mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-09-01 02:49:14 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -42,7 +42,7 @@ The Privacy Policy is how the service says they will use your data, and it is wo
|
||||
|
||||
#### כינויי אימייל
|
||||
|
||||
אם אינך רוצה לתת את כתובת האימייל האמיתית שלך לשירות, יש לך אפשרות להשתמש בכינוי. תיארנו אותם ביתר פירוט בדף ההמלצות של שירותי האימייל שלנו. בעיקרון, שירותי כינוי מאפשרים לך ליצור כתובות אימייל חדשות המעבירות את כל המיילים לכתובת הראשית שלך. This can help prevent tracking across services and help you manage the marketing emails that sometimes come with the sign-up process. ניתן לסנן אותם באופן אוטומטי על סמך הכינוי שאליו הם נשלחים.
|
||||
אם אינך רוצה לתת את כתובת האימייל האמיתית שלך לשירות, יש לך אפשרות להשתמש בכינוי. We describe them in more detail on our email services recommendation page. בעיקרון, שירותי כינוי מאפשרים לך ליצור כתובות אימייל חדשות המעבירות את כל המיילים לכתובת הראשית שלך. This can help prevent tracking across services and help you manage the marketing emails that sometimes come with the sign-up process. ניתן לסנן אותם באופן אוטומטי על סמך הכינוי שאליו הם נשלחים.
|
||||
|
||||
אם שירות ייפרץ, ייתכן שתתחיל לקבל הודעות דיוג או דואר זבל לכתובת שבה השתמשת כדי להירשם. שימוש בכינויים ייחודיים עבור כל שירות יכול לסייע בזיהוי בדיוק איזה שירות נפרץ.
|
||||
|
||||
@@ -50,19 +50,19 @@ The Privacy Policy is how the service says they will use your data, and it is wo
|
||||
|
||||
### "להתחבר עם..." (OAuth)
|
||||
|
||||
OAuth הוא פרוטוקול אימות המאפשר לך להירשם לשירות מבלי לשתף מידע רב עם ספק השירות, אם בכלל, על ידי שימוש בחשבון קיים שיש לך עם שירות אחר במקום זאת. בכל פעם שאתה רואה משהו בסגנון "היכנס עם *שם הספק*" בטופס הרשמה, זה בדרך כלל באמצעות OAuth.
|
||||
[Open Authorization (OAuth)](https://en.wikipedia.org/wiki/OAuth) is an authentication protocol that allows you to register for a service without sharing much information with the service provider, if any, by using an existing account you have with another service instead. בכל פעם שאתה רואה משהו בסגנון "היכנס עם *שם הספק*" בטופס הרשמה, זה בדרך כלל באמצעות OAuth.
|
||||
|
||||
כאשר אתה נכנס עם OAuth, הוא יפתח דף התחברות עם הספק שתבחר, והחשבון הקיים והחשבון החדש שלך יחוברו. הסיסמה שלך לא תשותף, אבל בדרך כלל יש מידע בסיסי (תוכל לעיין בה במהלך בקשת ההתחברות). תהליך זה נחוץ בכל פעם שאתה רוצה להיכנס לאותו חשבון.
|
||||
|
||||
היתרונות העיקריים הם:
|
||||
|
||||
- **Security**: you don't have to trust the security practices of the service you're logging into when it comes to storing your login credentials, because they are stored with the external OAuth provider, which when it comes to services like Apple and Google typically follow the best security practices, continuously audit their authentication systems, and don't store credentials inappropriately (such as in plain text).
|
||||
- **קלות שימוש**: מספר חשבונות מנוהלים על ידי התחברות אחת.
|
||||
- **Security**: You don't have to trust the security practices of the service you're logging into when it comes to storing your login credentials because they are stored with the external OAuth provider. Common OAuth providers like Apple and Google typically follow the best security practices, continuously audit their authentication systems, and don't store credentials inappropriately (such as in plain text).
|
||||
- **Ease-of-use**: Multiple accounts are managed by a single login.
|
||||
|
||||
אבל יש חסרונות:
|
||||
|
||||
- **פרטיות**: ספק ה-OAuth שאיתו אתה מתחבר יידע באילו שירותים אתה משתמש.
|
||||
- **Centralization**: if the account you use for OAuth is compromised, or you aren't able to log in to it, all other accounts connected to it are affected.
|
||||
- **Privacy**: The OAuth provider you log in with will know the services you use.
|
||||
- **Centralization**: If the account you use for OAuth is compromised, or you aren't able to log in to it, all other accounts connected to it are affected.
|
||||
|
||||
OAuth can be especially useful in those situations where you could benefit from deeper integration between services. ההמלצה שלנו היא להגביל את השימוש ב-OAuth רק למקום שבו אתה זקוק לו, ולהגן תמיד על החשבון הראשי באמצעות [MFA](multi-factor-authentication.md).
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,17 +5,17 @@ icon: material/email
|
||||
description: Email is insecure in many ways, and these are some of the reasons it isn't our top choice for secure communications.
|
||||
---
|
||||
|
||||
אימייל הוא צורת תקשורת לא מאובטחת כברירת מחדל. You can improve your email security with tools such as OpenPGP, which add End-to-End Encryption to your messages, but OpenPGP still has a number of drawbacks compared to encryption in other messaging applications.
|
||||
אימייל הוא צורת תקשורת לא מאובטחת כברירת מחדל. You can improve your email security with tools such as OpenPGP, which add end-to-end encryption to your messages, but OpenPGP still has a number of drawbacks compared to encryption in other messaging applications.
|
||||
|
||||
כתוצאה מכך, האימייל משמש בצורה הטובה ביותר לקבלת הודעות אימייל עסקאות (כמו התראות, אימייל אימות, איפוסי סיסמה וכו') מהשירותים שאליהם אתה נרשם באופן מקוון, לא לתקשורת עם אחרים.
|
||||
|
||||
## סקירת הצפנת אימייל
|
||||
|
||||
הדרך הסטנדרטית להוסיף E2EE למיילים בין ספקי אימייל שונים היא באמצעות OpenPGP. ישנם יישומים שונים של תקן OpenPGP, הנפוצים ביותר הם [GnuPG](https://en.wikipedia.org/wiki/GNU_Privacy_Guard) ו- [OpenPGP.js](https://openpgpjs.org).
|
||||
הדרך הסטנדרטית להוסיף E2EE למיילים בין ספקי אימייל שונים היא באמצעות OpenPGP. There are different implementations of the OpenPGP standard, the most common being [GnuPG](../encryption.md#gnu-privacy-guard) and [OpenPGP.js](https://openpgpjs.org).
|
||||
|
||||
גם אם אתה משתמש ב - OpenPGP, הוא אינו תומך בסודיות [קדימה](https://en.wikipedia.org/wiki/Forward_secrecy), כלומר אם המפתח הפרטי שלך או של הנמען ייגנב אי פעם, כל ההודעות הקודמות שהוצפנו איתו ייחשפו. זו הסיבה שאנו ממליצים על [מסנג'רים מיידיים](../real-time-communication.md) אשר מיישמים סודיות קדימה על פני דואר אלקטרוני עבור הודעות פנים אל פנים במידת האפשר.
|
||||
Even if you use OpenPGP, it does not support [forward secrecy](https://en.wikipedia.org/wiki/Forward_secrecy), which means if the private key of either you or the message recipient is ever stolen, all previous messages encrypted with it will be exposed. זו הסיבה שאנו ממליצים על [מסנג'רים מיידיים](../real-time-communication.md) אשר מיישמים סודיות קדימה על פני דואר אלקטרוני עבור הודעות פנים אל פנים במידת האפשר.
|
||||
|
||||
There is another standard which is popular with business called [S/MIME](https://en.wikipedia.org/wiki/S/MIME), however, it requires a certificate issued from a [Certificate Authority](https://en.wikipedia.org/wiki/Certificate_authority) (not all of them issue S/MIME certificates, and often a yearly payment is required). In some cases it is more usable than PGP because it has support in popular/mainstream email applications like Apple Mail, [Google Workplace](https://support.google.com/a/topic/9061730), and [Outlook](https://support.office.com/article/encrypt-messages-by-using-s-mime-in-outlook-on-the-web-878c79fc-7088-4b39-966f-14512658f480). However, S/MIME does not solve the issue of lack of forward secrecy, and isn't particularly more secure than PGP.
|
||||
There is another standard which is popular with business called [S/MIME](https://en.wikipedia.org/wiki/S/MIME), however it requires a certificate issued from a [Certificate Authority](https://en.wikipedia.org/wiki/Certificate_authority) (not all of them issue S/MIME certificates, and often a yearly payment is required). In some cases it is more usable than PGP because it has support in popular/mainstream email applications like Apple Mail, [Google Workplace](https://support.google.com/a/topic/9061730), and [Outlook](https://support.office.com/article/encrypt-messages-by-using-s-mime-in-outlook-on-the-web-878c79fc-7088-4b39-966f-14512658f480). However, S/MIME does not solve the issue of lack of forward secrecy, and isn't particularly more secure than PGP.
|
||||
|
||||
## What is the Web Key Directory standard?
|
||||
|
||||
@@ -23,13 +23,13 @@ The [Web Key Directory (WKD)](https://wiki.gnupg.org/WKD) standard allows email
|
||||
|
||||
In addition to the [email clients we recommend](../email-clients.md) which support WKD, some webmail providers also support WKD. Whether *your own* key is published to WKD for others to use depends on your domain configuration. If you use an [email provider](../email.md#openpgp-compatible-services) which supports WKD, such as Proton Mail or Mailbox.org, they can publish your OpenPGP key on their domain for you.
|
||||
|
||||
If you use your own custom domain, you will need to configure WKD separately. If you control your domain name, you can set up WKD regardless of your email provider. One easy way to do this is to use the "[WKD as a Service](https://keys.openpgp.org/about/usage#wkd-as-a-service)" feature from keys.openpgp.org, by setting a CNAME record on the `openpgpkey` subdomain of your domain pointed to `wkd.keys.openpgp.org`, then uploading your key to [keys.openpgp.org](https://keys.openpgp.org). Alternatively, you can [self-host WKD on your own web server](https://wiki.gnupg.org/WKDHosting).
|
||||
If you use your own custom domain, you will need to configure WKD separately. If you control your domain name, you can set up WKD regardless of your email provider. One easy way to do this is to use the "[WKD as a Service](https://keys.openpgp.org/about/usage#wkd-as-a-service)" feature from the `keys.openpgp.org` server: Set a CNAME record on the `openpgpkey` subdomain of your domain pointed to `wkd.keys.openpgp.org`, then upload your key to [keys.openpgp.org](https://keys.openpgp.org). Alternatively, you can [self-host WKD on your own web server](https://wiki.gnupg.org/WKDHosting).
|
||||
|
||||
If you use a shared domain from a provider which doesn't support WKD, like @gmail.com, you won't be able to share your OpenPGP key with others via this method.
|
||||
If you use a shared domain from a provider which doesn't support WKD, like `@gmail.com`, you won't be able to share your OpenPGP key with others via this method.
|
||||
|
||||
### אילו לקוחות אימייל תומכים ב - E2EE?
|
||||
|
||||
ספקי אימייל המאפשרים לך להשתמש בפרוטוקולי גישה סטנדרטיים כגון IMAP ו- SMTP יכולים לשמש עם כל אחד מ[קליינטי הדואר האלקטרוני שאנו ממליצים עליהם](../email-clients.md). Depending on the authentication method, this may lead to the decrease security if either the provider or the email client does not support OATH or a bridge application as [multifactor authentication](multi-factor-authentication.md) is not possible with plain password authentication.
|
||||
ספקי אימייל המאפשרים לך להשתמש בפרוטוקולי גישה סטנדרטיים כגון IMAP ו- SMTP יכולים לשמש עם כל אחד מ[קליינטי הדואר האלקטרוני שאנו ממליצים עליהם](../email-clients.md). Depending on the authentication method, this may lead to decreased security if either the provider or the email client does not support [OAuth](account-creation.md#sign-in-with-oauth) or a bridge application as [multifactor authentication](multi-factor-authentication.md) is not possible with plain password authentication.
|
||||
|
||||
### כיצד אוכל להגן על המפתחות הפרטיים שלי?
|
||||
|
||||
@@ -39,14 +39,14 @@ It is advantageous for the decryption to occur on the smart card to avoid possib
|
||||
|
||||
## סקירה כללית של מטא נתונים בדוא"ל
|
||||
|
||||
מטא נתונים של דואר אלקטרוני מאוחסנים בכותרת [של ההודעה](https://en.wikipedia.org/wiki/Email#Message_header) של הודעת הדואר האלקטרוני וכוללים כמה כותרות גלויות שייתכן שראית כגון: `עד`, `מ`, `Cc`, `תאריך`, `נושא`. יש גם מספר כותרות נסתרות שנכללות על ידי לקוחות דוא"ל וספקים רבים שיכולים לחשוף מידע על החשבון שלך.
|
||||
Email metadata is stored in the [message header](https://en.wikipedia.org/wiki/Email#Message_header) of the email message and includes some visible headers that you may have seen such as `To`, `From`, `Cc`, `Date`, and `Subject`. יש גם מספר כותרות נסתרות שנכללות על ידי לקוחות דוא"ל וספקים רבים שיכולים לחשוף מידע על החשבון שלך.
|
||||
|
||||
תוכנת הלקוח עשויה להשתמש במטא נתונים של דוא"ל כדי להראות מי ההודעה ומאיזו שעה היא התקבלה. השרתים רשאים להשתמש בו כדי לקבוע לאן תישלח הודעת דוא"ל, בין [מטרות אחרות](https://en.wikipedia.org/wiki/Email#Message_header) שאינן תמיד שקופות.
|
||||
|
||||
### מי יכול לצפות במטא נתונים של דוא"ל?
|
||||
|
||||
מטא נתונים של דוא"ל מוגנים מפני משקיפים חיצוניים עם [TLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS) אופורטוניסטיים המגנים עליהם מפני משקיפים חיצוניים, אך הם עדיין ניתנים לצפייה על ידי תוכנת לקוח הדוא"ל שלך (או דואר האינטרנט) וכל שרת שמעביר את ההודעה ממך לנמענים כלשהם, כולל ספק הדוא"ל שלך. לפעמים שרתי דוא"ל ישתמשו גם בשירותי צד שלישי כדי להגן מפני תגובות זבל, שבדרך כלל יש להם גם גישה להודעות שלך.
|
||||
Email metadata is protected from outside observers with [opportunistic TLS](https://en.wikipedia.org/wiki/Opportunistic_TLS), but it is still able to be seen by your email client software (or webmail) and any servers relaying the message from you to any recipients including your email provider. לפעמים שרתי דוא"ל ישתמשו גם בשירותי צד שלישי כדי להגן מפני תגובות זבל, שבדרך כלל יש להם גם גישה להודעות שלך.
|
||||
|
||||
### למה מטא נתונים לא יכולים להיות E2EE?
|
||||
|
||||
מטא נתונים של דואר אלקטרוני חיוניים לפונקציונליות הבסיסית ביותר של דואר אלקטרוני (מהיכן הוא הגיע ולאן הוא צריך ללכת). E2EE לא היה מובנה בפרוטוקולי הדואר האלקטרוני במקור, ובמקום זאת נדרש לתוכנת הרחבה כמו OpenPGP. Because OpenPGP messages still have to work with traditional email providers, it cannot encrypt some of this email metadata required for identifying the parties communicating. That means that even when using OpenPGP, outside observers can see lots of information about your messages, such as whom you're emailing, when you're emailing, etc.
|
||||
מטא נתונים של דואר אלקטרוני חיוניים לפונקציונליות הבסיסית ביותר של דואר אלקטרוני (מהיכן הוא הגיע ולאן הוא צריך ללכת). E2EE was not built into standard email protocols originally, instead requiring add-on software like OpenPGP. Because OpenPGP messages still have to work with traditional email providers, it cannot encrypt some of this email metadata required for identifying the parties communicating. That means that even when using OpenPGP, outside observers can see lots of information about your messages, such as whom you're emailing, when you're emailing, etc.
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,34 @@ cover: email-aliasing.webp
|
||||
- [:material-account-cash: Surveillance Capitalism](basics/common-threats.md#surveillance-as-a-business-model){ .pg-brown }
|
||||
- [:material-account-search: Public Exposure](basics/common-threats.md#limiting-public-information){ .pg-green }
|
||||
|
||||
An **email aliasing service** allows you to easily generate a new email address for every website you register for. The email aliases you generate are then forwarded to an email address of your choosing, hiding both your "main" email address and the identity of your [email provider](email.md). True email aliasing is better than plus addressing commonly used and supported by many providers, which allows you to create aliases like `yourname+[anythinghere]@example.com`, because websites, advertisers, and tracking networks can trivially remove anything after the `+` sign. Organizations like the [IAB](https://en.wikipedia.org/wiki/Interactive_Advertising_Bureau) require that advertisers [normalize email addresses](https://shkspr.mobi/blog/2023/01/the-iab-loves-tracking-users-but-it-hates-users-tracking-them) so that they can be correlated and tracked, regardless of users' privacy wishes.
|
||||
An **email aliasing service** allows you to easily generate a new email address for every website you register for. The email aliases you generate are then forwarded to an email address of your choosing, hiding both your "main" email address and the identity of your [email provider](email.md).
|
||||
|
||||
Email aliasing can also act as a safeguard in case your email provider ever ceases operation. In that scenario, you can easily re-route your aliases to a new email address. In turn, however, you are placing trust in the aliasing service to continue functioning.
|
||||
|
||||
## Benefits
|
||||
|
||||
Using a service which allows you to individually manage email aliases has a number of benefits over conventional mailbox management/filtering methods:
|
||||
|
||||
### Over Plus Addressing
|
||||
|
||||
True email aliasing is better than plus addressing commonly used and supported by many providers, which allows you to create aliases like `yourname+[anythinghere]@example.com`, because websites, advertisers, and tracking networks can trivially remove anything after the `+` sign. Organizations like the [IAB](https://en.wikipedia.org/wiki/Interactive_Advertising_Bureau) require that advertisers [normalize email addresses](https://shkspr.mobi/blog/2023/01/the-iab-loves-tracking-users-but-it-hates-users-tracking-them) so that they can be correlated and tracked, regardless of users' privacy wishes.
|
||||
|
||||
### Over Catch-All Aliases
|
||||
|
||||
Using a dedicated email aliasing service has a number of benefits over a catch-all alias on a custom domain:
|
||||
|
||||
- Aliases can be turned on and off individually when you need them, preventing websites from emailing you randomly.
|
||||
- Replies are sent from the alias address, shielding your real email address.
|
||||
|
||||
### Over Temporary Email Services
|
||||
|
||||
Email aliasing services also have a number of benefits over "temporary email" services:
|
||||
|
||||
- Aliases are permanent and can be turned on again if you need to receive something like a password reset.
|
||||
- Emails are sent to your trusted mailbox rather than stored by the alias provider.
|
||||
- Temporary email services typically have public mailboxes which can be accessed by anyone who knows the address, while aliases are private to you.
|
||||
|
||||
## ספקים מומלצים
|
||||
|
||||
<div class="grid cards" markdown>
|
||||
|
||||
@@ -19,20 +46,7 @@ An **email aliasing service** allows you to easily generate a new email address
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Email aliasing can also act as a safeguard in case your email provider ever ceases operation. In that scenario, you can easily re-route your aliases to a new email address. In turn, however, you are placing trust in the aliasing service to continue functioning.
|
||||
|
||||
Using a dedicated email aliasing service also has a number of benefits over a catch-all alias on a custom domain:
|
||||
|
||||
- Aliases can be turned on and off individually when you need them, preventing websites from emailing you randomly.
|
||||
- Replies are sent from the alias address, shielding your real email address.
|
||||
|
||||
They also have a number of benefits over "temporary email" services:
|
||||
|
||||
- Aliases are permanent and can be turned on again if you need to receive something like a password reset.
|
||||
- Emails are sent to your trusted mailbox rather than stored by the alias provider.
|
||||
- Temporary email services typically have public mailboxes which can be accessed by anyone who knows the address, while aliases are private to you.
|
||||
|
||||
Our email aliasing recommendations are providers that allow you to create aliases on domains they control, as well as on your own custom domain(s) for a modest yearly fee. They can also be self-hosted if you want maximum control. However, using a custom domain can have privacy-related drawbacks: If you are the only person using your custom domain, your actions can be easily tracked across websites simply by looking at the domain name in the email address and ignoring everything before the at (@) sign.
|
||||
Our email aliasing recommendations are providers that allow you to create aliases on domains they control, as well as on your own custom domain(s) for a modest yearly fee. They can also be self-hosted if you want maximum control. However, using a custom domain can have privacy-related drawbacks: If you are the only person using your custom domain, your actions can be easily tracked across websites simply by looking at the domain name in the email address and ignoring everything before the `@` symbol.
|
||||
|
||||
Using an aliasing service requires trusting both your email provider and your aliasing provider with your unencrypted messages. Some providers mitigate this slightly with automatic PGP encryption[^1], which reduces the number of parties you need to trust from two to one by encrypting incoming emails before they are delivered to your final mailbox provider.
|
||||
|
||||
@@ -42,29 +56,31 @@ Using an aliasing service requires trusting both your email provider and your al
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Addy.io** lets you create 10 domain aliases on a shared domain for free, or unlimited "standard" aliases.
|
||||
**Addy.io** lets you create 10 domain aliases on a shared domain for free, or unlimited ["standard" aliases](https://addy.io/faq/#what-is-a-standard-alias).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://addy.io){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://addy.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://addy.io/faq){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-info-16:](https://addy.io/faq){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/anonaddy){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://addy.io/donate){ .card-link title=Contribute }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://addy.io/donate){ .card-link title="Contribute" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Downloads</summary>
|
||||
|
||||
- [:simple-android: Android](https://addy.io/faq/#is-there-an-android-app)
|
||||
- [:material-apple-ios: iOS](https://addy.io/faq/#is-there-an-ios-app)
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://addy.io/faq/#is-there-an-android-app)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://addy.io/faq/#is-there-an-ios-app)
|
||||
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/addy_io)
|
||||
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/addyio-anonymous-email-fo/iadbdpnoknmbdeolbapdackdcogdmjpe)
|
||||
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/iadbdpnoknmbdeolbapdackdcogdmjpe)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
The number of shared aliases (which end in a shared domain like @addy.io) that you can create is limited to 10 on Addy.io's free plan, 50 on their $1/month plan and unlimited on the $4/month plan (billed $3 for a year). You can pay for these plans using [cryptocurrency](https://addy.io/help/subscribing-with-cryptocurrency) or purchase a voucher code from [ProxyStore](https://addy.io/help/voucher-codes), Addy.io's official reseller.
|
||||
The number of shared aliases (which end in a shared domain like `@addy.io`) that you can create depends on the [plan](https://addy.io/#pricing) you are subscribed to. You can pay for these plans using [cryptocurrency](https://addy.io/help/subscribing-with-cryptocurrency) or purchase a voucher code from [ProxyStore](https://addy.io/help/voucher-codes), Addy.io's official reseller.
|
||||
|
||||
You can create unlimited standard aliases which end in a domain like @[username].addy.io or a custom domain on paid plans. However, as previously mentioned, this can be detrimental to privacy because people can trivially tie your standard aliases together based on the domain name alone. They are useful where a shared domain might be blocked by a service. Securitum [audited](https://addy.io/blog/addy-io-passes-independent-security-audit) Addy.io in September 2023 and no significant vulnerabilities [were identified](https://addy.io/addy-io-security-audit.pdf).
|
||||
You can create unlimited standard aliases which end in a domain like `@[username].addy.io` or a custom domain on paid plans. However, as previously mentioned, this can be detrimental to privacy because people can trivially tie your standard aliases together based on the domain name alone. They are useful where a shared domain might be blocked by a service.
|
||||
|
||||
Securitum [audited](https://addy.io/blog/addy-io-passes-independent-security-audit) Addy.io in September 2023 and no significant vulnerabilities [were identified](https://addy.io/addy-io-security-audit.pdf).
|
||||
|
||||
Notable free features:
|
||||
|
||||
@@ -86,7 +102,7 @@ If you cancel your subscription, you will still enjoy the features of your paid
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://simplelogin.io){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://simplelogin.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://simplelogin.io/docs){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-info-16:](https://simplelogin.io/docs){ .card-link title="Documentation" }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/simple-login){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
@@ -97,18 +113,18 @@ If you cancel your subscription, you will still enjoy the features of your paid
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/simple-login/Simple-Login-Android/releases)
|
||||
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/simplelogin)
|
||||
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/dphilobhebphkdjbpfohgikllaljmgbn)
|
||||
- [:fontawesome-brands-edge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/simpleloginreceive-sen/diacfpipniklenphgljfkmhinphjlfff)
|
||||
- [:fontawesome-brands-edge: Edge](https://microsoftedge.microsoft.com/addons/detail/diacfpipniklenphgljfkmhinphjlfff)
|
||||
- [:simple-safari: Safari](https://apps.apple.com/app/id6475835429)
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
SimpleLogin was [acquired by Proton AG](https://proton.me/news/proton-and-simplelogin-join-forces) as of April 8, 2022. If you use Proton Mail for your primary mailbox, SimpleLogin is a great choice. As both products are now owned by the same company you now only have to trust a single entity. We also expect that SimpleLogin will be more tightly integrated with Proton's offerings in the future. SimpleLogin continues to support forwarding to any email provider of your choosing. Securitum [audited](https://simplelogin.io/blog/security-audit) SimpleLogin in early 2022 and all issues [were addressed](https://simplelogin.io/audit2022/web.pdf).
|
||||
SimpleLogin was [acquired by Proton AG](https://proton.me/news/proton-and-simplelogin-join-forces) as of April 8, 2022. If you use Proton Mail for your primary mailbox, SimpleLogin is a great choice. As both products are now owned by the same company you now only have to trust a single entity. We also expect that SimpleLogin will be more tightly integrated with Proton's offerings in the future. SimpleLogin continues to support forwarding to any email provider of your choosing.
|
||||
|
||||
You can link your SimpleLogin account in the settings with your Proton account. If you have Proton Pass Plus, Proton Unlimited, or any multi-user Proton plan, you will have SimpleLogin Premium for free.
|
||||
You can link your SimpleLogin account in the settings with your Proton account. If you have Proton Pass Plus, Proton Unlimited, or any multi-user Proton plan, you will have SimpleLogin Premium for free. You can also purchase a voucher code for SimpleLogin Premium anonymously via their official reseller [ProxyStore](https://simplelogin.io/faq).
|
||||
|
||||
You can also purchase a voucher code for SimpleLogin Premium anonymously via their official reseller, [ProxyStore](https://simplelogin.io/faq).
|
||||
Securitum [audited](https://simplelogin.io/blog/security-audit) SimpleLogin in early 2022 and all issues [were addressed](https://simplelogin.io/audit2022/web.pdf).
|
||||
|
||||
Notable free features:
|
||||
|
||||
@@ -121,6 +137,6 @@ When your subscription ends, all aliases you created will still be able to recei
|
||||
|
||||
## קריטריונים
|
||||
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the providers we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we evaluate email aliasing providers to the same standard as our regular [email provider criteria](email.md#criteria) where applicable. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing an email service, and conduct your own research to ensure the provider you choose is the right choice for you.
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the providers we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we evaluate email aliasing providers to the same standard as our regular [email provider criteria](email.md#criteria) where applicable. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing an email aliasing service, and conduct your own research to ensure the provider you choose is the right choice for you.
|
||||
|
||||
[^1]: Automatic PGP encryption allows you to encrypt non-encrypted incoming emails before they are forwarded to your mailbox, making sure your primary mailbox provider never sees unencrypted email content.
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@ cover: email-clients.webp
|
||||
- [:material-server-network: ספקי שירות](basics/common-threats.md#privacy-from-service-providers ""){.pg-teal}
|
||||
- [:material-target-account: התקפות ממוקדות](basics/common-threats.md#attacks-against-specific-individuals ""){.pg-red}
|
||||
|
||||
The **email clients** we recommend support both [OpenPGP](encryption.md#openpgp) and strong authentication such as [Open Authorization (OAuth)](https://en.wikipedia.org/wiki/OAuth). OAuth allows you to use [Multi-Factor Authentication](basics/multi-factor-authentication.md) to prevent account theft.
|
||||
The **email clients** we recommend support both [OpenPGP](encryption.md#openpgp) and strong authentication such as [Open Authorization (OAuth)](basics/account-creation.md#sign-in-with-oauth). OAuth allows you to use [Multi-Factor Authentication](basics/multi-factor-authentication.md) to prevent account theft.
|
||||
|
||||
<details class="warning" markdown>
|
||||
<summary>Email does not provide forward secrecy</summary>
|
||||
|
||||
128
i18n/he/email.md
128
i18n/he/email.md
@@ -22,19 +22,19 @@ global:
|
||||
|
||||
לכל השאר, אנו ממליצים על מגוון ספק אימייל המבוססים על מודלים עסקיים ברי קיימא ותכונות אבטחה ופרטיות מובנות. קרא את \[רשימת הקריטריונים המלאה\](#_20) שלנו למידע נוסף.
|
||||
|
||||
| Provider | OpenPGP / WKD | IMAP / SMTP | Zero Access Encryption | Anonymous Payments |
|
||||
| --------------------------- | -------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- | ----------------------------- |
|
||||
| [Proton Mail](#proton-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Paid plans only | :material-check:{ .pg-green } | מזומן |
|
||||
| [Mailbox.org](#mailboxorg) | :material-check:{ .pg-green } | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Mail only | מזומן |
|
||||
| [Tuta](#tuta) | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero & Cash via third-party |
|
||||
| Provider | OpenPGP / WKD | IMAP / SMTP | Zero-Access Encryption | Anonymous Payment Methods |
|
||||
| --------------------------- | -------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- | ------------------------------------- |
|
||||
| [Proton Mail](#proton-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Paid plans only | :material-check:{ .pg-green } | מזומן |
|
||||
| [Mailbox.org](#mailboxorg) | :material-check:{ .pg-green } | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Mail only | מזומן |
|
||||
| [Tuta](#tuta) | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero <br>Cash via third party |
|
||||
|
||||
In addition to (or instead of) an email provider recommended here, you may wish to consider a dedicated [email aliasing service](email-aliasing.md) to protect your privacy. Among other things, these services can help protect your real inbox from spam, prevent marketers from correlating your accounts, and encrypt all incoming messages with PGP.
|
||||
In addition to (or instead of) an email provider recommended here, you may wish to consider a dedicated [email aliasing service](email-aliasing.md#recommended-providers) to protect your privacy. Among other things, these services can help protect your real inbox from spam, prevent marketers from correlating your accounts, and encrypt all incoming messages with PGP.
|
||||
|
||||
- [More Information :material-arrow-right-drop-circle:](email-aliasing.md)
|
||||
|
||||
## ספקי אימייל מומלצים
|
||||
|
||||
These providers natively support OpenPGP encryption/decryption and the [Web Key Directory (WKD) standard](basics/email-security.md#what-is-the-web-key-directory-standard), allowing for provider-agnostic E2EE emails. לדוגמה, משתמש Proton Mail יכול לשלוח הודעת E2EE למשתמש Mailbox.org, או שאתה יכול לקבל התראות מוצפנות OpenPGP משירותי אינטרנט התומכים בכך.
|
||||
These providers natively support OpenPGP encryption/decryption and the [Web Key Directory (WKD) standard](basics/email-security.md#what-is-the-web-key-directory-standard), allowing for provider-agnostic end-to-end encrypted emails. לדוגמה, משתמש Proton Mail יכול לשלוח הודעת E2EE למשתמש Mailbox.org, או שאתה יכול לקבל התראות מוצפנות OpenPGP משירותי אינטרנט התומכים בכך.
|
||||
|
||||
<div class="grid cards" markdown>
|
||||
|
||||
@@ -48,7 +48,9 @@ These providers natively support OpenPGP encryption/decryption and the [Web Key
|
||||
|
||||
When using E2EE technology like OpenPGP your email will still have some metadata that is not encrypted in the header of the email, generally including the subject line! Read more about [email metadata](basics/email-security.md#email-metadata-overview).
|
||||
|
||||
OpenPGP also does not support Forward secrecy, which means if either your or the recipient's private key is ever stolen, all previous messages encrypted with it will be exposed. [How do I protect my private keys?](basics/email-security.md#how-do-i-protect-my-private-keys)
|
||||
OpenPGP also does not support forward secrecy, which means if the private key of either you or the message recipient is ever stolen, all previous messages encrypted with it will be exposed.
|
||||
|
||||
- [How do I protect my private keys?](basics/email-security.md#how-do-i-protect-my-private-keys)
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@@ -58,7 +60,9 @@ OpenPGP also does not support Forward secrecy, which means if either your or the
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Proton Mail** הוא שירות דואר אלקטרוני עם התמקדות בפרטיות, הצפנה, אבטחה וקלות שימוש. They have been in operation since 2013. Proton AG is based in Geneva, Switzerland. The Proton Mail Free plan comes with 500 MB of Mail storage, which you can increase up to 1 GB for free.
|
||||
**Proton Mail** הוא שירות דואר אלקטרוני עם התמקדות בפרטיות, הצפנה, אבטחה וקלות שימוש. They have been in operation since 2013. Proton AG is based in Geneva, Switzerland.
|
||||
|
||||
The Proton Free plan comes with 500 MB of Mail storage, which you can increase up to 1 GB for free.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://proton.me/mail){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](https://protonmailrmez3lotccipshtkleegetolb73fuirgj7r4o4vfu7ozyd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
@@ -81,9 +85,9 @@ OpenPGP also does not support Forward secrecy, which means if either your or the
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
לחשבונות חינמיים יש מגבלות מסוימות, כגון חוסר היכולת לחפש גוף טקסט ואי גישה ל[Proton Mail Bridge](https://proton.me/mail/bridge), אשר נדרש כדי השתמש ב[לקוח אימייל שולחן העבודה המומלץ](email-clients.md) (למשל Thunderbird). חשבונות בתשלום כוללים תכונות כגון Proton Mail Bridge, אחסון נוסף ותמיכה בתחומים מותאמים אישית. [מכתב אישור](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps) סופק עבור האפליקציות של Proton Mail ב-9 בנובמבר 2021 על ידי [Securitum](https://research.securitum.com).
|
||||
Free accounts have some limitations, such as not being able to search body text and not having access to [Proton Mail Bridge](https://proton.me/mail/bridge), which is required to use a [recommended desktop email client](email-clients.md) (e.g., Thunderbird). חשבונות בתשלום כוללים תכונות כגון Proton Mail Bridge, אחסון נוסף ותמיכה בתחומים מותאמים אישית. If you have the Proton Unlimited plan or any multi-user Proton plan, you also get [SimpleLogin](email-aliasing.md#simplelogin) Premium for free.
|
||||
|
||||
If you have the Proton Unlimited plan or any multi-user Proton plan, you also get [SimpleLogin](email-aliasing.md#simplelogin) Premium for free.
|
||||
[מכתב אישור](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps) סופק עבור האפליקציות של Proton Mail ב-9 בנובמבר 2021 על ידי [Securitum](https://research.securitum.com).
|
||||
|
||||
Proton Mail has internal crash reports that are **not** shared with third parties. This can be disabled in the web app: :gear: → **All Settings** → **Account** → **Security and privacy** → **Privacy and data collection**.
|
||||
|
||||
@@ -93,7 +97,7 @@ Proton Mail has internal crash reports that are **not** shared with third partie
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } שיטות תשלום פרטיות
|
||||
|
||||
Proton Mail [מקבל](https://proton.me/support/payment-options) מזומן בדואר בנוסף לתשלומי אשראי/חיוב רגילים, [ביטקוין](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc) ופייפאל.
|
||||
Proton Mail [accepts](https://proton.me/support/payment-options) **cash** by mail in addition to standard credit/debit card, [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), and PayPal payments.
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } אבטחת חשבון
|
||||
|
||||
@@ -109,7 +113,7 @@ Proton Mail supports TOTP [two-factor authentication](https://proton.me/support/
|
||||
|
||||
Proton Mail [שילבה הצפנת OpenPGP](https://proton.me/support/how-to-use-pgp) בדואר האינטרנט שלהם. אימיילים לחשבונות Proton Mail אחרים מוצפנים באופן אוטומטי, וניתן להפעיל הצפנה לכתובות שאינן פרוטון מייל עם מפתח OpenPGP בקלות בהגדרות החשבון שלך. Proton also supports automatic external key discovery with WKD. This means that emails sent to other providers which use WKD will be automatically encrypted with OpenPGP as well, without the need to manually exchange public PGP keys with your contacts. They also allow you to [encrypt messages to non-Proton Mail addresses without OpenPGP](https://proton.me/support/password-protected-emails), without the need for them to sign up for a Proton Mail account.
|
||||
|
||||
Proton Mail also publishes the public keys of Proton accounts via HTTP from their WKD. זה מאפשר לאנשים שאינם משתמשים ב-Proton Mail למצוא בקלות את מפתחות OpenPGP של חשבונות Proton Mail, עבור E2EE חוצה ספקים. זה חל רק על כתובות אימיילים המסתיימות באחד מהדומיינים של פרוטון עצמו, כמו proton.me@. אם אתה משתמש בדומיין מותאם אישית, עליך [להגדיר את WKD](./basics/email-security.md#what-is-the-web-key-directory-standard) בנפרד.
|
||||
Proton Mail also publishes the public keys of Proton accounts via HTTP from their WKD. This allows people who don't use Proton Mail to find the OpenPGP keys of Proton Mail accounts easily for cross-provider E2EE. This only applies to email addresses ending in one of Proton's own domains, like `@proton.me`. If you use a custom domain, you must [configure WKD](basics/email-security.md#what-is-the-web-key-directory-standard) separately.
|
||||
|
||||
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } סגירת חשבון
|
||||
|
||||
@@ -117,17 +121,17 @@ Proton Mail also publishes the public keys of Proton accounts via HTTP from thei
|
||||
|
||||
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } פונקציונליות נוספת
|
||||
|
||||
Proton Mail's [Unlimited](https://proton.me/support/proton-plans#proton-unlimited) plan also enables access to other Proton services in addition to providing multiple custom domains, unlimited hide-my-email aliases, and 500 GB of storage.
|
||||
|
||||
Proton Mail אינו מציע תכונה מורשת דיגיטלית.
|
||||
Proton Mail's [Unlimited](https://proton.me/support/proton-plans#proton-unlimited) plan also enables access to other Proton services in addition to providing multiple custom domains, unlimited hide-my-email aliases, and 500 GB of storage.
|
||||
|
||||
### Mailbox.org
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Mailbox.org** הוא שירות דוא"ל עם התמקדות בלהיות מאובטח, ללא פרסומות ומופעל באופן פרטי על ידי 100% אנרגיה ידידותית לסביבה. הם פועלים מאז 2014. Mailbox.org ממוקם בברלין, גרמניה. Accounts start with up to 2 GB storage, which can be upgraded as needed.
|
||||
**Mailbox.org** is an email service with a focus on being secure, ad-free, and powered by 100% eco-friendly energy. הם פועלים מאז 2014. Mailbox.org ממוקם בברלין, גרמניה.
|
||||
|
||||
Accounts start with up to 2 GB storage, which can be upgraded as needed.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://mailbox.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mailbox.org/en/data-protection-privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
@@ -148,23 +152,23 @@ Mailbox.org lets you use your own domain, and they support [catch-all](https://k
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } שיטות תשלום פרטיות
|
||||
|
||||
Mailbox.org אינו מקבל מטבעות קריפטוגרפיים כלשהם כתוצאה מכך שמעבד התשלומים BitPay השהה את הפעולות בגרמניה. However, they do accept cash by mail, cash payment to bank account, bank transfer, credit card, PayPal and a couple of German-specific processors: paydirekt and Sofortüberweisung.
|
||||
Mailbox.org אינו מקבל מטבעות קריפטוגרפיים כלשהם כתוצאה מכך שמעבד התשלומים BitPay השהה את הפעולות בגרמניה. However, they do accept **cash** by mail, **cash** payment to bank account, bank transfer, credit card, PayPal, and a couple of German-specific processors: Paydirekt and Sofortüberweisung.
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } אבטחת חשבון
|
||||
|
||||
Mailbox.org supports [two-factor authentication](https://kb.mailbox.org/en/private/account-article/how-to-use-two-factor-authentication-2fa) for their webmail only. You can use either TOTP or a [YubiKey](https://en.wikipedia.org/wiki/YubiKey) via the [YubiCloud](https://yubico.com/products/services-software/yubicloud). תקני אינטרנט כגון [WebAuthn](https://en.wikipedia.org/wiki/WebAuthn) אינם נתמכים עדיין.
|
||||
Mailbox.org supports [two-factor authentication](https://kb.mailbox.org/en/private/account-article/how-to-use-two-factor-authentication-2fa) for their webmail only. You can use either TOTP or a [YubiKey](https://en.wikipedia.org/wiki/YubiKey) via the [YubiCloud](https://yubico.com/products/services-software/yubicloud). Web standards such as [WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online) are not yet supported.
|
||||
|
||||
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } אבטחת מידע
|
||||
|
||||
Mailbox.org allows for encryption of incoming mail using their [encrypted mailbox](https://kb.mailbox.org/en/private/e-mail-article/your-encrypted-mailbox). הודעות חדשות שתקבל יוצפנו באופן מיידי באמצעות המפתח הציבורי שלך.
|
||||
|
||||
However, [Open-Exchange](https://en.wikipedia.org/wiki/Open-Xchange), the software platform used by Mailbox.org, [does not support](https://kb.mailbox.org/en/private/security-privacy-article/encryption-of-calendar-and-address-book) the encryption of your address book and calendar. [אפשרות עצמאית](calendar.md) עשויה להתאים יותר למידע זה.
|
||||
However, [Open-Xchange](https://en.wikipedia.org/wiki/Open-Xchange), the software platform used by Mailbox.org, [does not support](https://kb.mailbox.org/en/private/security-privacy-article/encryption-of-calendar-and-address-book) the encryption of your address book and calendar. A [standalone option](calendar.md) may be more appropriate for that data.
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } הצפנת אימייל
|
||||
|
||||
Mailbox.org has [integrated encryption](https://kb.mailbox.org/en/private/e-mail-article/send-encrypted-e-mails-with-guard) in their webmail, which simplifies sending messages to people with public OpenPGP keys. They also allow [remote recipients to decrypt an email](https://kb.mailbox.org/en/private/e-mail-article/my-recipient-does-not-use-pgp) on Mailbox.org's servers. תכונה זו שימושית כאשר לנמען המרוחק אין OpenPGP ואין באפשרותו לפענח עותק של הדואר האלקטרוני בתיבת הדואר שלו.
|
||||
|
||||
Mailbox.org also supports the discovery of public keys via HTTP from their WKD. זה מאפשר לאנשים מחוץ Mailbox.org למצוא את מפתחות OpenPGP של חשבונות Mailbox.org בקלות, עבור E2EE חוצה ספקים. זה חל רק על כתובות אימיילים המסתיימות באחד מהדומיינים של Mailbox.org עצמו, כמו mailbox.org@. אם אתה משתמש בדומיין מותאם אישית, עליך [להגדיר את WKD](./basics/email-security.md#what-is-the-web-key-directory-standard) בנפרד.
|
||||
Mailbox.org also supports the discovery of public keys via HTTP from their WKD. This allows people outside of Mailbox.org to find the OpenPGP keys of Mailbox.org accounts easily for cross-provider E2EE. This only applies to email addresses ending in one of Mailbox.org's own domains, like `@mailbox.org`. If you use a custom domain, you must [configure WKD](basics/email-security.md#what-is-the-web-key-directory-standard) separately.
|
||||
|
||||
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } סגירת חשבון
|
||||
|
||||
@@ -176,7 +180,7 @@ You can access your Mailbox.org account via IMAP/SMTP using their [.onion servic
|
||||
|
||||
All accounts come with limited cloud storage that [can be encrypted](https://kb.mailbox.org/en/private/drive-article/encrypt-files-on-your-drive). Mailbox.org also offers the alias [@secure.mailbox.org](https://kb.mailbox.org/en/private/e-mail-article/ensuring-e-mails-are-sent-securely), which enforces the TLS encryption on the connection between mail servers, otherwise the message will not be sent at all. Mailbox.org תומך גם ב-[Exchange ActiveSync](https://en.wikipedia.org/wiki/Exchange_ActiveSync) בנוסף לפרוטוקולי גישה סטנדרטיים כמו IMAP ו-POP3.
|
||||
|
||||
Mailbox.org כולל תכונת מורשת דיגיטלית לכל התוכניות. אתה יכול לבחור אם אתה רוצה שכל הנתונים שלך יועברו ליורשים בתנאי שהם חלים ומספקים את הצוואה שלך. לחלופין, ניתן למנות אדם לפי שם וכתובת.
|
||||
Mailbox.org כולל תכונת מורשת דיגיטלית לכל התוכניות. You can choose whether you want any of your data to be passed to heirs, providing that they apply and provide your testament. לחלופין, ניתן למנות אדם לפי שם וכתובת.
|
||||
|
||||
## עוד ספקים
|
||||
|
||||
@@ -195,7 +199,9 @@ Mailbox.org כולל תכונת מורשת דיגיטלית לכל התוכני
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Tuta** (formerly *Tutanota*) is an email service with a focus on security and privacy through the use of encryption. Tuta has been in operation since 2011 and is based in Hanover, Germany. Free accounts start with 1 GB of storage.
|
||||
**Tuta** (formerly *Tutanota*) is an email service with a focus on security and privacy through the use of encryption. Tuta has been in operation since 2011 and is based in Hanover, Germany.
|
||||
|
||||
Free accounts start with 1 GB of storage.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://tuta.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://tuta.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
@@ -226,7 +232,7 @@ Paid Tuta accounts can use either 15 or 30 aliases depending on their plan and u
|
||||
|
||||
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } שיטות תשלום פרטיות
|
||||
|
||||
Tuta only directly accepts credit cards and PayPal, however [cryptocurrency](cryptocurrency.md) can be used to purchase gift cards via their [partnership](https://tuta.com/support/#cryptocurrency) with ProxyStore.
|
||||
Tuta only directly accepts credit cards and PayPal, however [**cryptocurrency**](cryptocurrency.md) can be used to purchase gift cards via their [partnership](https://tuta.com/support/#cryptocurrency) with ProxyStore.
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } אבטחת חשבון
|
||||
|
||||
@@ -234,7 +240,7 @@ Tuta supports [two-factor authentication](https://tuta.com/support#2fa) with eit
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } אבטחת מידע
|
||||
|
||||
Tuta has [zero access encryption at rest](https://tuta.com/support#what-encrypted) for your emails, [address book contacts](https://tuta.com/support#encrypted-address-book), and [calendars](https://tuta.com/support#calendar). משמעות הדבר היא שההודעות ונתונים אחרים המאוחסנים בחשבונך ניתנים לקריאה רק על ידך.
|
||||
Tuta has [zero-access encryption at rest](https://tuta.com/support#what-encrypted) for your emails, [address book contacts](https://tuta.com/support#encrypted-address-book), and [calendars](https://tuta.com/support#calendar). משמעות הדבר היא שההודעות ונתונים אחרים המאוחסנים בחשבונך ניתנים לקריאה רק על ידך.
|
||||
|
||||
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } הצפנת אימייל
|
||||
|
||||
@@ -248,8 +254,6 @@ Tuta will [delete inactive free accounts](https://tuta.com/support#inactive-acco
|
||||
|
||||
Tuta offers the business version of [Tuta to non-profit organizations](https://tuta.com/blog/secure-email-for-non-profit) for free or with a heavy discount.
|
||||
|
||||
Tuta אינו מציע תכונה מורשת דיגיטלית.
|
||||
|
||||
## אימייל לאירוח עצמי
|
||||
|
||||
מנהלי מערכת מתקדמים עשויים לשקול הגדרת שרת דואר אלקטרוני משלהם. שרתי דואר דורשים תשומת לב ותחזוקה שוטפת על מנת לשמור על דברים מאובטחים ועל משלוח דואר אמין. In addition to the "all-in-one" solutions below, we've picked out a few articles that cover a more manual approach:
|
||||
@@ -315,21 +319,22 @@ Stalwart does **not** have an integrated webmail, so you will need to use it wit
|
||||
|
||||
**מינימום כדי לעמוד בדרישות:**
|
||||
|
||||
- מצפין נתוני חשבון אימייל במצב מנוחה עם הצפנה ללא גישה.
|
||||
- Export capability as [Mbox](https://en.wikipedia.org/wiki/Mbox) or individual .EML with [RFC5322](https://datatracker.ietf.org/doc/rfc5322) standard.
|
||||
- פועל על תשתית בבעלות, כלומר לא בנוי על ספקי שירותי דואר אלקטרוני של צד שלישי.
|
||||
- Must encrypt email account data at rest with zero-access encryption.
|
||||
- Must be capable of exporting emails as [Mbox](https://en.wikipedia.org/wiki/Mbox) or individual .EML with [RFC5322](https://datatracker.ietf.org/doc/rfc5322) standard.
|
||||
- Allow users to use their own [domain name](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_name). שמות דומיין מותאמים אישית חשובים למשתמשים מכיוון שהם מאפשרים להם לתחזק את הסוכנות שלהם מהשירות, אם היא תהפוך לגרועה או תירכש על ידי חברה אחרת שאינה מתעדפת פרטיות.
|
||||
- Must operate on owned infrastructure, i.e. not built upon third-party email service providers.
|
||||
|
||||
**המקרה הטוב ביותר:**
|
||||
|
||||
- מצפין את כל נתוני החשבון (אנשי קשר, יומנים וכו') במצב מנוחה עם הצפנה ללא גישה.
|
||||
- הצפנת דואר אינטרנט משולבת E2EE/PGP מסופקת לנוחיותך.
|
||||
- Support for WKD to allow improved discovery of public OpenPGP keys via HTTP. משתמשי GnuPG יכולים לקבל מפתח על ידי הקלדה `gpg --locate-key example_user@example.com`
|
||||
- תמיכה בתיבת דואר זמנית למשתמשים חיצוניים. פעולה זו שימושית כאשר ברצונך לשלוח דוא"ל מוצפן, מבלי לשלוח עותק בפועל לנמען שלך. למיילים אלה יש בדרך כלל תוחלת חיים מוגבלת ולאחר מכן נמחקות אוטומטית. הם גם לא דורשים מהנמען להגדיר שום קריפטוגרפיה כמו OpenPGP.
|
||||
- זמינות שירותי ספק הדואר האלקטרוני באמצעות [שירות onion](https://en.wikipedia.org/wiki/.onion).
|
||||
- [Sub-addressing](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_address#Sub-addressing) support.
|
||||
- Allows users to use their own [domain name](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_name). שמות דומיין מותאמים אישית חשובים למשתמשים מכיוון שהם מאפשרים להם לתחזק את הסוכנות שלהם מהשירות, אם היא תהפוך לגרועה או תירכש על ידי חברה אחרת שאינה מתעדפת פרטיות.
|
||||
- Should encrypt all account data (contacts, calendars, etc.) at rest with zero-access encryption.
|
||||
- Should provide integrated webmail E2EE/PGP encryption as a convenience.
|
||||
- Should support WKD to allow improved discovery of public OpenPGP keys via HTTP. GnuPG users can get a key with this command: `gpg --locate-key example_user@example.com`.
|
||||
- תמיכה בתיבת דואר זמנית למשתמשים חיצוניים. This is useful when you want to send an encrypted email without sending an actual copy to your recipient. למיילים אלה יש בדרך כלל תוחלת חיים מוגבלת ולאחר מכן נמחקות אוטומטית. הם גם לא דורשים מהנמען להגדיר שום קריפטוגרפיה כמו OpenPGP.
|
||||
- Should support [sub-addressing](https://en.wikipedia.org/wiki/Email_address#Sub-addressing).
|
||||
- Should allow users to use their own [domain name](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_name). שמות דומיין מותאמים אישית חשובים למשתמשים מכיוון שהם מאפשרים להם לתחזק את הסוכנות שלהם מהשירות, אם היא תהפוך לגרועה או תירכש על ידי חברה אחרת שאינה מתעדפת פרטיות.
|
||||
- Catch-all or alias functionality for those who use their own domains.
|
||||
- Use of standard email access protocols such as IMAP, SMTP, or [JMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/JSON_Meta_Application_Protocol). Standard access protocols ensure customers can easily download all of their email, should they want to switch to another provider.
|
||||
- Should use standard email access protocols such as IMAP, SMTP, or [JMAP](https://en.wikipedia.org/wiki/JSON_Meta_Application_Protocol). Standard access protocols ensure customers can easily download all of their email, should they want to switch to another provider.
|
||||
- Email provider's services should be available via an [onion service](https://en.wikipedia.org/wiki/.onion).
|
||||
|
||||
### פרטיות
|
||||
|
||||
@@ -337,30 +342,30 @@ Stalwart does **not** have an integrated webmail, so you will need to use it wit
|
||||
|
||||
**מינימום כדי לעמוד בדרישות:**
|
||||
|
||||
- Protect sender's IP address, which can involve filtering it from showing in the `Received` header field.
|
||||
- אין צורך במידע המאפשר זיהוי אישי (PII) מלבד שם משתמש וסיסמה.
|
||||
- מדיניות פרטיות העומדת בדרישות שהוגדרו ב-GDPR.
|
||||
- Must protect sender's IP address, which can involve filtering it from showing in the `Received` header field.
|
||||
- Must not require personally identifiable information (PII) besides a username and a password.
|
||||
- Privacy policy must meet the requirements defined by the GDPR.
|
||||
|
||||
**המקרה הטוב ביותר:**
|
||||
|
||||
- מקבל [אפשרויות תשלום אנונימיות](advanced/payments.md) ([cryptocurrency](cryptocurrency.md), מזומן, כרטיסי מתנה וכו')
|
||||
- מתארח באזור שיפוט עם חוקים חזקים להגנה על פרטיות האימייל.
|
||||
- Should accept [anonymous payment options](advanced/payments.md) ([cryptocurrency](cryptocurrency.md), cash, gift cards, etc.)
|
||||
- Should be hosted in a jurisdiction with strong email privacy protection laws.
|
||||
|
||||
### אבטחה
|
||||
|
||||
שרתי דואר אלקטרוני עוסקים בהרבה מאוד נתונים רגישים. We expect that providers will adopt best industry practices in order to protect their customers.
|
||||
Email servers deal with a lot of very sensitive data. We expect that providers will adopt industry best practices in order to protect their customers.
|
||||
|
||||
**מינימום כדי לעמוד בדרישות:**
|
||||
|
||||
- הגנה על דואר אינטרנט עם 2FA, כגון TOTP.
|
||||
- Zero access encryption, which builds on encryption at rest. לספק אין את מפתחות הפענוח של הנתונים שברשותו. פעולה זו מונעת מעובד שסרח להדליף נתונים שיש לו גישה אליהם או מיריב מרחוק לשחרר נתונים שגנב על ידי השגת גישה בלתי מורשית לשרת.
|
||||
- Protection of webmail with 2FA, such as [TOTP](basics/multi-factor-authentication.md#time-based-one-time-password-totp).
|
||||
- Zero-access encryption, which builds on encryption at rest. לספק אין את מפתחות הפענוח של הנתונים שברשותו. פעולה זו מונעת מעובד שסרח להדליף נתונים שיש לו גישה אליהם או מיריב מרחוק לשחרר נתונים שגנב על ידי השגת גישה בלתי מורשית לשרת.
|
||||
- תמיכה ב [DNSSEC](https://en.wikipedia.org/wiki/Domain_Name_System_Security_Extensions).
|
||||
- No TLS errors or vulnerabilities when being profiled by tools such as [Hardenize](https://hardenize.com), [testssl.sh](https://testssl.sh), or [Qualys SSL Labs](https://ssllabs.com/ssltest); this includes certificate related errors and weak DH parameters, such as those that led to [Logjam](https://en.wikipedia.org/wiki/Logjam_(computer_security)).
|
||||
- העדפת חבילת שרתים (אופציונלית ב-TLSv1.3) עבור חבילות צופן חזקות התומכות בסודיות קדימה ובהצפנה מאומתת.
|
||||
- A server suite preference (optional on TLS 1.3) for strong cipher suites which support forward secrecy and authenticated encryption.
|
||||
- [MTA-STS](https://tools.ietf.org/html/rfc8461) בתוקף וגם מדיניות [TLS-RPT](https://tools.ietf.org/html/rfc8460).
|
||||
- בתוקף [רשומות DANE](https://en.wikipedia.org/wiki/DNS-based_Authentication_of_Named_Entities).
|
||||
- בתוקף [רשומות SPF](https://en.wikipedia.org/wiki/Sender_Policy_Framework) ו - [DKIM](https://en.wikipedia.org/wiki/DomainKeys_Identified_Mail).
|
||||
- שיהיה לך מתאים [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) עבר ומדיניות או שימוש ב [ARC](https://en.wikipedia.org/wiki/Authenticated_Received_Chain) לאימות. אם נעשה שימוש באימות DMARC, יש להגדיר את המדיניות ל- `דוחה` או `הסגר`.
|
||||
- Must have a proper [DMARC](https://en.wikipedia.org/wiki/DMARC) record and policy or use [ARC](https://en.wikipedia.org/wiki/Authenticated_Received_Chain) for authentication. אם נעשה שימוש באימות DMARC, יש להגדיר את המדיניות ל- `דוחה` או `הסגר`.
|
||||
- A server suite preference of TLS 1.2 or later and a plan for [RFC8996](https://datatracker.ietf.org/doc/rfc8996).
|
||||
- [שליחת SMTPS](https://en.wikipedia.org/wiki/SMTPS), בהנחה שנעשה שימוש ב - SMTP.
|
||||
- תקני אבטחת אתר אינטרנט כגון:
|
||||
@@ -370,10 +375,10 @@ Stalwart does **not** have an integrated webmail, so you will need to use it wit
|
||||
|
||||
**המקרה הטוב ביותר:**
|
||||
|
||||
- תמיכה באימות חומרה, כלומר. U2F and [WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online).
|
||||
- Should support hardware authentication, i.e. U2F and [WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online).
|
||||
- [אישור רשות ההסמכה של DNS (CAA) רשומת משאבים](https://tools.ietf.org/html/rfc6844) בנוסף לתמיכת DANE.
|
||||
- Implementation of [Authenticated Received Chain (ARC)](https://en.wikipedia.org/wiki/Authenticated_Received_Chain), which is useful for people who post to mailing lists [RFC8617](https://tools.ietf.org/html/rfc8617).
|
||||
- פירסם ביקורות אבטחה מחברת צד שלישי מכובדת.
|
||||
- Should implement [Authenticated Received Chain (ARC)](https://en.wikipedia.org/wiki/Authenticated_Received_Chain), which is useful for people who post to mailing lists [RFC8617](https://tools.ietf.org/html/rfc8617).
|
||||
- Published security audits from a reputable, third-party firm.
|
||||
- תוכניות לחיפוש באגים ו/או תהליך גילוי - פגיעות מתואם.
|
||||
- תקני אבטחת אתר אינטרנט כגון:
|
||||
- [מדיניות אבטחת תוכן (CSP)](https://en.wikipedia.org/wiki/Content_Security_Policy)
|
||||
@@ -381,7 +386,7 @@ Stalwart does **not** have an integrated webmail, so you will need to use it wit
|
||||
|
||||
### אמון
|
||||
|
||||
לא הייתם סומכים על הכספים שלכם למישהו שיש זהות מזויפת, אז למה לסמוך עליו עם הדוא"ל שלכם? אנו דורשים מהספקים המומלצים שלנו להיות פומביים לגבי הבעלות או המנהיגות שלהם. כמו כן, היינו רוצים לראות דיווחי שקיפות תכופים, במיוחד בכל הנוגע לאופן הטיפול בבקשות ממשלתיות.
|
||||
You wouldn't trust your finances to someone with a fake identity, so why trust them with your email? אנו דורשים מהספקים המומלצים שלנו להיות פומביים לגבי הבעלות או המנהיגות שלהם. כמו כן, היינו רוצים לראות דיווחי שקיפות תכופים, במיוחד בכל הנוגע לאופן הטיפול בבקשות ממשלתיות.
|
||||
|
||||
**מינימום כדי לעמוד בדרישות:**
|
||||
|
||||
@@ -398,19 +403,16 @@ With the email providers we recommend, we like to see responsible marketing.
|
||||
**מינימום כדי לעמוד בדרישות:**
|
||||
|
||||
- Must self-host analytics (no Google Analytics, Adobe Analytics, etc.).
|
||||
|
||||
Must not have any irresponsible marketing, which can include the following:
|
||||
|
||||
- טענות של "הצפנה בלתי שבירה " יש להשתמש בהצפנה מתוך כוונה שהיא לא תהיה סודית בעתיד כאשר הטכנולוגיה קיימת כדי לפצח אותה.
|
||||
- ביצוע ערבויות של הגנה על 100% אנונימיות. כשמישהו טוען שמשהו הוא 100% זה אומר שאין ודאות לכישלון. We know people can quite easily de-anonymize themselves in a number of ways, e.g.:
|
||||
|
||||
- שימוש חוזר במידע אישי, למשל. (חשבונות אימיילים, שמות בדויים ייחודיים וכו') שאליהם הם ניגשו ללא תוכנת אנונימיות (Tor, VPN וכו')
|
||||
- [טביעת אצבע של דפדפן](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)
|
||||
- Must not have any irresponsible marketing, which can include the following:
|
||||
- Claims of "unbreakable encryption." Encryption should be used with the intention that it may not be secret in the future when the technology exists to crack it.
|
||||
- Guarantees of protecting anonymity 100%. When someone makes a claim that something is 100%, it means there is no certainty for failure. We know people can quite easily de-anonymize themselves in a number of ways, e.g.:
|
||||
- Reusing personal information e.g. (email accounts, unique pseudonyms, etc.) that they accessed without anonymity software such as Tor
|
||||
- [טביעת אצבע של דפדפן](https://en.wikipedia.org/wiki/Device_fingerprint#Browser_fingerprint)
|
||||
|
||||
**המקרה הטוב ביותר:**
|
||||
|
||||
- Clear and easy to read documentation for tasks like setting up 2FA, email clients, OpenPGP, etc.
|
||||
- Clear and easy-to-read documentation for tasks like setting up 2FA, email clients, OpenPGP, etc.
|
||||
|
||||
### פונקציונליות נוספת
|
||||
|
||||
אמנם לא דרישות קפדניות, יש כמה גורמי נוחות או פרטיות אחרים שבדקנו בעת קביעת אילו ספקים להמליץ.
|
||||
While not strictly requirements, there are some other convenience or privacy factors we looked into when determining which providers to recommend.
|
||||
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@ If you have a Google account we suggest enrolling in the [Advanced Protection Pr
|
||||
|
||||
תוכנית ההגנה המתקדמת מספקת ניטור איומים משופר ומאפשרת:
|
||||
|
||||
- Stricter two-factor authentication; e.g. that [FIDO](../basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online) **must** be used and disallows the use of [SMS OTPs](../basics/multi-factor-authentication.md#sms-or-email-mfa), [TOTP](../basics/multi-factor-authentication.md#time-based-one-time-password-totp) and [OAuth](https://en.wikipedia.org/wiki/OAuth)
|
||||
- Stricter two-factor authentication; e.g. that [FIDO](../basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online) **must** be used and disallows the use of [SMS OTPs](../basics/multi-factor-authentication.md#sms-or-email-mfa), [TOTP](../basics/multi-factor-authentication.md#time-based-one-time-password-totp) and [OAuth](../basics/account-creation.md#sign-in-with-oauth)
|
||||
- רק גוגל ואפליקציות צד שלישי מאומתות יכולות לגשת לנתוני החשבון
|
||||
- סריקה של הודעות אימייל נכנסות בחשבונות Gmail עבור ניסיונות [דיוג](https://en.wikipedia.org/wiki/Phishing#Email_phishing)
|
||||
- Stricter [safe browser scanning](https://google.com/chrome/privacy/whitepaper.html#malware) with Google Chrome
|
||||
@@ -154,7 +154,9 @@ If you have a Google account we suggest enrolling in the [Advanced Protection Pr
|
||||
|
||||
All devices with Google Play Services installed automatically generate an [advertising ID](https://support.google.com/googleplay/android-developer/answer/6048248) used for targeted advertising. השבת תכונה זו כדי להגביל את הנתונים שנאספו עליך.
|
||||
|
||||
בהפצות אנדרואיד עם [Google Play בארגז חול](https://grapheneos.org/usage#sandboxed-google-play), עבור אל :gear: **הגדרות** ← **אפליקציות** ← **Google Play בארגז חול** ← **הגדרות גוגל** ← **מודעות**, ותבחר *מחק מזהה פרסום*.
|
||||
On Android distributions with [sandboxed Google Play](https://grapheneos.org/usage#sandboxed-google-play), go to :gear: **Settings** → **Apps** → **Sandboxed Google Play** → **Google Settings** → **All services** → **Ads**.
|
||||
|
||||
- [x] Select **Delete advertising ID**
|
||||
|
||||
On Android distributions with privileged Google Play Services (which includes the stock installation on most devices), the setting may be in one of several locations. בדיקה
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user