1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-30 22:22:38 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-04-12 03:39:21 +00:00
parent 07eda0ee57
commit dae05c30f7
145 changed files with 1291 additions and 1117 deletions

View File

@ -2,42 +2,42 @@
*[ADB]: 安卓调试桥接器
*[AOSP]: 安卓开源项目
*[ATA]: 先进技术附件
*[攻击面]: 未经授权进入系统的可能窗口总数
*[攻击面]: The total number of possible entry points for unauthorized access to a system.
*[AVB]: 安卓验证启动
*[cgroups]: 控制组
*[CLI]: 命令行界面
*[CSV]: 逗号分隔值
*[CVE]: 常见漏洞和风险
*[dark pattern]: A deceptive design pattern intended to trick a user into doing things
*[数字遗产功能]: 数字遗产指的是允许您在去世后让其他人访问您的数据的功能
*[dark pattern]: A deceptive design pattern intended to trick a user into taking certain actions.
*[digital legacy]: A feature that allows you to give other people access to your data when you die.
*[DNSSEC]: 域名系统安全扩展
*[DNS]: 域名系统
*[DoH]: DNS over HTTPS
*[DoQ]: DNS over QUIC
*[DoH3]: DNS over HTTP/3
*[DoT]: DNS over TLS
*[DPI]: Deep Packet Inspection identifies and blocks packet with specific payloads
*[DPI]: Deep Packet Inspection
*[E2EE]: 端到端加密
*[ECS]: EDNS 客户子网
*[EEA]: 欧洲经济区
*[entropy]: 衡量事物的不可预测性的值
*[entropy]: A measurement of how unpredictable something is.
*[EOL]: 服务终止
*[Exif]: 可交换图片文件格式
*[FCM]: Firebase云消息
*[FDE]: 全盘加密
*[FIDO]: 快速在线身份认证
*[FS]: 前向保密
*[fork]: 通过复制现有项目创建的新的软件项目,可以在其上进行独立的开发
*[fork]: A new software project created by copying an existing project and adding to it independently.
*[GDPR]: 通用数据保护条例(欧盟)
*[GPG]: GNU Privacy Guard (PGP 实现)
*[GPS]: 全球定位系统
*[GUI]: 图形用户界面
*[GnuPG]: GNU Privacy Guard (PGP 实现)
*[HDD]: 机械硬盘
*[HOTP]: 基于HMAC (基于散列的信息认证码) 的一次性密码
*[HOTP]: HMAC (Hash-based Message Authentication Code)-based One-Time Password
*[HTTPS]: 安全超文本传输协议
*[HTTP]: 超文本传输协议
*[hypervisor]: 负责在多个操作系统之间分配CPU资源的软件固件或者硬件
*[hypervisor]: Computer software, firmware, or hardware that splits the resources of a CPU among multiple operating systems.
*[ICCID]: 集成电路卡标识符
*[IMAP]: 互联网消息访问协议
*[IMEI]: 国际移动设备识别码
@ -49,22 +49,19 @@
*[ISPs]: Internet Service Providers
*[JNI]: Java Native Interface
*[KYC]: Know Your Customer
*[LLaVA]: Large Language and Vision Assistant (multimodal AI model)
*[LLMs]: Large Language Models (AI models such as ChatGPT)
*[LUKS]: Linux Unified Key Setup (Full-Disk Encryption)
*[LUKS]: Linux Unified Key Setup (full disk encryption)
*[MAC]: Media Access Control
*[MDAG]: Microsoft Defender Application Guard
*[MEID]: Mobile Equipment Identifier
*[MFA]: 多因素认证
*[NVMe]: Nonvolatile Memory Express
*[NAT]: 网络地址翻译
*[NAT-PMP]: NAT Port Mapping Protocol
*[NVMe]: Non-Volatile Memory Express
*[NAT]: Network Address Translation
*[NAT-PMP]: NAT (Network Address Translation) Port Mapping Protocol
*[NTP]: Network Time Protocol
*[OCI]: Open Container Initiative
*[OCSP]: Online Certificate Status Protocol
*[OEM]: 原始设备制造商
*[OEMs]: Original Equipment Manufacturers
*[open-weights]: An open weights-model is an AI model that anyone can download and use, but for which the underlying training data and/or algorithms are proprietary.
*[OS]: 操作系统
*[OTP]: 一次性口令
*[OTPs]: 一次性口令
@ -72,12 +69,12 @@
*[P2P]: 点对点传输
*[PAM]: Linux Pluggable Authentication Modules
*[POP3]: Post Office Protocol 3
*[PGP]: Pretty Good Privacy (see OpenPGP)
*[PGP]: Pretty Good Privacy
*[PII]: Personally Identifiable Information
*[QNAME]: Qualified Name
*[QUIC]: A network protocol based on UDP, but aiming to combine the speed of UDP with the reliability of TCP.
*[QUIC]: A network protocol that is based on UDP, but aims to combine the speed of UDP with the reliability of TCP.
*[rate limits]: Rate limits are restrictions that a service imposes on the number of times a user can access their services within a specified period of time.
*[rolling release]: Updates which are released frequently rather than set intervals
*[rolling release]: Updates which are released frequently rather than at set intervals.
*[RSS]: Really Simple Syndication
*[SELinux]: Security-Enhanced Linux
*[SIM]: Subscriber Identity Module
@ -86,12 +83,10 @@
*[SNI]: Server Name Indication
*[SSD]: Solid-State Drive
*[SSH]: Secure Shell
*[SUID]: Set Owner User ID
*[SUID]: Set User Identity
*[SaaS]: Software as a Service (cloud software)
*[SoC]: System on Chip
*[SSO]: 单点登录
*[system prompt]: The system prompt of an AI chat is the general instructions given by a human to guide how it should operate.
*[temperature]: AI temperature is a parameter used in AI models to control the level of randomness and creativity in the generated text.
*[SSO]: Single Sign-On
*[TCP]: Transmission Control Protocol
*[TEE]: Trusted Execution Environment
*[TLS]: Transport Layer Security
@ -107,3 +102,5 @@
*[W3C]: World Wide Web Consortium
*[XMPP]: Extensible Messaging and Presence Protocol
*[PWA]: Progressive Web App
*[PWAs]: Progressive Web Apps
*[WKD]: Web Key Directory