privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-09-02 19:38:47 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-07-02 04:04:24 +00:00
parent 8e53dccbef
commit 3c01284899
11 changed files with 152 additions and 152 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
i18n/ru/email-clients.md
View File

@@ -181,16 +181,16 @@ Canary Mail имеет закрытый исходный код. Мы реком
!!! recommendation
![Mailvelope logo](assets/img/email-clients/mailvelope.svg){ align=right }
![Логотип Mailvelope](assets/img/email-clients/mailvelope.svg){ align=right }
**Mailvelope** is a browser extension that enables the exchange of encrypted emails following the OpenPGP encryption standard.
**Mailvelope** - это расширение для браузера, позволяющее обмениваться зашифрованными электронными письмами в соответствии со стандартом шифрования OpenPGP.
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.mailvelope.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.mailvelope.com/en/privacy-policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
[:octicons-info-16:](https://mailvelope.com/faq){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/mailvelope/mailvelope){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-home-16: Домашняя страница](https://www.mailvelope.com){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-eye-16:](https://www.mailvelope.com/en/privacy-policy){ .card-link title="Политика конфиденциальности" }
[:octicons-info-16:](https://mailvelope.com/faq){ .card-link title=Документация}
[:octicons-code-16:](https://github.com/mailvelope/mailvelope){ .card-link title="Исходный код" }
??? downloads
??? downloads "Скачать"
- [:simple-firefoxbrowser: Firefox](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/mailvelope)
- [:simple-googlechrome: Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/mailvelope/kajibbejlbohfaggdiogboambcijhkke)
@@ -200,18 +200,18 @@ Canary Mail имеет закрытый исходный код. Мы реком
!!! recommendation
![NeoMutt logo](assets/img/email-clients/mutt.svg){ align=right }
![Логотип NeoMutt](assets/img/email-clients/mutt.svg){ align=right }
**NeoMutt** is an open-source command line mail reader (or MUA) for Linux and BSD. It's a fork of [Mutt](https://en.wikipedia.org/wiki/Mutt_(email_client)) with added features.
**NeoMutt** - это читалка почты (или MUA) для командной строки с открытым исходным кодом для Linux и BSD. Это форк [Mutt](https://en.wikipedia.org/wiki/Mutt_(email_client)) с добавленными возможностями.
NeoMutt is a text-based client that has a steep learning curve. It is however, very customizable.
Neomut - это текстовый клиент, которым сложно научиться пользоваться. Тем не менее он очень кастомизируемый.
[:octicons-home-16: Homepage](https://neomutt.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://neomutt.org/guide/){ .card-link title=Documentation}
[:octicons-code-16:](https://github.com/neomutt/neomutt){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://www.paypal.com/paypalme/russon/){ .card-link title=Contribute }
[:octicons-home-16: Домашняя страница](https://neomutt.org){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://neomutt.org/guide/){ .card-link title=Документация}
[:octicons-code-16:](https://github.com/neomutt/neomutt){ .card-link title="Исходный код" }
[:octicons-heart-16:](https://www.paypal.com/paypalme/russon/){ .card-link title=Поддержать }
??? downloads
??? downloads "Скачать"
- [:simple-apple: macOS](https://neomutt.org/distro)
- [:simple-linux: Linux](https://neomutt.org/distro)
@@ -227,15 +227,15 @@ Canary Mail имеет закрытый исходный код. Мы реком
### Минимальные требования
- Приложения, разработанные для операционных систем с открытым исходным кодом, должны быть с открытым исходным кодом.
- Must not collect telemetry, or have an easy way to disable all telemetry.
- Must support OpenPGP message encryption.
- Не должны собирать телеметрию или должен быть простой способ её отключить.
- Должны поддерживать шифрование сообщений OpenPGP.
### В лучшем случае
Эти критерии представляют собой то, что мы хотели бы видеть от идеального проекта в этой категории. Наши рекомендации могут не соответствовать всем или нескольким из этих критериев, но проекты, которые им соответствуют, расположены выше остальных.
- Should be open-source.
- Should be cross-platform.
- Should not collect any telemetry by default.
- Should support OpenPGP natively, i.e. without extensions.
- Should support storing OpenPGP encrypted emails locally.
- Должны иметь открытый исходный код.
- Должны быть кроссплатформенными.
- По умолчанию не должны собирать телеметрию.
- Должны нативно поддерживать OpenPGP, т.е. без расширений.
- Должны поддерживать локальное хранение писем, зашифрованных OpenPGP.