privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-18 16:54:21 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2024-04-15 22:31:55 +00:00
parent 7ae1b6d241
commit 1260f3c9cd
2 changed files with 18 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
i18n/pl/meta/brand.md
View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: Branding Guidelines
---
The name of the website is **Privacy Guides** and should **not** be changed to:
Nazwa strony to **Privacy Guides** i **nie** powinna być zmieniana na:
<div class="pg-red" markdown>
- PrivacyGuides
@ -11,12 +11,12 @@ The name of the website is **Privacy Guides** and should **not** be changed to:
- PG.org
</div>
The name of the subreddit is **r/PrivacyGuides** or **the Privacy Guides Subreddit**.
Nazwa subreddita to **r/PrivacyGuides** lub **Privacy Guides Subreddit**.
Additional branding guidelines can be found at [github.com/privacyguides/brand](https://github.com/privacyguides/brand)
Dodatkowe wytyczne dotyczące marki można znaleźć na stronie [github.com/privacyguides/brand](https://github.com/privacyguides/brand)
## Trademark
## Znak firmowy
"Privacy Guides" and the shield logo are trademarks owned by Jonah Aragon, unlimited usage is granted to the Privacy Guides project.
"Privacy Guides" i logo tarczy są znakami firmowymi należącymi do Jonah Aragon, a ich nieograniczone wykorzystanie jest przyznawane projektowi Privacy Guides.
Without waiving any of its rights, Privacy Guides does not advise others on the scope of its intellectual property rights. Privacy Guides does not permit or consent to any use of its trademarks in any manner that is likely to cause confusion by implying association with or sponsorship by Privacy Guides. If you are aware of any such use, please contact Jonah Aragon at `jonah@privacyguides.org`. Consult your legal counsel if you have questions.

26
includes/strings.pl.env
View File

@ -1,8 +1,8 @@
ANALYTICS_CONSENT_BODY="We collect anonymous statistics about your visits to help us improve the site. We do not track you across other websites. If you disable this, we will not know when you have visited our site. We will save a single cookie in your browser to remember your preference."
ANALYTICS_CONSENT_TITLE="Contribute anonymous statistics"
ANALYTICS_CONSENT_BODY="Zbieramy anonimowe statystyki dotyczące twoich wizyt, aby pomóc nam ulepszyć stronę. Nie śledzimy cię na innych stronach internetowych. Jeśli wyłączysz tę opcję, nie będziemy wiedzieć, kiedy odwiedziłeś naszą witrynę. Zapiszemy pojedynczy plik cookie w twojej przeglądarce, aby zapamiętać jego preferencje."
ANALYTICS_CONSENT_TITLE="Udostępnij anonimowe statystyki"
ANALYTICS_COOKIE_GITHUB="GitHub API"
ANALYTICS_COOKIE_UMAMI="Self-Hosted Analytics"
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NAME="This page could be improved"
ANALYTICS_COOKIE_UMAMI="Samodzielnie hostowane analityki"
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NAME="Ta strona mogłaby zostać ulepszona"
ANALYTICS_FEEDBACK_NEGATIVE_NOTE='Dziękujemy za opinię! Jeśli chcesz nam dać więcej informacji, zostaw post na naszym <a href="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/7" target="_blank" rel="noopener">forum</a>.'
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NAME="Ta strona była pomocna"
ANALYTICS_FEEDBACK_POSITIVE_NOTE="Dziękujemy za opinię!"
@ -12,16 +12,16 @@ FOOTER_ANALYTICS="Preferencje anonimowych statystyk."
FOOTER_COPYRIGHT_AUTHOR="Privacy Guides i współtwórcy."
FOOTER_INTRO="<b>Privacy Guides</b> to niekomercyjna, społecznie umotywowana strona internetowa, która dostarcza informacji na temat ochrony danych oraz prywatności."
FOOTER_NOTE="Nie zarabiamy na polecaniu określonych produktów i nie korzystamy z linków partnerskich."
HOMEPAGE_CTA_DESCRIPTION="It's important for a website like Privacy Guides to always stay up-to-date. We need our audience to keep an eye on software updates for the applications listed on our site and follow recent news about providers that we recommend. It's hard to keep up with the fast pace of the internet, but we try our best. If you spot an error, think a provider should not be listed, notice a qualified provider is missing, believe a browser plugin is no longer the best choice, or uncover any other issue, please let us know."
HOMEPAGE_CTA_DESCRIPTION="Ważne jest, aby strona taka jak Privacy Guides była zawsze aktualna. Potrzebujemy naszych odbiorców, aby śledzili aktualizacje oprogramowania dla aplikacji wymienionych na naszej stronie i śledzili najnowsze wiadomości o usługodawcach, których polecamy. Trudno jest nadążyć za szybkim tempem Internetu, ale staramy się jak możemy. Jeśli zauważysz błąd, uważasz, że usługodawca nie powinien znajdować się na liście, zauważysz brak wykwalifikowanego usługodawcy, uważasz, że wtyczka do przeglądarki nie jest już najlepszym wyborem lub odkryjesz inny problem, daj nam znać."
HOMEPAGE_DESCRIPTION="Umotywowana społecznie strona internetowa dostarczająca informacje z zakresu ochrony danych i prywatności."
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_LINK="https://discuss.privacyguides.net/c/site-development/changelog/9.rss"
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_TITLE="Privacy Guides release changelog"
HOMEPAGE_RSS_CHANGELOG_TITLE="Lista zmian Privacy Guides"
HOMEPAGE_RSS_BLOG_LINK="https://blog.privacyguides.org/feed_rss_created.xml"
HOMEPAGE_RSS_BLOG_TITLE="Privacy Guides blog feed"
HOMEPAGE_RSS_BLOG_TITLE="Blog Privacy Guides"
HOMEPAGE_RSS_STORIES_LINK="https://share.privacyguides.org/web-stories/feed/"
HOMEPAGE_RSS_STORIES_TITLE="Privacy Guides web stories feed"
HOMEPAGE_RSS_STORIES_TITLE="Privacy Guides Web-Stories-Feed"
HOMEPAGE_RSS_FORUM_LINK="https://discuss.privacyguides.net/latest.rss"
HOMEPAGE_RSS_FORUM_TITLE="Latest Privacy Guides forum topics"
HOMEPAGE_RSS_FORUM_TITLE="Najnowsze tematy na forum Privacy Guides"
NAV_ABOUT="Informacje"
NAV_ADVANCED="Zaawansowane"
NAV_ADVANCED_TOPICS="Zaawansowane tematy"
@ -43,8 +43,8 @@ NAV_TECHNICAL_GUIDES="Poradniki techniczne"
NAV_TECHNOLOGY_ESSENTIALS="Niezbędnik technologiczny"
NAV_WRITING_GUIDE="Przewodnik redagowania"
SITE_DESCRIPTION="Privacy Guides to centrum dla prywatności oraz bezpieczeństwa, które pomoże Ci chronić siebie w Internecie."
SITE_LANGUAGE="English"
SITE_LANGUAGE_ENGLISH="English"
SITE_LANGUAGE="Angielski"
SITE_LANGUAGE_ENGLISH="Angielski"
SITE_NAME="Privacy Guides"
SOCIAL_FORUM="Forum"
SOCIAL_GITHUB="GitHub"
@ -54,5 +54,5 @@ SOCIAL_TOR_SITE="Sieć Tor"
THEME_AUTO="Przełącz na tryb systemowy"
THEME_DARK="Przełącz na tryb ciemny"
THEME_LIGHT="Przełącz na tryb jasny"
TRANSLATION_NOTICE="You're viewing the $SITE_LANGUAGE copy of Privacy Guides, translated by our fantastic language team on Crowdin. If you notice an error, or see any untranslated sections on this page, please consider helping out!"
TRANSLATION_NOTICE_CTA="Visit Crowdin"
TRANSLATION_NOTICE="Przeglądasz kopię Privacy Guides w języku $SITE_LANGUAGE przetłumaczoną przez nasz fantastyczny zespół na Crowdin. Jeśli zobaczysz błąd lub nieprzetłumaczoną sekcję strony, możesz udzielić się w tłumaczeniu!"
TRANSLATION_NOTICE_CTA="Przejdź do Crowdin"