mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-08-27 00:29:14 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -283,8 +283,8 @@ Disabilita le estensioni integrate che non utilizzi in **Estensioni**
|
||||
|
||||
Le funzionalità Web3 di Brave possono potenzialmente aumentare il fingerprint del browser e la superficie di attacco. Disattiva le funzioni, a meno che tu non le utilizzi.
|
||||
|
||||
- Select **Extensions (no fallback)** under Default Ethereum wallet and Default Solana wallet
|
||||
- Set **Method to resolve IPFS resources** to **Disabled**
|
||||
- Seleziona **Estensioni (no backup)** sotto wallet Ethereum predefinito e wallet Solana predefinito
|
||||
- Imposta **Metodo per risolvere le risorse IPFS ** su **Disabilitato**
|
||||
|
||||
##### Sistema
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -80,9 +80,9 @@ Le opzioni di Shields sono riducibili a seconda del sito come necessrio ma, di d
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [x] Select **Aggressive** under **Block trackers & ads**
|
||||
- [x] Seleziona **Aggressivo** sotto Blocco di tracker e annunci
|
||||
|
||||
??? warning "Usa gli elenchi di filtri predefiniti"
|
||||
??? warning "Usa gli elenchi di filtri predefiniti"
|
||||
Brave ti consente di selezionare ulteriori filtri di contenuti mediante la pagina interna `brave://adblock`. Si consiglia di non utilizzare questa funzione e di mantenere gli elenchi di filtri predefiniti. Utilzzare ulteriori elenchi ti distinguerà dagli altri utenti di Brave e potrebbe inoltre incrementare la superficie di attacco, se è presente un exploit su Brave e una regola dannosa viene aggiunta a uno degli elenchi che utilizzi.
|
||||
|
||||
- [x] Seleziona **Aggiorna le connessioni a HTTPS**
|
||||
@@ -106,13 +106,13 @@ Le opzioni di Shields sono riducibili a seconda del sito come necessrio ma, di d
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [x] Select **Disable non-proxied UDP** under [WebRTC IP handling policy](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings-#webrtc)
|
||||
- [ ] Uncheck **Allow sites to check if you have payment methods saved**
|
||||
- [ ] Uncheck **IPFS Gateway** (1)
|
||||
- [x] Select **Close tabs on exit**
|
||||
- [ ] Uncheck **Allow privacy-preserving product analytics (P3A)**
|
||||
- [ ] Uncheck **Automatically send diagnostic reports**
|
||||
- [ ] Uncheck **Automatically send daily usage ping to Brave**
|
||||
- [x] Seleziona **Disabilita UDP senza proxy** nella [Gestione Politca IP WebRTC](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360017989132-How-do-I-chaange-my-Privacy-Settings-#webrtc)
|
||||
- [ ] Rimuovi la spunta da "Consenti ai siti di controllare se hai metodi di pagamento salvati**
|
||||
- [ ] Rimuovi la spunta da **Gateway IPFS** (1)
|
||||
- [x] Seleziona **Chiudi le schede quando esci**
|
||||
- [ ] Rimuovi la spunta da **Acconsenti all'analisi dei prodotti di tutela della privacy (P3A)**
|
||||
- [ ] Rimuovi la spunta da **Invia automaticamente i rapporti di diagnostica**
|
||||
- [ ] Rimuovi la spunta da **Invia automaticamente un ping di utilizzo giornaliero a Brave**
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -53,12 +53,12 @@ I nostri fornitori consigliati utilizzano la crittografia, accettano Monero, sup
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://protonvpn.com/download-windows)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://protonvpn.com/support/linux-vpn-setup/)
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 68 Countries
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 68 paesi
|
||||
|
||||
Proton VPN has [servers in 68 countries](https://protonvpn.com/vpn-servers).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. Questo per un percorso più breve (meno 'salti'), verso la destinazione.
|
||||
Proton VPN ha [server in 68 paesi](https://protonvpn.com/vpn-servers).(1) Selezionare un provider VPN con un server il più vicino possibile a te, ridurrà la latenza del traffico di rete che invii. Questo per un percorso più breve (meno 'salti'), verso la destinazione.
|
||||
{ .annotate }
|
||||
|
||||
1. Last checked: 2023-07-28
|
||||
1. Ultimo controllo: 28-07-2023
|
||||
|
||||
Riteniamo inoltre che sia meglio per la sicurezza delle chiavi private del provider VPN utilizzare [server dedicati](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), invece di soluzioni condivise più economiche (con altri clienti) come [server privati virtuali](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
|
||||
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@ I client di ProtonVPN supportano l'autenticazione a due fattori su tutte le piat
|
||||
IVPN ha [server in 35 paesi](https://www.ivpn.net/server-locations).(1) Selezionare un fornitore VPN con un server il più vicino possibile a te, ridurrà la latenza del traffico di rete che invii. Questo per un percorso più breve (meno 'salti'), verso la destinazione.
|
||||
{ .annotate }
|
||||
|
||||
1. Last checked: 2023-07-28
|
||||
1. Ultimo controllo: 28-07-2023
|
||||
|
||||
Riteniamo inoltre che sia meglio per la sicurezza delle chiavi private del provider VPN utilizzare [server dedicati](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), invece di soluzioni condivise più economiche (con altri clienti) come [server privati virtuali](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
|
||||
|
||||
@@ -180,12 +180,12 @@ I client IVPN supportano l'autenticazione a due fattori (i client Mullvad no). I
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://mullvad.net/en/download/macos/)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://mullvad.net/en/download/linux/)
|
||||
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 43 Countries
|
||||
#### :material-check:{ .pg-green } 43 paesi
|
||||
|
||||
Mullvad has [servers in 43 countries](https://mullvad.net/servers/).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. Questo per un percorso più breve (meno 'salti'), verso la destinazione.
|
||||
Mullvad ha [server in 43 paesi](https://mullvad.net/servers/).(1) Selezionare un provider VPN con un server il più vicino possibile a te, ridurrà la latenza del traffico di rete che invii. Questo per un percorso più breve (meno 'salti'), verso la destinazione.
|
||||
{ .annotate }
|
||||
|
||||
1. Last checked: 2023-07-28
|
||||
1. Ultimo controllo: 28-07-2023
|
||||
|
||||
Riteniamo inoltre che sia meglio per la sicurezza delle chiavi private del provider VPN se utilizzano [server dedicati](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), invece di soluzioni condivise più economiche (con altri clienti) come [server privati virtuali](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user