privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-07-21 08:02:36 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-06-24 10:38:47 +00:00
parent b4eecf91bf
commit a468bb7276
2 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
i18n/zh-Hant/desktop-browsers.md
View File

@ -91,7 +91,7 @@ schema:
Like [Tor Browser](tor.md), Mullvad Browser is designed to prevent fingerprinting by making your browser fingerprint identical to all other Mullvad Browser users, and it includes default settings and extensions that are automatically configured by the default security levels: *Standard*, *Safer* and *Safest*.
Therefore, it is imperative that you do not modify the browser at all outside adjusting the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings). When adjusting the security level, you **must** always restart the browser before continuing to use it. Otherwise, [the security settings may not be fully applied](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw), putting you at a higher risk of fingerprinting and exploits than you may expect based on the setting chosen.
因此，除了調整預設的[安全層級](https://tb-manual.torproject.org/security-settings)外，請絕對不要對瀏覽器進行任何修改。 調整安全層級後，您**必須**重新啟動瀏覽器，才能繼續使用。 否則，[安全設定可能無法完全套用](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw)，使您遭受指紋辨識和漏洞利用的風險比您對所選設定的預期還要高。
Modifications other than adjusting this setting would make your fingerprint unique, defeating the purpose of using this browser. 如果您希望更深入地調整瀏覽器設定，且您不擔心瀏覽器指紋被識別，我們推薦使用 [Firefox](#firefox)。

2
i18n/zh-Hant/tor.md
View File

@ -80,7 +80,7 @@ Some of these apps are better than others; making a determination comes down to
</div>
Tor 瀏覽器旨在防止指紋識別----根據您的瀏覽器配置識別您。 因此， **不應** 修改瀏覽器超出預設 [安全級別](https://tb-manual.torproject.org/security-settings)。 When modifying the security level setting, you **must** always restart the browser before continuing to use it. Otherwise, [the security settings may not be fully applied](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw), putting you at a higher risk of fingerprinting and exploits than you may expect based on the setting chosen.
Tor 瀏覽器旨在防止指紋識別----根據您的瀏覽器配置識別您。 因此， **不應** 修改瀏覽器超出預設 [安全級別](https://tb-manual.torproject.org/security-settings)。 When modifying the security level setting, you **must** always restart the browser before continuing to use it. 否則，[安全設定可能無法完全套用](https://www.privacyguides.org/articles/2025/05/02/tor-security-slider-flaw)，使您遭受指紋辨識和漏洞利用的風險比您對所選設定的預期還要高。
除了直接在電腦安裝 Tor 瀏覽器外，還有專門設計用於連接到 Tor 網路的操作系統，例如 [Qubes OS 作業系統](desktop.md#qubes-os) ＋ [Whonix](desktop.md#whonix) ，它們提供比標準 Tor 瀏覽器更高的安全性和保護。