privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-28 00:49:15 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-04-16 00:46:54 +00:00
parent 1260f3c9cd
commit 30f8ba8463
117 changed files with 755 additions and 1654 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
i18n/es/about/contributors.md Normal file
View File

@@ -0,0 +1,20 @@
---
title: Contributors
hide:
- toc
---
<!-- Do NOT manually edit this file, please add yourself to the .all-contributorsrc file instead. See our GitHub Issues for more details -->
This project follows the [all-contributors](https://github.com/all-contributors/all-contributors) specification. Contributions of **any** kind are welcome to be added to [this list](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/.all-contributorsrc), including contributions to Privacy Guides outside of this repo, and contributions that aren't content related (like sharing ideas for Privacy Guides, promoting the project, answering questions on the forum, etc.).
| Emoji | Type | Description |
| ----- | ---------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 📖 | `doc` | A contributor to the content on [privacyguides.org](https://www.privacyguides.org/en/). |
| 👀 | `review` | Someone who has taken the time to review [pull requests](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/pulls) to the site. |
| 📝 | `blog` | Someone who has written a [blog](https://blog.privacyguides.org) post for us. |
| 💬 | `question` | Someone who has been helpful when answering questions on our [forum](https://discuss.privacyguides.net) or Matrix channels. |
A huge thank you from Privacy Guides to these wonderful people ([full emoji key](https://allcontributors.org/docs/en/emoji-key)):
\--8<-- "includes/contributors.md"

4
i18n/es/about/index.md
View File

@@ -129,6 +129,6 @@ El siguiente es un resumen legible por humanos de (y no un sustituto de) la [lic
</div>
:fontawesome-brands-creative-commons: :fontawesome-brands-creative-commons-by: :fontawesome-brands-creative-commons-nd: A menos que se indique lo contrario, el contenido original de este sitio web está disponible bajo la licencia [Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International Public License](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE). Esto significa que es libre de copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier propósito, incluso comercialmente; siempre y cuando concedas el crédito adecuado a las Guías de Privacidad de `(www. privacyguides.org)` y proporcionar un enlace a la licencia. A pesar de que le está permitido, bajo ningún concepto se dará a entender por ello que el propietario de la licencia aprueba los cambios ni su uso. Si remezcla, transforma o crea a partir del contenido de este sitio web, no podrás distribuir el material modificado.
:fontawesome-brands-creative-commons: :fontawesome-brands-creative-commons-by: :fontawesome-brands-creative-commons-sa: Unless otherwise noted, the original content on this website is made available under the [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Public License](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE). This means that you are free to copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially; as long as you give appropriate credit to `Privacy Guides (www.privacyguides.org)` and share your work under the same license.
Esta licencia está pensada para evitar que la gente comparta nuestro trabajo sin dar el crédito adecuado, y para evitar que la gente modifique nuestro trabajo de una manera que pueda ser utilizada para engañar a la gente. Si consideras que los términos de esta licencia son demasiado restrictivos para el proyecto en el que estás trabajando, ponte en contacto con nosotros en `jonah@privacyguides.org`. Estamos encantados de ofrecer opciones de licencia alternativas para proyectos bienintencionados en el ámbito de la privacidad.
You may comply with these terms in any reasonable manner, but not in any way that suggests Privacy Guides endorses you or your use.

8
i18n/es/about/notices.md
View File

@@ -20,16 +20,16 @@ El siguiente es un resumen legible por humanos de (y no un sustituto de) la [lic
</div>
Salvo que se indique lo contrario, todo el **contenido** de este sitio web está disponible bajo los términos de [Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4. Licencia pública internacional](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/blob/main/LICENSE). El subyacente **código fuente** utilizado para generar este sitio web y mostrar ese contenido está publicado bajo la [licencia MIT](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/tree/main/LICENSE-CODE).
Unless otherwise noted, all **content** on this website is released under the [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International Public License](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/tree/main/LICENSE). This means that you can use the human-readable content on this website for your own project, as long as you give appropriate credit to [Privacy Guides](https://www.privacyguides.org) including a link where technically possible, and you release your project under the same license. You may not do so in any way that suggests Privacy Guides endorses you or your use. You **may not** use the Privacy Guides brand trademarks in your own project without express approval from this project. Las marcas comerciales de Privacy Guides incluyen el logotipo de "Privacy Guides" y el logotipo del escudo.
Esto no incluye código de terceros incrustado en este repositorio, o código en el que se indique una licencia sustitutiva. Los siguientes son ejemplos notables, pero esta lista puede no ser exhaustiva:
El subyacente **código fuente** utilizado para generar este sitio web y mostrar ese contenido está publicado bajo la [licencia MIT](https://github.com/privacyguides/privacyguides.org/tree/main/LICENSE-CODE).
This does not include third-party code embedded in the Privacy Guides code repository, or code where a superseding license is otherwise noted. Los siguientes son ejemplos notables, pero esta lista puede no ser exhaustiva:
* The [Bagnard](https://github.com/privacyguides/brand/tree/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/Bagnard) heading font is licensed under the [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/Bagnard/LICENSE.txt).
* The [Public Sans](https://github.com/privacyguides/brand/tree/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/Public%20Sans) font used for most text on the site is licensed under the terms detailed [here](https://github.com/privacyguides/brand/blob/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/Public%20Sans/LICENSE.txt).
* The [DM Mono](https://github.com/privacyguides/brand/tree/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/DM%20Mono) font used for monospaced text on the site is licensed under the [SIL Open Font License 1.1](https://github.com/privacyguides/brand/blob/67166ed8b641d8ac1837d0b75329e02ed4056704/fonts/DM%20Mono/LICENSE.txt).
Esto significa que puedes utilizar el contenido legible por humanos de este repositorio para tu propio proyecto, de acuerdo con los términos descritos en el texto de Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International Public License. A pesar de que le está permitido, bajo ningún concepto se dará a entender por ello que el propietario de la licencia aprueba los cambios ni su uso. Tú **no puedes** utilizar la marca de Privacy Guides en tu propio proyecto sin la aprobación expresa de este proyecto. Las marcas comerciales de Privacy Guides incluyen el logotipo de "Privacy Guides" y el logotipo del escudo.
Creemos que los logotipos y otras imágenes en `assets` obtenidos de terceros proveedores son de dominio público o **de uso leal**. En pocas palabras, la [doctrina legal de uso justo](https://copyright.gov/fair-use/more-info.html) permite el uso de imágenes protegidas por derechos de autor con el fin de identificar el tema a efectos de comentario público. Sin embargo, estos logotipos y otras imágenes pueden estar sujetos a la legislación sobre marcas en una o más jurisdicciones. Antes de utilizar este contenido, asegúrese de que se utiliza para identificar a la entidad u organización propietaria de la marca comercial y de que usted tiene derecho a utilizarla según las leyes que se aplican en las circunstancias de tu uso previsto. *Al copiar el contenido de este sitio web, usted es el único responsable de asegurarse de no infringir la marca comercial o los derechos de autor de otra persona.*
Cuando contribuyes a nuestro sitio web lo estás haciendo bajo las licencias anteriores, y estás otorgando a las Guías de Privacidad un autor, mundial, no exclusivo, transferible, sin realismo Licencia irrevocable con derecho a sublicenciar tales derechos a través de múltiples niveles de sublicencias, para reproducir, modificar, mostrar, realizar y distribuir su contribución como parte de nuestro proyecto.