1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-15 15:31:12 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot 2025-06-02 17:35:31 +00:00
parent 81e81f91c4
commit 47d847cc43
9 changed files with 120 additions and 120 deletions

View File

@ -30,7 +30,7 @@ El TOTP es una de las formas más comunes de MFA disponibles. Cuando se configur
El código de tiempo limitado se deriva entonces del secreto compartido y de la hora actual. Como el código solo es válido durante un corto periodo de tiempo, sin acceso al secreto compartido, un adversario no puede generar nuevos códigos.
Si tienes una llave de seguridad de hardware con soporte para TOTP (como una YubiKey con [Yubico Authenticator](https://yubico.com/products/yubico-authenticator)), recomendamos que almacenes tus "secretos compartidos" en el hardware. El hardware como el YubiKey se desarrolló con la intención de que el "secreto compartido" fuera difícil de extraer y copiar. Una YubiKey tampoco está conectada al Internet, a diferencia de un teléfono con una aplicación TOTP.
Si tienes una llave de seguridad física con soporte para TOTP (como una YubiKey con [Yubico Authenticator](https://yubico.com/products/yubico-authenticator)), recomendamos que almacenes tus "secretos compartidos" en el hardware. El hardware como el YubiKey se desarrolló con la intención de que el "secreto compartido" fuera difícil de extraer y copiar. Una YubiKey tampoco está conectada al Internet, a diferencia de un teléfono con una aplicación TOTP.
A diferencia de [WebAuthn](#fido-fast-identity-online), TOTP no ofrece protección contra [Phishing](https://es.wikipedia.org/wiki/Phishing) o ataques de reutilización. Si un adversario obtiene un código válido de ti, puede utilizarlo tantas veces como quiera hasta que caduque (generalmente 60 segundos).
@ -38,7 +38,7 @@ Un adversario podría crear un sitio web para imitar un servicio oficial en un i
Aunque no es perfecto, TOTP es lo suficientemente seguro para la mayoría de la gente, y cuando [las claves de seguridad de hardware](../security-keys.md) no son compatibles [las aplicaciones de autenticación](../multi-factor-authentication.md) siguen siendo una buena opción.
### Llaves de seguridad de hardware
### Llaves de seguridad físicas
La YubiKey almacena los datos en un chip de estado sólido resistente a las manipulaciones, al que es [imposible acceder](https://security.stackexchange.com/a/245772) de forma no destructiva sin un costoso proceso y un laboratorio forense.
@ -46,7 +46,7 @@ Estas claves suelen ser multifuncionales y ofrecen varios métodos de autenticac
#### Yubico OTP
Yubico OTP es un protocolo de autenticación típicamente implementado en llaves de seguridad de hardware. Cuando decidas utilizar Yubico OTP, la clave generará un ID público, un ID privado y una clave secreta que se cargará en el servidor Yubico OTP.
Yubico OTP es un protocolo de autenticación típicamente implementado en llaves de seguridad físicas. Cuando decidas utilizar Yubico OTP, la clave generará un ID público, un ID privado y una clave secreta que se cargará en el servidor Yubico OTP.
Para entrar en un sitio web, basta con tocar físicamente la clave de seguridad. La llave de seguridad emulará un teclado e imprimirá una contraseña de un solo uso en el campo de la contraseña.
@ -98,7 +98,7 @@ Al configurar tu método MFA, ten en cuenta que es tan seguro como el método de
### Copias de seguridad
Siempre debes tener copias de seguridad de tu método MFA. Las llaves de seguridad de hardware pueden perderse, ser robadas o simplemente dejar de funcionar con el tiempo. Se recomienda tener un par de llaves de seguridad de hardware con el mismo acceso a tus cuentas en lugar de una sola.
Siempre debes tener copias de seguridad de tu método MFA. Las llaves de seguridad físicas pueden perderse, ser robadas o simplemente dejar de funcionar con el tiempo. Se recomienda tener un par de llaves de seguridad físicas con el mismo acceso a tus cuentas en lugar de una sola.
Cuando utilices TOTP con una aplicación de autenticación, asegúrate de hacer una copia de seguridad de tus claves de recuperación o de la propia aplicación, o copia los «secretos compartidos» en otra instancia de la aplicación en un teléfono diferente o en un contenedor cifrado (por ejemplo, [VeraCrypt](../encryption.md#veracrypt-disk)).
@ -120,7 +120,7 @@ Además de proteger los inicios de sesión en sitios web, la autenticación mult
### macOS
macOS tiene [soporte nativo](https://support.apple.com/es-es/guide/deployment/depd0b888248/web) para la autenticación con tarjetas inteligentes (PIV). Si tienes una tarjeta inteligente o una llave de seguridad de hardware compatible con la interfaz PIV, como YubiKey, te recomendamos que sigas la documentación de tu tarjeta inteligente o de tu proveedor de seguridad de hardware y configures la autenticación de segundo factor para tu ordenador macOS.
macOS tiene [soporte nativo](https://support.apple.com/es-es/guide/deployment/depd0b888248/web) para la autenticación con tarjetas inteligentes (PIV). Si tienes una tarjeta inteligente o una llave de seguridad física compatible con la interfaz PIV, como YubiKey, te recomendamos que sigas la documentación de tu tarjeta inteligente o de tu proveedor de seguridad de hardware y configures la autenticación de segundo factor para tu ordenador macOS.
Yubico tiene una guía [Uso de tu YubiKey como una Tarjeta Inteligente en macOS](https://support.yubico.com/hc/articles/360016649059) que puede ayudarte a configurar tu YubiKey en macOS.

View File

@ -189,7 +189,7 @@ Este formato se utiliza para generar tarjetas de recomendación. En particular,
![PhotoPrism logo](../assets/img/photo-management/photoprism.svg){ align=right }
**PhotoPrism** is a self-hostable platform for managing photos. It supports album syncing and sharing as well as a variety of other [features](https://photoprism.app/features). It does not include end-to-end encryption, so it's best hosted on a server that you trust and is under your control.
**PhotoPrism** es una plataforma autoalojable para la gestión de fotos. Permite sincronizar y compartir álbumes y tiene otras muchas [funciones](https://photoprism.app/features). It does not include end-to-end encryption, so it's best hosted on a server that you trust and is under your control.
[:octicons-home-16: Homepage](https://photoprism.app){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://photoprism.app/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }

View File

@ -128,7 +128,7 @@ Si estás utilizando un dispositivo con servicios de Google, ya sea con el siste
### Programa de Protección Avanzada
Si tienes una cuenta de Google sugerimos que te inscribas en el [Programa de Protección Avanzada](https://landing.google.com/advancedprotection). Está disponible sin costo a cualquiera que tenga dos o más llaves de seguridad de hardware con soporte para [FIDO](../basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online). Como alternativa, puedes utilizar [passkeys](https://fidoalliance.org/passkeys).
Si tienes una cuenta de Google sugerimos que te inscribas en el [Programa de Protección Avanzada](https://landing.google.com/advancedprotection). Está disponible sin costo a cualquiera que tenga dos o más llaves de seguridad físicas con soporte para [FIDO](../basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online). Como alternativa, puedes utilizar [passkeys](https://fidoalliance.org/passkeys).
El Programa de Protección Avanzada proporciona una supervisión de amenazas mejorada y permite:

View File

@ -177,7 +177,7 @@ Estos administradores de contraseñas sincronizan sus contraseñas con un servid
Bitwarden utiliza [PBKDF2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#pbkdf2) como algoritmo de función de derivación de claves (KDF) por defecto. También ofrece como alternativa [Argon2](https://bitwarden.com/help/kdf-algorithms/#argon2id), que es más seguro. Puede cambiar el algoritmo KDF de su cuenta en el almacén web:
- [x] Seleccione **Settings > Security > Keys > KDF algorithm > Argon2id**
- [x] Seleccione **Configuración > Seguridad > Claves > Algoritmo KDF > Argon2id**
El código del lado del servidor de Bitwarden es de [código abierto](https://github.com/bitwarden/server), por lo que si no desea utilizar la nube de Bitwarden, puede alojar fácilmente su propio servidor de sincronización Bitwarden.
@ -201,7 +201,7 @@ El código del lado del servidor de Bitwarden es de [código abierto](https://gi
[:octicons-code-16:](https://github.com/protonpass){ .card-link title="Código Fuente" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=proton.android.pass)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id6443490629)
@ -217,7 +217,7 @@ El código del lado del servidor de Bitwarden es de [código abierto](https://gi
Con la adquisición de SimpleLogin en abril de 2022, Proton ha ofrecido una función de "ocultar mi correo electrónico" que permite crear 10 alias (plan gratuito) o alias ilimitados (planes de pago).
The Proton Pass mobile apps and browser extension underwent an audit performed by Cure53 throughout May and June 2023. La empresa de análisis de seguridad concluyó:
Las aplicaciones móviles y la extensión de navegador de Proton Pass se sometieron a una auditoría realizada por Cure53 a lo largo de mayo y junio de 2023. La empresa de análisis de seguridad concluyó:
> Las aplicaciones y componentes de Proton Pass dejan una impresión bastante positiva en términos de seguridad.
@ -238,7 +238,7 @@ Todos los problemas se abordaron y solucionaron poco después del [informe](http
[:octicons-info-16:](https://support.1password.com){ .card-link title="Documentación" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onepassword.android)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1511601750)
@ -255,7 +255,7 @@ Todos los problemas se abordaron y solucionaron poco después del [informe](http
</div>
Tradicionalmente, 1Password ha ofrecido la mejor experiencia de usuario entre los administradores de contraseñas para las personas que utilizan macOS e iOS; sin embargo, ahora ha logrado la paridad de características en todas las plataformas. 1Password's clients boast many features geared towards families and less technical people, such as an intuitive UI for ease-of-use and navigation, as well as advanced functionality. En particular, casi todas las funciones de 1Password están disponibles en sus clientes nativos para móvil o escritorio.
Tradicionalmente, 1Password ha ofrecido la mejor experiencia de usuario entre los administradores de contraseñas para las personas que utilizan macOS e iOS; sin embargo, ahora ha logrado la paridad de características en todas las plataformas. Los clientes de 1Password cuentan con muchas características orientadas a las familias y a las personas menos técnicas, como una interfaz de usuario intuitiva para facilitar el uso y la navegación, así como funciones avanzadas. En particular, casi todas las funciones de 1Password están disponibles en sus clientes nativos para móvil o escritorio.
Su bóveda de 1Password está protegida tanto con su contraseña maestra como con una clave de seguridad aleatoria de 34 caracteres para cifrar sus datos en los servidores. Esta clave de seguridad añade una capa de protección a sus datos, ya que estos están asegurados con una alta entropía independientemente de su contraseña maestra. Muchas otras soluciones de administración de contraseñas dependen totalmente de la fortaleza de su contraseña maestra para proteger sus datos.
@ -273,7 +273,7 @@ Su bóveda de 1Password está protegida tanto con su contraseña maestra como co
[:octicons-code-16:](https://gitlab.com/psono){ .card-link title="Código Fuente" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.psono.psono)
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1545581224)
@ -318,7 +318,7 @@ Estas opciones le permiten administrar una base de datos de contraseñas cifrada
![KeePassXC logo](assets/img/password-management/keepassxc.svg){ align=right }
**KeePassXC** is a community fork of KeePassX, a native cross-platform port of KeePass Password Safe, with the goal of extending and improving it with new features and bug fixes to provide a feature-rich, cross-platform, and modern open-source password manager.
**KeePassXC** es una bifurcación comunitaria de KeePassX, un port nativo multiplataforma de KeePass Password Safe, con el objetivo de extenderlo y mejorarlo con nuevas características y correcciones de errores para proporcionar un administrador de contraseñas de código abierto rico en características, multiplataforma y moderno.
[:octicons-home-16: Página Principal](https://keepassxc.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://keepassxc.org/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
@ -327,7 +327,7 @@ Estas opciones le permiten administrar una base de datos de contraseñas cifrada
[:octicons-heart-16:](https://keepassxc.org/donate){ .card-link title="Contribuir" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads</summary>
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://keepassxc.org/download/#windows)
- [:simple-apple: macOS](https://keepassxc.org/download/#mac)
@ -348,12 +348,12 @@ KeePassXC almacena sus datos de exportación como archivos [CSV](https://es.wiki
![KeePassDX logo](assets/img/password-management/keepassdx.svg){ align=right }
**KeePassDX** is a lightweight password manager for Android; it allows for editing encrypted data in a single file in KeePass format and can fill in forms securely.
**KeePassDX** es un administrador de contraseñas ligero para Android; permite editar datos encriptados en un único archivo en formato KeePass y puede rellenar formularios de forma segura.
[:octicons-home-16: Homepage](https://keepassdx.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX/wiki){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://keepassdx.com/#donation){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://keepassdx.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX/wiki){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX){ .card-link title="Código Fuente" }
[:octicons-heart-16:](https://keepassdx.com/#donation){ .card-link title="Contribuir" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
@ -365,7 +365,7 @@ KeePassXC almacena sus datos de exportación como archivos [CSV](https://es.wiki
</div>
The [pro version](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kunzisoft.keepass.pro) of the app allows you to unlock cosmetic content and non-standard protocol features, but more importantly, it helps and encourages development.
La [versión pro](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kunzisoft.keepass.pro) de la aplicación permite desbloquear contenidos cosméticos y funciones de protocolo no estándar, pero lo más importante es que ayuda y fomenta el desarrollo.
### Gopass (CLI)
@ -373,7 +373,7 @@ The [pro version](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kunzisoft.ke
![Gopass logo](assets/img/password-management/gopass.svg){ align=right }
**Gopass** is a minimal password manager for the command line written in Go. Puede utilizarse dentro de aplicaciones de scripting y funciona en los principales sistemas operativos de escritorio y servidor.
**Gopass** es un administrador de contraseñas para línea de comandos escrito en Go. Puede utilizarse dentro de aplicaciones de scripting y funciona en los principales sistemas operativos de escritorio y servidor.
[:octicons-home-16: Página Principal](https://gopass.pw){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://github.com/gopasspw/gopass/tree/master/docs){ .card-link title="Documentación" }

View File

@ -17,12 +17,12 @@ Los [**Pastebins**](https://es.wikipedia.org/wiki/Pastebin) son servicios en lí
![PrivateBin logo](assets/img/pastebins/privatebin.svg){ align=right }
**PrivateBin** is a minimalist, open-source, online pastebin where the server has zero knowledge of pasted data. Los datos se cifran/descifran en el navegador utilizando AES de 256 bits. Es la versión mejorada de ZeroBin.
**PrivateBin** es un pastebin en línea minimalista y de código abierto en el que el servidor no tiene ningún conocimiento de los datos pegados. Los datos se cifran/descifran en el navegador utilizando AES de 256 bits. Es la versión mejorada de ZeroBin.
[:octicons-home-16: Homepage](https://privatebin.info){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://privatebin.info/directory){ .card-link title="Public Instances"}
[:octicons-info-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin/wiki/FAQ){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://privatebin.info){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-server-16:](https://privatebin.info/directory){ .card-link title="Instancias Públicas"}
[:octicons-info-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin/wiki/FAQ){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/PrivateBin/PrivateBin){ .card-link title="Código Fuente" }
</div>
@ -32,28 +32,28 @@ Los [**Pastebins**](https://es.wikipedia.org/wiki/Pastebin) son servicios en lí
![Paaster logo](assets/img/pastebins/paaster.svg){ align=right }
**Paaster** is a secure and user-friendly pastebin application that prioritizes privacy and simplicity. With end-to-end encryption and paste history, Paaster ensures that your pasted code remains confidential and accessible.
**Paaster** es una aplicación pastebin segura y fácil de usar que prioriza la privacidad y la simplicidad. Gracias a la encriptación de extremo a extremo y al historial de pegado, Paaster garantiza la confidencialidad y accesibilidad del código pegado.
[:octicons-home-16: Homepage](https://paaster.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://paaster.io/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/WardPearce/paaster#security){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/WardPearce/paaster){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/WardPearce){ .card-link title="Contribute" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://paaster.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://paaster.io/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://github.com/WardPearce/paaster#security){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/WardPearce/paaster){ .card-link title="Código Fuente" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/WardPearce){ .card-link title="Contribuir" }
</div>
## Criterios
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
**Por favor, ten en cuenta que no estamos afiliados a ninguno de los proyectos que recomendamos.** Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un conjunto claro de requisitos que nos permiten ofrecer recomendaciones objetivas. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
### Requisitos Mínimos
- Debe ser de código abierto.
- Must implement "zero-trust" E2EE.
- Debe implantar E2EE de «confianza cero».
- Debe admitir archivos protegidos por contraseña.
### Mejor Caso
Nuestro criterio del mejor caso representa lo que nos gustaría ver del proyecto perfecto en esta categoría. Es posible que nuestras recomendaciones no incluyan todas o algunas de estas funciones, pero las que sí las incluyan pueden estar mejor clasificadas que otras en esta página.
- Should have a published audit from a reputable, independent third party.
- Debería contar con una auditoría publicada por un tercero independiente y acreditado.

View File

@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Gestión de Fotografías
icon: material/image
description: These photo management tools keep your personal photos safe from the prying eyes of cloud storage providers and other unauthorized parties.
description: Estas herramientas de gestión de fotografías mantienen tus fotos personales a salvo de las miradas indiscretas de los proveedores de almacenamiento en la nube y otras partes no autorizadas.
cover: photo-management.webp
---
@ -18,14 +18,14 @@ La mayoría de las soluciones de **gestión de fotografías en la nube**, como G
![Ente logo](assets/img/photo-management/ente.svg){ align=right }
**Ente Photos** es un servicio de copia de seguridad cifrada de fotos de extremo a extremo que admite copias de seguridad automáticas en iOS y Android. Their code is fully open source, both on the client side and on the server side. También es [autoalojable](https://github.com/ente-io/ente/tree/main/server#self-hosting).
**Ente Photos** es un servicio de copia de seguridad cifrada de fotos de extremo a extremo que admite copias de seguridad automáticas en iOS y Android. Su código está totalmente abierto, tanto en el lado del cliente como en el del servidor. También es [autoalojable](https://github.com/ente-io/ente/tree/main/server#self-hosting).
The free plan offers 5 GB of storage as long as you use the service at least once a year.
El plan gratuito ofrece 5 GB de almacenamiento siempre que utilices el servicio al menos una vez al año.
[:octicons-home-16: Homepage](https://ente.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://ente.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://ente.io/faq){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/ente-io/ente){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://ente.io){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://ente.io/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://ente.io/faq){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/ente-io/ente){ .card-link title="Código Fuente" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
@ -43,7 +43,7 @@ The free plan offers 5 GB of storage as long as you use the service at least on
</div>
Ente Photos underwent an [audit by Cure53](https://ente.io/blog/cryptography-audit) in March 2023 and by [Fallible](https://ente.io/reports/Fallible-Audit-Report-19-04-2023.pdf) in April 2023.
Ente Photos se sometió a una [auditoría por Cure53](https://ente.io/blog/cryptography-audit) en marzo de 2023 y por [Fallible](https://ente.io/reports/Fallible-Audit-Report-19-04-2023.pdf) en abril de 2023.
## Stingle
@ -52,14 +52,14 @@ Ente Photos underwent an [audit by Cure53](https://ente.io/blog/cryptography-aud
![Stingle logo](assets/img/photo-management/stingle.png#only-light){ align=right }
![Stingle logo](assets/img/photo-management/stingle-dark.png#only-dark){ align=right }
**Stingle** is a gallery and camera application with built-in, E2EE backup and sync functionality for your photos and videos.
**Stingle** es una aplicación de galería y cámara con funciones integradas de copia de seguridad E2EE y sincronización para tus fotos y vídeos.
Storage starts at 1 GB for free accounts on their cloud, or you can host your own Stingle API server for total independence.
El almacenamiento comienza en 1 GB para cuentas gratuitas en su nube, o puedes alojar tu propio servidor Stingle API para una independencia total.
[:octicons-home-16: Homepage](https://stingle.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://stingle.org/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://stingle.org/faq){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/stingle){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://stingle.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://stingle.org/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://stingle.org/faq){ .card-link title="Documentación" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/stingle){ .card-link title="Código Fuente" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
@ -78,12 +78,12 @@ Storage starts at 1 GB for free accounts on their cloud, or you can host your o
![PhotoPrism logo](assets/img/photo-management/photoprism.svg){ align=right }
**PhotoPrism** is a self-hostable platform for managing photos. It supports album syncing and sharing as well as a variety of other [features](https://photoprism.app/features). It does not include E2EE, so it's best hosted on a server that you trust and is under your control.
**PhotoPrism** es una plataforma autoalojable para la gestión de fotos. Permite sincronizar y compartir álbumes y tiene otras muchas [funciones](https://photoprism.app/features). No incluye E2EE, por lo que es mejor alojarlo en un servidor en el que confíes y que esté bajo tu control.
[:octicons-home-16: Homepage](https://photoprism.app){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://photoprism.app/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://photoprism.app/kb){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/photoprism){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://photoprism.app){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://photoprism.app/privacy){ .card-link title="Política de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://photoprism.app/kb){ .card-link title=Documentación}
[:octicons-code-16:](https://github.com/photoprism){ .card-link title="Código Fuente" }
<details class="downloads" markdown>
<summary>Downloads "Descargas"</summary>
@ -96,17 +96,17 @@ Storage starts at 1 GB for free accounts on their cloud, or you can host your o
## Criterios
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
**Por favor, ten en cuenta que no estamos afiliados a ninguno de los proyectos que recomendamos.** Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un conjunto claro de requisitos que nos permiten ofrecer recomendaciones objetivas. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
### Requisitos Mínimos
- Cloud-hosted providers must enforce E2EE.
- Los proveedores alojados en la nube deben aplicar E2EE.
- Debe ofrecer un plan gratuito o un periodo de prueba.
- Must support TOTP or FIDO2 multifactor authentication, or passkey logins.
- Debe ser compatible con la autenticación multifactor TOTP o FIDO2, o con los inicios de sesión con clave de acceso.
- Debe ofrecer una interfaz web que admita funciones básicas de gestión de archivos.
- Debe permitir exportar fácilmente todos los archivos/documentos.
- Debe ser de código abierto.
### Mejor Caso
- Should have a published audit from a reputable, independent third party.
- Debería contar con una auditoría publicada por un tercero independiente y acreditado.

View File

@ -1,7 +1,7 @@
---
title: Llaves de seguridad
icon: material/key-chain
description: These security keys provide a form of phishing-immune authentication for accounts that support it.
description: Estas llaves de seguridad proporcionan una forma de autenticación inmune al phishing para las cuentas que lo admiten.
cover: multi-factor-authentication.webp
---
@ -10,7 +10,7 @@ cover: multi-factor-authentication.webp
- [:material-target-account: Ataques dirigidos](basics/common-threats.md#attacks-against-specific-individuals){ .pg-red }
- [:material-bug-outline: Ataques pasivos](basics/common-threats.md#security-and-privacy){ .pg-orange }
Una **llave de seguridad** física añade una capa fuerte de protección a tus cuentas en línea. A comparación con las [aplicaciones de autenticación](multi-factor-authentication.md), el protocolo de llave de seguridad FIDO2 es innume al phishing y no puede ser comprometido sin tener la llave física. Many services support FIDO2/WebAuthn as a multifactor authentication option for securing your account, and some services allow you to use a security key as a strong single-factor authenticator with passwordless authentication.
Una **llave de seguridad** física añade una capa fuerte de protección a tus cuentas en línea. A comparación con las [aplicaciones de autenticación](multi-factor-authentication.md), el protocolo de llave de seguridad FIDO2 es innume al phishing y no puede ser comprometido sin tener la llave física. Muchos servicios admiten FIDO2/WebAuthn como opción de autenticación multifactor para proteger tu cuenta, y algunos servicios te permiten utilizar una llave de seguridad como autenticador fuerte de factor único con autenticación sin contraseña.
## Llave de seguridad Yubico
@ -18,11 +18,11 @@ Una **llave de seguridad** física añade una capa fuerte de protección a tus c
<figure markdown="span"> ![Serie de llaves de seguridad por Yubico](assets/img/security-keys/yubico-security-key.webp){ width="315" }</figure>
The **Yubico Security Key** series is the most cost-effective hardware security key with FIDO Level 2 certification[^1]. Esta es compatible con FIDO2/WebAuthn y FIDO U2F, y funciona con muchos servicios compatibles con una llave de seguridad como segundo factor, así como con muchos gestores de contraseñas.
La serie **Yubico Security Key** es la llave de seguridad física más rentable con certificación FIDO de Nivel 2[^1]. Esta es compatible con FIDO2/WebAuthn y FIDO U2F, y funciona con muchos servicios compatibles con una llave de seguridad como segundo factor, así como con muchos gestores de contraseñas.
[:octicons-home-16: Homepage](https://yubico.com/products/security-key){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://yubico.com/support/terms-conditions/privacy-notice){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://docs.yubico.com){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://yubico.com/products/security-key){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://yubico.com/support/terms-conditions/privacy-notice){ .card-link title="Política de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://docs.yubico.com){ .card-link title="Documentación" }
</details>
@ -51,21 +51,21 @@ El firmware de las llaves de seguridad de Yubico no es actualizable. Si quieres
<figure markdown="span"> ![YubiKeys](assets/img/security-keys/yubikey.png){ width="400" }</figure>
The **YubiKey** series from Yubico are among the most popular security keys with FIDO Level 2 Certification[^1]. The YubiKey 5 Series has a wide range of features such as [Universal 2nd Factor (U2F)](https://en.wikipedia.org/wiki/Universal_2nd_Factor), [FIDO2 and WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online), [Yubico OTP](basics/multi-factor-authentication.md#yubico-otp), [Personal Identity Verification (PIV)](https://developers.yubico.com/PIV), [OpenPGP](https://developers.yubico.com/PGP), and [TOTP and HOTP](https://developers.yubico.com/OATH) authentication.
La serie **YubiKey** de Yubico se encuentra entre las llaves de seguridad más populares con certificación FIDO de Nivel 2[^1]. La serie YubiKey 5 cuenta con una amplia gama de funciones como [Segundo Factor Universal (U2F)](https://en.wikipedia.org/wiki/Universal_2nd_Factor), [FIDO2 y WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online), [Yubico OTP](basics/multi-factor-authentication.md#yubico-otp), [Verificación de Identidad Personal (PIV)](https://developers.yubico.com/PIV), [OpenPGP](https://developers.yubico.com/PGP) y autenticación [TOTP y HOTP](https://developers.yubico.com/OATH).
[:octicons-home-16: Homepage](https://yubico.com/products/yubikey-5-overview){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://yubico.com/support/terms-conditions/privacy-notice){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://docs.yubico.com){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://yubico.com/products/yubikey-5-overview){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://yubico.com/support/terms-conditions/privacy-notice){ .card-link title="Política de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://docs.yubico.com){ .card-link title="Documentación" }
</details>
</div>
The [comparison table](https://yubico.com/store/compare) shows how the YubiKeys compare to each other and to Yubico's [Security Key](#yubico-security-key) series in terms of features and other specifications. Uno de los beneficios de la serie YubiKey es que una llave puede realizar casi todo lo que puedes esperar de una llave de seguridad física. We encourage you to take their [quiz](https://yubico.com/quiz) before purchasing in order to make sure you choose the right security key.
La [tabla comparativa](https://yubico.com/store/compare) muestra cómo se comparan las YubiKeys entre sí y con la serie [Security Key](#yubico-security-key) de Yubico en términos de características y otras especificaciones. Uno de los beneficios de la serie YubiKey es que una llave puede realizar casi todo lo que puedes esperar de una llave de seguridad física. Te recomendamos realizar su [cuestionario](https://yubico.com/quiz) antes de comprar para asegurarte de que eliges la llave de seguridad adecuada.
Las YubiKeys pueden ser programadas utilizando [YubiKey Manager](https://yubico.com/support/download/yubikey-manager) o [YubiKey Personalization Tools](https://yubico.com/support/download/yubikey-personalization-tools). Para gestionar los códigos TOTP, puedes utilizar el [Autenticador Yubico](https://yubico.com/products/yubico-authenticator). Todos los clientes de Yubico son de código abierto.
Para los modelos compatibles con HOTP y TOTP, hay 2 ranuras en la interfaz OTP que pueden utilizarse para HOTP y 32 ranuras para almacenar secretos TOTP. These secrets are stored encrypted on the key and never exposed to the devices they are plugged into. Cuando una semilla (secreto compartido) es proporcionada al Autenticador Yubico, este solo mostrará el código de seis dígitos y nunca la semilla. Este modelo de seguridad ayuda a limitar lo que un atacante puede reailzar si alguno de los dispositivos en los que se ejecuta el Autenticador Yubico y hace resistente a la YubiKey ante los ataques físicos.
Para los modelos compatibles con HOTP y TOTP, hay 2 ranuras en la interfaz OTP que pueden utilizarse para HOTP y 32 ranuras para almacenar secretos TOTP. Estos secretos se almacenan cifrados en la llave y nunca son expuestos a los dispositivos a los que se conectan. Cuando una semilla (secreto compartido) es proporcionada al Autenticador Yubico, este solo mostrará el código de seis dígitos y nunca la semilla. Este modelo de seguridad ayuda a limitar lo que un atacante puede reailzar si alguno de los dispositivos en los que se ejecuta el Autenticador Yubico y hace resistente a la YubiKey ante los ataques físicos.
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">Advertencia</p>
@ -80,17 +80,17 @@ El firmware de YubiKey no es actualizable. Si quieres características en las ve
<figure markdown="span"> ![Nitrokey](assets/img/security-keys/nitrokey.jpg){ width="300" }</figure>
**Nitrokey** tiene una llave de seguridad compatible con [FIDO2 y WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online) llamada **Nitrokey FIDO2**. For PGP support, you need to purchase one of their other keys such as the **Nitrokey Start**, **Nitrokey Pro 2**, or the **Nitrokey Storage 2**.
**Nitrokey** tiene una llave de seguridad compatible con [FIDO2 y WebAuthn](basics/multi-factor-authentication.md#fido-fast-identity-online) llamada **Nitrokey FIDO2**. Para obtener compatibilidad con PGP, necesitas comprar una de sus otras llaves, como la **Nitrokey Start**, la **Nitrokey Pro 2** o la **Nitrokey Storage 2**.
[:octicons-home-16: Homepage](https://nitrokey.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://nitrokey.com/data-privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://docs.nitrokey.com){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-home-16: Página Principal](https://nitrokey.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://nitrokey.com/data-privacy-policy){ .card-link title="Politica de Privacidad" }
[:octicons-info-16:](https://docs.nitrokey.com){ .card-link title="Documentación" }
</details>
</div>
The [comparison table](https://nitrokey.com/products/nitrokeys) shows how the different Nitrokey models compare to each other in terms of features and other specifications. La **Nitrokey 3** listada tiene un conjunto combinado de características.
La [tabla comparativa](https://nitrokey.com/products/nitrokeys) muestra cómo los diferentes modelos de Nitrokey se comparan entre sí en términos de características y otras especificaciones. La **Nitrokey 3** listada tiene un conjunto combinado de características.
Los modelos de Nitrokey pueden ser configurados utilizando la [aplicación de Nitrokey](https://nitrokey.com/download).
@ -106,17 +106,17 @@ Aunque las Nitrokeys no muestran los secretos HOTP/TOTP a los dispositivos donde
<div class="admonition warning" markdown>
<p class="admonition-title">Advertencia</p>
Resetting the OpenPGP interface on a Nitrokey [Pro 2](https://docs.nitrokey.com/nitrokeys/pro/factory-reset) or Nitrokey [Start 2](https://docs.nitrokey.com/nitrokeys/storage/factory-reset) will also make the password database inaccessible.
El restablecimiento de la interfaz OpenPGP en una Nitrokey [Pro 2](https://docs.nitrokey.com/nitrokeys/pro/factory-reset) o Nitrokey [Start 2](https://docs.nitrokey.com/nitrokeys/storage/factory-reset) también hará que la base de datos de contraseñas sea inaccesible.
</div>
## Criterios
**Por favor, tome en cuenta que no estamos afiliados con ninguno de los proyectos que recomendamos**. Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un claro conjunto de requerimientos para permitirnos proporcionar recomendaciones objetivas. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
**Por favor, ten en cuenta que no estamos afiliados a ninguno de los proyectos que recomendamos.** Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un conjunto claro de requisitos que nos permiten ofrecer recomendaciones objetivas. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
### Requisitos Mínimos
- Must use high-quality, tamper-resistant hardware security modules.
- Debe utilizar módulos de seguridad físicos de alta calidad y a prueba de manipulaciones.
- Debe soportar la última especificación FIDO2.
- No debe permitir la extracción de claves privadas.
- Los dispositivos con un precio mayor a $35 dólares, deben soportar OpenPGP y S/MIME.
@ -125,9 +125,9 @@ Resetting the OpenPGP interface on a Nitrokey [Pro 2](https://docs.nitrokey.com/
Nuestro criterio del mejor caso representa lo que nos gustaría ver del proyecto perfecto en esta categoría. Es posible que nuestras recomendaciones no incluyan todas o algunas de estas funciones, pero las que sí las incluyan pueden estar mejor clasificadas que otras en esta página.
- Should be available in USB-C form factor.
- Debería estar disponible en formato USB-C.
- Debería ser compatible con NFC.
- Debería soportar el almacenamiento de secretos TOTP.
- Debería soportar actualizaciones seguras de firmware.
[^1]: Some governments or other organizations may require a key with Level 2 certification, but most people do not have to worry about this distinction.
[^1]: Algunos gobiernos u otras organizaciones pueden exigir una llave con certificación de Nivel 2, pero la mayoría de la gente no tiene que preocuparse por esta distinción.

View File

@ -1,5 +1,5 @@
---
title: Social Networks
title: Redes Sociales
icon: material/account-supervisor-circle-outline
description: Find a new social network that doesnt pry into your data or monetize your profile.
cover: social-networks.webp
@ -189,7 +189,7 @@ With this setting enabled, unverified users (i.e., those who have not used the *
## Criterios
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
**Por favor, ten en cuenta que no estamos afiliados a ninguno de los proyectos que recomendamos.** Además de [nuestros criterios estándar](about/criteria.md), hemos desarrollado un conjunto claro de requisitos que nos permiten ofrecer recomendaciones objetivas. Sugerimos que te familiarices con esta lista, antes de decidir utilizar un proyecto y realizar tu propia investigación para asegurarte de que es la elección ideal para ti.
- Must be free and open-source software.
- Must use a federated protocol to communicate with other instances of the social networking software.

View File

@ -12,13 +12,13 @@ Si está buscando una solución específica para algo, estas son las herramienta
<div class="grid" markdown>
<div markdown>
[VPN Providers](vpn.md){ .md-button }
[Password Managers](passwords.md){ .md-button }
[Email Providers](email.md){ .md-button }
[Browser Extensions](browser-extensions.md){ .md-button }
[DNS Servers](dns.md){ .md-button }
[Email Aliasing Services](email-aliasing.md){ .md-button }
[Photo Organization Tools](photo-management.md){ .md-button }
[Proveedores de VPN](vpn.md){ .md-button }
[Administradores de Contraseñas](passwords.md){ .md-button }
[Proveedores de Correo Electrónico](email.md){ .md-button }
[Extensiones de Navegador](browser-extensions.md){ .md-button }
[Servidores DNS](dns.md){ .md-button }
[Servicios de Alias de Correo Electrónico](email-aliasing.md){ .md-button }
[Herramientas de Organización de Fotografías](photo-management.md){ .md-button }
</div>
</div>
@ -27,7 +27,7 @@ Si está buscando una solución específica para algo, estas son las herramienta
<div class="admonition info" markdown>
[Self-hosting recommendations](self-hosting/index.md) have been moved to their own category.
Las [recomendaciones de autoalojamiento](self-hosting/index.md) se han trasladado a su propia categoría.
</div>
@ -130,7 +130,7 @@ Para obtener más información sobre cada proyecto, por qué han sido elegidos y
<div class="grid cards" markdown>
- ![Onion Browser logo](assets/img/self-contained-networks/onion_browser.svg){ .twemoji loading=lazy } [Onion Browser (Tor for iOS)](tor.md#onion-browser-ios)
- ![Onion Browser logo](assets/img/self-contained-networks/onion_browser.svg){ .twemoji loading=lazy } [Onion Browser (Tor para iOS)](tor.md#onion-browser-ios)
</div>
@ -159,37 +159,37 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
---
- [x] **112+ Countries**
- [x] WireGuard Support
- [x] Cash Payments
- [x] Partial Port Forwarding Support
- [x] **112+ Países**
- [x] Soporte de WireGuard
- [x] Pagos en Efectivo
- [x] Soporte de Reenvío Parcial de Puertos
- [ ] No IPv6
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#proton-vpn)
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#proton-vpn)
- ![IVPN logo](assets/img/vpn/mini/ivpn.svg){ .lg .middle .twemoji } **IVPN**
---
- [x] **37+ Countries**
- [x] WireGuard Support
- [x] Monero & Cash Payments
- [ ] No Port Forwarding
- [x] **37+ Países**
- [x] Soporte de WireGuard
- [x] Pagos en Efectivo y Monero
- [ ] No Reenvío de Puertos
- [ ] No IPv6
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#ivpn)
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#ivpn)
- ![Mullvad logo](assets/img/vpn/mullvad.svg){ .lg .middle .twemoji } **Mullvad**
---
- [x] **49+ Countries**
- [x] WireGuard Support
- [x] Monero & Cash Payments
- [ ] No Port Forwarding
- [x] IPv6 Support
- [x] **49+ Países**
- [x] Soporte de WireGuard
- [x] Pagos en Efectivo y Monero
- [ ] No Reenvío de Puertos
- [x] Soporte de IPv6
[Read Full Review :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#mullvad)
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](vpn.md#mullvad)
</div>
@ -201,7 +201,7 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
---
Proton Mail es un servicio de correo electrónico centrado en la privacidad, el cifrado, la seguridad y la facilidad de uso. Ha estado en operación desde 2013. Proton AG tiene su sede en Ginebra, Suiza. The Proton Mail Free plan comes with 500 MB of Mail storage, which you can increase up to 1 GB for free.
Proton Mail es un servicio de correo electrónico centrado en la privacidad, el cifrado, la seguridad y la facilidad de uso. Ha estado en operación desde 2013. Proton AG tiene su sede en Ginebra, Suiza. El plan Proton Mail Free viene con 500 MB de almacenamiento de correo, que puedes aumentar hasta 1 GB de forma gratuita.
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#proton-mail)
@ -210,7 +210,7 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
---
Mailbox.org es un servicio de correo electrónico centrado en la seguridad, sin publicidad y alimentado de forma privada con energía 100% ecológica.
. Han estado en operación desde 2014. Mailbox.org tiene su sede en Berlín, Alemania. Accounts start with up to 2 GB storage, which can be upgraded as needed.
. Han estado en operación desde 2014. Mailbox.org tiene su sede en Berlín, Alemania. Las cuentas empiezan con hasta 2 GB de almacenamiento, que pueden ampliarse según sea necesario.
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#mailboxorg)
@ -218,7 +218,7 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
---
Tuta (antes *Tutanota*) es un servicio de correo electrónico centrado en la seguridad y la privacidad mediante el uso de cifrado. Tuta lleva funcionando desde 2011 y tiene su sede en Hannover, Alemania. Free accounts start with 1 GB of storage.
Tuta (antes *Tutanota*) es un servicio de correo electrónico centrado en la seguridad y la privacidad mediante el uso de cifrado. Tuta lleva funcionando desde 2011 y tiene su sede en Hannover, Alemania. Las cuentas gratuitas comienzan con 1 GB de almacenamiento.
[Lea la Reseña Completa :material-arrow-right-drop-circle:](email.md#tuta)
@ -249,7 +249,7 @@ Si busca más **seguridad**, asegúrese siempre de conectarse a sitios web que u
- ![FairEmail logo](assets/img/email-clients/fairemail.svg){ .twemoji loading=lazy } [FairEmail (Android)](email-clients.md#fairemail-android)
- ![GNOME Evolution logo](assets/img/email-clients/evolution.svg){ .twemoji loading=lazy } [GNOME Evolution (Linux)](email-clients.md#gnome-evolution-gnome)
- ![Kontact logo](assets/img/email-clients/kontact.svg){ .twemoji loading=lazy } [Kontact (Linux)](email-clients.md#kontact-kde)
- ![Mailvelope logo](assets/img/email-clients/mailvelope.svg){ .twemoji loading=lazy } [Mailvelope (PGP in standard webmail)](email-clients.md#mailvelope-browser)
- ![Mailvelope logo](assets/img/email-clients/mailvelope.svg){ .twemoji loading=lazy } [Mailvelope (PGP en correo web estándar)](email-clients.md#mailvelope-browser)
- ![NeoMutt logo](assets/img/email-clients/mutt.svg){ .twemoji loading=lazy } [NeoMutt (CLI)](email-clients.md#neomutt-cli)
</div>
@ -428,7 +428,7 @@ Para cifrar su unidad de SO, normalmente recomendamos utilizar la herramienta de
</details>
#### Cross-Platform Tools
#### Herramientas Multiplataforma
<div class="grid cards" markdown>
@ -486,15 +486,15 @@ Para cifrar su unidad de SO, normalmente recomendamos utilizar la herramienta de
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](frontends.md)
### Health and Wellness Apps
### Aplicaciones de Salud y Bienestar
<div class="grid cards" markdown>
- ![Drip logo](assets/img/health-and-wellness/drip.png){ .twemoji loading=lazy } [Drip](health-and-wellness.md#drip)
- ![Euki logo](assets/img/health-and-wellness/euki.svg){ .twemoji loading=lazy } [Euki](health-and-wellness.md#euki)
- ![Apple Health logo](assets/img/health-and-wellness/apple-health.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy } ![Apple Health logo](assets/img/health-and-wellness/apple-health-dark.svg#only-dark){ .twemoji loading=lazy } [Apple Health](health-and-wellness.md#apple-health)
- ![Apple Health logo](assets/img/health-and-wellness/apple-health.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy } ![Apple Health logo](assets/img/health-and-wellness/apple-health-dark.svg#only-dark){ .twemoji loading=lazy } [Salud de Apple](health-and-wellness.md#apple-health)
- ![Gadgetbridge logo](assets/img/health-and-wellness/gadgetbridge.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy }![Gadgetbridge logo](assets/img/health-and-wellness/gadgetbridge-dark.svg#only-dark){ .twemoji loading=lazy } [Gadgetbridge](health-and-wellness.md#gadgetbridge)
- ![Apple Health logo](assets/img/health-and-wellness/apple-health.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy } ![Apple Health logo](assets/img/health-and-wellness/apple-health-dark.svg#only-dark){ .twemoji loading=lazy } [Apple Health Records](health-and-wellness.md#apple-health-records)
- ![Apple Health logo](assets/img/health-and-wellness/apple-health.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy } ![Apple Health logo](assets/img/health-and-wellness/apple-health-dark.svg#only-dark){ .twemoji loading=lazy } [Historial Clínico de Apple](health-and-wellness.md#apple-health-records)
- ![CommonHealth logo](assets/img/health-and-wellness/commonhealth.png){ .twemoji loading=lazy } [CommonHealth](health-and-wellness.md#commonhealth)
</div>
@ -511,7 +511,7 @@ Para cifrar su unidad de SO, normalmente recomendamos utilizar la herramienta de
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](language-tools.md)
### Maps and Navigation Apps
### Aplicaciones de Mapas y Navegación
<div class="grid cards" markdown>
@ -614,7 +614,7 @@ Para cifrar su unidad de SO, normalmente recomendamos utilizar la herramienta de
[Más información :material-arrow-right-drop-circle:](real-time-communication.md)
### Social Networks
### Redes Sociales
<div class="grid cards" markdown>
@ -690,7 +690,7 @@ Para cifrar su unidad de SO, normalmente recomendamos utilizar la herramienta de
<div class="grid cards" markdown>
- ![Qubes OS logo](assets/img/qubes/qubes_os.svg){ .twemoji loading=lazy } [Qubes OS (Xen VM Distribution)](desktop.md#qubes-os)
- ![Qubes OS logo](assets/img/qubes/qubes_os.svg){ .twemoji loading=lazy } [Qubes OS (Distribución MV Xen)](desktop.md#qubes-os)
- ![Fedora logo](assets/img/linux-desktop/fedora.svg){ .twemoji loading=lazy } [Fedora Linux](desktop.md#fedora-linux)
- ![openSUSE Tumbleweed logo](assets/img/linux-desktop/opensuse-tumbleweed.svg){ .twemoji loading=lazy } [openSUSE Tumbleweed](desktop.md#opensuse-tumbleweed)
- ![Arch logo](assets/img/linux-desktop/archlinux.svg){ .twemoji loading=lazy } [Arch Linux](desktop.md#arch-linux)
@ -726,7 +726,7 @@ Estas herramientas pueden ser útiles para determinadas personas. Proporcionan f
- ![I2P logo](assets/img/self-contained-networks/i2p.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy } ![I2P logo](assets/img/self-contained-networks/i2p-dark.svg#only-dark){ .twemoji loading=lazy } [I2P](alternative-networks.md#i2p-the-invisible-internet-project)
- ![Tor logo](assets/img/self-contained-networks/tor.svg){ .twemoji loading=lazy } [Tor](alternative-networks.md#tor)
- ![Orbot logo](assets/img/self-contained-networks/orbot.svg){ .twemoji loading=lazy } [Orbot (Mobile Tor Proxy)](alternative-networks.md#orbot)
- ![Orbot logo](assets/img/self-contained-networks/orbot.svg){ .twemoji loading=lazy } [Orbot (Proxy Tor Móvil)](alternative-networks.md#orbot)
- ![Snowflake logo](assets/img/self-contained-networks/snowflake.svg#only-light){ .twemoji loading=lazy }![Snowflake logo](assets/img/self-contained-networks/snowflake-dark.svg#only-dark){ .twemoji loading=lazy } [Snowflake](alternative-networks.md#snowflake)
</div>