mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-06-18 16:54:21 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@ -161,7 +161,7 @@ O serviço [Firefox Sync](https://hacks.mozilla.org/2018/11/firefox-sync-privacy
|
||||
|
||||
Isso protege você contra cookies persistentes, mas não te protege contra cookies adquiridos durante a atual sessão de navegação. A extensão também é uma extensão :trophy: [recomendada](https://support.mozilla.org/kb/add-on-badges#w_recommended-extensions) pela Mozilla. Você pode estabelecer exceções por site, se deseja permanecer logado em um site específico que você visita com frequência.
|
||||
|
||||
##### Desativar Telemetria
|
||||
##### Telemetria
|
||||
|
||||
- Limpar **Permitir que o Firefox envie dados técnicos e de interação para o Mozilla**
|
||||
- Limpar **Permitir que o Firefox instale e execute estudos**
|
||||
|
||||
@ -1,36 +1,30 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Ferramentas de produtividade"
|
||||
icon: material/file-sign
|
||||
description: Most online office suites do not support E2EE, meaning the cloud provider has access to everything you do.
|
||||
description: A maioria das suites de escritório online não suporta E2EE, o que significa que o fornecedor da nuvem tem acesso a tudo o que faz.
|
||||
cover: productivity.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
Most online office suites do not support E2EE, meaning the cloud provider has access to everything you do. The privacy policy may legally protect your rights, but it does not provide technical access constraints.
|
||||
A maioria das suites de escritório online não suporta E2EE, o que significa que o fornecedor da nuvem tem acesso a tudo o que faz. A política de privacidade pode proteger legalmente os seus direitos, mas não prevê restrições técnicas de acesso.
|
||||
|
||||
## Suítes de Escritório
|
||||
## Plataformas de colaboração
|
||||
|
||||
### LibreOffice
|
||||
|
||||
!!! nota
|
||||
Consulte o [Tabela de Hardware](https://openwrt.org/toh/start) para verificar se o seu dispositivo é suportado.
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**LibreOffice** é uma suite de escritório gratuita e de código aberto com amplas funcionalidades.
|
||||
O **Nextcloud** é um conjunto de software cliente-servidor gratuito e de código aberto que lhe permite criar os seus próprios serviços de alojamento de ficheiros num servidor que controla.
|
||||
|
||||
[Visite libreoffice.org](https://www.libreoffice.org){ .md-button .md-button--primary } [Política de Privacidade](https://www.libreoffice.org/about-us/privacy/privacy-policy-en/){ .md-button }
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://nextcloud.com){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://nextcloud.com/privacy){ .card-link title="Política de Privacidade" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://nextcloud.com/support/){ .card-link title=Documentação}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/nextcloud){ .card-link title="Código-fonte" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://nextcloud.com/contribute/){ .card-link title=Contribuir }
|
||||
|
||||
**Downloads***
|
||||
- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://www.libreoffice.org/download/download/)
|
||||
- [:fontawesome-brands-apple: macOS](https://www.libreoffice.org/download/download/)
|
||||
- [:fontawesome-brands-linux: Linux](https://www.libreoffice.org/download/download/)
|
||||
- [:pg-flathub: Flatpak](https://www.libreoffice.org/download/download/)
|
||||
- [:fontawesome-brands-freebsd: FreeBSD](https://www.freshports.org/editors/libreoffice/)
|
||||
- [:pg-openbsd: OpenBSD](https://openports.se/editors/libreoffice)
|
||||
- [:pg-netbsd: NetBSD](https://pkgsrc.se/misc/libreoffice)
|
||||
- [:fontawesome-brands-google-play: Google Play](https://www.libreoffice.org/download/android-and-ios/)
|
||||
- [:fontawesome-brands-app-store-ios: App Store](https://www.libreoffice.org/download/android-and-ios/)
|
||||
- [:fontawesome-brands-git: Source](https://www.libreoffice.org/about-us/source-code) downloads
|
||||
??? downloads
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nextcloud.client)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/id1125420102)
|
||||
@ -40,65 +34,52 @@ Most online office suites do not support E2EE, meaning the cloud provider has ac
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://nextcloud.com/install/#install-clients)
|
||||
- [:simple-freebsd: FreeBSD](https://www.freshports.org/www/nextcloud)
|
||||
|
||||
!!! Isto permite-nos fornecer recomendações completamente objectivas.</strong> Desenvolvemos um conjunto claro de requisitos para qualquer provedor de VPN que deseje ser recomendado, incluindo criptografia forte, auditorias de segurança independentes, tecnologia moderna, e muito mais.
|
||||
!!! perigo
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**OnlyOffice** é uma alternativa, é uma suite de escritório gratuita e de código aberto com uma extensa funcionalidade. [Visite apenasoffice.com](https://www.onlyoffice.com){ .md-button .md-button--primary } [Política de Privacidade](https://help.onlyoffice.com/products/files/doceditor.aspx?fileid=5048502&doc=SXhWMEVzSEYxNlVVaXJJeUVtS0kyYk14YWdXTEFUQmRWL250NllHNUFGbz0_IjUwNDg1MDIi0){ .md-button }
|
||||
|
||||
**Downloads***
|
||||
- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://www.onlyoffice.com/download-desktop.aspx?from=default)
|
||||
- [:fontawesome-brands-apple: macOS](https://www.onlyoffice.com/download-desktop.aspx?from=default)
|
||||
- [:fontawesome-brands-linux: Linux](https://www.libreoffice.org/download/download/)
|
||||
- [:fontawesome-brands-freebsd: FreeBSD](https://www.freshports.org/wwww/onlyoffice-documentserver/)
|
||||
- [:fontawesome-brands-google-play: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onlyoffice.documents)
|
||||
- [:fontawesome-brands-app-store-ios: App Store](https://apps.apple.com/us/app/onlyoffice-documents/id944896972)
|
||||
- [:fontawesome-brands-github: Source](https://github.com/ONLYOFFICE)
|
||||
Não recomendamos a utilização da [E2EE App](https://apps.nextcloud.com/apps/end_to_end_encryption) para o Nextcloud, uma vez que pode levar à perda de dados; é altamente experimental e não tem qualidade de produção. Por esse motivo, não recomendamos fornecedores Nextcloud de terceiros.
|
||||
|
||||
### OnlyOffice
|
||||
### CryptPad
|
||||
|
||||
!!! nota
|
||||
Consulte o [Tabela de Hardware](https://openwrt.org/toh/start) para verificar se o seu dispositivo é suportado.
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Framadate** é um serviço online gratuito e de código aberto para planejar uma consulta ou tomar uma decisão de forma rápida e fácil. Não é necessário registo.
|
||||
O **CryptPad** é uma alternativa privada por design às ferramentas de escritório populares. Todos os conteúdos deste serviço Web são encriptados de ponta a ponta e podem ser facilmente partilhados com outros utilizadores.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://cryptpad.fr){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/view/GcNjAWmK6YDB3EO2IipRZ0fUe89j43Ryqeb4fjkjehE/){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.cryptpad.fr/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/xwiki-labs/cryptpad){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/cryptpad){ .card-link title=Contribute }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://cryptpad.fr/pad/#/2/pad/view/GcNjAWmK6YDB3EO2IipRZ0fUe89j43Ryqeb4fjkjehE/){ .card-link title="Olítica de Privacidade" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.cryptpad.fr/){ .card-link title=Documentação}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/xwiki-labs/cryptpad){ .card-link title="Código-fonte" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/cryptpad){ .card-link title=Contribuir }
|
||||
|
||||
### Framadate
|
||||
### Critérios
|
||||
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing to use a project, and conduct your own research to ensure it's the right choice for you.
|
||||
**Note que não estamos associados a nenhum dos projetos que recomendamos.** Para além dos [nossos critérios padrão](about/criteria.md), temos um conjunto claro de requisitos que nos permitem fornecer recomendações objetivas. Sugerimos que se familiarize com esta lista antes de optar por um projeto e que desenvolva a sua própria investigação para garantir que se trata da escolha certa para si.
|
||||
|
||||
!!! Considere o auto-hospedagem para mitigar esta ameaça.
|
||||
!!! exemplo "Esta secção é nova"
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**PrivateBin** é um pastebin online minimalista e de código aberto onde o servidor tem zero conhecimento de dados colados. Os dados são criptografados/descriptografados no navegador usando AES de 256 bits. Psono suporta compartilhamento seguro de senhas, arquivos, marcadores e e-mails.
|
||||
Estamos a trabalhar no sentido de estabelecer critérios para cada secção do nosso site, o que pode originar alterações. Se tiver alguma dúvida sobre os critérios utilizados, por favor [pergunte no nosso fórum] (https://discuss.privacyguides.net/latest) e não parta do princípio de que algo foi excluído das nossas recomendações, caso não esteja listado aqui. São muitos os fatores considerados e discutidos quando recomendamos um projeto, e documentar cada um deles é um trabalho em curso.
|
||||
|
||||
In general, we define collaboration platforms as full-fledged suites which could reasonably act as a replacement to collaboration platforms like Google Drive.
|
||||
Em geral, definimos as plataformas de colaboração como suites completas que podem razoavelmente atuar como substitutos de plataformas de colaboração, como o Google Drive.
|
||||
|
||||
- Open-source.
|
||||
- Makes files accessible via WebDAV unless it is impossible due to E2EE.
|
||||
- Has sync clients for Linux, macOS, and Windows.
|
||||
- Supports document and spreadsheet editing.
|
||||
- Supports real-time document collaboration.
|
||||
- Supports exporting documents to standard document formats (e.g. ODF).
|
||||
- Código aberto.
|
||||
- Torna os ficheiros acessíveis através de WebDAV, a menos que tal seja impossível devido ao E2EE.
|
||||
- Tem clientes de sincronização para Linux, macOS e Windows.
|
||||
- Suporta a edição de documentos e folhas de cálculo.
|
||||
- Suporta a colaboração de documentos em tempo real.
|
||||
- Suporta a exportação de documentos para formatos de documento padrão (por exemplo, ODF).
|
||||
|
||||
#### Best-Case
|
||||
#### Melhor caso
|
||||
|
||||
Our best-case criteria represents what we would like to see from the perfect project in this category. Our recommendations may not include any or all of this functionality, but those which do may rank higher than others on this page.
|
||||
Os nossos melhores critérios representam o que gostaríamos de ver num projeto perfeito desta categoria. As nossas recomendações podem não incluir todas as funcionalidades, mas incluem as que, na nossa opinião, têm um impacto mais elevado.
|
||||
|
||||
- Should store files in a conventional filesystem.
|
||||
- Should support TOTP or FIDO2 multi-factor authentication support, or Passkey logins.
|
||||
- Deve armazenar ficheiros num sistema de ficheiros convencional.
|
||||
- Deve suportar a autenticação multifator TOTP ou FIDO2, ou logins Passkey.
|
||||
|
||||
## Planejamento
|
||||
## Suites de escritório
|
||||
|
||||
### PrivateBin
|
||||
### LibreOffice
|
||||
|
||||
!!! nota
|
||||
Consulte o [Tabela de Hardware](https://openwrt.org/toh/start) para verificar se o seu dispositivo é suportado.
|
||||
|
||||
@ -70,70 +70,61 @@ Temos algumas dicas adicionais sobre como configurar e fortalecer a sua instala
|
||||
|
||||
O SimpleX Chat [foi auditado](https://simplex.chat/blog/20221108-simplex-chat-v4.2-security-audit-new-website.html) por Trail of Bits, em outubro de 2022.
|
||||
|
||||
Atualmente, o SimpleX Chat apenas disponibiliza clientes para Android e iOS. São suportadas as funcionalidades básicas de conversação em grupo, mensagens diretas, edição de mensagens e markdown. E2EE Audio and Video calls are also supported.
|
||||
Atualmente, o SimpleX Chat apenas disponibiliza clientes para Android e iOS. São suportadas as funcionalidades básicas de conversação em grupo, mensagens diretas, edição de mensagens e markdown. Chamadas de áudio e vídeo E2EE também são suportadas.
|
||||
|
||||
Your data can be exported, and imported onto another device, as there are no central servers where this is backed up.
|
||||
Os seus dados podem ser exportados e importados para outro dispositivo, dado não existirem servidores centrais com cópias de segurança.
|
||||
|
||||
### Briar
|
||||
|
||||
!!! nota
|
||||
Consulte o [Tabela de Hardware](https://openwrt.org/toh/start) para verificar se o seu dispositivo é suportado.
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Briar** é um mensageiro instantâneo encriptado que [connects](https://briarproject.org/how-it-works/) para outros clientes que utilizam a Rede Tor. Briar também pode se conectar via Wi-Fi ou Bluetooth quando em proximidade local. O modo de rede local do Briar pode ser útil quando a disponibilidade da Internet é um problema.
|
||||
O **Briar** é uma aplicação de mensagens instantâneas encriptada que [connects](https://briarproject.org/how-it-works/) a outros clientes, usando a rede Tor. O Briar pode ligar-se através de Wi-Fi ou Bluetooth. O modo de rede local do Briar pode ser útil, quando não estiver garantida a disponibilidade da Internet.
|
||||
|
||||
[Visite briarproject.org](https://briarproject.org/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://briarproject.org/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://briarproject.org/privacy-policy/){ .card-link title="Política de Privacidade" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://code.briarproject.org/briar/briar/-/wikis/home){ .card-link title=Documentação}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://code.briarproject.org/briar/briar){ .card-link title="Código-fonte" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://briarproject.org/){ .card-link title="As opções de donativos estão listadas na parte inferior da página inicial" }
|
||||
|
||||
**Downloads***
|
||||
- [:fontawesome-brands-android: Android](https://f-droid.org/packages/org.briarproject.briar.android)
|
||||
- [:fontawesome-brands-google-play: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.briarproject.briar.android)
|
||||
- [:fontawesome-brands-git: Source](https://code.briarproject.org/briar/briar) downloads
|
||||
??? downloads
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.briarproject.briar.android)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://briarproject.org/download-briar-desktop/)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://briarproject.org/download-briar-desktop/)
|
||||
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/org.briarproject.Briar)
|
||||
|
||||
To add a contact on Briar, you must both add each other first. You can either exchange `briar://` links or scan a contact’s QR code if they are nearby.
|
||||
Para adicionar um contacto no Briar, é necessário que você e o contacto se adicionem mutuamente. Pode trocar links `briar://` ou digitalizar o código QR de um contacto, se este estiver próximo.
|
||||
|
||||
The client software was independently [audited](https://briarproject.org/news/2017-beta-released-security-audit/), and the anonymous routing protocol uses the Tor network which has also been audited.
|
||||
O software cliente foi [auditado de forma independente](https://briarproject.org/news/2017-beta-released-security-audit/), e o protocolo de encaminhamento anónimo utiliza a rede Tor, que também foi auditada.
|
||||
|
||||
Briar has a fully [published specification](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec).
|
||||
O Briar publicou na íntegra a sua [especificação](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec).
|
||||
|
||||
Briar supports perfect forward secrecy by using the Bramble [Handshake](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec/blob/master/protocols/BHP.md) and [Transport](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec/blob/master/protocols/BTP.md) protocol.
|
||||
O Briar suporta encaminhamento totalmente sigiloso, através do Bramble [Handshake](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec/blob/master/protocols/BHP.md) e [Transport](https://code.briarproject.org/briar/briar-spec/blob/master/protocols/BTP.md).
|
||||
|
||||
## Tipos de Redes de Comunicação
|
||||
## Opções adicionais
|
||||
|
||||
!!! Recomendamos que você verifique o [documentação](https://developers.yubico.com/SSH/) de Yubico sobre como configurar isso.
|
||||
!!! aviso
|
||||
|
||||
These messengers do not have Perfect [Forward Secrecy](https://en.wikipedia.org/wiki/Forward_secrecy) (PFS), and while they fulfill certain needs that our previous recommendations may not, we do not recommend them for long-term or sensitive communications. [Visite getession.org](https://getsession.org/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
|
||||
**Downloads***
|
||||
- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://getsession.org/windows)
|
||||
- [:fontawesome-brands-apple: macOS](https://getsession.org/mac)
|
||||
- [:fontawesome-brands-app-store-ios: App Store](https://apps.apple.com/app/id1470168868)
|
||||
- [:fontawesome-brands-linux: Linux](https://www.getession.org/linux)
|
||||
- [:fontawesome-brands-android: Android](https://fdroid.getsession.org/)
|
||||
- [:fontawesome-brands-google-play: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=network.loki.messenger)
|
||||
- [:pg-f-droid: F-Droid](https://fdroid.getsession.org)
|
||||
- [:fontawesome-brands-github: Source](https://github.com/oxen-io/session-desktop)
|
||||
Estas aplicações de mensagens instantâneas não têm Perfect [Forward Secrecy] (https://en.wikipedia.org/wiki/Forward_secrecy) (PFS) e, embora satisfaçam certas necessidades que as nossas recomendações anteriores não podem satisfazer, não os recomendamos para comunicações de longo prazo ou sensíveis. Qualquer comprometimento da chave entre os destinatários da mensagem afetará a confidencialidade de **todas** as comunicações anteriores.
|
||||
|
||||
### Element
|
||||
|
||||
!!! nota
|
||||
Consulte o [Tabela de Hardware](https://openwrt.org/toh/start) para verificar se o seu dispositivo é suportado.
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Element** is the reference client for the [Matrix](https://matrix.org/docs/guides/introduction) protocol, an [open standard](https://matrix.org/docs/spec) for secure decentralized real-time communication.
|
||||
**Element** é o cliente de referência para o protocolo [Matrix](https://matrix.org/docs/guides/introduction), uma [norma aberta](https://matrix.org/docs/spec) para comunicação segura e descentralizada, em tempo real.
|
||||
|
||||
Messages and files shared in private rooms (those which require an invite) are by default E2EE as are one to one voice and video calls.
|
||||
As mensagens e os ficheiros partilhados em salas privadas (que requerem um convite) são, por defeito, E2EE, tal como as chamadas de voz e de vídeo, de um para um.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://element.io/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://element.io/privacy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://element.io/help){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/vector-im){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://element.io/privacy){ .card-link title="Política de Privacidade" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://element.io/help){ .card-link title=Documentação}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/vetor-im){ .card-link title="Código-fonte" }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
|
||||
@ -145,29 +136,29 @@ Briar supports perfect forward secrecy by using the Bramble [Handshake](https://
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://element.io/get-started)
|
||||
- [:octicons-globe-16: Web](https://app.element.io)
|
||||
|
||||
Profile pictures, reactions, and nicknames are not encrypted.
|
||||
As imagens de perfil, as reações e os nicknames não são encriptados.
|
||||
|
||||
Group voice and video calls are [not](https://github.com/vector-im/element-web/issues/12878) E2EE, and use Jitsi, but this is expected to change with [Native Group VoIP Signalling](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/3401). Group calls have [no authentication](https://github.com/vector-im/element-web/issues/13074) currently, meaning that non-room participants can also join the calls. We recommend that you do not use this feature for private meetings.
|
||||
As chamadas de voz e vídeo em grupo [não são](https://github.com/vector-im/element-web/issues/12878) E2EE e utilizam Jitsi, mas espera-se que esta situação se altere com o [Native Group VoIP Signalling](https://github.com/matrix-org/matrix-doc/pull/3401). Atualmente, as chamadas de grupo [não têm autenticação](https://github.com/vector-im/element-web/issues/13074), o que significa que os participantes que não estão na sala também podem juntar-se às chamadas. Recomendamos que não utilize esta funcionalidade para reuniões privadas.
|
||||
|
||||
The Matrix protocol itself [theoretically supports PFS](https://gitlab.matrix.org/matrix-org/olm/blob/master/docs/megolm.md#partial-forward-secrecy), however this is [not currently supported in Element](https://github.com/vector-im/element-web/issues/7101) due to it breaking some aspects of the user experience such as key backups and shared message history.
|
||||
O próprio protocolo Matrix [suporta teoricamente o PFS](https://gitlab.matrix.org/matrix-org/olm/blob/master/docs/megolm.md#partial-forward-secrecy), no entanto, este [não é atualmente suportado no Element](https://github.com/vector-im/element-web/issues/7101) devido aos problemas que provoca em alguns aspetos da experiência do utilizador, como as cópias de segurança de chaves e o histórico de mensagens partilhadas.
|
||||
|
||||
The protocol was independently [audited](https://matrix.org/blog/2016/11/21/matrixs-olm-end-to-end-encryption-security-assessment-released-and-implemented-cross-platform-on-riot-at-last) in 2016. The specification for the Matrix protocol can be found in their [documentation](https://spec.matrix.org/latest/). The [Olm](https://matrix.org/docs/projects/other/olm) cryptographic ratchet used by Matrix is an implementation of Signal’s [Double Ratchet algorithm](https://signal.org/docs/specifications/doubleratchet/).
|
||||
O protocolo foi objeto de uma [auditoria independente](https://matrix.org/blog/2016/11/21/matrixs-olm-end-to-end-encryption-security-assessment-released-and-implemented-cross-platform-on-riot-at-last) em 2016. A especificação do protocolo Matrix pode ser encontrada na sua [documentação](https://spec.matrix.org/latest/). O [Olm](https://matrix.org/docs/projects/other/olm) criptográfico utilizado pelo Matrix é uma implementação do algoritmo [Double Ratchet da Signal](https://signal.org/docs/specifications/doubleratchet/).
|
||||
|
||||
### Session
|
||||
|
||||
!!! nota
|
||||
Consulte o [Tabela de Hardware](https://openwrt.org/toh/start) para verificar se o seu dispositivo é suportado.
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Session** is a decentralized messenger with a focus on private, secure, and anonymous communications. Session offers support for direct messages, group chats, and voice calls.
|
||||
**Session** é uma aplicação descentralizada de mensagens instantâneas com foco em comunicações privadas, seguras e anónimas. A sessão oferece suporte para mensagens diretas, conversas de grupo e chamadas de voz.
|
||||
|
||||
Session uses the decentralized [Oxen Service Node Network](https://oxen.io/) to store and route messages. Every encrypted message is routed through three nodes in the Oxen Service Node Network, making it virtually impossible for the nodes to compile meaningful information on those using the network.
|
||||
O Session utiliza a rede descentralizada [Oxen Service Node Network] (https://oxen.io/) para armazenar e encaminhar mensagens. Cada mensagem encriptada é encaminhada através de três nós na Oxen Service Node Network, tornando virtualmente impossível que os nós compilem informação significativa sobre aqueles que utilizam a rede.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://getsession.org/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://getsession.org/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://getsession.org/faq){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/oxen-io){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://getsession.org/privacy-policy){ .card-link title="Política de Privacidade" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://getsession.org/faq){ .card-link title=Documentação}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/oxen-io){ .card-link title="Código-fonte" }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
|
||||
@ -178,35 +169,33 @@ The protocol was independently [audited](https://matrix.org/blog/2016/11/21/matr
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://getsession.org/download)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://getsession.org/download)
|
||||
|
||||
Session allows for E2EE in one-on-one chats or closed groups which allow for up to 100 members. Open groups have no restriction on the number of members, but are open by design.
|
||||
O Session permite E2EE em conversas individuais ou em grupos fechados com um máximo de 100 membros. Os grupos abertos não têm restrições quanto ao número de membros, mas são abertos por definição.
|
||||
|
||||
Session does [not](https://getsession.org/blog/session-protocol-technical-information) support PFS, which is when an encryption system automatically and frequently changes the keys it uses to encrypt and decrypt information, such that if the latest key is compromised it exposes a smaller portion of sensitive information.
|
||||
O Session [não](https://getsession.org/blog/session-protocol-technical-information) suporta PFS, que é quando um sistema de encriptação altera automática e frequentemente as chaves que utiliza para encriptar e desencriptar informações, de modo a que, se a chave mais recente for comprometida, exponha uma parte reduzida de informações sensíveis.
|
||||
|
||||
Oxen requested an independent audit for Session in March of 2020. The audit [concluded](https://getsession.org/session-code-audit) in April of 2021, “The overall security level of this application is good and makes it usable for privacy-concerned people.”
|
||||
A Oxen solicitou uma auditoria independente para o Session, em março de 2020. Em abril de 2021, a auditoria [concluiu](https://getsession.org/session-code-audit): "O nível geral de segurança desta aplicação é bom e torna-a utilizável por pessoas preocupadas com a privacidade."
|
||||
|
||||
Session has a [whitepaper](https://arxiv.org/pdf/2002.04609.pdf) describing the technicals of the app and protocol.
|
||||
O Session tem um [whitepaper](https://arxiv.org/pdf/2002.04609.pdf) que descreve os aspetos técnicos da aplicação e do protocolo.
|
||||
|
||||
## Framadate
|
||||
## Critérios
|
||||
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing to use a project, and conduct your own research to ensure it's the right choice for you.
|
||||
**Note que não estamos associados a nenhum dos projetos que recomendamos.** Para além dos [nossos critérios padrão](about/criteria.md), temos um conjunto claro de requisitos que nos permitem fornecer recomendações objetivas. Sugerimos que se familiarize com esta lista antes de optar por um projeto e que desenvolva a sua própria investigação para garantir que se trata da escolha certa para si.
|
||||
|
||||
!!! Considere o auto-hospedagem para mitigar esta ameaça.
|
||||
!!! exemplo "Esta secção é nova"
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**PrivateBin** é um pastebin online minimalista e de código aberto onde o servidor tem zero conhecimento de dados colados. Os dados são criptografados/descriptografados no navegador usando AES de 256 bits. Psono suporta compartilhamento seguro de senhas, arquivos, marcadores e e-mails.
|
||||
Estamos a trabalhar no sentido de estabelecer critérios para cada secção do nosso site, o que pode originar alterações. Se tiver alguma dúvida sobre os critérios utilizados, por favor [pergunte no nosso fórum] (https://discuss.privacyguides.net/latest) e não parta do princípio de que algo foi excluído das nossas recomendações, caso não esteja listado aqui. São muitos os fatores considerados e discutidos quando recomendamos um projeto, e documentar cada um deles é um trabalho em curso.
|
||||
|
||||
- Must have open-source clients.
|
||||
- Must use E2EE for private messages by default.
|
||||
- Must support E2EE for all messages.
|
||||
- Must have been independently audited.
|
||||
- Deve ter clientes de código aberto.
|
||||
- Deve utilizar o E2EE para mensagens privadas por defeito.
|
||||
- Deve suportar E2EE para todas as mensagens.
|
||||
- Deve ter sido objeto de uma auditoria independente.
|
||||
|
||||
### Best-Case
|
||||
### Melhor caso
|
||||
|
||||
Our best-case criteria represents what we would like to see from the perfect project in this category. Our recommendations may not include any or all of this functionality, but those which do may rank higher than others on this page.
|
||||
Os nossos melhores critérios representam o que gostaríamos de ver num projeto perfeito desta categoria. As nossas recomendações podem não incluir todas as funcionalidades, mas incluem as que, na nossa opinião, têm um impacto mais elevado.
|
||||
|
||||
- Should have Perfect Forward Secrecy.
|
||||
- Should have open-source servers.
|
||||
- Should be decentralized, i.e. federated or P2P.
|
||||
- Should use E2EE for all messages by default.
|
||||
- Should support Linux, macOS, Windows, Android, and iOS.
|
||||
- Deve ter o Perfect Forward Secrecy.
|
||||
- Deve ter servidores de código aberto.
|
||||
- Deve ser descentralizado, ou seja, federado ou P2P.
|
||||
- Deve utilizar o E2EE para todas as mensagens por defeito.
|
||||
- Deve ser compatível com Linux, macOS, Windows, Android e iOS.
|
||||
|
||||
@ -11,16 +11,16 @@ cover: dns.png
|
||||
|
||||
## Рекомендованные провайдеры
|
||||
|
||||
| DNS-провайдер | Политика конфиденциальности | Протоколы | Логирование | ECS | Фильтрация |
|
||||
| ------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | ---------------- | ------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| [**AdGuard**](https://adguard.com/en/adguard-dns/overview.html) | [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/privacy/dns.html) | Без шифрования <br> DoH/3 <br> DoT <br> DNSCrypt | Частичное[^1] | Нет | Based on personal configuration. Используемый список фильтрации можно найти здесь. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) |
|
||||
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setting-up-1.1.1.1/) | [:octicons-link-external-24:](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/) | Без шифрования <br> DoH/3 <br> DoT | Частичное[^2] | Нет | Based on personal configuration. |
|
||||
| [**Control-D**](https://controld.com/free-dns) | [:octicons-link-external-24:](https://controld.com/privacy) | Без шифрования <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Опциональное[^3] | Нет | Based on personal configuration. |
|
||||
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/) | DoH <br> DoT | Нет[^4] | Нет | Based on personal configuration. Используемый список фильтрации можно найти здесь. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) |
|
||||
| [**NextDNS**](https://www.nextdns.io) | [:octicons-link-external-24:](https://www.nextdns.io/privacy) | Без шифрования <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Опциональное[^5] | Необязательное[^5] | Based on personal configuration. |
|
||||
| [**Quad9**](https://quad9.net) | [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/privacy/policy/) | Без шифрования <br> DoH <br> DoT <br> DNSCrypt | Частичное[^6] | Необязательное[^5] | Based on personal configuration, Malware blocking by default. |
|
||||
| DNS-провайдер | Политика конфиденциальности | Протоколы | Логирование | ECS | Фильтрация |
|
||||
| ------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | ---------------- | ------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| [**AdGuard**](https://adguard.com/en/adguard-dns/overview.html) | [:octicons-link-external-24:](https://adguard.com/en/privacy/dns.html) | Без шифрования <br> DoH/3 <br> DoT <br> DNSCrypt | Частичное[^1] | Нет | В зависимости от персональной конфигурации. Используемый список фильтрации можно найти здесь. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/AdguardTeam/AdGuardDNS) |
|
||||
| [**Cloudflare**](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/setting-up-1.1.1.1/) | [:octicons-link-external-24:](https://developers.cloudflare.com/1.1.1.1/privacy/public-dns-resolver/) | Без шифрования <br> DoH/3 <br> DoT | Частичное[^2] | Нет | В зависимости от персональной конфигурации. |
|
||||
| [**Control D**](https://controld.com/free-dns) | [:octicons-link-external-24:](https://controld.com/privacy) | Без шифрования <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Опциональное[^3] | Нет | В зависимости от персональной конфигурации. |
|
||||
| [**Mullvad**](https://mullvad.net/en/help/dns-over-https-and-dns-over-tls) | [:octicons-link-external-24:](https://mullvad.net/en/help/no-logging-data-policy/) | DoH <br> DoT | Нет[^4] | Нет | В зависимости от персональной конфигурации. Используемый список фильтрации можно найти здесь. [:octicons-link-external-24:](https://github.com/mullvad/dns-adblock) |
|
||||
| [**NextDNS**](https://www.nextdns.io) | [:octicons-link-external-24:](https://www.nextdns.io/privacy) | Без шифрования <br> DoH/3 <br> DoT <br> DoQ | Опциональное[^5] | Необязательное[^5] | В зависимости от персональной конфигурации. |
|
||||
| [**Quad9**](https://quad9.net) | [:octicons-link-external-24:](https://quad9.net/privacy/policy/) | Без шифрования <br> DoH <br> DoT <br> DNSCrypt | Частичное[^6] | Необязательное[^5] | В зависимости от персональной конфигурации, блокировка вредоносных программ по умолчанию. |
|
||||
|
||||
### Criteria
|
||||
### Критерии
|
||||
|
||||
**Обратите внимание, что у нас нет связей ни с одним проектом, которые мы рекомендуем.** В дополнение к [нашим стандартным критериям](about/criteria.md) мы разработали четкий набор требований, позволяющий давать объективные рекомендации. Мы рекомендуем ознакомиться с данным списком перед выбором и провести самостоятельное исследование, чтобы убедиться, что для вас это правильный выбор.
|
||||
|
||||
@ -29,17 +29,17 @@ cover: dns.png
|
||||
Мы работаем над установлением определенных критериев для каждого раздела сайта, и они могут поменяться в будущем. Если у вас есть вопросы относительно наших критериев, [задайте вопрос на нашем форуме](https://discuss.privacyguides.net/latest), и не считайте, что мы что-то не учли при составлении наших рекомендаций, если это не указано здесь. Мы учитываем и обсуждаем много факторов, перед тем как рекомендовать какой-то проект, и документирование каждого из них ещё не завершено.
|
||||
|
||||
- Поддержка [DNSSEC](technology/dns.md#what-is-dnssec-and-when-is-it-used)
|
||||
- [QNAME Minimization](advanced/dns-overview.md#what-is-qname-minimization).
|
||||
- Allow for [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs) to be disabled.
|
||||
- Prefer [anycast](https://en.wikipedia.org/wiki/Anycast#Addressing_methods) support or geo-steering support.
|
||||
- [Минимизация QNAME](advanced/dns-overview.md#what-is-qname-minimization).
|
||||
- Позволяет отключить [ECS](advanced/dns-overview.md#what-is-edns-client-subnet-ecs).
|
||||
- Предпочтительна поддержка [anycast](https://en.wikipedia.org/wiki/Anycast#Addressing_methods) или поддержка гео-позиционирования.
|
||||
|
||||
## Native Operating System Support
|
||||
## Нативная поддержка в операционных системах
|
||||
|
||||
### Android
|
||||
|
||||
Android 9 и новее поддерживает DNS over TLS. Его можно включить в **Настройках** → **Сеть и интернет** → **Персональный DNS-сервер**.
|
||||
Android 9 и новее поддерживает DNS over TLS. Его можно включить в **Настройках** → **Сеть и интернет** → **Частный DNS-сервер**.
|
||||
|
||||
### Apple Devices
|
||||
### Устройства Apple
|
||||
|
||||
Последние версии iOS, iPadOS, tvOS и macOS поддерживают протоколы DoT и DoH. Оба протокола можно настроить при помощи [профилей конфигурации](https://support.apple.com/guide/security/configuration-profile-enforcement-secf6fb9f053/web) или [API настроек DNS](https://developer.apple.com/documentation/networkextension/dns_settings).
|
||||
|
||||
@ -53,7 +53,7 @@ Apple не предоставляет нативного интерфейса д
|
||||
|
||||
`systemd-resolved`, используемый во многих дистрибутивах Linux для DNS-запросов, всё еще [не поддерживает DoH](https://github.com/systemd/systemd/issues/8639). Если вы хотите использовать DoH, вам следует установить [dnscrypt-proxy](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy) и [настроить его](https://wiki.archlinux.org/title/Dnscrypt-proxy) для обработки всех DNS-запросов в системе по протоколу HTTPS.
|
||||
|
||||
## Encrypted DNS Proxies
|
||||
## Зашифрованные DNS-прокси
|
||||
|
||||
Зашифрованные DNS-прокси создают локальный прокси-сервер, на который будут перенаправляться запросы с вашего системного [незашифрованного DNS-резолвера](advanced/dns-overview.md#unencrypted-dns). Обычно они подходят для устройств, не поддерживающих [зашифрованный DNS](advanced/dns-overview.md#what-is-encrypted-dns).
|
||||
|
||||
@ -71,7 +71,7 @@ Apple не предоставляет нативного интерфейса д
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.rethinkdns.com/){ .card-link title=Документация}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/celzero/rethink-app){ .card-link title="Исходный код" }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
??? downloads "Скачать"
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.celzero.bravedns)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/celzero/rethink-app/releases)
|
||||
@ -91,13 +91,13 @@ Apple не предоставляет нативного интерфейса д
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy){ .card-link title="Исходный код" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/dnscrypt/contribute){ .card-link title=Поддержать }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
??? downloads "Скачать"
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-Windows)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-macOS)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-linux)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://github.com/DNSCrypt/dnscrypt-proxy/wiki/Installation-linux) ""
|
||||
|
||||
## Self-hosted Solutions
|
||||
## Решения для самостоятельного хостинга
|
||||
|
||||
DNS с самостоятельным хостингом полезно для обеспечения фильтрации на управляемых платформах, таких как телевизоры Smart TV и устройства IoT (Internet of Things - Интернет вещей), поскольку для этого не требуется клиентское ПО.
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user