privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-11-16 13:22:39 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-11-10 13:41:11 +00:00
parent ae55a57446
commit 4ff8b56a9c
122 changed files with 1475 additions and 1297 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
i18n/fr/email.md
View File

@@ -22,11 +22,11 @@ L'e-mail est pratiquement une nécessité pour utiliser n'importe quel service e
Pour tout le reste, nous recommandons une variété de fournisseurs d'email en fonction de la viabilité de leur modèle économique et de leurs fonctions intégrées de sécurité et de confidentialité. Lisez notre \[liste complète de critères\](#criteres) pour plus d'informations.
| Fournisseur | OpenPGP / WKD | IMAP / SMTP | Chiffrement zéro accès | Méthodes de paiement anonymes |
| ----------------------------- | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------- |
| [Proton Mail](#proton-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Abonnements payants uniquement | :material-check:{ .pg-green } | Argent liquide |
| [Mailbox Mail](#mailbox-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } E-mails seulement | Argent liquide |
| [Tuta](#tuta) | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero <br>Cash via une tierce partie |
| Fournisseur | OpenPGP / WKD | IMAP / SMTP | Chiffrement zéro accès | Méthodes de paiement anonymes |
| ----------------------------- | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------- |
| [Proton Mail](#proton-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Abonnements payants uniquement | :material-check:{ .pg-green } | Cash <br>Monero via third party |
| [Mailbox Mail](#mailbox-mail) | :material-check:{ .pg-green } | :material-check:{ .pg-green } | :material-information-outline:{ .pg-blue } E-mails seulement | Argent liquide |
| [Tuta](#tuta) | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero via third party <br>Cash via third party |
En plus (ou à la place) d'un fournisseur de courrier électronique recommandé ici, vous pouvez envisager un [service d'alias de courrier électronique](email-aliasing.md#recommended-providers) dédié pour protéger votre vie privée. Ces services permettent notamment de protéger votre boîte de réception réelle contre le spam, d'empêcher les spécialistes du marketing d'établir une corrélation entre vos comptes et de crypter tous les messages entrants à l'aide de PGP.
@@ -85,11 +85,25 @@ L'offre Proton Free comprend 500 Mo de stockage Mail, que vous pouvez augmenter
</div>
Les comptes gratuits présentent certaines limitations, comme le fait de ne pas pouvoir effectuer de recherche dans le corps du texte et de ne pas avoir accès à [Proton Mail Bridge](https://proton.me/mail/bridge), qui est nécessaire pour utiliser un [client d'e-mail de bureau recommandé](email-clients.md) (par exemple Thunderbird). Les comptes payants comprennent des fonctionnalités telles que Proton Mail Bridge, un espace de stockage supplémentaire et la prise en charge de domaines personnalisés. Si vous disposez du plan Proton Unlimited ou d'un plan Proton multi-utilisateurs, vous bénéficiez également de [SimpleLogin](email-aliasing.md#simplelogin) Premium gratuitement.
Free accounts have some limitations, such as not being able to search body text and not having access to [Proton Mail Bridge](https://proton.me/mail/bridge), which is required to use a [recommended desktop email client](email-clients.md) such as Thunderbird. Les comptes payants comprennent des fonctionnalités telles que Proton Mail Bridge, un espace de stockage supplémentaire et la prise en charge de domaines personnalisés. The Proton Unlimited plan or any multi-user Proton plan includes access to [SimpleLogin](email-aliasing.md#simplelogin) Premium.
Une [lettre d'attestation](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps) a été fournie pour les applications de Proton Mail le 9 novembre 2021 par [Securitum](https://research.securitum.com).
A [letter of attestation](https://res.cloudinary.com/dbulfrlrz/images/v1714639878/wp-pme/letter-of-attestation-proton-mail-20211109_3138714c61/letter-of-attestation-proton-mail-20211109_3138714c61.pdf) was provided for Proton Mail's apps in November 2021 by [Securitum](https://research.securitum.com).
Proton Mail dispose de rapports de plantages internes qu'il **ne partage pas** avec des tiers. Ils peuvent être désactivés dans l'application web : :gear: → **Tous les paramètres** → **Compte** → **Sécurité et vie privée** → **Vie privée et collecte de données**.
Proton Mail has internal crash reports that are **not** shared with third parties and can be disabled.
=== "Web"
From your inbox, select :gear: → **All Settings** → **Account** → **Security and privacy** → **Privacy and data collection**.
- [ ] Disable **Collect usage dignostics**
- [ ] Disable **Send crash reports**
=== "Mobile"
From your inbox, select :material-menu: → :gear: **Settings** → select your username.
- [ ] Disable **Send crash reports**
- [ ] Disable **Collect usage dignostics**
#### :material-check:{ .pg-green } Domaines personnalisés et alias
@@ -97,7 +111,7 @@ Les abonnés payants à Proton Mail peuvent utiliser leur propre domaine avec le
#### :material-check:{ .pg-green } Modes de paiement privés
Proton Mail [accepte](https://proton.me/support/payment-options) les **paiements en espèces** par courrier en plus des habituels paiements par carte de crédit/débit, [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc) et PayPal.
Proton Mail [accepte](https://proton.me/support/payment-options) les **paiements en espèces** par courrier en plus des habituels paiements par carte de crédit/débit, [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc) et PayPal. Additionally, you can use [**Monero**](cryptocurrency.md#monero) to purchase vouchers for Proton Mail Plus or Proton Unlimited via their [official](https://discuss.privacyguides.net/t/add-monero-as-an-anonymous-payment-method-for-proton-services/31058/15) reseller [ProxyStore](https://dys2p.com/en/2025-09-09-proton.html).
#### :material-check:{ .pg-green } Sécurité du compte
@@ -127,9 +141,9 @@ L'offre [Unlimited](https://proton.me/support/proton-plans#proton-unlimited) de
<div class="admonition recommendation" markdown>
![logo Mailbox Mail](assets/img/email/mailbox-mail.svg){ align=right }
![Mailbox Mail logo](assets/img/email/mailbox-mail.svg){ align=right }
**Mailbox Mail** est un service de messagerie électronique sécurisé, sans publicité et alimenté par une énergie 100 % écologique. Il est en activité depuis 2014. Mailbox Mail est basé à Berlin, en Allemagne.
**Mailbox Mail** (formerly *Mailbox.org*) is an email service with a focus on being secure, ad-free, and powered by 100% eco-friendly energy. Il est en activité depuis 2014. Mailbox Mail est basé à Berlin, en Allemagne.
Un compte commence avec 2 Go de stockage, qui peuvent être augmentés autant que nécessaire.
@@ -232,7 +246,7 @@ Les comptes Tuta payants peuvent utiliser 15 ou 30 alias en fonction de leur abo
#### :material-information-outline:{ .pg-blue } Modes de paiement privés
Tuta n'accepte directement que les cartes de crédit et PayPal, mais la [**crypto-monnaie**](cryptocurrency.md) peut être utilisée pour acheter des cartes-cadeaux grâce à leur [partenariat](https://tuta.com/support/#cryptocurrency) avec ProxyStore.
Tuta only directly accepts credit cards and PayPal, however you can use [**cryptocurrency**](cryptocurrency.md) to purchase gift cards via their [partnership](https://tuta.com/support/#cryptocurrency) with ProxyStore.
#### :material-check:{ .pg-green } Sécurité du compte

18
i18n/fr/os/linux-overview.md
View File

@@ -69,6 +69,7 @@ Arch et les distributions basées sur Arch ne sont pas recommandées pour ceux q
Pour un système sécurisé, vous êtes également censé avoir suffisamment de connaissances sur Linux pour configurer correctement la sécurité de leur système, comme adopter un [système de contrôle d'accès obligatoire](#mandatory-access-control), configurer un [ module de noyau](https://en.wikipedia.org/wiki/Loadable_kernel_module#Security), une liste noire, renforcer les paramètres de démarrage, manipuler les paramètres [sysctl](https://en.wikipedia.org/wiki/Sysctl) et savoir quels composants sont nécessaires comme [Polkit](https://en.wikipedia.org/wiki/Polkit).
Toute personne utilisant le [Arch User Repository (AUR)](https://wiki.archlinux.org/title/Arch_User_Repository) **doit** être à l'aise avec l'audit des PKGBUILDs qu'elle télécharge depuis ce service. Les paquets AUR sont des contenus produits par la communauté et ne font l'objet d'aucune vérification. Ils sont donc vulnérables aux
:material-package-variant-closed-remove: attaques de la chaîne d'approvisionnement des logiciels, ce qui s'est d'ailleurs produit [dans le passé](https://bleepingcomputer.com/news/security/malware-found-in-arch-linux-aur-package-repository).</p>
Le AUR doit toujours être utilisé avec parcimonie, et l'on trouve souvent de nombreux mauvais conseils sur diverses pages qui incitent les gens à utiliser aveuglément [AUR helpers](https://wiki.archlinux.org/title/AUR_helpers) sans avertissement suffisant. Des avertissements similaires s'appliquent à l'utilisation des Archives de Paquets Personnels (PPAs) conçu par de tiers sur les distributions basées sur Debian ou des Projets Communautaires (COPR) sur Fedora.
@@ -136,16 +137,7 @@ En outre, certaines distributions ne téléchargent pas automatiquement les mise
### Contrôles des autorisations
Les environnements de bureau (Desktop Environnements ou DE) qui prennent en charge le protocole d'affichage [Wayland](https://wayland.freedesktop.org) sont [plus sûrs](https://lwn.net/Articles/589147) que ceux qui ne prennent en charge que X11. Cependant, toutes les DE ne tirent pas pleinement parti des améliorations architecturales de Wayland en matière de sécurité.
Par exemple : GNOME dispose d'un avantage notable en matière de sécurité par rapport aux autres DEs en implémentant des contrôles d'autorisations pour des logiciels tiers qui tentent de [capturer votre écran](https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/issues/3943). Ainsi, lorsqu'une application tierce tente de capturer votre écran, vous êtes invité à autoriser le partage de votre écran avec l'application.
<figure markdown>
![Permissions de capture d'écran](../assets/img/linux/screenshot_permission.png){ width="450" }
<figcaption>Dialogue de permission de capture d'écran de GNOME</figcaption>
</figure>
De nombreuses alternatives n'offrent pas encore ces mêmes contrôles d'autorisation,[^1] tandis que d'autres attendent que Wayland implémente ces contrôles en amont.[^2]
Desktop environments that support the [Wayland](https://wayland.freedesktop.org) display protocol are [more secure](https://lwn.net/Articles/589147) than those that only support X11. Moreover, we *generally* recommend installing and using applications which are sandboxed such as those obtained via **Flatpak**. Flatpak supports the [`security-context-v1`](https://github.com/flatpak/flatpak/pull/4920) protocol and the ability to filter D-Bus protocols, which allow Flatpak to properly identify apps for the purpose of sandboxing them through permission controls.[^1] Conversely, applications outside sandboxes are free to perform privileged actions such as capturing your screen, either by [overwriting the portal permission store](https://invent.kde.org/plasma/xdg-desktop-portal-kde/-/issues/7#note_1112260), or [making use of privileged Wayland protocols](https://github.com/swaywm/sway/pull/7648#issuecomment-2507730794).
@@ -211,8 +203,4 @@ openSUSE utilise également un [identifiant unique](https://en.opensuse.org/open
[^1]:
KDE a actuellement une proposition ouverte pour ajouter des contrôles pour les captures d'écran : [:](https://invent.kde.org/plasma/xdg-desktop-portal-kde/-/issues/7) https://invent.kde.org/plasma/xdg-desktop-portal-kde/-/issues/7
[^2]:
Sway attend de "savoir comment la sécurité dans son ensemble va jouer" pour ajouter des contrôles de sécurité spécifiques dans Wayland : [:](https://github.com/swaywm/sway/issues/5118#issuecomment-600054496) https://github.com/swaywm/sway/issues/5118#issuecomment-600054496
This exposes a reliable way for Wayland compositors to get identifying information about a client. Compositors can then apply security policies if desirable. [https://github.com/flatpak/flatpak/commit/f0e626a4b60439f211f06d35df74b675a9ef42f4](https://github.com/flatpak/flatpak/commit/f0e626a4b60439f211f06d35df74b675a9ef42f4)

6
i18n/fr/tools.md
View File

@@ -204,13 +204,13 @@ Si vous recherchez une **sécurité** supplémentaire, vous devez toujours vous
Proton Mail est un service d'e-mail qui met l'accent sur la confidentialité, le chiffrement, la sécurité et la facilité d'utilisation. Il existe depuis 2013. Proton AG est basée à Genève, en Suisse. Le plan Proton Free propose 500 Mo de stockage mail, que vous pouvez augmenter gratuitement à 1 Go.
[Notre présentation complète :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#proton-mail)
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#proton-mail)
- ![Logo de Mailbox Mail](assets/img/email/mailbox-mail.svg){ .lg .middle .twemoji } **Mailbox Mail**
- ![Mailbox Mail logo](assets/img/email/mailbox-mail.svg){ .lg .middle .twemoji } **Mailbox Mail**
---
Mailbox Mail est un service de messagerie électronique sécurisé, sans publicité et alimenté à 100% par une énergie écologique. Il est en activité depuis 2014. Mailbox Mail est basé à Berlin, en Allemagne. Un compte commence avec 2 Go de stockage, qui peuvent être augmentés autant que nécessaire.
Mailbox Mail (formerly *Mailbox.org*) is an email service with a focus on being secure, ad-free, and powered by 100% eco-friendly energy. Il est en activité depuis 2014. Mailbox Mail est basé à Berlin, en Allemagne. Un compte commence avec 2 Go de stockage, qui peuvent être augmentés autant que nécessaire.
[Notre présentation complète :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#mailbox-mail)

52
i18n/fr/vpn.md
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
---
meta_title: "Recommandations et comparaison de services VPN privés, sans sponsors ni publicités - Privacy Guides"
title: "Services VPN"
title: Services VPN
icon: material/vpn
description: Les meilleurs services VPN pour protéger votre vie privée et votre sécurité en ligne. Trouvez ici un fournisseur qui ne cherche pas à vous espionner.
cover: vpn.webp
@@ -23,7 +23,7 @@ L'utilisation d'un VPN n'assure **pas** l'anonymat de vos habitudes de navigatio
Si vous recherchez l'**anonymat**, vous devriez utiliser le navigateur Tor. Si vous recherchez une **sécurité** supplémentaire, vous devriez toujours vous assurer que vous vous connectez à des sites web en utilisant HTTPS. Un VPN ne se substitue pas à de bonnes pratiques de sécurité.
[Télécharger Tor](https://www.torproject.org/fr/){ .md-button .md-button--primary } [Mythes et FAQ Tor](advanced/tor-overview.md){ .md-button }
[Introduction to the Tor Browser](tor.md#tor-browser){ .md-button .md-button--primary } [Tor Myths & FAQ](advanced/tor-overview.md){ .md-button }
</div>
@@ -33,11 +33,11 @@ Si vous recherchez l'**anonymat**, vous devriez utiliser le navigateur Tor. Si v
Les fournisseurs que nous recommandons utilisent le cryptage, supportent WireGuard & OpenVPN, et ont une politique de non journalisation. Lisez notre \[liste complète de critères\](#criteres) pour plus d'informations.
| Fournisseur | Pays | WireGuard | Redirection de port | IPv6 | Paiements anonymes |
| --------------------- | ---- | ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | ---------------------- |
| [Proton](#proton-vpn) | 127+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline: { .pg-orange } Prise en charge partielle | :material-information-outline:{ .pg-blue } Prise en charge limitée | Argent liquide |
| [IVPN](#ivpn) | 41+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Sortant seulement | Monero, argent liquide |
| [Mullvad](#mullvad) | 49+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero, argent liquide |
| Fournisseur | Pays | WireGuard | Redirection de port | IPv6 | Paiements anonymes |
| --------------------- | ---- | ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | ---------------------------- |
| [Proton](#proton-vpn) | 127+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline: { .pg-orange } Prise en charge partielle | :material-information-outline:{ .pg-blue } Prise en charge limitée | Cash Monero via third party |
| [IVPN](#ivpn) | 41+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-information-outline:{ .pg-blue } Sortant seulement | Monero Cash |
| [Mullvad](#mullvad) | 49+ | :material-check:{ .pg-green } | :material-alert-outline:{ .pg-orange } | :material-check:{ .pg-green } | Monero Cash |
### Proton VPN
@@ -47,10 +47,10 @@ Les fournisseurs que nous recommandons utilisent le cryptage, supportent WireGua
**Proton VPN** est un concurrent de poids dans l'espace VPN, et il est en service depuis 2016. Proton AG est basé en Suisse et propose une offre gratuite limitée, ainsi qu'une option premium plus complète.
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://protonvpn.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://protonvpn.com/privacy-policy){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
[:octicons-info-16:](https://protonvpn.com/support){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonVPN){ .card-link title="Code source" }
[:octicons-home-16: Homepage](https://protonvpn.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://protonvpn.com/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://protonvpn.com/support){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/ProtonVPN){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Téléchargements</summary>
@@ -78,15 +78,17 @@ Nous pensons également qu'il est préférable pour la sécurité des clés priv
#### :material-check:{ .pg-green } Audit indépendant
Depuis janvier 2020, Proton VPN a fait l'objet d'un audit indépendant réalisé par SEC Consult. SEC Consult a trouvé quelques vulnérabilités à risque moyen et faible dans les applications Windows, Android et iOS de Proton VPN, qui ont toutes été "correctement corrigées" par Proton VPN avant la publication des rapports. Aucun des problèmes identifiés n'aurait permis à un attaquant d'accéder à distance à votre appareil ou à votre trafic. Vous pouvez consulter les rapports individuels pour chaque plateforme sur [protonvpn.com](https://protonvpn.com/blog/open-source). En avril 2022, Proton VPN a fait l'objet d'un [nouvel audit](https://protonvpn.com/blog/no-logs-audit). Une [lettre d'attestation](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps) a été fournie pour les applications de Proton VPN le 9 novembre 2021 par [Securitum](https://research.securitum.com).
Independent security researcher Ruben Santamarta conducted audits for Proton VPN's [browser extensions](https://drive.proton.me/urls/RWDD2SHT98#v7ZrwNcafkG8) and [apps](https://drive.proton.me/urls/RVW8TXG484#uTXX5Fc9GADo) in September 2024 and January 2025, respectively. Proton VPN's infrastrcture has undergone [annual audits](https://protonvpn.com/blog/no-logs-audit) by Securitum since 2022.
Previously, Proton VPN underwent an independent audit by SEC Consult in January 2020. SEC Consult a trouvé quelques vulnérabilités à risque moyen et faible dans les applications Windows, Android et iOS de Proton VPN, qui ont toutes été "correctement corrigées" par Proton VPN avant la publication des rapports. Aucun des problèmes identifiés n'aurait permis à un attaquant d'accéder à distance à votre appareil ou à votre trafic. You can view individual reports for each platform in their dedicated [blog post](https://web.archive.org/web/20250307041036/https://protonvpn.com/blog/open-source) on the audit.
#### :material-check:{ .pg-green } Clients open source
Proton VPN fournit le code source de ses clients bureau et mobile dans son [organisation GitHub](https://github.com/ProtonVPN).
Proton VPN provides the source code for their desktop and mobile clients in their [GitHub organization](https://github.com/ProtonVPN).
#### :material-check:{ .pg-green } Accepte l'argent liquide
Proton VPN, en plus d'accepter les cartes de crédit/débit, PayPal, et [le Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), accepte également **les espèces/la monnaie locale** comme forme de paiement anonyme.
Proton VPN, in addition to accepting credit/debit cards, PayPal, and [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), also accepts **cash/local currency** as an anonymous form of payment. You can also use [**Monero**](cryptocurrency.md#monero) to purchase vouchers for Proton VPN Plus and Proton Unlimited via their [official](https://discuss.privacyguides.net/t/add-monero-as-an-anonymous-payment-method-for-proton-services/31058/15) reseller [ProxyStore](https://dys2p.com/en/2025-09-09-proton.html).
#### :material-check:{ .pg-green } Prise en charge de WireGuard
@@ -137,10 +139,10 @@ Des crashs système[peuvent se produire](https://protonvpn.com/support/macos-t2-
**IVPN** est un autre fournisseur de VPN haut de gamme, et il est en activité depuis 2009. IVPN est basé à Gibraltar et ne propose pas d'essai gratuit.
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://ivpn.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://ivpn.net/privacy){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
[:octicons-info-16:](https://ivpn.net/knowledgebase/general){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/ivpn){ .card-link title="Code source" }
[:octicons-home-16: Homepage](https://ivpn.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://ivpn.net/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://ivpn.net/knowledgebase/general){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/ivpn){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Téléchargements</summary>
@@ -176,7 +178,7 @@ Depuis février 2020, [les applications IVPN sont désormais open-source](https:
#### :material-check:{ .pg-green } Accepte l'argent liquide et le Monero
En plus d'accepter les cartes de crédit/débit et PayPal, IVPN accepte le Bitcoin, **le Monero** et **les espèces/la monnaie locale** (sur les abonnements annuels) comme formes de paiement anonymes. Des cartes prépayées avec des codes d'avoirs sont [également disponibles](https://ivpn.net/knowledgebase/billing/voucher-cards-faq).
En plus d'accepter les cartes de crédit/débit et PayPal, IVPN accepte le Bitcoin, **le Monero** et **les espèces/la monnaie locale** (sur les abonnements annuels) comme formes de paiement anonymes. You can also purchase [prepaid cards](https://ivpn.net/knowledgebase/billing/voucher-cards-faq) with redeem codes.
#### :material-check:{ .pg-green } Prise en charge de WireGuard
@@ -212,11 +214,11 @@ Les clients IVPN prennent en charge l'authentification à deux facteurs. IVPN pr
**Mullvad** est un VPN rapide et peu coûteux qui met l'accent sur la transparence et la sécurité. Ils sont en activité depuis 2009. Mullvad est basé en Suède et offre une garantie de remboursement de 14 jours pour les [méthodes de paiement] (https://mullvad.net/fr/help/refunds) qui le permettent.
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="Service onion" }
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/mullvad){ .card-link title="Code source" }
[:octicons-home-16: Homepage](https://mullvad.net){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://o54hon2e2vj6c7m3aqqu6uyece65by3vgoxxhlqlsvkmacw6a7m7kiad.onion){ .card-link title="Onion Service" }
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/mullvad){ .card-link title="Source Code" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Téléchargements</summary>
@@ -251,7 +253,7 @@ Mullvad fournit le code source pour leurs clients de bureau et mobiles dans leur
#### :material-check:{ .pg-green } Accepte l'argent liquide et le Monero
Mullvad, en plus d'accepter les cartes de crédit/débit et PayPal, accepte le Bitcoin, le Bitcoin Cash, **le Monero** et **les espèces/la monnaie locale** comme formes de paiement anonymes. Des cartes prépayées avec des codes d'avoirs sont également disponibles. Mullvad accepte également les virements Swish et les virements bancaires, ainsi que certains systèmes de paiement européens.
Mullvad, en plus d'accepter les cartes de crédit/débit et PayPal, accepte le Bitcoin, le Bitcoin Cash, **le Monero** et **les espèces/la monnaie locale** comme formes de paiement anonymes. You can also purchase [prepaid cards](https://mullvad.net/en/help/partnerships-and-resellers) with redeem codes. Mullvad accepte également les virements Swish et les virements bancaires, ainsi que certains systèmes de paiement européens.
#### :material-check:{ .pg-green } Prise en charge de WireGuard