privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-16 07:51:13 +00:00
Code

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot 2024-04-22 14:32:12 +00:00
parent 490da2a873
commit 5f5d8e08f9
2 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
i18n/el/basics/threat-modeling.md
View File

@ -1,11 +1,11 @@
---
meta_title: "Threat Modeling: The First Step on Your Privacy Journey - Privacy Guides"
title: "Threat Modeling"
meta_title: "Μοντελοποίηση Απειλών: Το Πρώτο σας Βήμα εις το Απόρρητο - Privacy Guides"
title: "Μοντελοποίηση Απειλών"
icon: 'material/target-account'
description: Balancing security, privacy, and usability is one of the first and most difficult tasks you'll face on your privacy journey.
description: Η εξισορρόπηση της ασφάλειας, της ιδιωτικότητας και της χρηστικότητας είναι μια από τις πρώτες και δυσκολότερες προκλήσεις που θα αντιμετωπίσετε στο δρόμο σας για την απόρρητη ζωή.
---
Balancing security, privacy, and usability is one of the first and most difficult tasks you'll face on your privacy journey. Everything is a trade-off: The more secure something is, the more restricting or inconvenient it generally is, etc. Often, people find that the problem with the tools they see recommended is that they're just too hard to start using!
Η εξισορρόπηση της ασφάλειας, της ιδιωτικότητας και της χρηστικότητας είναι μια από τις πρώτες και δυσκολότερες προκλήσεις που θα αντιμετωπίσετε στο δρόμο σας για την απόρρητη ζωή. Τα πάντα υπόκεινται σε αντιστάθμιση: όσο ασφαλέστερο είναι κάτι, τόσο πιο περιοριστικό και άβολο θα είναι επίσης, κατά γενικό κανόνα. Often, people find that the problem with the tools they see recommended is that they're just too hard to start using!
If you wanted to use the **most** secure tools available, you'd have to sacrifice *a lot* of usability. And, even then, ==nothing is ever fully secure.== There's **high** security, but never **full** security. That's why threat models are important.

2
includes/abbreviations.el.txt
View File

@ -1,4 +1,4 @@
*[2FA]: 2-Factor Authentication
*[2FA]: Αυθεντικοποίηση 2-Παραγόντων
*[ADB]: Android Debug Bridge
*[AOSP]: Android Open Source Project
*[ATA]: Advanced Technology Attachment