1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-07-01 06:32:39 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-04-17 15:35:24 +00:00
parent 362bf4bad0
commit 6c72b4787c
203 changed files with 4458 additions and 3733 deletions

View File

@ -2,42 +2,42 @@
*[ADB]: Android 디버그 브리지
*[AOSP]: Android 오픈소스 프로젝트
*[ATA]: 고급 기술 결합(Advanced Technology Attachment)
*[공격 표면]: The total number of possible entry points for unauthorized access to a system.
*[공격 표면]: The total number of possible entry points for unauthorized access to a system
*[AVB]: Android 자체 검사 부팅
*[cgroups]: Control Groups
*[CLI]: 명령어 인터페이스
*[CSV]: Comma-Separated Values
*[CVE]: 공통 보안 취약점 및 노출(Common Vulnerabilities and Exposures)
*[dark pattern]: A deceptive design pattern intended to trick a user into taking certain actions.
*[digital legacy]: A feature that allows you to give other people access to your data when you die.
*[dark pattern]: A deceptive design pattern intended to trick a user into doing things
*[digital legacy feature]: Digital Legacy refers to features that allow you to give other people access to your data when you die
*[DNSSEC]: DNS Security Extensions
*[DNS]: 도메인 네임 시스템
*[DoH]: DNS over HTTPS
*[DoQ]: DNS over QUIC
*[DoH3]: DNS over HTTP/3
*[DoT]: DNS over TLS
*[DPI]: Deep Packet Inspection
*[DPI]: Deep Packet Inspection identifies and blocks packet with specific payloads
*[E2EE]: 종단 간 암호화(End-to-End Encryption/Encrypted)
*[ECS]: EDNS 클라이언트 서브넷
*[EEA]: 유럽 경제 지역
*[엔트로피]: A measurement of how unpredictable something is.
*[엔트로피]: A measurement of how unpredictable something is
*[EOL]: 지원 종료 (End-of-Life)
*[Exif]: 교환 이미지 파일 형식(Exchangeable image file format)
*[FCM]: Firebase 클라우드 메시징
*[FDE]: 전체 디스크 암호화
*[FIDO]: Fast IDentity Online
*[FS]: 순방향 비밀성
*[포크]: A new software project created by copying an existing project and adding to it independently.
*[포크]: A new software project created by copying an existing project and adding to it independently
*[GDPR]: 유럽 연합 일반 데이터 보호 규칙(General Data Protection Regulation)
*[GPG]: GNU Privacy Guard (PGP 구현체)
*[GPS]: Global Positioning System
*[GUI]: 그래픽 사용자 인터페이스
*[GnuPG]: GNU Privacy Guard (PGP 구현체)
*[HDD]: Hard Disk Drive
*[HOTP]: HMAC (Hash-based Message Authentication Code)-based One-Time Password
*[HOTP]: HMAC (Hash-based Message Authentication Code) based One-Time Password
*[HTTPS]: 하이퍼텍스트 보안 전송 프로토콜
*[HTTP]: 하이퍼텍스트 전송 프로토콜
*[하이퍼바이저]: Computer software, firmware, or hardware that splits the resources of a CPU among multiple operating systems.
*[하이퍼바이저]: Computer software, firmware, or hardware that splits the resources of a CPU among multiple operating systems
*[ICCID]: Integrated Circuit Card Identifier
*[IMAP]: 인터넷 메시지 접속 프로토콜(Internet Message Access Protocol)
*[IMEI]: 국제 이동 단말기 식별 번호(International Mobile Equipment Identity)
@ -49,19 +49,22 @@
*[ISPs]: 인터넷 서비스 제공자 (Internet service providers)
*[JNI]: Java Native Interface
*[KYC]: 고객 확인 제도
*[LUKS]: Linux Unified Key Setup (full disk encryption)
*[LLaVA]: Large Language and Vision Assistant (multimodal AI model)
*[LLMs]: Large Language Models (AI models such as ChatGPT)
*[LUKS]: Linux Unified Key Setup (Full-Disk Encryption)
*[MAC]: Media Access Control
*[MDAG]: Microsoft Defender Application Guard
*[MEID]: 이동 장비 식별 번호(Mobile Equipment Identifier)
*[MFA]: 다중 인증
*[NVMe]: Non-Volatile Memory Express
*[NAT]: Network Address Translation
*[NAT-PMP]: NAT (Network Address Translation) Port Mapping Protocol
*[NVMe]: Nonvolatile Memory Express
*[NAT]: Network address translation
*[NAT-PMP]: NAT Port Mapping Protocol
*[NTP]: 네트워크 타임 프로토콜(Network Time Protocol)
*[OCI]: Open Container Initiative
*[OCSP]: 온라인 인증서 상태 프로토콜(Online Certificate Status Protocol)
*[OEM]: 주문자 상표 부착 생산
*[OEMs]: 주문자 상표 부착 생산
*[open-weights]: An open weights-model is an AI model that anyone can download and use, but for which the underlying training data and/or algorithms are proprietary.
*[OS]: 운영 체제
*[OTP]: 일회용 비밀번호
*[OTPs]: 일회용 비밀번호
@ -69,12 +72,12 @@
*[P2P]: Peer-to-Peer
*[PAM]: 장착형 인증 모듈
*[POP3]: Post Office Protocol 3
*[PGP]: Pretty Good Privacy
*[PGP]: Pretty Good Privacy (see OpenPGP)
*[PII]: 개인 식별 정보(Personally Identifiable Information)
*[QNAME]: Qualified Name
*[QUIC]: A network protocol that is based on UDP, but aims to combine the speed of UDP with the reliability of TCP.
*[QUIC]: A network protocol based on UDP, but aiming to combine the speed of UDP with the reliability of TCP.
*[rate limits]: Rate limits are restrictions that a service imposes on the number of times a user can access their services within a specified period of time.
*[롤링 릴리스]: Updates which are released frequently rather than at set intervals.
*[롤링 릴리스]: Updates which are released frequently rather than set intervals
*[RSS]: Really Simple Syndication
*[SELinux]: 보안 강화 리눅스(Security-Enhanced Linux)
*[SIM]: 가입자 식별 모듈(Subscriber Identity Module)
@ -83,10 +86,12 @@
*[SNI]: 서버 이름 표시(Server Name Indication)
*[SSD]: Solid-State Drive
*[SSH]: 보안 셸(Secure Shell)
*[SUID]: Set User Identity
*[SUID]: Set Owner User ID
*[SaaS]: 서비스형 소프트웨어 (클라우드 기반 소프트웨어)
*[SoC]: System on Chip
*[SSO]: Single Sign-On
*[SSO]: Single sign-on
*[system prompt]: The system prompt of an AI chat is the general instructions given by a human to guide how it should operate.
*[temperature]: AI temperature is a parameter used in AI models to control the level of randomness and creativity in the generated text.
*[TCP]: 전송 제어 프로토콜
*[TEE]: 신뢰 실행 환경(Trusted Execution Environment)
*[TLS]: 전송 계층 보안