privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-03 11:58:48 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-07-28 03:32:42 +00:00
parent b7268633e6
commit 918cc42e42
7 changed files with 27 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
i18n/pt-BR/data-redaction.md
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
---
meta_title: "Remove PII with Metadata Scrubbers and Data Redaction Tools - Privacy Guides"
title: "Data and Metadata Redaction"
meta_title: "Remover PII com Metadados Scrubbers e Ferramentas de Redação de Dados - Guias de Privacidade"
title: "Redação de Dados e Metadados"
icon: material/tag-remove
description: Use these tools to remove metadata like GPS location and other identifying information from photos and files you share.
description: Use essas ferramentas para remover metadados como localização GPS e outras informações de identificação de fotos e arquivos que você compartilha.
cover: data-redaction.webp
---
When sharing files, be sure to remove associated metadata. Image files commonly include [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif) data. Photos sometimes even include GPS coordinates in the file metadata.
Ao compartilhar arquivos, é importante remover metadados associados. Os arquivos de imagem geralmente incluem dados [Exif](https://en.wikipedia.org/wiki/Exif). Às vezes, as fotos incluem até mesmo coordenadas de GPS nos metadados do arquivo.
## Desktop
## Computador
### MAT2
@@ -16,7 +16,7 @@ When sharing files, be sure to remove associated metadata. Image files commonly
![MAT2 logo](assets/img/data-redaction/mat2.svg){ align=right }
**MAT2** is free software, which allows the metadata to be removed from image, audio, torrent, and document file types. It provides both a command line tool and a graphical user interface via an extension for [Dolphin](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/dolphin), the default file manager of [KDE](https://kde.org).
O **MAT2** é um software gratuito que permite que os metadados sejam removidos dos tipos de arquivos de imagem, áudio, torrent e documentos. Fornece uma ferramenta de linha de comando e uma interface gráfica de usuário por meio de uma extensão para o [Dolphin](https://0xacab.org/jvoisin/mat2/-/tree/master/dolphin), o gerenciador de arquivos padrão do [KDE](https://kde.org).
On Linux, a third-party graphical tool [Metadata Cleaner](https://gitlab.com/rmnvgr/metadata-cleaner) powered by MAT2 exists and is [available on Flathub](https://flathub.org/apps/details/fr.romainvigier.MetadataCleaner).