mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-08-24 15:19:19 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -136,7 +136,7 @@ Google Pixel phones are the only devices that currently meet GrapheneOS's [hardw
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://divestos.org/index.php?page=privacy_policy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://divestos.org/index.php?page=faq){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/divested-mobile){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://divested.dev/index.php?page=donate){ .card-link title=Contribute }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://divested.dev/pages/donate){ .card-link title=Contribute }
|
||||
|
||||
DivestOS has automated kernel vulnerability ([CVE](https://en.wikipedia.org/wiki/Common_Vulnerabilities_and_Exposures)) [patching](https://gitlab.com/divested-mobile/cve_checker), fewer proprietary blobs, and a custom [hosts](https://divested.dev/index.php?page=dnsbl) file. Its hardened WebView, [Mulch](https://gitlab.com/divested-mobile/mulch), enables [CFI](https://en.wikipedia.org/wiki/Control-flow_integrity) for all architectures and [network state partitioning](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Privacy/State_Partitioning), and receives out-of-band updates. DivestOS also includes kernel patches from GrapheneOS and enables all available kernel security features via [defconfig hardening](https://github.com/Divested-Mobile/DivestOS-Build/blob/master/Scripts/Common/Functions.sh#L758). All kernels newer than version 3.4 include full page [sanitization](https://lwn.net/Articles/334747/) and all ~22 Clang-compiled kernels have [`-ftrivial-auto-var-init=zero`](https://reviews.llvm.org/D54604?id=174471) enabled.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -38,7 +38,7 @@ cover: cryptocurrency.png
|
||||
|
||||
For maximum privacy (even with a noncustodial wallet), you should run your own Monero node. Using another person’s node will expose some information to them, such as the IP address that you connect to it from, the timestamps that you sync your wallet, and the transactions that you send from your wallet (though no other details about those transactions). Alternatively, you can connect to someone else’s Monero node over Tor or i2p.
|
||||
|
||||
In August 2021, CipherTrace [announced](https://finance.yahoo.com/news/ciphertrace-announces-enhanced-monero-tracing-160000275.html) enhanced Monero tracing capabilities for government agencies. Public postings show that the US Department of the Treasury's Financial Crimes Enforcement Network [licensed](https://sam.gov/opp/d12cbe9afbb94ca68006d0f006d355ac/view) CipherTrace's "Monero Module" in late 2022.
|
||||
In August 2021, CipherTrace [announced](https://ciphertrace.com/enhanced-monero-tracing/) enhanced Monero tracing capabilities for government agencies. Public postings show that the US Department of the Treasury's Financial Crimes Enforcement Network [licensed](https://sam.gov/opp/d12cbe9afbb94ca68006d0f006d355ac/view) CipherTrace's "Monero Module" in late 2022.
|
||||
|
||||
Monero transaction graph privacy is limited by its relatively small ring signatures, especially against targeted attacks. Monero's privacy features have also been [called into question](https://web.archive.org/web/20180331203053/https://www.wired.com/story/monero-privacy/) by some security researchers, and a number of severe vulnerabilities have been found and patched in the past, so the claims made by organizations like CipherTrace are not out of the question. While it's unlikely that Monero mass surveillance tools exist like they do for Bitcoin and others, it's certain that tracing tools assist with targeted investigations.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Recommended Encryption Software: VeraCrypt, Cryptomator, PicoCrypt, and OpenPGP - Privacy Guides"
|
||||
title: "Инструменты для шифрования"
|
||||
meta_title: "Рекомендуемые программы для шифрования: VeraCrypt, Cryptomator, PicoCrypt и OpenPGP - Privacy Guides"
|
||||
title: "Программы для шифрования"
|
||||
icon: material/file-lock
|
||||
description: Шифрование данных - единственный способ контролировать доступ к ним. These tools allow you to encrypt your emails and any other files.
|
||||
description: Шифрование данных - единственный способ контролировать доступ к ним. Эти программы позволяют шифровать электронную почту и любые другие файлы.
|
||||
cover: encryption.png
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -12,71 +12,81 @@ cover: encryption.png
|
||||
|
||||
Перечисленные здесь программы являются многоплатформенными и отлично подходят для создания зашифрованных резервных копий ваших данных.
|
||||
|
||||
### VeraCrypt
|
||||
### Cryptomator (Облако)
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**VeraCrypt** - бесплатная и открытая программа, используемая для шифрования «на лету». Программа может создавать виртуальный зашифрованный диск в файле, зашифровать логический раздел или даже зашифровать все устройство с предзагрузочной аутентификацией.
|
||||
**Cryptomator** - это программа для шифрования, разработанная для приватного хранения файлов в любом облачном хранилище. Программа может создавать хранилища в виртуальном диске, содержимое которых зашифровано и синхронизировано с твоим облачным хранилищем.
|
||||
|
||||
[Посетить veracrypt.fr](https://veracrypt.fr){ .md-button .md-button--primary } downloads
|
||||
[:octicons-home-16: Домашняя страница](https://cryptomator.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://cryptomator.org/privacy){ .card-link title="Политика конфиденциальности" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.cryptomator.org/){ .card-link title=Документация}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/cryptomator){ .card-link title="Исходный код" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://cryptomator.org/donate/){ .card-link title=Поддержать }
|
||||
|
||||
- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://www.veracrypt.fr/en/Downloads.html)
|
||||
- [:fontawesome-brands-apple: macOS](https://www.veracrypt.fr/en/Downloads.html)
|
||||
- [:fontawesome-brands-linux: Linux](https://www.veracrypt.fr/en/Downloads.html)
|
||||
- [:fontawesome-brands-git: Исходный код](https://www.veracrypt.fr/code)
|
||||
??? скачать
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.cryptomator)
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/us/app/cryptomator-2/id1560822163)
|
||||
- [:simple-android: Android](https://cryptomator.org/android)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://cryptomator.org/downloads)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://cryptomator.org/downloads)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://cryptomator.org/downloads)
|
||||
- [:simple-flathub: Flathub](https://flathub.org/apps/details/org.cryptomator.Cryptomator)
|
||||
|
||||
VeraCrypt - это форк прекратившего свое существование проекта TrueCrypt. По словам разработчиков, были реализованы улучшения безопасности и решены проблемы, найденные в ходе первоначального аудита кода TrueCrypt.
|
||||
Cryptomator использует шифрование AES-256 для шифрования как файлов, так и их имён. Cryptomator не может зашифровать метаданные, такие как: время создания, изменения и доступа к файлу, количество и размер файлов и папок.
|
||||
|
||||
При шифровании с помощью VeraCrypt пользователь может выбирать различные [хэш-функции](https://en.wikipedia.org/wiki/VeraCrypt#Encryption_scheme) из их списка. Мы настоятельно рекомендуем выбирать [SHA-512](https://en.wikipedia.org/wiki/SHA-512) и блочное шифрование по алгоритму [AES](https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Encryption_Standard). The audit did not extend to [cryptolib-swift](https://github.com/cryptomator/cryptolib-swift), which is a library used by Cryptomator for iOS.
|
||||
Cure53 провёл [аудит](https://community.cryptomator.org/t/has-there-been-a-security-review-audit-of-cryptomator/44) некоторых криптографических библиотек Cryptomator. Эти библиотеки включают в себя [cryptolib](https://github.com/cryptomator/cryptolib), [cryptofs](https://github.com/cryptomator/cryptofs), [siv-mode](https://github.com/cryptomator/siv-mode) и [cryptomator-objc-cryptor](https://github.com/cryptomator/cryptomator-objc-cryptor). Аудит не проходила [cryptolib-swift](https://github.com/cryptomator/cryptolib-swift), которая сейчас используется в iOS.
|
||||
|
||||
Аудит Truecrypt проводился [несколько раз](https://en.wikipedia.org/wiki/TrueCrypt#Security_audits). Veracrypt [проходил](https://en.wikipedia.org/wiki/VeraCrypt#VeraCrypt_audit) аудит уже отдельно.
|
||||
В документации Cryptomator подробно описаны его предполагаемые [цели безопасности](https://docs.cryptomator.org/en/latest/security/security-target/), [архитектура безопасности](https://docs.cryptomator.org/en/latest/security/architecture/), и [лучшие практики](https://docs.cryptomator.org/en/latest/security/best-practices/) для использования.
|
||||
|
||||
### Cryptomator
|
||||
### Picocrypt (Файлы)
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
**Cryptomator** позволяет легко загружать файлы в облако в виде зашифрованной файловой системы. [Посетить cryptomator.org](https://cryptomator.org){ .md-button .md-button--primary } [Privacy Policy](https://cryptomator.org/privacy){ .md-button } downloads
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://cryptomator.org/downloads)
|
||||
- [:fontawesome-brands-apple: macOS](https://cryptomator.org/downloads)
|
||||
- [:fontawesome-brands-linux: Linux](https://cryptomator.org/downloads)
|
||||
- [:pg-flathub: Flatpak](https://flathub.org/apps/details/org.cryptomator.Cryptomator)
|
||||
- [:fontawesome-brands-google-play: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.cryptomator)
|
||||
- [:fontawesome-brands-android: F-Droid repo](https://cryptomator.org/android)
|
||||
- [:fontawesome-brands-app-store-ios: App Store](https://apps.apple.com/us/app/cryptomator-2/id1560822163)
|
||||
- [:fontawesome-brands-github: Исходный код](https://github.com/cryptomator)
|
||||
**Picocrypt** - это маленькая и простая программа, предоставляющая современное шифрование. Picocrypt использует безопасный шифр XChaCha20 и функцию формирования ключа Argon2id для обеспечения высокого уровня безопасности. Для функций шифрования он использует стандартные модули Go x/crypto.
|
||||
|
||||
[:octicons-repo-16: Repository](https://github.com/HACKERALERT/Picocrypt){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/HACKERALERT/Picocrypt){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/picocrypt){ .card-link title=Contribute }
|
||||
[:octicons-repo-16: Репозиторий](https://github.com/HACKERALERT/Picocrypt){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/HACKERALERT/Picocrypt){ .card-link title="Исходный код" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://opencollective.com/picocrypt){ .card-link title=Поддержать }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
??? скачать
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://github.com/HACKERALERT/Picocrypt/releases)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://github.com/HACKERALERT/Picocrypt/releases)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://github.com/HACKERALERT/Picocrypt/releases)
|
||||
|
||||
### Picocrypt
|
||||
### VeraCrypt (Диск)
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Picocrypt** - небольшая и простая программа для современного шифрования. Picocrypt использует безопасный шифр XChaCha20 и функцию формирования ключа Argon2id для обеспечения высокого уровня безопасности.
|
||||
**VeraCrypt** - это свободно распространяемая утилита с исходным кодом, используемая для шифрования "на лету". Программа может создавать виртуальный зашифрованный диск в файле, зашифровать логический раздел или даже зашифровать все устройство с предзагрузочной аутентификацией.
|
||||
|
||||
Для функций шифрования он использует стандартные модули Go x/crypto. [Посетить github.com](https://github.com/HACKERALERT/Picocrypt){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-home-16: Домашняя страница](https://veracrypt.fr){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://veracrypt.fr/en/Documentation.html){ .card-link title=Документация}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://veracrypt.fr/code/){ .card-link title="Исходный код" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://veracrypt.fr/en/Donation.html){ .card-link title=Поддержать }
|
||||
|
||||
??? скачать
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://www.veracrypt.fr/en/Downloads.html)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://www.veracrypt.fr/en/Downloads.html)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://www.veracrypt.fr/en/Downloads.html)
|
||||
|
||||
VeraCrypt is a fork of the discontinued TrueCrypt project. recommendation
|
||||
VeraCrypt - это форк, прекратившего свое существование, проекта TrueCrypt. По словам разработчиков, были реализованы улучшения безопасности и решены проблемы, найденные в ходе первоначального аудита кода TrueCrypt.
|
||||
|
||||
When encrypting with VeraCrypt, you have the option to select from different [hash functions](https://en.wikipedia.org/wiki/VeraCrypt#Encryption_scheme). We suggest you **only** select [SHA-512](https://en.wikipedia.org/wiki/SHA-512) and stick to the [AES](https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Encryption_Standard) block cipher.
|
||||
При шифровании с помощью VeraCrypt ты можешь выбрать различные [хэш-функции](https://en.wikipedia.org/wiki/VeraCrypt#Encryption_scheme). Мы настоятельно рекомендуем выбрать **только** [SHA-512](https://en.wikipedia.org/wiki/SHA-512) и блочное шифрование по алгоритму [AES](https://en.wikipedia.org/wiki/Advanced_Encryption_Standard).
|
||||
|
||||
Truecrypt has been [audited a number of times](https://en.wikipedia.org/wiki/TrueCrypt#Security_audits), and VeraCrypt has also been [audited separately](https://en.wikipedia.org/wiki/VeraCrypt#VeraCrypt_audit).
|
||||
Аудит Truecrypt проводился [несколько раз](https://en.wikipedia.org/wiki/TrueCrypt#Security_audits). Veracrypt [проходил](https://en.wikipedia.org/wiki/VeraCrypt#VeraCrypt_audit) аудит уже отдельно.
|
||||
|
||||
## Функции ОС для полного шифрования диска
|
||||
## Шифрование всего диска
|
||||
|
||||
Современные ОС включают в себя [шифрование диска](https://en.wikipedia.org/wiki/Disk_encryption) и используют [безопасный криптопроцессор](https://en.wikipedia.org/wiki/Secure_cryptoprocessor).
|
||||
|
||||
@@ -84,17 +94,17 @@ Truecrypt has been [audited a number of times](https://en.wikipedia.org/wiki/Tru
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**BitLocker** - решение для полного шифрования логического тома в Microsoft Windows. Основная причина, по которой мы рекомендуем его, заключается в [использовании доверенного платформенного модуля](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/security/information-protection/tpm/how-windows-uses-the-tpm). [ElcomSoft](https://ru.wikipedia.org/wiki/ElcomSoft), криминалистическая компания, написала об этом в [Understanding BitLocker TPM Protection](https://blog.elcomsoft.com/2021/01/understanding-BitLocker-tpm-protection/).
|
||||
**BitLocker** - решение для полного шифрования диска в Microsoft Windows. Основная причина, по которой мы рекомендуем его, заключается в [использовании доверенного платформенного модуля (TPM)](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/security/information-protection/tpm/how-windows-uses-the-tpm). [ElcomSoft](https://ru.wikipedia.org/wiki/ElcomSoft), криминалистическая компания, написала об этом в [Understanding BitLocker TPM Protection](https://blog.elcomsoft.com/2021/01/understanding-BitLocker-tpm-protection/).
|
||||
|
||||
[Посетить microsoft.com](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/security/information-protection/BitLocker/BitLocker-overview){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://docs.microsoft.com/en-us/windows/security/information-protection/BitLocker/BitLocker-overview){ .card-link title=Документация}
|
||||
|
||||
BitLocker is [only supported](https://support.microsoft.com/en-us/windows/turn-on-device-encryption-0c453637-bc88-5f74-5105-741561aae838) on Pro, Enterprise and Education editions of Windows. It can be enabled on Home editions provided that they meet the prerequisites.
|
||||
BitLocker [поддерживается только](https://support.microsoft.com/en-us/windows/turn-on-device-encryption-0c453637-bc88-5f74-5105-741561aae838) в Pro, Enterprise и Education версиях Windows. Эту функцию можно включить и в Home версии при соответствии условиям.
|
||||
|
||||
??? example "Enabling BitLocker on Windows Home"
|
||||
??? пример «Включение BitLocker на Windows Home»
|
||||
|
||||
To enable BitLocker on "Home" editions of Windows, you must have partitions formatted with a [GUID Partition Table](https://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table) and have a dedicated TPM (v1.2, 2.0+) module.
|
||||
Чтобы включить BitLocker в "Домашних" редакциях Windows, необходимо, чтобы разделы были отформатированы с помощью [GUID Partition Table](https://en.wikipedia.org/wiki/GUID_Partition_Table) и имели выделенный модуль TPM (v1.2, 2.0+).
|
||||
|
||||
1. Open a command prompt and check your drive's partition table format with the following command. You should see "**GPT**" listed under "Partition Style":
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@ A [news aggregator](https://en.wikipedia.org/wiki/News_aggregator) is a way to k
|
||||
**NetNewsWire** a free and open-source feed reader for macOS and iOS with a focus on a native design and feature set. It supports the typical feed formats alongside built-in support for Reddit feeds.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://netnewswire.com/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://netnewswire.com/privacypolicy){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://netnewswire.com/privacypolicy.html){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://netnewswire.com/help/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/Ranchero-Software/NetNewsWire){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user