privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-21 14:09:17 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-06-30 04:04:21 +00:00
parent 0dd27603db
commit 4a0e5b4bd1
111 changed files with 2172 additions and 2200 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
i18n/zh-Hant/multi-factor-authentication.md
View File

@@ -11,9 +11,9 @@ cover: multi-factor-authentication.png
!!! recommendation
![YubiKeys](assets/img/multifactor-authentication/yubikey.png)
![YubiKeys](assets/img/multi-factor-authentication/yubikey.png)
**YubiKeys** 是最常用的安全金鑰之一。 有些 YubiKey 型號具廣泛的功能，例如： [Universal 2nd Factor (U2F)](https://en.wikipedia.org/wiki/Universal_2nd_Factor)、[FIDO2 and WebAuthn](basics/multifactor-authentication.md#fido-fast-identity-online)、[Yubico OTP](basics/multifactor-authentication.md#yubico-otp)、[Personal Identity Verification (PIV)](https://developers.yubico.com/PIV)、 [OpenPGP](https://developers.yubico.com/PGP/)、[TOTP and HOTP](https://developers.yubico.com/OATH)驗證。
**YubiKeys** 是最常用的安全金鑰之一。 有些 YubiKey 型號具廣泛的功能，例如： [Universal 2nd Factor (U2F)](https://en.wikipedia.org/wiki/Universal_2nd_Factor)、[FIDO2 and WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online)、[Yubico OTP](basics/multi-factor-authentication.md#yubico-otp)、[Personal Identity Verification (PIV)](https://developers.yubico.com/PIV)、 [OpenPGP](https://developers.yubico.com/PGP/)、[TOTP and HOTP](https://developers.yubico.com/OATH)驗證。
YubiKey 好處之一是，一支密鑰（ 例如 YubiKey 5 ）可以滿足對安全密鑰硬體的全部期待。 我們建議您在購買前先 [作個小測驗](https://www.yubico.com/quiz/) ，以確保您做出正確的選擇。
@@ -34,9 +34,9 @@ YubiKeys可以利用 [YubiKey Manager](https://www.yubico.com/support/download/y
!!! recommendation
![Nitrokey](assets/img/multifactor-authentication/nitrokey.jpg){ align=right }
![Nitrokey](assets/img/multi-factor-authentication/nitrokey.jpg){ align=right }
**Nitrokey** 能夠 [FIDO2 和 WebAuthn](basics/multifactor-authentication.md#fido-fast-identity-online)的安全金鑰，稱為 **Nitrokey FIDO2**。 若要獲得 PGP 支援，您需要購買他們其他鑰匙，例如 **Nitrokey Start**、**Nitrokey Pro 2** 或 **Nitrokey Storage 2**。
**Nitrokey** 能夠 [FIDO2 和 WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online)的安全金鑰，稱為 **Nitrokey FIDO2**。 若要獲得 PGP 支援，您需要購買他們其他鑰匙，例如 **Nitrokey Start**、**Nitrokey Pro 2** 或 **Nitrokey Storage 2**。
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.nitrokey.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.nitrokey.com/data-privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
@@ -94,7 +94,7 @@ Nitrokey Pro 2、Nitrokey Storage 2 和即將推出的 Nitrokey 3 支持筆記
!!! recommendation
![Aegis logo](assets/img/multifactor-authentication/aegis.png){ align=right }
![Aegis logo](assets/img/multi-factor-authentication/aegis.png){ align=right }
**Aegis Authenticator** 是一款免費、安全且開源的應用程式，可為您的線上服務管理兩步驗證令牌。
@@ -113,7 +113,7 @@ Nitrokey Pro 2、Nitrokey Storage 2 和即將推出的 Nitrokey 3 支持筆記
!!! recommendation
![Raivo OTP logo](assets/img/multifactor-authentication/raivo-otp.png){ align=right }
![Raivo OTP logo](assets/img/multi-factor-authentication/raivo-otp.png){ align=right }
**Raivo OTP** 是原生、輕量和安全的時間基礎(TOTP) & 計數器(HOTP)密碼用戶端應用，適用於iOS。 Raivo OTP 提供可選的 iCloud 備份 & 同步。 Raivo OTP也以狀態列應用程式的形式提供給macOS ，但Mac應用程式並不獨立於iOS應用程式運作。