mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2026-01-28 22:50:35 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -51,14 +51,14 @@ Multiple calendars and extended sharing functionality are limited to paid subscr
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Proton Calendar** is an encrypted calendar service available to Proton members via web or mobile clients. Features include automatic E2EE of all data, sharing features, import/export functionality, and [more](https://proton.me/support/proton-calendar-guide).
|
||||
**Proton Calendar** is an encrypted calendar service available to Proton members via its web or mobile clients. Features include automatic E2EE of all data, sharing features, import/export functionality, and [more](https://proton.me/support/proton-calendar-guide).
|
||||
|
||||
Those on the free tier have access to 3 calendars, whereas paid subscribers can create up to 25 calendars. Extended sharing functionality is also limited to paid subscribers.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://proton.me/calendar){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://proton.me/calendar/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://proton.me/support/calendar){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonMail/WebClients){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/orgs/ProtonMail/repositories?q=calendar){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@ Those on the free tier have access to 3 calendars, whereas paid subscribers can
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Unfortunately, as of August 2024 Proton has [still](https://discuss.privacyguides.net/t/proton-calendar-is-not-open-source-mobile/14656/8) not released the source code for their mobile Calendar app on Android or iOS, and only the former has been [audited](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps). Proton Calendar's web client is open source, however, and has been [audited](https://proton.me/community/open-source).
|
||||
In 2021, Securitum [audited](https://proton.me/community/open-source#:~:text=Proton%20Calendar) Proton Calendar's web client and provided a [letter of attestation](https://res.cloudinary.com/dbulfrlrz/images/v1714639870/wp-pme/letter-of-attestation-proton-calendar-20211109_3138998f9b/letter-of-attestation-proton-calendar-20211109_3138998f9b.pdf) for the Android app.
|
||||
|
||||
## Kryteria
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -111,12 +111,6 @@ Mullvad Browser działa w stałym trybie prywatnego przeglądania, co oznacza,
|
||||
|
||||
To rozwiązanie jest niezbędne, by zapobiec zaawansowanym formom śledzenia, lecz odbywa się kosztem wygody oraz pewnych funkcji Firefoksa, takich jak Multi-Account Containers. Warto pamiętać, że zawsze można używać kilku przeglądarek, na przykład Firefox z Arkenfoxem do kilku witryn, na których chcesz pozostać zalogowany lub które nie działają poprawnie w przeglądarce Mullvad, oraz przeglądarkę Mullvad do ogólnego przeglądania Internetu.
|
||||
|
||||
### Mullvad Leta
|
||||
|
||||
Przeglądarka Mullvad korzysta domyślnie z [**Mullvad Leta**](search-engines.md#mullvad-leta) jako wyszukiwarki, która działa jako proxy do wyników wyszukiwania Google lub Brave (można to skonfigurować na stronie głównej Mullvad Leta).
|
||||
|
||||
Jeśli korzystasz z Mullvad VPN, istnieje pewne ryzyko związane z używaniem usług takich jak Mullvad Leta, oferowanych przez tego samego dostawcę VPN. Wynika to z faktu, że Mullvad teoretycznie ma dostęp zarówno do Twojego rzeczywistego adresu IP (przez VPN), jak i do aktywności wyszukiwania (przez Leta) – a właśnie te informacje VPN ma z założenia rozdzielać. Choć Mullvad gromadzi bardzo niewiele danych o użytkownikach swojego VPN i Leta, jeśli ta zależność budzi Twój niepokój, rozważ użycie innej [wyszukiwarki](search-engines.md).
|
||||
|
||||
## Firefox
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
@@ -26,8 +26,7 @@ Consider using a [VPN](vpn.md) or [Tor](tor.md) if your threat model requires hi
|
||||
| ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------- | ------------------------ | -------------------- |
|
||||
| [Brave Search](#brave-search) | [Independent](https://brave.com/search-independence) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymized[^1] | United States |
|
||||
| [DuckDuckGo](#duckduckgo) | [Bing](https://help.duckduckgo.com/results/sources) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymized[^2] | United States |
|
||||
| [Mullvad Leta](#mullvad-leta) | [Brave and Google](https://leta.mullvad.net/faq#what-can-leta-do) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymized[^3] | Sweden |
|
||||
| [Startpage](#startpage) | [Google and Bing](https://support.startpage.com/hc/articles/4522435533844-What-is-the-relationship-between-Startpage-and-your-search-partners-like-Google-and-Microsoft-Bing) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymized[^4] | Netherlands |
|
||||
| [Startpage](#startpage) | [Google and Bing](https://support.startpage.com/hc/articles/4522435533844-What-is-the-relationship-between-Startpage-and-your-search-partners-like-Google-and-Microsoft-Bing) | :material-check:{ .pg-green } | Anonymized[^3] | Netherlands |
|
||||
|
||||
### Brave Search
|
||||
|
||||
@@ -69,32 +68,6 @@ DuckDuckGo is the default search engine for the [Tor Browser](tor.md#tor-browser
|
||||
|
||||
DuckDuckGo offers two [other versions](https://help.duckduckgo.com/features/non-javascript) of their search engine, both of which do not require JavaScript. These versions do lack features, however. These versions can also be used in conjunction with their Tor hidden address by appending [/lite](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/lite) or [/html](https://duckduckgogg42xjoc72x3sjasowoarfbgcmvfimaftt6twagswzczad.onion/html) for the respective version.
|
||||
|
||||
### Mullvad Leta
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Mullvad Leta** is a search engine developed by Mullvad. It uses a [shared cache](https://leta.mullvad.net/faq#what-is-cached-search) to fetch search results and limit calls to the search APIs it uses.
|
||||
|
||||
Mullvad Leta currently only provides text search results. It is the default search engine for the [Mullvad Browser](desktop-browsers.md#mullvad-browser).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://leta.mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://uxngojcovdcyrmwkmkltyy2q7enzzvgv7vlqac64f2vl6hcrrqtlskqd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://leta.mullvad.net/terms-of-service){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://leta.mullvad.net/faq){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<div class="admonition tip" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Tip</p>
|
||||
|
||||
Mullvad Leta is useful if you want to disable JavaScript in your browser, such as [Mullvad Browser](desktop-browsers.md#mullvad-browser) on the Safest security level.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Mullvad Leta was [audited](https://mullvad.net/en/blog/security-audit-of-our-letamullvadnet-search-service) by Assured AB in March 2023. All issues were addressed and fixed shortly after the [report](https://assured.se/publications/Assured_Mullvad_Leta_pentest_report_2023.pdf).
|
||||
|
||||
### Startpage
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
@@ -159,8 +132,6 @@ Our best-case criteria represents what we would like to see from the perfect pro
|
||||
|
||||
Brave Search: [*Brave Search privacy notice*](https://search.brave.com/help/privacy-policy) [^2]: DuckDuckGo **does** log your searches for product improvement purposes, but not your IP address or any other PII.
|
||||
|
||||
DuckDuckGo Privacy Policy: [*We don't track you.*](https://duckduckgo.com/privacy) [^3]: Mullvad Leta logs your searches and stores them hashed with a secret in a RAM-based cache. The cache is removed after it reaches 30 days in age, or when the server-side Leta application is restarted. They do not collect any PII.
|
||||
|
||||
Terms of Service: [*Service Usage*](https://leta.mullvad.net/terms-of-service) [^4]: Startpage logs details such as operating system, user agent, and language. They do not log your IP address, search queries, or other PII.
|
||||
DuckDuckGo Privacy Policy: [*We don't track you.*](https://duckduckgo.com/privacy) [^3]: Startpage logs details such as operating system, user agent, and language. They do not log your IP address, search queries, or other PII.
|
||||
|
||||
Our Privacy Policy: [*How we have implemented truly anonymous analytics*](https://startpage.com/en/privacy-policy#section-4)
|
||||
|
||||
@@ -127,9 +127,9 @@ If you used our recommended configuration settings above, you should be posting
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown><summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=im.vector.app)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1083446067)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/element-hq/element-android/releases)
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=io.element.android.x)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1631335820)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/element-hq/element-x-android/releases)
|
||||
- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://element.io/download)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://element.io/download)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://element.io/download)
|
||||
|
||||
@@ -338,7 +338,6 @@ We [recommend](dns.md#recommended-providers) a number of encrypted DNS servers b
|
||||
|
||||
- { .twemoji loading=lazy } [Brave Search](search-engines.md#brave-search)
|
||||
- { .twemoji loading=lazy } [DuckDuckGo](search-engines.md#duckduckgo)
|
||||
- { .twemoji loading=lazy } [Mullvad Leta](search-engines.md#mullvad-leta)
|
||||
- { .twemoji loading=lazy } [SearXNG](search-engines.md#searxng)
|
||||
- { .twemoji loading=lazy }{ .twemoji loading=lazy } [Startpage](search-engines.md#startpage)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -35,8 +35,8 @@ Polecani przez nas dostawcy stosują szyfrowanie, obsługują WireGuard & OpenVP
|
||||
|
||||
| Dostawca | Kraje | WireGuard | Przekazywanie portów | IPv6 | Anonimowe płatności |
|
||||
| --------------------- | ----- | ----------------------------- | --------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- | ------------------- |
|
||||
| [Proton](#proton-vpn) | 112+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } Częściowe wsparcie | :material-information-outline:{ .pg-blue } Ograniczone wsparcie | Gotówka |
|
||||
| [IVPN](#ivpn) | 37+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Tylko wychodzące | Monero, Gotówka |
|
||||
| [Proton](#proton-vpn) | 127+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } Częściowe wsparcie | :material-information-outline:{ .pg-blue } Ograniczone wsparcie | Gotówka |
|
||||
| [IVPN](#ivpn) | 41+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Tylko wychodzące | Monero, Gotówka |
|
||||
| [Mullvad](#mullvad) | 49+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero, Gotówka |
|
||||
|
||||
### Proton VPN
|
||||
@@ -65,12 +65,13 @@ Polecani przez nas dostawcy stosują szyfrowanie, obsługują WireGuard & OpenVP
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 112 Krajów
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 127 Countries
|
||||
|
||||
Proton VPN ma [serwery w 112 krajach](https://protonvpn.com/vpn-servers) lub [5](https://protonvpn.com/support/how-to-create-free-vpn-account), jeśli korzystasz z ich [bezpłatnego planu](https://protonvpn.com/free-vpn/server).(1) Wybór dostawcy VPN z serwerem znajdującym się najbliżej Ciebie zmniejszy opóźnienia w wysyłanym ruchu sieciowym. Wynika to z krótszej trasy (mniej przeskoków) do miejsca docelowego.
|
||||
Proton VPN has [servers in 127 countries](https://protonvpn.com/vpn-servers)(1) or [10](https://protonvpn.com/support/how-to-create-free-vpn-account) if you use their [free plan](https://protonvpn.com/blog/product-roadmap-winter-2025-2026).(2) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. Wynika to z krótszej trasy (mniej przeskoków) do miejsca docelowego.
|
||||
{ .annotate }
|
||||
|
||||
1. Ostatnio sprawdzone: 2024-08-06
|
||||
1. Of which at least 71 are virtual servers, meaning your IP will appear from the country but the server is in another. 12 more locations have both hardware and virtual servers. [Source](https://protonvpn.com/support/how-smart-routing-works)
|
||||
2. Last checked: 2025-10-28
|
||||
|
||||
Uważamy również, że lepiej jest dla bezpieczeństwa kluczy prywatnych dostawcy VPN, jeśli korzysta on z [dedykowanych serwerów](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), zamiast tańszych rozwiązań współdzielonych (z innymi klientami), takich jak [wirtualne serwery prywatne](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
|
||||
|
||||
@@ -155,12 +156,12 @@ Podczas korzystania z funkcji Kill Switch VPN na komputerach Mac z procesorami I
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 37 Krajów
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 41 Countries
|
||||
|
||||
IVPN posiada [serwery w 37 krajach](https://ivpn.net/status).(1) Wybór dostawcy VPN z serwerem znajdującym się najbliżej użytkownika zmniejszy opóźnienia w przesyłanym ruchu sieciowym. Wynika to z krótszej trasy (mniej przeskoków) do miejsca docelowego.
|
||||
IVPN has [servers in 41 countries](https://ivpn.net/status).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. Wynika to z krótszej trasy (mniej przeskoków) do miejsca docelowego.
|
||||
{ .annotate }
|
||||
|
||||
1. Ostatnio sprawdzone: 2024-08-06
|
||||
1. Last checked: 2025-10-28
|
||||
|
||||
Uważamy również, że lepiej jest dla bezpieczeństwa kluczy prywatnych dostawcy VPN, jeśli korzysta on z [dedykowanych serwerów](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), zamiast tańszych rozwiązań współdzielonych (z innymi klientami), takich jak [wirtualne serwery prywatne](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
|
||||
|
||||
@@ -235,7 +236,7 @@ Klienci IVPN obsługują uwierzytelnianie dwuskładnikowe. IVPN zapewnia równie
|
||||
Mullvad posiada [serwery w 49 krajach](https://mullvad.net/servers).(1) Wybór dostawcy VPN z serwerem znajdującym się najbliżej użytkownika zmniejszy opóźnienia w przesyłanym ruchu sieciowym. Wynika to z krótszej trasy (mniej przeskoków) do miejsca docelowego.
|
||||
{ .annotate }
|
||||
|
||||
1. Ostatnio sprawdzone: 2025-03-10
|
||||
1. Last checked: 2025-10-28
|
||||
|
||||
Uważamy również, że lepiej jest dla bezpieczeństwa kluczy prywatnych dostawcy VPN, jeśli korzysta on z [dedykowanych serwerów](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), zamiast tańszych rozwiązań współdzielonych (z innymi klientami), takich jak [wirtualne serwery prywatne](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
|
||||
|
||||
@@ -255,7 +256,7 @@ Mullvad, oprócz akceptowania kart kredytowych/debetowych i PayPal, akceptuje Bi
|
||||
|
||||
Mullvad obsługuje protokół WireGuard®. [WireGuard](https://wireguard.com) to nowszy protokół, który wykorzystuje najnowocześniejszą [kryptografię](https://wireguard.com/protocol). Ponadto WireGuard ma być prostszy i bardziej wydajny.
|
||||
|
||||
Mullvad [zaleca](https://mullvad.net/en/help/why-wireguard) używanie WireGuard z ich usługą. Jest to domyślny lub jedyny protokół w aplikacjach Mullvad, iOS, macOS i Linux, ale w systemie Windows musisz [ręcznie włączyć](https://mullvad.net/en/help/how-turn-wireguard-mullvad-app) WireGuard. Mullvad oferuje również generator konfiguracji WireGuard do użytku z oficjalnymi [aplikacjami](https://wireguard.com/install) WireGuard.
|
||||
Mullvad [zaleca](https://mullvad.net/en/help/why-wireguard) używanie WireGuard z ich usługą. It is the only protocol supported on their mobile apps, and their desktop apps will [lose OpenVPN support](https://mullvad.net/en/blog/reminder-that-openvpn-is-being-removed) in 2025. Additionally, their servers will stop accepting OpenVPN connections by January 15, 2026. Mullvad oferuje również generator konfiguracji WireGuard do użytku z oficjalnymi [aplikacjami](https://wireguard.com/install) WireGuard.
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } Wsparcie IPv6
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user