privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-15 15:31:12 +00:00
Code

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot 2025-06-01 17:34:17 +00:00
parent 8e4ac16f11
commit 491874f73d
4 changed files with 100 additions and 100 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
i18n/es/advanced/dns-overview.md
View File

@ -98,7 +98,7 @@ Apple no proporciona una interfaz nativa para crear perfiles DNS encriptados. [S
#### Linux
`systemd-resolved`, que muchas distribuciones Linux utilizan para realizar sus búsquedas DNS, todavía no [soporta DoH](https://github.com/systemd/systemd/issues/8639). Si quieres usar DoH, necesitarás instalar un proxy como [dnscrypt-proxy](../dns.md#dnscrypt-proxy) y [configurarlo](https://wiki.archlinux.org/title/Dnscrypt-proxy) para tomar todas las consultas DNS de tu sistema de resolución y reenviarlas sobre HTTPS.
`systemd-resolved`, que muchas distribuciones Linux utilizan para realizar sus búsquedas DNS, todavía no [soporta DoH](https://github.com/systemd/systemd/issues/8639). Si quieres usar DoH, necesitarás instalar un proxy como [dnscrypt-proxy](../dns.md#dnscrypt-proxy) y [configurarlo](https://wiki.archlinux.org/title/Dnscrypt-proxy) para tomar todas las consultas DNS del solucionador de tu sistema y reenviarlas sobre HTTPS.
## ¿Qué puede ver un tercero?
@ -311,7 +311,7 @@ DNSSEC implementa una política de firma digital jerárquica en todas las capas
## ¿Qué es la minimización de QNAME?
Un QNAME es un "nombre cualificado", por ejemplo `discuss.privacyguides.net`. Anteriormente, al resolver un nombre de dominio, el resolvedor de DNS le solicitaba a cada servidor en la cadena brindar toda la información sobre la consulta completa. En el siguiente ejemplo, la solicitud para encontrar la dirección IP para `discuss.privacyguides.org` es solicitada a cada proveedor de servidor DNS:
Un QNAME es un "nombre cualificado", por ejemplo `discuss.privacyguides.net`. Anteriormente, al resolver un nombre de dominio, el solucionador de DNS le solicitaba a cada servidor en la cadena brindar toda la información sobre la consulta completa. En el siguiente ejemplo, la solicitud para encontrar la dirección IP para `discuss.privacyguides.org` es solicitada a cada proveedor de servidor DNS:
| Servidor | Pregunta realizada | Respuesta |
| -------------------------- | -------------------------------------------- | -------------------------------------------------- |
@ -319,7 +319,7 @@ Un QNAME es un "nombre cualificado", por ejemplo `discuss.privacyguides.net`. An
| Servidor de .net | ¿Cuál es la IP de discuss.privacyguides.net? | No sé, pregúntale al servidor de Privacy Guides... |
| Servidor de Privacy Guides | ¿Cuál es la IP de discuss.privacyguides.net? | 5.161.195.190! |
Con la "minimización de QNAME", el resolvedor DNS ahora solo pregunta por la información necesaria para encontrar el siguiente servidor en la cadena. En este ejemplo, al servidor raíz solo se le pregunta por la información necesaria para encontrar el respecrivo servidor para el dominio .net, sin siquiera conocer el dominio completo que se está tratando de visitar:
Con la "minimización de QNAME", el solucionador DNS ahora solo pregunta por la información necesaria para encontrar el siguiente servidor en la cadena. En este ejemplo, al servidor raíz solo se le pregunta por la información necesaria para encontrar el respecrivo servidor para el dominio .net, sin siquiera conocer el dominio completo que se está tratando de visitar:
| Servidor | Pregunta realizada | Respuesta |
| -------------------------- | ---------------------------------------------------- | ------------------------------------------- |
@ -332,7 +332,7 @@ Aunque este proceso puede ser ligeramente menos eficiente, en este ejemplo ni l
## ¿Qué es la Subred del Cliente EDNS (ECS)?
La [Subred de Cliente EDNS](https://en.wikipedia.org/wiki/EDNS_Client_Subnet) es un método para que un resolvedor DNS recursivo especifique una [subred](https://es.wikipedia.org/wiki/Subred) para el [host o cliente](https://es.wikipedia.org/wiki/Cliente_(inform%C3%A1tica)) que está realizando la consulta DNS.
La [Subred de Cliente EDNS](https://en.wikipedia.org/wiki/EDNS_Client_Subnet) es un método para que un solucionador DNS recursivo especifique una [subred](https://es.wikipedia.org/wiki/Subred) para el [host o cliente](https://es.wikipedia.org/wiki/Cliente_(inform%C3%A1tica)) que está realizando la consulta DNS.
Su objetivo es "acelerar" la entrega de datos dando al cliente una respuesta que pertenece a un servidor que está cerca de él, como una [red de distribución de contenidos](https://es.wikipedia.org/wiki/Red_de_distribuci%C3%B3n_de_contenidos), que se utilizan a menudo en la transmisión de vídeo y el servicio de aplicaciones web de JavaScript.
@ -344,7 +344,7 @@ Si tienes `dig` instalado, puedes comprobar si tu proveedor de DNS proporciona i
dig +nocmd -t txt o-o.myaddr.l.google.com +nocomments +noall +answer +stats
```
Ten en cuenta que este comando se pondrá en contacto con Google para realizar la prueba y te devolverá tu IP, así como la información de subred del cliente EDNS. Si quieres probar otro resolvedor DNS puedes especificar su IP, para probar `9.9.9.11` por ejemplo:
Ten en cuenta que este comando se pondrá en contacto con Google para realizar la prueba y te devolverá tu IP, así como la información de subred del cliente EDNS. Si quieres probar otro solucionador DNS puedes especificar su IP, para probar `9.9.9.11` por ejemplo:
```bash
dig +nocmd @9.9.9.11 -t txt o-o.myaddr.l.google.com +nocomments +noall +answer +stats

82
i18n/es/desktop.md
View File

@ -33,7 +33,7 @@ Las distribuciones de Linux se recomiendan comúnmente para la protección de la
Fedora se presenta en dos ediciones de escritorio principales, [Fedora Workstation](https://fedoraproject.org/workstation), que utiliza el entorno de escritorio GNOME, y [Fedora KDE Plasma Desktop](https://fedoraproject.org/kde), que utiliza KDE. Históricamente, Fedora Workstation ha sido más popular y ampliamente recomendada, pero KDE ha ido ganando popularidad y proporciona una experiencia más similar a Windows, lo que puede hacer que la transición a Linux sea más fácil para algunos. Las ventajas de seguridad y privacidad de ambas ediciones son muy similares, por lo que la decisión se reduce sobre todo a preferencias personales.
Fedora tiene un ciclo de lanzamientos semicontinuo. While some packages like the desktop environment are frozen until the next Fedora release, most packages (including the kernel) are updated frequently throughout the lifespan of the release. Cada versión de Fedora recibe soporte durante un año, con una nueva versión cada 6 meses.
Fedora tiene un ciclo de lanzamientos semicontinuo. Mientras que algunos paquetes, como el entorno de escritorio, se congelan hasta la siguiente versión de Fedora, la mayoría de los paquetes (incluido el núcleo) se actualizan con frecuencia durante toda la vida útil de la versión. Cada versión de Fedora recibe soporte durante un año, con una nueva versión cada 6 meses.
### openSUSE Tumbleweed
@ -45,9 +45,9 @@ Fedora tiene un ciclo de lanzamientos semicontinuo. While some packages like the
openSUSE Tumbleweed utiliza [Btrfs](https://es.wikipedia.org/wiki/Btrfs) y [Snapper](https://en.opensuse.org/openSUSE:Snapper_Tutorial) para garantizar que las instantáneas se puedan revertir en caso de que se produzca algún problema.
[:octicons-home-16: Homepage](https://get.opensuse.org/tumbleweed){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://doc.opensuse.org){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-heart-16:](https://shop.opensuse.org){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://get.opensuse.org/tumbleweed){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://doc.opensuse.org){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-heart-16:](https://shop.opensuse.org){ .card-link title="Contribuir" }
</details>
@ -63,9 +63,9 @@ Tumbleweed sigue un modelo de actualización continua en el que cada actualizaci
**Arch Linux** es una distribución ligera, "hágalo usted mismo" (DIY), lo que significa que solo tienes lo que instalas. Para obtener más información, consulte su [FAQ](https://wiki.archlinux.org/title/Frequently_asked_questions).
[:octicons-home-16: Homepage](https://archlinux.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://wiki.archlinux.org){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-heart-16:](https://archlinux.org/donate){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://archlinux.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://wiki.archlinux.org){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-heart-16:](https://archlinux.org/donate){ .card-link title="Contribuir" }
</details>
@ -89,9 +89,9 @@ Gran parte de [los paquetes de Arch Linux](https://reproducible.archlinux.org) s
**Fedora Atomic Desktops** son variantes de Fedora que utilizan el gestor de paquetes `rpm-ostree` y se centran principalmente en flujos de trabajo en contenedores y Flatpak para aplicaciones de escritorio. Todas estas variantes siguen el mismo calendario de lanzamientos que Fedora Workstation, beneficiándose de las mismas actualizaciones rápidas y manteniéndose muy cerca del upstream.
[:octicons-home-16: Homepage](https://fedoraproject.org/atomic-desktops){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://docs.fedoraproject.org/en-US/emerging){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-heart-16:](https://whatcanidoforfedora.org){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://fedoraproject.org/atomic-desktops){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://docs.fedoraproject.org/en-US/emerging){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-heart-16:](https://whatcanidoforfedora.org){ .card-link title="Contribuir" }
</details>
@ -99,11 +99,11 @@ Gran parte de [los paquetes de Arch Linux](https://reproducible.archlinux.org) s
[Fedora Atomic Desktops](https://fedoramagazine.org/introducing-fedora-atomic-desktops) viene en una variedad de tipos dependiendo del entorno de escritorio que prefieras. Al igual que con la recomendación de evitar X11 en nuestros [criterios](#criteria) para las distribuciones de Linux, recomendamos evitar los tipos que solo soportan el sistema de ventanas X11 heredado.
These operating systems differ from Fedora Workstation as they replace the [DNF](https://docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/dnf) package manager with a much more advanced alternative called [`rpm-ostree`](https://coreos.github.io/rpm-ostree). El gestor de paquetes `rpm-ostree` funciona descargando una imagen base para el sistema, y luego superponiendo paquetes sobre ella en un árbol de commit [git](https://en.wikipedia.org/wiki/Git)-like. Cuando se actualice el sistema, se descargará una nueva imagen base y las superposiciones se aplicarán a esa nueva imagen.
Estos sistemas operativos difieren de Fedora Workstation en que sustituyen el gestor de paquetes [DNF](https://docs.fedoraproject.org/en-US/quick-docs/dnf) por una alternativa mucho más avanzada denominada [`rpm-ostree`](https://coreos.github.io/rpm-ostree). El gestor de paquetes `rpm-ostree` funciona descargando una imagen base para el sistema, y luego superponiendo paquetes sobre ella en un árbol de commit [git](https://en.wikipedia.org/wiki/Git)-like. Cuando se actualice el sistema, se descargará una nueva imagen base y las superposiciones se aplicarán a esa nueva imagen.
Una vez finalizada la actualización, reiniciará el sistema en la nueva implantación. `rpm-ostree` mantiene dos despliegues del sistema para que usted pueda fácilmente volver atrás si algo se rompe en el nuevo despliegue. También existe la opción de anclar más implementaciones según sea necesario.
[Flatpak](https://flatpak.org) is the primary package installation method on these distributions, as `rpm-ostree` is only meant to overlay packages that cannot stay inside a container on top of the base image.
[Flatpak](https://flatpak.org) es el principal método de instalación de paquetes en estas distribuciones, ya que `rpm-ostree` solo está pensado para superponer paquetes que no pueden permanecer dentro de un contenedor sobre la imagen base.
Como alternativa a Flatpaks, existe la opción de [Toolbx](https://docs.fedoraproject.org/en-US/fedora-silverblue/toolbox) para crear contenedores [Podman](https://podman.io) que imitan un entorno Fedora tradicional, una [característica útil](https://containertoolbx.org) para el desarrollador exigente. Estos contenedores comparten un directorio de inicio con el sistema operativo anfitrión.
@ -115,9 +115,9 @@ Como alternativa a Flatpaks, existe la opción de [Toolbx](https://docs.fedorapr
NixOS es una distribución independiente basada en el gestor de paquetes Nix y centrada en la reproducibilidad y la fiabilidad.
[:octicons-home-16: Homepage](https://nixos.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://nixos.org/learn.html){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-heart-16:](https://nixos.org/donate.html){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://nixos.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://nixos.org/learn.html){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-heart-16:](https://nixos.org/donate.html){ .card-link title="Contribuir" }
</details>
@ -125,7 +125,7 @@ NixOS es una distribución independiente basada en el gestor de paquetes Nix y c
El gestor de paquetes de NixOS guarda cada versión de cada paquete en una carpeta diferente del almacén **Nix**. Debido a esto, puedes tener diferentes versiones del mismo paquete instalado en tu sistema. Después de escribir el contenido del paquete en la carpeta, esta pasa a ser de solo lectura.
NixOS también proporciona actualizaciones atómicas. Primero descarga (o construye) los paquetes y archivos para la nueva generación de sistemas y luego cambia a ella. There are different ways to switch to a new generation: you can tell NixOS to activate it after reboot, or you can switch to it at runtime. También puedes *probar* la nueva generación cambiando a ella durante el tiempo de ejecución, pero sin establecerla como la generación actual del sistema. Si algo en el proceso de actualización se rompe, puedes simplemente reiniciar y automáticamente volver a una versión de trabajo de tu sistema.
NixOS también proporciona actualizaciones atómicas. Primero descarga (o construye) los paquetes y archivos para la nueva generación de sistemas y luego cambia a ella. Hay diferentes maneras de cambiar a una nueva generación: puedes decirle a NixOS que la active después de reiniciar, o puedes cambiar a ella durante el tiempo de ejecución. También puedes *probar* la nueva generación cambiando a ella durante el tiempo de ejecución, pero sin establecerla como la generación actual del sistema. Si algo en el proceso de actualización se rompe, puedes simplemente reiniciar y automáticamente volver a una versión de trabajo de tu sistema.
El gestor de paquetes Nix utiliza un lenguaje puramente funcional -que también se llama Nix- para definir paquetes.
@ -143,10 +143,10 @@ Nix es un gestor de paquetes basado en el código fuente; si no hay ningún paqu
**Whonix** está basado en [Kicksecure](#kicksecure), una bifurcación de Debian centrada en la seguridad. Su objetivo es proporcionar privacidad, seguridad y [:material-incognito: Anonimato](basics/common-threats.md#anonymity-vs-privacy){ .pg-purple } en Internet. Whonix se utiliza mejor junto con [Qubes OS](#qubes-os).
[:octicons-home-16: Homepage](https://whonix.org){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://dds6qkxpwdeubwucdiaord2xgbbeyds25rbsgr73tbfpqpt4a6vjwsyd.onion){ .card-link title="Onion Service" }
[:octicons-info-16:](https://whonix.org/wiki/Documentation){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-heart-16:](https://whonix.org/wiki/Donate){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://whonix.org){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://dds6qkxpwdeubwucdiaord2xgbbeyds25rbsgr73tbfpqpt4a6vjwsyd.onion){ .card-link title="Servicio Onion" }
[:octicons-info-16:](https://whonix.org/wiki/Documentation){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-heart-16:](https://whonix.org/wiki/Donate){ .card-link title="Contribuir" }
</details>
@ -166,9 +166,9 @@ Whonix se utiliza mejor [junto con Qubes](https://whonix.org/wiki/Qubes/Why_use_
**Tails** es un sistema operativo basado en Debian que enruta todas las comunicaciones a través de Tor, y que puede arrancar en casi cualquier ordenador desde un DVD, una memoria USB o una tarjeta SD. Utiliza [Tor](tor.md) para preservar la privacidad y el [:material-incognito: Anonimato](basics/common-threats.md#anonymity-vs-privacy){ .pg-purple } mientras elude la censura, y no deja rastro de sí mismo en el ordenador en el que se utiliza una vez apagado.
[:octicons-home-16: Homepage](https://tails.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://tails.net/doc/index.en.html){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-heart-16:](https://tails.net/donate){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://tails.net){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://tails.net/doc/index.en.html){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-heart-16:](https://tails.net/donate){ .card-link title="Contribuir" }
</details>
@ -201,12 +201,12 @@ Tails está diseñado para formatearse por completo después de cada reinicio. E
**Qubes OS** es un sistema operativo de código abierto diseñado para proporcionar una fuerte seguridad para la informática de escritorio a través de máquinas virtuales seguras (o "qubes"). Qubes se basa en Xen, el Sistema de Ventanas X y Linux. Puede ejecutar la mayoría de las aplicaciones Linux y utilizar la mayoría de los controladores Linux.
[:octicons-home-16: Homepage](https://qubes-os.org){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://qubesosfasa4zl44o4tws22di6kepyzfeqv3tg4e3ztknltfxqrymdad.onion){ .card-link title="Onion Service" }
[:octicons-eye-16:](https://qubes-os.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://qubes-os.org/doc){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/QubesOS){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://qubes-os.org/donate){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://qubes-os.org){ .md-button .md-button--primary }
[:simple-torbrowser:](http://qubesosfasa4zl44o4tws22di6kepyzfeqv3tg4e3ztknltfxqrymdad.onion){ .card-link title="Servicio Onion" }
[:octicons-eye-16:](https://qubes-os.org/privacy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://qubes-os.org/doc){ .card-link title="Documentación " }
[:octicons-code-16:](https://github.com/QubesOS){ .card-link title="Código Fuente" }
[:octicons-heart-16:](https://qubes-os.org/donate){ .card-link title="Contribuir" }
</details>
@ -222,18 +222,18 @@ Para más información sobre el funcionamiento de Qubes, consulta nuestra págin
![Secureblue logo](assets/img/linux-desktop/secureblue.svg){ align=right }
**Secureblue** is a security-focused operating system based on [Fedora Atomic Desktops](#fedora-atomic-desktops). It includes a number of [security features](https://secureblue.dev/features) intended to proactively defend against the exploitation of both known and unknown vulnerabilities, and ships with [Trivalent](https://github.com/secureblue/Trivalent), their hardened, Chromium-based web browser.
**Secureblue** es un sistema operativo centrado en la seguridad basado en [Fedora Atomic Desktops](#fedora-atomic-desktops). Incluye una serie de [funciones de seguridad](https://secureblue.dev/features) destinadas a la defensa proactiva contra la explotación de vulnerabilidades conocidas y desconocidas, y se suministra con [Trivalent](https://github.com/secureblue/Trivalent), su navegador web reforzado basado en Chromium.
[:octicons-home-16: Homepage](https://secureblue.dev){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://secureblue.dev/install){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/secureblue/secureblue){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://secureblue.dev/donate){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://secureblue.dev){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://secureblue.dev/install){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/secureblue/secureblue){ .card-link title="Código Fuente" }
[:octicons-heart-16:](https://secureblue.dev/donate){ .card-link title="Contribuir" }
</div>
**Trivalent** is Secureblue's hardened Chromium for desktop Linux inspired by [GrapheneOS](android/distributions.md#grapheneos)'s Vanadium browser.
**Trivalent** es el Chromium reforzado de Secureblue para Linux de escritorio inspirado en el navegador Vanadium de [GrapheneOS](android/distributions.md#grapheneos).
Secureblue also provides GrapheneOS's [hardened memory allocator](https://github.com/GrapheneOS/hardened_malloc) and enables it globally (including for Flatpaks).
Secureblue también proporciona el [asignador de memoria reforzado](https://github.com/GrapheneOS/hardened_malloc) de GrapheneOS y lo habilita globalmente (incluso para Flatpaks).
### Kicksecure
@ -245,11 +245,11 @@ Aunque en la mayoría de los casos [desaconsejamos](os/linux-overview.md#release
**Kicksecure** -en términos muy simplificados- es un conjunto de scripts, configuraciones y paquetes que reducen sustancialmente la superficie de ataque de Debian. Cubre muchas recomendaciones de privacidad y seguridad por defecto. También sirve de sistema operativo base para [Whonix](#whonix).
[:octicons-home-16: Homepage](https://kicksecure.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://kicksecure.com/wiki/Privacy_Policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://kicksecure.com/wiki/Documentation){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/Kicksecure){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://kicksecure.com/wiki/Donate){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://kicksecure.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://kicksecure.com/wiki/Privacy_Policy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://kicksecure.com/wiki/Documentation){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/Kicksecure){ .card-link title="Código Fuente" }
[:octicons-heart-16:](https://kicksecure.com/wiki/Donate){ .card-link title="Contribuir" }
</details>

106
i18n/es/dns.md
View File

@ -1,7 +1,7 @@
---
title: "Servidores DNS"
title: "Solucionadores DNS"
icon: material/dns
description: We recommend choosing these encrypted DNS providers to replace your ISP's default configuration.
description: Te recomendamos que elijas estos proveedores de DNS cifrado para sustituir la configuración predeterminada de tu ISP.
cover: dns.webp
global:
-
@ -19,16 +19,16 @@ Un DNS cifrado con servidores de terceros solo debe utilizarse para evitar el [b
## Proveedores Recomendados
Estos son nuestros resolvedores de DNS públicos favoritos en función de sus características de privacidad y seguridad, y de su rendimiento en todo el mundo. Some of these services offer basic DNS-level blocking of malware or trackers depending on the server you choose, but if you want to be able to see and customize what is blocked, you should use a dedicated DNS filtering product instead.
Estos son nuestros solucionadores de DNS públicos favoritos en función de sus características de privacidad y seguridad, y de su rendimiento en todo el mundo. Algunos de estos servicios ofrecen un bloqueo básico a nivel de DNS de malware o rastreadores en función del servidor que elijas, pero si quieres poder ver y personalizar lo que se bloquea, deberías utilizar en su lugar un producto de filtrado DNS dedicado.
| Proveedor de DNS | Protocolos | Logs / Política de Privacidad | [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) | Filtrado | Perfil de Apple firmado |
| -------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------- | -------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [**AdGuard Public DNS**](https://adguard-dns.io/en/public-dns.html) | Cleartext <br>DoH/3 <br>DoT <br>DoQ <br>DNSCrypt | Anónimo[^1] | Anónimo | Basado en la elección del servidor. La lista de filtros utilizada se puede encontrar aquí. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) | Sí [:octicons-link-external-24:](https://adguard-dns.io/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html) |
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setup) | Cleartext <br>DoH/3 <br>DoT | Anonymized[^2] | No | Basado en la elección del servidor. | No [:octicons-link-external-24:](https://community.cloudflare.com/t/requesting-1-1-1-1-signed-profiles-for-apple/571846) |
| [**Control D Free DNS**](https://controld.com/free-dns) | Cleartext <br>DoH/3 <br>DoT <br>DoQ | No[^3] | No | Basado en la elección del servidor. | Yes <br>[:simple-apple: iOS](https://docs.controld.com/docs/ios-platform) <br>[:material-apple-finder: macOS](https://docs.controld.com/docs/macos-platform#manual-setup-profile) |
| [**DNS0.eu**](https://dns0.eu) | Cleartext <br>DoH/3 <br>DoH <br>DoT <br>DoQ | Anonymized[^4] | Anónimo | Basado en la elección del servidor. | Sí [:octicons-link-external-24:](https://dns0.eu/zero.dns0.eu.mobileconfig) |
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | DoH <br>DoT | No[^5] | No | Basado en la elección del servidor. La lista de filtros utilizada se puede encontrar aquí. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) | Yes [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/encrypted-dns-profiles) |
| [**Quad9**](https://quad9.net) | Cleartext <br>DoH <br>DoT <br>DNSCrypt | Anonymized[^6] | Opcional | Basado en la elección del servidor. Malware blocking is included by default. | Yes <br>[:simple-apple: iOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/iOS/iOS_14_and_later_(Encrypted)) <br>[:material-apple-finder: macOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/MacOS/Big_Sur_and_later_(Encrypted)) |
| Proveedor de DNS | Protocolos | Logs / Política de Privacidad | [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) | Filtrado | Perfil de Apple firmado |
| -------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------- | -------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| [**AdGuard Public DNS**](https://adguard-dns.io/en/public-dns.html) | Texto en claro <br>DoH/3 <br>DoT <br>DoQ <br>DNSCrypt | Anónimo[^1] | Anónimo | Basado en la elección del servidor. La lista de filtros utilizada se puede encontrar aquí. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) | Sí [:octicons-link-external-24:](https://adguard-dns.io/en/blog/encrypted-dns-ios-14.html) |
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setup) | Texto en claro <br>DoH/3 <br>DoT | Anónimo[^2] | No | Basado en la elección del servidor. | No [:octicons-link-external-24:](https://community.cloudflare.com/t/requesting-1-1-1-1-signed-profiles-for-apple/571846) |
| [**Control D Free DNS**](https://controld.com/free-dns) | Texto en claro <br>DoH/3 <br>DoT <br>DoQ | No[^3] | No | Basado en la elección del servidor. | Sí <br>[:simple-apple: iOS](https://docs.controld.com/docs/ios-platform) <br>[:material-apple-finder: macOS](https://docs.controld.com/docs/macos-platform#manual-setup-profile) |
| [**DNS0.eu**](https://dns0.eu) | Texto en claro <br>DoH/3 <br>DoH <br>DoT <br>DoQ | Anónimo[^4] | Anónimo | Basado en la elección del servidor. | Sí [:octicons-link-external-24:](https://dns0.eu/zero.dns0.eu.mobileconfig) |
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | DoH <br>DoT | No[^5] | No | Basado en la elección del servidor. La lista de filtros utilizada se puede encontrar aquí. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) | Sí [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/encrypted-dns-profiles) |
| [**Quad9**](https://quad9.net) | Texto en claro <br>DoH <br>DoT <br>DNSCrypt | Anónimo[^6] | Opcional | Basado en la elección del servidor. El bloqueo de malware está incluido por defecto. | Sí <br>[:simple-apple: iOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/iOS/iOS_14_and_later_(Encrypted)) <br>[:material-apple-finder: macOS](https://docs.quad9.net/Setup_Guides/MacOS/Big_Sur_and_later_(Encrypted)) |
## Servidor DNS autoalojado
@ -75,7 +75,7 @@ AdGuard Home cuenta con una interfaz web pulida para ver información y gestiona
## Filtrado DNS basado en la nube
These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the block lists to your exact needs, similarly to a Pi-hole. Estos servicios suelen ser más fáciles de instalar y configurar que los autoalojados, como los anterioriores, y pueden utilizarse más fácilmente en múltiples redes (las soluciones autoalojadas suelen estar restringidas a su red doméstica/local, a menos que se establezca una configuración más avanzada).
Estas soluciones de filtrado DNS ofrecen un panel web en el que puedes personalizar las listas de bloqueo según tus necesidades exactas, de forma similar a un Pi-hole. Estos servicios suelen ser más fáciles de instalar y configurar que los autoalojados, como los anterioriores, y pueden utilizarse más fácilmente en múltiples redes (las soluciones autoalojadas suelen estar restringidas a su red doméstica/local, a menos que se establezca una configuración más avanzada).
### Control D
@ -83,15 +83,15 @@ These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the
![Control D logo](assets/img/dns/control-d.svg){ align=right }
**Control D** es un servicio DNS personalizable que permite bloquear amenazas de seguridad, contenidos no deseados y publicidad a nivel de DNS. Además de sus planes de pago, ofrecen una serie de resolvedores DNS preconfigurados que puedes utilizar gratuitamente.
**Control D** es un servicio DNS personalizable que permite bloquear amenazas de seguridad, contenidos no deseados y publicidad a nivel de DNS. Además de sus planes de pago, ofrecen una serie de solucionadores DNS preconfigurados que puedes utilizar gratuitamente.
[:octicons-home-16: Homepage](https://controld.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://controld.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://docs.controld.com/docs/getting-started){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/Control-D-Inc/ctrld){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://controld.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://controld.com/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://docs.controld.com/docs/getting-started){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/Control-D-Inc/ctrld){ .card-link title="Código Fuente" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.controld.setuputility)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/1518799460)
@ -112,13 +112,13 @@ These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the
**NextDNS** es un servicio DNS personalizable que te permite bloquear amenazas de seguridad, contenidos no deseados y publicidad a nivel DNS. Ofrecen un plan gratuito totalmente funcional para uso limitado.
[:octicons-home-16: Homepage](https://nextdns.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://nextdns.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://help.nextdns.io){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/nextdns/nextdns){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://nextdns.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://nextdns.io/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://help.nextdns.io){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/nextdns/nextdns){ .card-link title="Código Fuente" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/nextdns/id1463342498)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/nextdns/nextdns/releases)
@ -132,13 +132,13 @@ These DNS filtering solutions offer a web dashboard where you can customize the
Cuando se utiliza con una cuenta, NextDNS habilitará las funciones de información y registro de forma predeterminada (ya que algunas funciones lo requieren). Puedes elegir los tiempos de retención y las ubicaciones de almacenamiento de los registros que desees conservar.
NextDNS's free plan is fully functional, but should not be relied upon for security or other critical filtering applications, because after 300,000 DNS queries in a month all filtering, logging, and other account-based functionality are disabled. It can still be used as a regular DNS provider after that point, so your devices will continue to function and make secure queries via DNS-over-HTTPS (DoH), just without your filter lists.
El plan gratuito de NextDNS es totalmente funcional, pero no se debe confiar en él para aplicaciones de seguridad u otras aplicaciones de filtrado críticas, ya que después de 300.000 consultas DNS en un mes se desactivan todas las funciones de filtrado, registro y otras funciones basadas en la cuenta. Se puede seguir utilizando como un proveedor DNS normal después de ese punto, por lo que tus dispositivos seguirán funcionando y haciendo consultas seguras a través de DNS sobre HTTPS (DoH), solo que sin tus listas de filtros.
NextDNS also offers a public DoH service at `https://dns.nextdns.io` and DNS-over-TLS/QUIC (DoT/DoQ) at `dns.nextdns.io`, which are available by default in Firefox and Chromium, and subject to their default, no-logging [privacy policy](https://nextdns.io/privacy).
NextDNS también ofrece un servicio DoH público en `https://dns.nextdns.io` y DNS sobre TLS/QUIC (DoT/DoQ) en `dns.nextdns.io`, que están disponibles por defecto en Firefox y Chromium, y sujetos a su [política de privacidad](https://nextdns.io/privacy) por defecto, sin registro.
## Proxies DNS Cifrados
El software de proxy de DNS cifrado proporciona un proxy local para que el servidor DNS [no cifrado](advanced/dns-overview.md#unencrypted-dns) lo reenvíe. Normalmente, se utiliza en plataformas que no soportan [DNS cifrado](advanced/dns-overview.md#what-is-encrypted-dns) de forma nativa.
El software de proxy de DNS cifrado proporciona un proxy local para que el solucionador DNS [no cifrado](advanced/dns-overview.md#unencrypted-dns) lo reenvíe. Normalmente, se utiliza en plataformas que no soportan [DNS cifrado](advanced/dns-overview.md#what-is-encrypted-dns) de forma nativa.
### RethinkDNS
@ -147,12 +147,12 @@ El software de proxy de DNS cifrado proporciona un proxy local para que el servi
![RethinkDNS logo](assets/img/android/rethinkdns.svg#only-light){ align=right }
![RethinkDNS logo](assets/img/android/rethinkdns-dark.svg#only-dark){ align=right }
**RethinkDNS** is an open-source Android client that supports [DoH](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), [DoT](advanced/dns-overview.md#dns-over-tls-dot), [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt) and DNS Proxy. También proporciona funciones adicionales, como el almacenamiento en caché de las respuestas DNS, el registro local de las consultas DNS y el uso de la aplicación como cortafuegos.
**RethinkDNS** es un cliente Android de código abierto que soporta [DoH](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), [DoT](advanced/dns-overview.md#dns-over-tls-dot), [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt) y Proxy DNS. También proporciona funciones adicionales, como el almacenamiento en caché de las respuestas DNS, el registro local de las consultas DNS y el uso de la aplicación como cortafuegos.
[:octicons-home-16: Homepage](https://rethinkdns.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://rethinkdns.com/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/celzero/rethink-app){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://rethinkdns.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://rethinkdns.com/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/celzero/rethink-app){ .card-link title="Código Fuente" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Descargas</summary>
@ -164,7 +164,7 @@ El software de proxy de DNS cifrado proporciona un proxy local para que el servi
</div>
While RethinkDNS takes up the Android VPN slot, you can still use a VPN or Orbot with the app by [adding a WireGuard configuration](https://docs.rethinkdns.com/proxy/wireguard) or [manually configuring Orbot as a Proxy server](https://docs.rethinkdns.com/firewall/orbot), respectively.
Aunque RethinkDNS ocupa el espacio VPN de Android, puedes seguir utilizando una VPN u Orbot con la aplicación [añadiendo una configuración de WireGuard](https://docs.rethinkdns.com/proxy/wireguard) o [configurando manualmente Orbot como servidor Proxy](https://docs.rethinkdns.com/firewall/orbot), respectivamente.
### DNSCrypt-Proxy
@ -172,12 +172,12 @@ While RethinkDNS takes up the Android VPN slot, you can still use a VPN or Orbot
![DNSCrypt-Proxy logo](assets/img/dns/dnscrypt-proxy.svg){ align=right }
**DNSCrypt-Proxy** is a DNS proxy with support for [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt), [DoH](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), and [Anonymized DNS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonymized-DNS).
**DNSCrypt-Proxy** es un proxy DNS compatible con [DNSCrypt](advanced/dns-overview.md#dnscrypt), [DoH](advanced/dns-overview.md#dns-over-https-doh), y [DNS Anónimo](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Anonymized-DNS).
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy#readme){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-repo-16: Repositorio](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy#readme){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .card-link title="Código Fuente" }
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title="Contribuir " }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Descargas</summary>
@ -201,30 +201,30 @@ La función de DNS anónimo [no](advanced/dns-overview.md#por-que-no-deberia-uti
**Ten en cuenta que no estamos afiliados con ninguno de los proyectos que recomendamos.** Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un conjunto claro de requisitos que nos permiten proporcionar recomendaciones objetivas. Te sugerimos que te familiarices con esta lista antes de elegir usar un proyecto, y que lleves a cabo tu propia investigación para asegurarte de que es la elección correcta para ti.
All DNS products...
Todos los productos DNS...
- Must support [DNSSEC](advanced/dns-overview.md#what-is-dnssec).
- Must support [QNAME Minimization](advanced/dns-overview.md#what-is-qname-minimization).
- Must anonymize [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) or disable it by default.
- Deben admitir [DNSSEC](advanced/dns-overview.md#what-is-dnssec).
- Debe admitir la [Minimización de QNAME](advanced/dns-overview.md#what-is-qname-minimization).
- Deben anonimizar [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) o desactivarlo por defecto.
Additionally, all public providers...
Además, todos los proveedores públicos...
- Must not log any personal data to disk.
- As noted in the footnotes, some providers collect query information for purposes like security research, but in that case the data must not be associated with any PII such as IP address, etc.
- Should support [anycast](https://en.wikipedia.org/wiki/Anycast) or geo-steering.
- No deben registrar datos personales en el disco.
- Como se indica en las notas a pie de página, algunos proveedores recopilan información de consulta con fines como la investigación de seguridad, pero en ese caso los datos no deben asociarse a ninguna PII, como la dirección IP, etc.
- Deberían admitir [anycast](https://en.wikipedia.org/wiki/Anycast) o geo-steering.
[^1]: AdGuard almacena métricas de rendimiento agregadas de sus servidores DNS, es decir, el número de solicitudes completas a un servidor en particular, el número de solicitudes bloqueadas, y la velocidad de procesamiento de solicitudes. They also keep and store the database of domains requested within the last 24 hours.
[^1]: AdGuard almacena métricas de rendimiento agregadas de sus servidores DNS, es decir, el número de solicitudes completas a un servidor en particular, el número de solicitudes bloqueadas, y la velocidad de procesamiento de solicitudes. También guarda y almacena la base de datos de dominios solicitados en las últimas 24 horas.
> We need this information to identify and block new trackers and threats. We also log how many times this or that tracker has been blocked. We need this information to remove outdated rules from our filters.
> Necesitamos esta información para identificar y bloquear nuevos rastreadores y amenazas. También registramos cuántas veces se ha bloqueado tal o cual rastreador. Necesitamos esta información para eliminar reglas obsoletas de nuestros filtros.
AdGuard DNS: [*Privacy Policy*](https://adguard-dns.io/en/privacy.html) [^2]: Cloudflare collects and stores only the limited DNS query data that is sent to the 1.1.1.1 resolver. The 1.1.1.1 resolver service does not log personal data, and the bulk of the limited non-personally identifiable query data is stored only for 25 hours.
AdGuard DNS: [*Política de Privacidad*](https://adguard-dns.io/en/privacy.html) [^2]: Cloudflare recopila y almacena únicamente los datos de consulta DNS limitados que se envían al solucionador 1.1.1.1. El servicio de resolución 1.1.1.1 no registra datos personales, y el grueso de los limitados datos de consulta no identificables personalmente se almacena solo durante 25 horas.
1.1.1.1 Public DNS Resolver: [*Cloudflare’s commitment to privacy*](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver) [^3]: Control D only logs specific account data for Premium resolvers with custom DNS profiles. Free resolvers do not retain any data.
1.1.1.1 Solucionador de DNS Público: [*El compromiso de Cloudflare con la privacidad*](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver) [^3]: Control D solo registra datos específicos de la cuenta para los solucionadores Premium con perfiles DNS personalizados. Los solucionadores gratuitos no conservan ningún dato.
Control D: [*Privacy Policy*](https://controld.com/privacy) [^4]: DNS0.eu collects some data for their threat intelligence feeds to monitor for newly registered/observed/active domains and other bulk data. Esos datos se comparten con algunos [socios](https://docs.dns0.eu/data-feeds/introduction) para, por ejemplo, investigaciones de seguridad. They do not collect any personally identifiable information.
Control D: [*Política de Privacidad*](https://controld.com/privacy) [^4]: DNS0.eu recoge algunos datos para sus fuentes de inteligencia de amenazas para monitorizar dominios recién registrados/observados/activos y otros datos masivos. Esos datos se comparten con algunos [socios](https://docs.dns0.eu/data-feeds/introduction) para, por ejemplo, investigaciones de seguridad. No recopilan información personal identificable.
DNS0.eu: [*Privacy Policy*](https://dns0.eu/privacy) [^5]: Mullvad's DNS service is available to both subscribers and non-subscribers of Mullvad VPN. Su política de privacidad afirma explícitamente que no registran solicitudes DNS de ninguna manera.
DNS0.eu: [*Política de Privacidad*](https://dns0.eu/privacy) [^5]: El servicio DNS de Mullvad está disponible tanto para suscriptores como para no suscriptores de Mullvad VPN. Su política de privacidad afirma explícitamente que no registran solicitudes DNS de ninguna manera.
Mullvad: [*No-logging of user activity policy*](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy) [^6]: Quad9 collects some data for the purposes of threat monitoring and response. That data may then be remixed and shared for purposes like furthering their security research. Quad9 no colecciona ni registra direcciones IP ni otros datos que consideren personalmente identificables.
Mullvad: [*Política de no registro de la actividad de los usuarios*](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy) [^6]: Quad9 recopila algunos datos con fines de supervisión y respuesta ante amenazas. Esos datos pueden remezclarse y compartirse con fines como el fomento de sus investigaciones de seguridad. Quad9 no colecciona ni registra direcciones IP ni otros datos que consideren personalmente identificables.
Quad9: [*Data and Privacy Policy*](https://quad9.net/privacy/policy)
Quad9: [*Política de Datos y Privacidad*](https://quad9.net/privacy/policy)

2
i18n/es/document-collaboration.md
View File

@ -54,7 +54,7 @@ No recomendamos utilizar la [aplicación con cifrado de extremo a extremo](https
![CryptPad logo](assets/img/document-collaboration/cryptpad.svg){ align=right }
**CryptPad** es una alternativa privada a las herramientas ofimáticas más populares. Todos los contenidos de este servicio web están cifrados de extremo a extremo y pueden compartirse fácilmente con otros usuarios. [:material-star-box: Read our latest CryptPad review.](https://www.privacyguides.org/articles/2025/02/07/cryptpad-review)
**CryptPad** es una alternativa privada a las herramientas ofimáticas más populares. Todos los contenidos de este servicio web están cifrados de extremo a extremo y pueden compartirse fácilmente con otros usuarios. [:material-star-box: Lee nuestra última reseña de CryptPad.](https://www.privacyguides.org/articles/2025/02/07/cryptpad-review)
[:octicons-home-16: Página Principal](https://cryptpad.fr){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/view/GcNjAWmK6YDB3EO2IipRZ0fUe89j43Ryqeb4fjkjehE){ .card-link title="Política de Privacidad" }