privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-19 17:24:25 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-10-26 19:33:37 +00:00
parent 2323e5dd17
commit b8d52e8a16
2 changed files with 3 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
i18n/it/index.md
View File

@ -70,4 +70,4 @@ Provare a proteggere tutti i tuoi dati da chiunque e in ogni momento, è poco pr
[:material-information-outline:](about/index.md){ title="Scopri di più su di noi" }
[:material-hand-coin-outline:](about/donate.md){ title="Supporta il progetto" }
È importante che un sito web come Privacy Guide sia sempre aggiornato. Necessitiamo che il nostro pubblico tenga d'occhio gli aggiornamenti delle applicazioni elencate sul nostro sito e che segua le notizie sui fornitori che consigliamo. È difficile tenere il passo con il veloce ritmo di Internet, ma facciamo del nostro meglio. Se noti un errore, pensi che un fornitore non dovrebbe essere elencato, noti che un fornitore qualificato sia mancante, credi che un plugin per browser non sia più la scelta migliore, o scopri qualsiasi altro problema, ti preghiamo di farcelo sapere.
È importante che un sito web come Privacy Guides sia sempre aggiornato. Necessitiamo che il nostro pubblico tenga d'occhio gli aggiornamenti delle applicazioni elencate sul nostro sito e che segua le notizie sui fornitori che consigliamo. È difficile tenere il passo con il veloce ritmo di Internet, ma facciamo del nostro meglio. Se noti un errore, pensi che un fornitore non dovrebbe essere elencato, noti che un fornitore qualificato sia mancante, credi che un plugin per browser non sia più la scelta migliore, o scopri qualsiasi altro problema, ti preghiamo di farcelo sapere.

4
i18n/it/tor.md
View File

@ -25,7 +25,7 @@ schema:
![Logo di Tor](assets/img/self-contained-networks/tor.svg){ align=right }
La rete di **Tor** è un gruppo di server gestiti da volontari che ti consente di connettert gratuitamente e migliora la tua privacy e sicurezza su Internet. Individui e organizzazioni possono inoltre condividere le informazioni tramite la rete Tor con i "servizi nascosti .onion", senza comprometterne la privacy. Poiché il traffico di Tor è difficile da bloccare e tracciare, è un efficace strumento di elusione della censura.
La rete di **Tor** è un gruppo di server gestiti da volontari che ti consente di connetterti gratuitamente e migliora la tua privacy e sicurezza su Internet. Individui e organizzazioni possono inoltre condividere le informazioni tramite la rete Tor con i "servizi nascosti .onion", senza comprometterne la privacy. Poiché il traffico di Tor è difficile da bloccare e tracciare, è un efficace strumento di elusione della censura.
[:octicons-home-16:](https://www.torproject.org){ .card-link title="Pagina principale" }
[:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Servizio Onion" }
@ -33,7 +33,7 @@ La rete di **Tor** è un gruppo di server gestiti da volontari che ti consente d
[:octicons-code-16:](https://gitweb.torproject.org/tor.git){ .card-link title="Codice sorgente" }
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Contribuisci }
Tor funziona instradando il traffico tramite questi server gestiti da volontari, invece di effettuare una connessione diretta al sito che stai provando a visitare. Ciò offusca la provenienza del traffico e nessun server nel percorso di connesione riesce a visualizzare il percorso completo della provenienza e destinazione del traffico, a significare che nemmeno i server utilizzati per connettersi, possono violarne l'anonimato.
Tor funziona instradando il traffico tramite questi server gestiti da volontari, invece di effettuare una connessione diretta al sito che stai provando a visitare. In questo modo si offusca la provenienza del traffico e nessun server nel percorso di connessione è in grado di vedere il percorso completo del traffico proveniente e diretto, il che significa che nemmeno i server utilizzati per connettersi possono violare l'anonimato.
[Panoramica dettagliata di Tor :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md ""){.md-button}