mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-06-18 16:54:21 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@ -58,11 +58,11 @@ Il est difficile de mettre en place de mauvaises configurations comme celles-ci
|
||||
<div class="admonition info" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Capture d'empreinte numérique VPN/SSH</p>
|
||||
|
||||
Le Tor Project [mentionne](https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/TorPlusVPN#vpnssh-fingerprinting) que *théoriquement* l'utilisation d'un VPN pour cacher à votre FAI les activités Tor n'est pas forcément infaillible. Les VPNs se sont révélés vulnérables à la prise d'empreinte numérique du trafic des sites web, un adversaire pouvant toujours deviner quel site web est visité, car tous les sites web ont des schémas de trafic spécifiques.
|
||||
Le Tor Project [mentionne](https://gitlab.torproject.org/legacy/trac/-/wikis/doc/TorPlusVPN#vpnssh-fingerprinting) que *théoriquement* l'utilisation d'un VPN pour cacher à votre FAI les activités Tor n'est pas forcément infaillible. Les VPNs se sont révélés vulnérables à la capture d'empreinte numérique du trafic des sites web, un adversaire pouvant toujours deviner quel site web est visité, car tous les sites web ont des schémas de trafic spécifiques.
|
||||
|
||||
Il n'est donc pas déraisonnable de penser que le trafic Tor chiffré caché par un VPN pourrait également être détecté par des méthodes similaires. Il n'existe aucun document de recherche sur ce sujet, et nous considérons toujours que les avantages de l'utilisation d'un VPN l'emportent largement sur ces risques, mais il s'agit d'un élément à garder à l'esprit.
|
||||
|
||||
Si vous pensez toujours que les transports enfichables (ponts) offrent une protection supplémentaire contre la prise d'empreinte numérique du trafic de site web qu'un VPN n'offre pas, vous avez toujours la possibilité d'utiliser un pont **et** un VPN en même temps.
|
||||
Si vous pensez toujours que les transports enfichables (ponts) offrent une protection supplémentaire contre la capture d'empreinte numérique du trafic de site web qu'un VPN n'offre pas, vous avez toujours la possibilité d'utiliser un pont **et** un VPN en même temps.
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@ -175,7 +175,7 @@ Bien que Tor offre de solides garanties de confidentialité, il faut être consc
|
||||
- Des adversaires puissants capables de surveiller passivement *tout* le trafic réseau du monde entier ("Global Passive Adversaries") ne sont **pas** une chose contre laquelle Tor vous protège (et l'utilisation de Tor [avec un VPN](#safely-connecting-to-tor) ne change rien à ce fait).
|
||||
- Des adversaires bien financés ayant la capacité d'observer passivement *la plupart* du trafic réseau du monde ont encore une *chance* de désanonymiser les utilisateurs de Tor au moyen d'une analyse avancée du trafic.
|
||||
|
||||
Si vous souhaitez utiliser Tor pour naviguer sur le web, nous ne recommandons que le Navigateur Tor **officiel** - il est conçu pour empêcher la prise d'empreintes numériques.
|
||||
Si vous souhaitez utiliser Tor pour naviguer sur le web, nous ne recommandons que le Navigateur Tor **officiel** - il est conçu pour empêcher la capture d'empreintes numériques.
|
||||
|
||||
- [Navigateur Tor :material-arrow-right-drop-circle:](../tor.md#tor-browser)
|
||||
|
||||
@ -193,7 +193,7 @@ Comme il est presque certain que votre FAI ne capture pas toutes les données au
|
||||
|
||||
Par conséquent, les ponts sont les plus utiles pour contourner la censure sur Internet *dans l'immédiat*, mais elles ne remplacent pas **tous** les avantages que l'utilisation d'un VPN avec Tor peut apporter. Encore une fois, il ne s'agit pas d'un conseil *contre* l'utilisation des ponts Tor, vous devez simplement être conscient de ces limitations lorsque vous prenez votre décision. Dans certains cas, les ponts peuvent être la *seule* option (si tous les fournisseurs de VPN sont bloqués, par exemple), vous pouvez donc toujours les utiliser dans ces circonstances en gardant cette limitation à l'esprit.
|
||||
|
||||
Si vous pensez qu'un pont peut vous aider à vous défendre contre la prise d'empreinte numérique ou d'autres analyses avancées du réseau plus que ne le fait déjà le tunnel chiffré d'un VPN, vous avez toujours la possibilité d'utiliser un pont en conjonction avec un VPN. Ainsi, vous restez protégé par les techniques d'obscurcissement du transport enfichable, même si un adversaire parvient à avoir un certain niveau de visibilité dans votre tunnel VPN. Si vous décidez de suivre cette voie, nous vous recommandons de vous connecter à un pont obfs4 derrière votre VPN pour une protection optimale des empreintes numériques, plutôt qu'à meek ou Snowflake.
|
||||
Si vous pensez qu'un pont peut vous aider à vous défendre contre la capture d'empreinte numérique ou d'autres analyses avancées du réseau plus que ne le fait déjà le tunnel chiffré d'un VPN, vous avez toujours la possibilité d'utiliser un pont en conjonction avec un VPN. Ainsi, vous restez protégé par les techniques d'obscurcissement du transport enfichable, même si un adversaire parvient à avoir un certain niveau de visibilité dans votre tunnel VPN. Si vous décidez de suivre cette voie, nous vous recommandons de vous connecter à un pont obfs4 derrière votre VPN pour une protection optimale des empreintes numériques, plutôt qu'à meek ou Snowflake.
|
||||
|
||||
Il est [possible](https://discuss.privacyguides.net/t/clarify-tors-weaknesses-with-respect-to-observability/3676/16) que le transport enfichable [WebTunnel](https://forum.torproject.org/t/tor-relays-announcement-webtunnel-a-new-pluggable-transport-for-bridges-now-available-for-deployment/8180) actuellement à l'essai puisse atténuer certains de ces problèmes. Nous continuerons à suivre l'évolution de cette technologie.
|
||||
|
||||
|
||||
@ -7,32 +7,32 @@ cover: alternative-networks.webp
|
||||
|
||||
## Réseaux d'anonymisation
|
||||
|
||||
When it comes to anonymizing networks, we want to specially note that [Tor](advanced/tor-overview.md) is our top choice. It is by far the most utilized, robustly studied, and actively developed anonymous network. Using other networks could be more likely to endanger your anonymity, unless you know what you're doing.
|
||||
En ce qui concerne les réseaux d'anonymisation, nous tenons à souligner que [Tor](advanced/tor-overview.md) est notre premier choix. C'est de loin le réseau anonyme le plus utilisé, le plus étudié et le plus activement développé. L'utilisation d'autres réseaux est plus susceptible de compromettre votre anonymat, à moins que vous ne sachiez ce que vous faites.
|
||||
|
||||
### Tor
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
The **Tor** network is a group of volunteer-operated servers that allows you to connect for free and improve your privacy and security on the Internet. Les particuliers et les organisations peuvent également partager des informations sur le réseau Tor avec des "services cachés .onion" sans compromettre leur vie privée. Parce que le trafic Tor est difficile à bloquer et à tracer, Tor est un outil efficace pour contourner la censure.
|
||||
Le réseau **Tor** est un groupe de serveurs gérés par des bénévoles qui vous permet de vous connecter gratuitement et d'améliorer votre confidentialité et votre sécurité sur Internet. Les particuliers et les organisations peuvent également partager des informations sur le réseau Tor avec des "services cachés .onion" sans compromettre leur vie privée. Parce que le trafic Tor est difficile à bloquer et à tracer, Tor est un outil efficace pour contourner la censure.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16:](https://torproject.org){ .card-link title=Homepage }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
[:octicons-home-16:](https://torproject.org){ .card-link title="Page d'accueil" }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Service onion" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org){ .card-link title=Contribute }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/core/tor){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
The recommended way to access the Tor network is via the official Tor Browser, which we have covered in more detail on a dedicated page:
|
||||
Le moyen recommandé pour accéder au réseau Tor est le navigateur officiel Tor, que nous avons décrit plus en détail sur une page dédiée :
|
||||
|
||||
[Tor Browser Info :material-arrow-right-drop-circle:](tor.md){ .md-button .md-button--primary } [Detailed Tor Overview :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md){ .md-button }
|
||||
[Informations sur le navigateur Tor :material-arrow-right-drop-circle:](tor.md){ .md-button .md-button--primary } [Introduction détaillée à Tor :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md){ .md-button }
|
||||
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Try it out!</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Essayez-le!</p>
|
||||
|
||||
You can try connecting to _Privacy Guides_ via Tor at [xoe4vn5uwdztif6goazfbmogh6wh5jc4up35bqdflu6bkdc5cas5vjqd.onion](http://www.xoe4vn5uwdztif6goazfbmogh6wh5jc4up35bqdflu6bkdc5cas5vjqd.onion).
|
||||
Vous pouvez essayer de vous connecter à _Privacy Guides_ via Tor à [xoe4vn5uwdztif6goazfbmogh6wh5jc4up35bqdflu6bkdc5cas5vjqd.onion](http://www.xoe4vn5uwdztif6goazfbmogh6wh5jc4up35bqdflu6bkdc5cas5vjqd.onion).
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
@ -40,43 +40,43 @@ You can try connecting to _Privacy Guides_ via Tor at [xoe4vn5uwdztif6goazfbmogh
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Snowflake** allows you to donate bandwidth to the Tor Project by operating a "Snowflake proxy" within your browser.
|
||||
**Snowflake** vous permet de donner de la bande passante au projet Tor en hébergant un "proxy Snowflake" dans votre navigateur.
|
||||
|
||||
People who are censored can use Snowflake proxies to connect to the Tor network. Snowflake is a great way to contribute to the network even if you don't have the technical know-how to run a Tor relay or bridge.
|
||||
Les personnes censurées peuvent utiliser les proxys Snowflake pour se connecter au réseau Tor. Snowflake est un excellent moyen de contribuer au réseau même si vous n'avez pas le savoir-faire technique pour gérer un relais ou un pont Tor.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://snowflake.torproject.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://snowflake.torproject.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/Technical%20Overview){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org){ .card-link title=Contribute }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
</details>
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
You can enable Snowflake in your browser by opening it in another tab and turning the switch on. You can leave it running in the background while you browse to contribute your connection. We don't recommend installing Snowflake as a browser extension, because adding third-party extensions can increase your attack surface.
|
||||
Vous pouvez activer Snowflake dans votre navigateur en l'ouvrant dans un autre onglet et en activant l'interrupteur. Vous pouvez le laisser fonctionner en arrière-plan pendant que vous naviguez pour contribuer avec votre connexion. Nous ne recommandons pas d'installer Snowflake en tant qu'extension de navigateur, car l'ajout d'extensions tierces peut augmenter votre surface d'attaque.
|
||||
|
||||
[Run Snowflake in your Browser :material-arrow-right-drop-circle:](https://snowflake.torproject.org/embed.html){ .md-button }
|
||||
[Exécuter snowflake dans votre navigateur :material-arrow-right-drop-circle:](https://snowflake.torproject.org/embed.html){ .md-button }
|
||||
|
||||
Snowflake does not increase your privacy in any way, nor is it used to connect to the Tor network within your personal browser. However, if your internet connection is uncensored, you should consider running it to help people in censored networks achieve better privacy themselves. There is no need to worry about which websites people are accessing through your proxy—their visible browsing IP address will match their Tor exit node, not yours.
|
||||
Snowflake n'améliore en rien votre vie privée et n'est pas utilisé pour se connecter au réseau Tor depuis votre navigateur personnel. Toutefois, si votre connexion Internet n'est pas censurée, vous devriez envisager de l'utiliser pour aider les personnes se trouvant sur des réseaux censurés à améliorer elles-mêmes leur vie privée. Il n'y a pas besoin de s'inquiéter des sites web auxquels les gens accèdent via votre proxy - leur adresse IP de navigation visible correspondra à leur nœud de sortie Tor, pas à la vôtre.
|
||||
|
||||
Running a Snowflake proxy is low-risk, even more so than running a Tor relay or bridge which are already not particularly risky endeavours. However, it does still proxy traffic through your network which can be impactful in some ways, especially if your network is bandwidth-limited. Make sure you understand [how Snowflake works](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home) before deciding whether to run a proxy.
|
||||
Faire fonctionner un proxy Snowflake est peu risqué, encore moins que de faire fonctionner un relais ou un pont Tor qui ne sont déjà pas des entreprises particulièrement risquées. Toutefois, il achemine le trafic par le biais de votre réseau, ce qui peut avoir un impact à certains égards, surtout si votre réseau a une bande passante limitée. Assurez-vous de bien comprendre [le fonctionnement de Snowflake](https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home) avant de décider d'utiliser ou non un proxy.
|
||||
|
||||
### I2P (The Invisible Internet Project)
|
||||
### I2P (Le projet Internet invisible)
|
||||
|
||||
<div class="admonition recommendation" markdown>
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**I2P** is an network layer which encrypts your connections and routes them via a network of computers distributed around the world. It is mainly focused on creating an alternative, privacy-protecting network rather than making regular internet connections anonymous.
|
||||
**I2P** est une couche réseau qui chiffre vos connexions et les achemine via un réseau d'ordinateurs répartis dans le monde entier. Elle vise principalement à créer un réseau alternatif de protection de la vie privée plutôt qu'à rendre anonymes les connexions internet ordinaires.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://geti2p.net/en){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://geti2p.net/en){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://geti2p.net/en/about/software){ .card-link title=Documentation }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/i2p/i2p.i2p){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://geti2p.net/en/get-involved){ .card-link title=Contribute }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/i2p/i2p.i2p){ .card-link title="Code source" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://geti2p.net/en/get-involved){ .card-link title=Contribuer }
|
||||
|
||||
<details class="downloads" markdown>
|
||||
<summary>Téléchargements</summary>
|
||||
@ -91,17 +91,17 @@ Running a Snowflake proxy is low-risk, even more so than running a Tor relay or
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Unlike Tor, all I2P traffic is internal to the I2P network, which means regular internet websites are **not** directly accessible from I2P. Instead, you can connect to websites which are hosted anonymously and directly on the I2P network, which are called "eepsites" and have domains which end in `.i2p`.
|
||||
Contrairement à Tor, tout le trafic I2P est interne au réseau I2P, ce qui signifie que les sites Internet ordinaires ne sont **pas** directement accessibles depuis I2P. A la place, vous pouvez vous connecter à des sites web qui sont hébergés anonymement et directement sur le réseau I2P, qui sont appelés "eepsites" et dont les domaines se terminent par `.i2p`.
|
||||
|
||||
<div class="admonition example" markdown>
|
||||
<p class="admonition-title">Try it out!</p>
|
||||
<p class="admonition-title">Essayez-le!</p>
|
||||
|
||||
You can try connecting to _Privacy Guides_ via I2P at [privacyguides.i2p](http://privacyguides.i2p/?i2paddresshelper=fvbkmooriuqgssrjvbxu7nrwms5zyhf34r3uuppoakwwsm7ysv6q.b32.i2p).
|
||||
Vous pouvez essayer de vous connecter à _Privacy Guides_ via I2P à l'adresse [privacyguides.i2p](http://privacyguides.i2p/?i2paddresshelper=fvbkmooriuqgssrjvbxu7nrwms5zyhf34r3uuppoakwwsm7ysv6q.b32.i2p).
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Also, unlike Tor, every I2P node will relay traffic for other users by default, instead of relying on dedicated relay volunteers to run nodes. There are approximately [10,000](https://metrics.torproject.org/networksize.html) relays and bridges on the Tor network compared to ~50,000 on I2P, meaning there is potentially more ways for your traffic to be routed to maximize anonymity. I2P also tends to be more performant than Tor, although this is likely a side-effect of Tor being more focused on regular "clearnet" internet traffic and thus using more bottlenecked exit nodes. Hidden service performance is generally considered to be much better on I2P compared to Tor. While running P2P applications like BitTorrent is challenging on Tor (and can massively impact Tor network performance), it is very easy and performant on I2P.
|
||||
En outre, contrairement à Tor, chaque nœud I2P relaiera par défaut le trafic pour les autres utilisateurs, au lieu de s'appuyer sur des volontaires de relais dédiés pour faire fonctionner les nœuds. Il y a environ [10 000](https://metrics.torproject.org/networksize.html) relais et ponts sur le réseau Tor contre environ 50 000 sur I2P, ce qui signifie qu'il y a potentiellement plus de façons pour votre trafic d'être acheminé afin de maximiser l'anonymat. I2P a également tendance à être plus performant que Tor, bien que cela soit probablement un effet secondaire du fait que Tor se concentre davantage sur le trafic internet "clair" et utilise donc davantage de nœuds de sortie à goulot d'étranglement. Les performances des services cachés sont généralement considérées comme bien meilleures sur I2P que sur Tor. Alors que l'exécution d'applications P2P comme BitTorrent est difficile sur Tor (et peut avoir un impact massif sur les performances du réseau Tor), elle est très facile et performante sur I2P.
|
||||
|
||||
There are downsides to I2P's approach, however. Tor relying on dedicated exit nodes means more people in less safe environments can use it, and the relays that do exist on Tor are likely to be more performant and stable, as they generally aren't run on residential connections. Tor is also far more focused on **browser privacy** (i.e. anti-fingerprinting), with a dedicated [Tor Browser](tor.md) to make browsing activity as anonymous as possible. I2P is used via your [regular web browser](desktop-browsers.md), and while you can configure your browser to be more privacy-protecting, you probably still won't have the same browser fingerprint as other I2P users (there's no "crowd" to blend in with in that regard).
|
||||
L'approche de I2P présente toutefois des inconvénients. Le fait que Tor s'appuie sur des nœuds de sortie dédiés signifie que davantage de personnes dans des environnements moins sûrs peuvent l'utiliser, et les relais qui existent sur Tor sont susceptibles d'être plus performants et plus stables, car ils ne sont généralement pas exécutés sur des connexions résidentielles. Tor est également beaucoup plus axé sur la **confidentialité du navigateur** (c'est-à-dire empêcher la capture d'empreintes numériques), avec un [Navigateur Tor](tor.md) dédié pour rendre l'activité de navigation aussi anonyme que possible. I2P is used via your [regular web browser](desktop-browsers.md), and while you can configure your browser to be more privacy-protecting, you probably still won't have the same browser fingerprint as other I2P users (there's no "crowd" to blend in with in that regard).
|
||||
|
||||
Tor is likely to be more resistant to censorship, due to their robust network of bridges and varying [pluggable transports](https://tb-manual.torproject.org/circumvention). On the other hand, I2P uses directory servers for the initial connection which are varying/untrusted and run by volunteers, compared to the hard-coded/trusted ones Tor uses which are likely easier to block.
|
||||
|
||||
@ -57,7 +57,7 @@ schema:
|
||||
url: "./"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Ce sont les navigateurs web de bureau et les configurations que nous recommandons actuellement pour une navigation classique/non anonyme. Nous recommandons [Mullvad Browser](#mullvad-browser) si vous recherchez des protections solides de la vie privée et une protection contre les empreintes numériques, [Firefox](#firefox) pour les internautes occasionnels qui recherchent une bonne alternative à Google Chrome, et [Brave](#brave) si vous avez besoin d'une compatibilité avec le navigateur Chromium.
|
||||
Ce sont les navigateurs web de bureau et les configurations que nous recommandons actuellement pour une navigation classique/non anonyme. Nous recommandons [Mullvad Browser](#mullvad-browser) si vous recherchez des protections solides de la vie privée et une protection contre la capture des empreintes numériques, [Firefox](#firefox) pour les internautes occasionnels qui recherchent une bonne alternative à Google Chrome, et [Brave](#brave) si vous avez besoin d'une compatibilité avec le navigateur Chromium.
|
||||
|
||||
Si vous avez besoin de naviguer anonymement sur Internet, vous devriez plutôt utiliser [Tor](tor.md). Nous faisons quelques recommandations de configuration sur cette page, mais tous les navigateurs autres que Tor Browser seront traçables par *quelqu'un* d'une manière ou d'une autre.
|
||||
|
||||
@ -67,7 +67,7 @@ Si vous avez besoin de naviguer anonymement sur Internet, vous devriez plutôt u
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
Le **Navigateur Mullvad** est une version du [Navigateur Tor](tor.md#tor-browser) dont l'intégration au réseau Tor a été supprimée, visant à fournir les technologies de protection contre les empreintes numériques du Navigateur Tor aux utilisateurs de VPN. Il est développé par le projet Tor et distribué par [Mullvad](vpn.md#mullvad), et n'exige **pas** l'utilisation du VPN de Mullvad.
|
||||
Le **Navigateur Mullvad** est une version du [Navigateur Tor](tor.md#tor-browser) dont l'intégration au réseau Tor a été supprimée, visant à fournir les technologies de protection contre la capture des empreintes numériques du Navigateur Tor aux utilisateurs de VPN. Il est développé par le projet Tor et distribué par [Mullvad](vpn.md#mullvad), et n'exige **pas** l'utilisation du VPN de Mullvad.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Page d'accueil](https://mullvad.net/en/browser){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy){ .card-link title="Politique de confidentialité" }
|
||||
@ -85,13 +85,13 @@ Le **Navigateur Mullvad** est une version du [Navigateur Tor](tor.md#tor-browser
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
Comme le [Navigateur Tor](tor.md), le Navigateur Mullvad est conçu pour empêcher la prise d'empreintes numériques en rendant l'empreinte numérique de votre navigateur identique à celle de tous les autres utilisateurs du Navigateur Mullvad, et il inclut des paramètres par défaut et des extensions qui sont automatiquement configurés par les niveaux de sécurité par défaut : *Standard*, *Safer* et *Safest*. Il est donc impératif de ne pas modifier le navigateur mis à part l'ajustement des [niveaux de sécurité](https://tb-manual.torproject.org/security-settings) par défaut. D'autres modifications rendraient votre empreinte numérique unique, ce qui irait à l'encontre de l'objectif poursuivi par l'utilisation de ce navigateur. Si vous souhaitez configurer votre navigateur de manière plus poussée et que la prise d'empreintes numériques ne vous préoccupe pas, nous vous recommandons plutôt [Firefox](#firefox).
|
||||
Comme le [Navigateur Tor](tor.md), le Navigateur Mullvad est conçu pour empêcher la prise d'empreintes numériques en rendant l'empreinte numérique de votre navigateur identique à celle de tous les autres utilisateurs du Navigateur Mullvad, et il inclut des paramètres par défaut et des extensions qui sont automatiquement configurés par les niveaux de sécurité par défaut : *Standard*, *Safer* et *Safest*. Il est donc impératif de ne pas modifier le navigateur mis à part l'ajustement des [niveaux de sécurité](https://tb-manual.torproject.org/security-settings) par défaut. D'autres modifications rendraient votre empreinte numérique unique, ce qui irait à l'encontre de l'objectif poursuivi par l'utilisation de ce navigateur. Si vous souhaitez configurer votre navigateur de manière plus poussée et que la capture d'empreintes numériques ne vous préoccupe pas, nous vous recommandons plutôt [Firefox](#firefox).
|
||||
|
||||
### Système anti-empreintes numériques
|
||||
### Système anti-capture d'empreintes numériques
|
||||
|
||||
**Sans** utiliser un [VPN](vpn.md), le Navigateur Mullvad offre les mêmes protections contre [les scripts d'empreintes numériques naïfs](https://github.com/arkenfox/user.js/wiki/3.3-Overrides-%5BTo-RFP-or-Not%5D#-fingerprinting) que d'autres navigateurs privés comme Firefox+[Arkenfox](#arkenfox-advanced) ou [Brave](#brave). Le Navigateur Mullvad fournit ces protections dès le départ, au détriment d'une certaine flexibilité et d'une commodité que d'autres navigateurs privés peuvent offrir.
|
||||
|
||||
==Pour une protection anti-empreintes numériques optimale, nous recommandons d'utiliser le Navigateur Mullvad en conjonction **avec** un VPN==, qu'il s'agisse de Mullvad ou d'un autre fournisseur de VPN recommandé. Lorsque vous utilisez un VPN avec le Navigateur Mullvad, vous partagez une empreinte numérique et un ensemble d'adresses IP avec de nombreux autres utilisateurs, ce qui vous permet de vous fondre dans la "foule". Cette stratégie est le seul moyen de contrecarrer les scripts de pistage avancés, et c'est la même technique anti-empreintes numériques utilisée par le Navigateur Tor.
|
||||
==Pour une protection anti-capture d'empreintes numériques optimale, nous recommandons d'utiliser le Navigateur Mullvad en conjonction **avec** un VPN==, qu'il s'agisse de Mullvad ou d'un autre fournisseur de VPN recommandé. Lorsque vous utilisez un VPN avec le Navigateur Mullvad, vous partagez une empreinte numérique et un ensemble d'adresses IP avec de nombreux autres utilisateurs, ce qui vous permet de vous fondre dans la "foule". Cette stratégie est le seul moyen de contrecarrer les scripts de pistage avancés, et c'est la même technique anti-capture d'empreintes numériques utilisée par le Navigateur Tor.
|
||||
|
||||
Notez que si vous pouvez utiliser le Navigateur Mullvad avec n'importe quel fournisseur de VPN, d'autres personnes sur ce VPN doivent également utiliser le Navigateur Mullvad pour que cette "foule" existe, ce qui est plus probable sur le VPN Mullvad par rapport à d'autres fournisseurs, en particulier si peu de temps après le lancement du Navigateur Mullvad. Le Navigateur Mullvad ne dispose pas d'une connectivité VPN intégrée et ne vérifie pas non plus si vous utilisez un VPN avant de naviguer ; votre connexion VPN doit être configurée et gérée séparément.
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user