||||
- [x] Select **Require all connections to use HTTPS (strict)** under *Upgrade connections to HTTPS*
|
||||
- \[x\] (Optional) Select **Block Scripts** (1)
|
||||
- [x] Select **Block third-party cookies** under *Block Cookies*
|
||||
- [x] Select **Block Fingerprinting**
|
||||
- [x] Select **Prevent fingerprinting via language settings**
|
||||
- [x] Zaznacz **Automatyczne przekierowywanie stron AMP**
|
||||
- [x] Zaznacz **Automatycznie przekierowuj śledzące adresy URL**
|
||||
- [x] Zaznacz **Wymagaj, aby wszystkie połączenia używały HTTPS (ścisłe)** w *Aktualizacje HTTPS*
|
||||
- \[x\] (Opcjonalne) Zaznacz **Zablokuj skrypty**
|
||||
- [x] Zaznacz **Blokuj pliki cookie innych firm** w *Zablokuj pliki cookies</li>
|
||||
- [x] Zaznacz **Zablokuj rozpoznawanie urządzenia**
|
||||
- [x] Zaznacz **Zapobiegaj pobieraniu odcisków palców za pomocą ustawień językowych**
|
||||
|
||||
<details class="warning" markdown>
|
||||
<summary>Use default filter lists</summary>
|
||||
<summary>Używaj domyślnych list filtrów</summary>
|
||||
|
||||
Brave pozwala wybrać dodatkowe filtry treści w menu **Filtrowanie Treści** lub bezpośrednio przez stronę `brave://adblock`. We advise against using this feature; instead, keep the default filter lists. Używanie dodatkowych list sprawi, że będziesz się wyróżniał na tle innych użytkowników i może zwiększyć ryzyko ataku powierzchniowego jeśli w Brave znajduje się exploit i złośliwa reguła zostanie dodana do jednej z list, których używasz.
|
||||
Brave pozwala wybrać dodatkowe filtry treści w menu **Filtrowanie Treści** lub bezpośrednio przez stronę `brave://adblock`. Nie zalecamy używania tej funkcji, zachowaj domyślne ustawienia list filtrów. Używanie dodatkowych list sprawi, że będziesz się wyróżniał na tle innych użytkowników i może zwiększyć ryzyko ataku powierzchniowego jeśli w Brave znajduje się exploit i złośliwa reguła zostanie dodana do jednej z list, których używasz.
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
- [x] Select **Forget me when I close this site**
|
||||
- [x] Zaznacz **Zapomnij po zamknięciu strony**
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
</div></ul>
|
||||
|
||||
1. Ta opcja wyłącza JavaScript, co może wywołać nie poprawne działanie niektórych witryn. Aby je naprawić, możesz ustawić wyjątki dla poszczególnych witryn klikając na ikonę Tarczy na pasku adresu i odznaczając tą opcję w *Zaawansowane sterowanie*.
|
||||
|
||||
@@ -132,24 +133,24 @@ Shields' options can be downgraded on a per-site basis as needed, but by default
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [x] Select **Aggressive** under *Trackers & Ads Blocking*
|
||||
- [x] Select **Strict** under *Upgrade Connections to HTTPS*
|
||||
- [x] Select **Auto-Redirect AMP pages**
|
||||
- [x] Zaznacz **agresywnie** w *Zablokuj skrypty śledzące i reklamy*
|
||||
- [x] Zaznacz **ścisłe** w *Aktualizacje HTTPS*
|
||||
- [x] Zaznacz **Automatyczne przekierowywanie stron AMP**
|
||||
- [x] Zaznacz **Automatycznie przekierowuj śledzące adresy URL**
|
||||
- \[x\] (Optional) Select **Block Scripts** (1)
|
||||
- [x] Select **Block Fingerprinting**
|
||||
- \[x\] (Opcjonalne) Zaznacz **Zablokuj skrypty**
|
||||
- [x] Zaznacz **Zablokuj rozpoznawanie urządzenia**
|
||||
- [x] Select **Site Tabs Closed** under *Auto Shred*
|
||||
|
||||
<details class="warning" markdown>
|
||||
<summary>Use default filter lists</summary>
|
||||
<summary>Używaj domyślnych list filtrów</summary>
|
||||
|
||||
Brave pozwala na swybranie dodatkowych filtrów treści w menu **Filtrowanie Treści**. We advise against using this feature; instead, keep the default filter lists. Używanie dodatkowych list sprawi, że będziesz się wyróżniał na tle innych użytkowników i może zwiększyć ryzyko ataku powierzchniowego jeśli w Brave znajduje się exploit i złośliwa reguła zostanie dodana do jednej z list, których używasz.
|
||||
Brave pozwala na wybranie dodatkowych filtrów treści w menu **Filtrowanie Treści**. Odradzamy korzystanie z tej funkcji, zamiast tego zachowaj domyślne ustawienia listy filtrów. Korzystanie z dodatkowych list sprawi, że będziesz wyróżniać się na tle innych użytkowników Brave i również może zwiększyć powierzchnię ataku jeśli w Brave istnieje exploit i złośliwa reguła zostanie dodana do jednej z list, której używasz.
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
1. Ta opcja wyłącza JavaScript, co sprawi, że wiele stron przestanie działać poprawnie. Aby je naprawić, możesz ustawić wyjątki dla poszczególnych witryn klikając na ikonę Tarczy na pasku adresu i odznaczając tą opcję w *Zaawansowane sterowanie*.
|
||||
1. Ta opcja wyłącza JavaScript, Aby je naprawić, możesz ustawić wyjątki dla poszczególnych witryn klikając na ikonę Tarczy na pasku adresu i odznaczając tą opcję w *Zaawansowane sterowanie*.
|
||||
|
||||
##### Clear browsing data (Android only)
|
||||
|
||||
@@ -159,51 +160,51 @@ Shields' options can be downgraded on a per-site basis as needed, but by default
|
||||
|
||||
- [ ] Uncheck all social media components
|
||||
|
||||
#### Other privacy settings
|
||||
#### Inne ustawienia prywatności
|
||||
|
||||
=== "Android"
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [x] Select **Disable non-proxied UDP** under [*WebRTC IP handling policy*](https://support.brave.com/hc/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings#webrtc)
|
||||
- \[x\] (Optional) Select **No protection** under *Safe Browsing* (1)
|
||||
- [ ] Uncheck **Allow sites to check if you have payment methods saved**
|
||||
- [x] Zaznacz **Wyłącz UDP bez proxy** w [Zasady obsługi IP WebRTC IP</em>](https://support.brave.com/hc/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings#webrtc)
|
||||
- \[x\] (Opcjonalne) Zaznacz **Brak ochrony** w *Bezpieczne przeglądanie*
|
||||
- [] Odznacz **Zezwalaj stronom internetowym na sprawdzanie, czy masz zapisane formy płatności**
|
||||
- [ ] Uncheck **Javascript optimization & security** under the setting with the same name
|
||||
- [x] Select **Close tabs on exit**
|
||||
- [ ] Odznacz **Zezwól na zastosowanie analizy produktów z zachowaniem prywatności (P3A)**
|
||||
- [ ] Odznacz **Automatycznie wysyłaj raporty diagnostyczne**
|
||||
- [x] Zaznacz **Zamknij karty przy wyjściu**
|
||||
- [] Odznacz **Zezwól na zastosowanie analizy produktów z zachowaniem prywatności (P3A)**
|
||||
- [] Odznacz **Automatycznie wysyłaj raporty diagnostyczne**
|
||||
- [] Odznacz **Automatycznie wysyłaj pingi dziennego użycia do Brave**
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
1. Brave's [implementation of Safe Browsing](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/15222663599629-Safe-Browsing-in-Brave) on Android **does not** proxy [Safe Browsing network requests](https://developers.google.com/safe-browsing/v4/update-api#checking-urls) like its desktop counterpart. This means that your IP address may be seen (and logged) by Google. Note that Safe Browsing is not available for Android devices without Google Play Services.
|
||||
1. Brave's [implementation of Safe Browsing](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/15222663599629-Safe-Browsing-in-Brave) on Android **does not** proxy [Safe Browsing network requests](https://developers.google.com/safe-browsing/v4/update-api#checking-urls) like its desktop counterpart. To oznacza, że twój adres IP może być widoczny (i rejestrowany) przez Google. Należy pamiętać, że Bezpieczne Przeglądanie nie jest dostępne na urządzeniach z Androidem bez Usług Google Play.
|
||||
|
||||
=== "iOS"
|
||||
|
||||
- [ ] Uncheck **Allow Privacy-Preserving Product Analytics (P3A)**
|
||||
- [ ] Odznacz **Automatycznie wysyłaj pingi dziennego użycia do Brave**
|
||||
- [] Odznacz **Zezwól na zastosowanie analizy produktów z zachowaniem prywatności (P3A)**
|
||||
- [] Odznacz **Automatycznie wysyłaj pingi dziennego użycia do Brave**
|
||||
|
||||
#### Leo
|
||||
|
||||
These options can be found in :material-menu: → **Settings** → **Leo**.
|
||||
Te opcje można znaleźć w :material-menu: → **Ustawienia** → **Leo**
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [ ] Uncheck **Show autocomplete suggestions in address bar** (1)
|
||||
- [] Odznacz **Pokaż sugestie automatycznego uzupełniania na pasku adresu**
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
1. This option is not present in Brave's iOS app.
|
||||
1. Ta opcja jest nie dostępna w aplikacji Brave na IOS.
|
||||
|
||||
#### Search engines
|
||||
#### Wyszukiwarki
|
||||
|
||||
These options can be found in :material-menu:/:fontawesome-solid-ellipsis: → **Settings** → **Search engines**.
|
||||
Te opcje można znaleźć w :material-menu:/:fontawesome-solid-ellipsis: → **Ustawienia** → **Wyszukiwarki**.
|
||||
|
||||
- [ ] Odznacz **Podpowiedzi wyszukiwania**
|
||||
|
||||
#### Brave Sync
|
||||
#### Synchronizacja
|
||||
|
||||
[Brave Sync](https://support.brave.com/hc/articles/360059793111-Understanding-Brave-Sync) umożliwia dostęp do danych przeglądania (historii, zakładek itd.) na wszystkich urządzeniach bez potrzeby zakładania konta i chroni je za pomocą E2EE.
|
||||
[Synchronizacja](https://support.brave.com/hc/articles/360059793111-Understanding-Brave-Sync) umożliwia na dostęp do danych przeglądania (historia, zakładki, itd.) na wszystkich urządzeniach wymaganego konta i chroni je za pomocą E2EE.
|
||||
|
||||
## Cromite (Android)
|
||||
|
||||
@@ -211,10 +212,13 @@ These options can be found in :material-menu:/:fontawesome-solid-ellipsis: → *
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Cromite** is a Chromium-based browser with built-in ad blocking, fingerprinting protections, and other [privacy and security enhancements](https://github.com/uazo/cromite/blob/master/docs/FEATURES.md). It is a fork of the discontinued **Bromite** browser.
|
||||
**Cromite** to przeglądarka oparta na Chromium z
|
||||
wbudowanym blokowaniem reklam, ochroną przed rozpoznaniem urządzenia, i innymi [ulepszeniami prywatności i bezpieczeństwa]
|
||||
(https://github.com/uazo/cromite/blob/master/docs/FEATURES.md). To fork wycofanej przeglądarki **Bromite**.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://cromite.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://github.com/uazo/cromite/blob/master/docs/PRIVACY_POLICY.md){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-home-16: Strona główna](https://cromite.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:]
|
||||
(https://github.com/uazo/cromite/blob/master/docs/PRIVACY_POLICY.md){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://github.com/uazo/cromite?tab=readme-ov-file#docs){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/uazo/cromite){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
@@ -228,21 +232,21 @@ These options can be found in :material-menu:/:fontawesome-solid-ellipsis: → *
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
### Recommended Configuration
|
||||
### Zalecana konfiguracja
|
||||
|
||||
These options can be found in :material-menu: → :gear: **Settings** → **Privacy and security**.
|
||||
Te opcje można znaleźć w → :gear: **Ustawienia** → **Prywatność i bezpieczeństwo**.
|
||||
|
||||
#### Browsing data
|
||||
#### Dane przeglądania
|
||||
|
||||
- [x] Select **Close all open tabs on exit**
|
||||
- [x] Zaznacz **Close all open tabs on exit**
|
||||
|
||||
#### Incognito mode
|
||||
#### Tryb Incognito
|
||||
|
||||
- [x] Select **Open external links in incognito**
|
||||
- [x] Zaznacz **Open external links in incognito**
|
||||
|
||||
#### Bezpieczeństwo
|
||||
|
||||
- [x] Select **Always use secure connections**
|
||||
- [x] Zaznacz **Zawsze używaj bezpiecznych połączeń**
|
||||
|
||||
HTTP is extremely uncommon nowadays, so this should have little to no impact on your day-to-day browsing.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Qubes Overview"
|
||||
title: "Przegląd Qubes"
|
||||
icon: simple/qubesos
|
||||
description: Qubes is an operating system built around isolating apps within *qubes* (formerly "VMs") for heightened security.
|
||||
description: Qubes to system operacyjny oparty na izolowaniu aplikacji w *qubes* (dawniej "maszynach wirtualnych") w celu zwiększenia bezpieczeństwa.
|
||||
---
|
||||
|
||||
[**Qubes OS**](../desktop.md#qubes-os) is an open-source operating system which uses the [Xen](https://en.wikipedia.org/wiki/Xen) hypervisor to provide strong security for desktop computing through isolated *qubes*, (which are Virtual Machines). You can assign each *qube* a level of trust based on its purpose. Qubes OS provides security by using isolation. It only permits actions on a per-case basis and therefore is the opposite of [badness enumeration](https://ranum.com/security/computer_security/editorials/dumb).
|
||||
@@ -63,19 +63,19 @@ After [creating a new ProxyVM](https://forum.qubes-os.org/t/configuring-a-proxyv
|
||||
|
||||
Your qubes should be configured in a manner similar to this:
|
||||
|
||||
| Qube name | Qube description | NetVM |
|
||||
| --------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------- |
|
||||
| sys-net | *Your default network qube (pre-installed)* | *n/a* |
|
||||
| sys-firewall | *Your default firewall qube (pre-installed)* | sys-net |
|
||||
| ==sys-proxyvm== | The VPN ProxyVM you [created](https://forum.qubes-os.org/t/configuring-a-proxyvm-vpn-gateway/19061) | sys-firewall |
|
||||
| sys-whonix | Your Whonix Gateway VM | ==sys-proxyvm== |
|
||||
| anon-whonix | Your Whonix Workstation VM | sys-whonix |
|
||||
| Qube name | Opis Qube | NetVM |
|
||||
| --------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------- |
|
||||
| sys-net | *Twój domyślny qube sieciowy (preinstalowany)* | *n/a* |
|
||||
| sys-firewall | *Domyślna zapora sieciowa qube (preinstalowana)* | sys-net |
|
||||
| ==sys-proxyvm== | VPN ProxyVM, stworzona przez [użytkownika](https://forum.qubes-os.org/t/configuring-a-proxyvm-vpn-gateway/19061) | sys-firewall |
|
||||
| sys-whonix | Maszyna wirtualna Whonix Gateway | ==sys-proxyvm== |
|
||||
| anon-whonix | Maszyna wirtualna Whonix Workstation | sys-whonix |
|
||||
|
||||
## Android
|
||||
|
||||
For additional information we encourage you to consult the extensive Qubes OS documentation pages located on the [Qubes OS Website](https://qubes-os.org/doc). Offline copies can be downloaded from the Qubes OS [documentation repository](https://github.com/QubesOS/qubes-doc).
|
||||
Aby uzyskać dodatkowe informacje, zachęcamy Cię do zapoznania się z obszerną dokumentacją Qubes OS znajdującą się na stronie [Qubes OS](https://qubes-os.org/doc). Kopie offline można pobrać z Qubes OS [repozytorium](https://github.com/QubesOS/qubes-doc).
|
||||
|
||||
- [Arguably the world's most secure operating system](https://opentech.fund/news/qubes-os-arguably-the-worlds-most-secure-operating-system-motherboard) (Open Technology Fund)
|
||||
- [Software compartmentalization vs. physical separation](https://invisiblethingslab.com/resources/2014/Software_compartmentalization_vs_physical_separation.pdf) (J. Rutkowska)
|
||||
- [Partitioning my digital life into security domains](https://blog.invisiblethings.org/2011/03/13/partitioning-my-digital-life-into.html) (J. Rutkowska)
|
||||
- [Related Articles](https://qubes-os.org/news/categories/#articles) (Qubes OS)
|
||||
- [Prawdopodobnie najbezpieczniejszy system operacyjny na świecie](https://opentech.fund/news/qubes-os-arguably-the-worlds-most-secure-operating-system-motherboard) (Open Technology Fund)
|
||||
- [Kompartmentalizacja oprogramowania vs. separacja fizyczna](https://invisiblethingslab.com/resources/2014/Software_compartmentalization_vs_physical_separation.pdf) (J. Rutkowska)
|
||||
- [Podział mojego cyfrowego życia na domeny bezpieczeństwa](https://blog.invisiblethings.org/2011/03/13/partitioning-my-digital-life-into.html) (J. Rutkowska)
|
||||
- [Powiązane artykuły](https://qubes-os.org/news/categories/#articles) (Qubes OS)
|
||||
|
||||
@@ -381,7 +381,7 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
|
||||
|
||||
[Dowiedz się więcej :hero-arrow-circle-right-fill:](cryptocurrency.md)
|
||||
|
||||
### Data and Metadata Redaction
|
||||
### Redukcja danych i metadanych
|
||||
|
||||
<div class="grid cards" markdown>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@ DESCRIPTION_HOMEPAGE="Umotywowana społecznie strona internetowa dostarczająca
|
||||
FOOTER_COPYRIGHT_AUTHOR="Privacy Guides i współtwórcy."
|
||||
FOOTER_INTRO="<b>Privacy Guides</b> to non-profit, społecznie umotywowana strona internetowa, która dostarcza informacji na temat ochrony danych oraz prywatności."
|
||||
FOOTER_NOTE="Nie zarabiamy na polecaniu określonych produktów i nie korzystamy z linków partnerskich."
|
||||
FOOTER_PRIVACY_NOTICE="Polityka prywatności."
|
||||
FOOTER_PRIVACY_NOTICE="Polityka Prywatności"
|
||||
HOMEPAGE_CTA_DESCRIPTION="To ważne, aby strona taka jak Privacy Guides była zawsze aktualna. Potrzebujemy naszych odbiorców, aby śledzili aktualizacje oprogramowania dla aplikacji wymienionych na naszej stronie i śledzili najnowsze wiadomości o usługodawcach, których polecamy. Trudno jest nadążyć za szybkim tempem Internetu, ale staramy się jak możemy. Jeśli zauważysz błąd, uważasz, że usługodawca nie powinien znajdować się na liście, zauważysz brak wykwalifikowanego usługodawcy, uważasz, że wtyczka do przeglądarki nie jest już najlepszym wyborem lub odkryjesz inny problem, daj nam znać."
|
||||
HOMEPAGE_DESCRIPTION="Umotywowana społecznie strona internetowa dostarczająca informacje z zakresu ochrony danych i prywatności w sieci."
|
||||
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_LINK="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/changelog/9.rss"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user