New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/fr/calendar.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Synchronisation de calendrier"
+title: "Calendriers synchronisés"
 icon: material/calendar
 description: Calendars contain some of your most sensitive data; use products that implement encryption at rest.
 cover: calendar.webp

i18n/fr/frontends.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Clients applicatifs"
+title: "Frontends"
 icon: material/flip-to-front
 description: Ces clients applicatifs open source pour divers services internet vous permettent d'accéder au contenu sans JavaScript ou d'autres inconvénients.
 cover: frontends.webp

i18n/fr/notebooks.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Bloc-notes"
+title: "Prise de notes"
 icon: material/notebook-edit-outline
 description: Ces applications de prise de notes chiffrées vous permettent de garder une trace de vos notes sans les transmettre à un tiers.
 cover: notebooks.webp

i18n/fr/router.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: "Micrologiciel de routeur"
+title: "Firmware du routeur"
 icon: material/router-wireless
 description: These alternative operating systems can be used to secure your router or Wi-Fi access point.
 cover: router.webp

i18n/fr/tools.md

@@ -221,7 +221,7 @@ Nous [recommandons](dns.md#recommended-providers) un certain nombre de serveurs
 
 ## Logiciels
 
-### Synchronisation de calendrier
+### Calendriers synchronisés
 
 <div class="grid cards" markdown>
 
@@ -242,7 +242,7 @@ Nous [recommandons](dns.md#recommended-providers) un certain nombre de serveurs
 
 [En savoir plus :material-arrow-right-drop-circle:](cryptocurrency.md)
 
-### Rédaction de données et de métadonnées
+### Caviardage de données et de métadonnées
 
 <div class="grid cards" markdown>
 
@@ -321,7 +321,7 @@ Nous [recommandons](dns.md#recommended-providers) un certain nombre de serveurs
 
 [En savoir plus :material-arrow-right-drop-circle:](file-sharing.md)
 
-### Clients applicatifs
+### Frontends
 
 <div class="grid cards" markdown>
 
@@ -366,7 +366,7 @@ Nous [recommandons](dns.md#recommended-providers) un certain nombre de serveurs
 
 [En savoir plus :material-arrow-right-drop-circle:](news-aggregators.md)
 
-### Bloc-notes
+### Prise de notes
 
 <div class="grid cards" markdown>
 
@@ -469,7 +469,7 @@ Nous [recommandons](dns.md#recommended-providers) un certain nombre de serveurs
 
 [En savoir plus :material-arrow-right-drop-circle:](desktop.md)
 
-### Micrologiciel de routeur
+### Firmware du routeur
 
 <div class="grid cards" markdown>