1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-24 07:09:15 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-06-19 04:04:18 +00:00
parent 534723a979
commit b2ef40c8c6
110 changed files with 2067 additions and 1214 deletions

View File

@@ -20,15 +20,17 @@ Many people get the concepts of **privacy**, **security**, and **anonymity** con
:
Security is the ability to trust the applications you use—that the parties involved are who they say they are—and keep those applications safe. In the context of browsing the web, for example, security can be provided by HTTPS certificates.
:
Certificates prove you are talking directly to the website you're visiting, and keep attackers on your network from reading or modifying the data sent to or from the website.
Certificates prove you are talking directly to the website you're visiting, and keep attackers on your network from reading or modifying the data sent to or from the website.
**Anonymity**
:
Anonymity is the ability to act without a persistent identifier. You might achieve this online with [Tor](../tor.md), which allows you to browse the internet with a random IP address and network connection instead of your own.
:
**Pseudonymity** is a similar concept, but it allows you to have a persistent identifier without it being tied to your real identity. If everybody knows you as `@GamerGuy12` online, but nobody knows your real name, that is your pseudonym.
**Pseudonymity** is a similar concept, but it allows you to have a persistent identifier without it being tied to your real identity. If everybody knows you as `@GamerGuy12` online, but nobody knows your real name, that is your pseudonym.
All of these concepts overlap, but it is possible to have any combination of these. The sweet spot for most people is when all three of these concepts overlap. However, it's tricker to achieve than many initially believe. Sometimes, you have to compromise on some of these, and that's okay too. This is where **threat modeling** comes into play, allowing you to make informed decisions about the [software and services](../tools.md) you use.

View File

@@ -11,6 +11,57 @@ cover: notebooks.png
## クラウドベース
### Standard Notes
!!! recommendation
![Standard Notesのロゴ](assets/img/notebooks/standard-notes.svg){ align=right }
**Standard Notes**はどこからでも簡単にメモを取れる、シンプルかつプライベートなノートアプリです。 すべてのプラットフォームでエンドツーエンド暗号化を使用し、テーマやカスタムエディタによる強力なデスクトップ環境を提供します。 It has also been [independently audited](https://standardnotes.com/help/2/has-standard-notes-completed-a-third-party-security-audit).
[:octicons-home-16: ホームページ](https://standardnotes.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://standardnotes.com/privacy){ .card-link title="プライバシーポリシー" }
[:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help){ .card-link title=文書}
[:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="ソースコード" }
[:octicons-heart-16:](https://standardnotes.com/donate){ .card-link title=貢献 }
??? ダウンロード
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.standardnotes)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1285392450)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/standardnotes/app/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://standardnotes.com)
- [:simple-apple: macOS](https://standardnotes.com)
- [:simple-linux: Linux](https://standardnotes.com)
- [:octicons-globe-16: ウェブ](https://app.standardnotes.com/)
### Notesnook
!!! recommendation
![Notesnook logo](assets/img/notebooks/notesnook.svg){ align=right }
**Notesnook** is a free (as in speech) & open-source note-taking app focused on user privacy & ease of use. It features end-to-end encryption on all platforms with a powerful sync to take your notes on the go. You can easily import your notes from Evernote, OneNote & a lot of other apps using their [official importer](https://importer.notesnook.com/).
[:octicons-home-16: Homepage](https://notesnook.com/){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://notesnook.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://help.notesnook.com/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/streetwriters/notesnook){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/streetwriters/notesnook/blob/master/CONTRIBUTING.md){ .card-link title=Contribute }
??? downloads
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.streetwriters.notesnook)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/notesnook-take-private-notes/id1544027013)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/streetwriters/notesnook/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://notesnook.com/downloads)
- [:simple-apple: macOS](https://notesnook.com/downloads)
- [:simple-linux: Linux](https://notesnook.com/downloads)
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://notesnook.com/notesnook-web-clipper/)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/notesnook-web-clipper/kljhpemdlcnjohmfmkogahelkcidieaj)
Notesnook does not support password/PIN protection on the web & desktop apps. However, you can still lock individual notes, and your data is always encrypted in transit and on your device using your master key.
### Joplin
!!! recommendation
@@ -38,30 +89,6 @@ cover: notebooks.png
Joplinは、[アプリケーション自体や個々のノート](https://github.com/laurent22/joplin/issues/289)のパスワードやPINによる保護には対応していません。 ただし、データはマスターキーを使用した暗号化により転送中および同期先では常に保護されます。 2023年1月以降、Joplinは[Android](https://joplinapp.org/changelog_android/#android-v2-10-3-https-github-com-laurent22-joplin-releases-tag-android-v2-10-3-pre-release-2023-01-05t11-29-06z)と[iOS](https://joplinapp.org/changelog_ios/#ios-v12-10-2-https-github-com-laurent22-joplin-releases-tag-ios-v12-10-2-2023-01-20t17-41-13z)で生体認証によるアプリロックに対応しています。
### Standard Notes
!!! recommendation
![Standard Notesのロゴ](assets/img/notebooks/standard-notes.svg){ align=right }
**Standard Notes**はどこからでも簡単にメモを取れる、シンプルかつプライベートなノートアプリです。 すべてのプラットフォームでエンドツーエンド暗号化を使用し、テーマやカスタムエディタによる強力なデスクトップ環境を提供します。 It has also been [independently audited](https://standardnotes.com/help/2/has-standard-notes-completed-a-third-party-security-audit).
[:octicons-home-16: ホームページ](https://standardnotes.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://standardnotes.com/privacy){ .card-link title="プライバシーポリシー" }
[:octicons-info-16:](https://standardnotes.com/help){ .card-link title=文書}
[:octicons-code-16:](https://github.com/standardnotes){ .card-link title="ソースコード" }
[:octicons-heart-16:](https://standardnotes.com/donate){ .card-link title=貢献 }
??? ダウンロード
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.standardnotes)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1285392450)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/standardnotes/app/releases)
- [:simple-windows11: Windows](https://standardnotes.com)
- [:simple-apple: macOS](https://standardnotes.com)
- [:simple-linux: Linux](https://standardnotes.com)
- [:octicons-globe-16: ウェブ](https://app.standardnotes.com/)
### Cryptee
!!! recommendation

View File

@@ -357,8 +357,9 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
<div class="grid cards" markdown>
- ![Joplin logo](assets/img/notebooks/joplin.svg){ .twemoji } [Joplin](notebooks.md#joplin)
- ![Standard Notes logo](assets/img/notebooks/standard-notes.svg){ .twemoji } [Standard Notes](notebooks.md#standard-notes)
- ![Notesnook logo](assets/img/notebooks/notesnook.svg){ .twemoji } [Notesnook](notebooks.md#notesnook)
- ![Joplin logo](assets/img/notebooks/joplin.svg){ .twemoji } [Joplin](notebooks.md#joplin)
- ![Cryptee logo](assets/img/notebooks/cryptee.svg#only-light){ .twemoji }![Cryptee logo](assets/img/notebooks/cryptee-dark.svg#only-dark){ .twemoji } [Cryptee](notebooks.md#cryptee)
- ![Org-mode logo](assets/img/notebooks/org-mode.svg){ .twemoji } [Org-mode](notebooks.md#org-mode)