privacyguides/i18n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-08-28 08:59:15 +00:00
Code Activity

New Crowdin translations by GitHub Action

Browse Source
This commit is contained in:
Crowdin Bot
2023-05-21 04:04:23 +00:00
parent c0910f5e36
commit 197dd9da25
22 changed files with 235 additions and 241 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

70
i18n/de/vpn.md
View File

@@ -1,12 +1,12 @@
---
meta_title: "Private VPN Service Recommendations and Comparison, No Sponsors or Ads - Privacy Guides"
title: "VPN Services"
meta_title: "Private VPN-Anbieter Empfehlungen und Vergleiche, kein Sponsoring und keine Werbung - Privacy Guides"
title: "VPN Anbieter"
icon: material/vpn
description: These are the best VPN services for protecting your privacy and security online. Find a provider here that isn’t out to spy on you.
description: Dies sind die besten VPN-Anbieter zum Schutz deiner Privatsphäre und Sicherheit im Internet. Hier findest du einen Anbieter, der nicht darauf aus ist, dich auszuspionieren.
cover: vpn.png
---
If you're looking for additional **privacy** from your ISP, on a public Wi-Fi network, or while torrenting files, a VPN may be the solution for you as long as you understand the risks involved. We think these providers are a cut above the rest:
Wenn du auf der Suche nach zusätzlicher **Privatsphäre** vor deinem ISP, in einem öffentlichen Wi-Fi-Netzwerk oder beim Torrenting von Dateien bist, kann ein VPN die Lösung für dich sein, solange du die damit verbundenen Risiken verstehst. Wir sind der Meinung, dass diese Anbieter über den Rest hinausragen:
<div class="grid cards" markdown>
@@ -18,19 +18,19 @@ If you're looking for additional **privacy** from your ISP, on a public Wi-Fi ne
!!! danger "VPNs bieten keine Anonymität"
Using a VPN will **not** keep your browsing habits anonymous, nor will it add additional security to non-secure (HTTP) traffic.
Mit einem VPN bleiben deine Surfgewohnheiten **nicht** anonym, und es bietet auch keine zusätzliche Sicherheit für unsicheren (HTTP) Verkehr.
If you are looking for **anonymity**, you should use the Tor Browser **instead** of a VPN.
Wenn du auf der Suche nach **Anonymität** bist, solltest du den Tor-Browser **anstelle** eines VPNs verwenden.
If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connecting to websites using HTTPS. A VPN is not a replacement for good security practices.
Wenn du auf der Suche nach zusätzlicher **Sicherheit** bist, solltest du immer sicherstellen, dass du eine Verbindung zu Websites über HTTPS herstellst. Ein VPN ist kein Ersatz für gute Sicherheitspraktiken.
[Tor herunterladen](https://www.torproject.org/){ .md-button .md-button--primary } [Tor-Mythen & FAQ](advanced/tor-overview.md){ .md-button }
[Detailed VPN Overview :material-arrow-right-drop-circle:](basics/vpn-overview.md ""){.md-button}
[Detaillierte VPN-Übersicht :material-arrow-right-drop-circle:](basics/vpn-overview.md ""){.md-button}
## Empfohlene Anbieter
Die von uns empfohlenen Anbieter verwenden Verschlüsselung, akzeptieren Monero, unterstützen WireGuard & OpenVPN und haben eine No-Logging-Richtlinie. Read our [full list of criteria](#criteria) for more information.
Die von uns empfohlenen Anbieter verwenden Verschlüsselung, akzeptieren Monero, unterstützen WireGuard & OpenVPN, und haben eine No-Logging-Richtlinie. Weitere Informationen findest du in unserem [vollständigen Kriterienkatalog](#criteria).
### IVPN
@@ -54,36 +54,36 @@ Die von uns empfohlenen Anbieter verwenden Verschlüsselung, akzeptieren Monero,
- [:simple-apple: macOS](https://www.ivpn.net/apps-macos/)
- [:simple-linux: Linux](https://www.ivpn.net/apps-linux/)
#### :material-check:{ .pg-green } 35 Countries
#### :material-check:{ .pg-green } 35 Länder
IVPN has [servers in 35 countries](https://www.ivpn.net/server-locations).(1) Picking a VPN provider with a server nearest to you will reduce latency of the network traffic you send. Der Grund dafür ist eine kürzere Route (weniger Sprünge) zum Ziel.
IVPN hat [Server in 35 Ländern](https://www.ivpn.net/server-locations).(1) Die Wahl eines VPN-Anbieters mit einem Server in deiner Nähe verringert die Latenz des von dir gesendeten Netzwerkverkehrs. Der Grund dafür ist eine kürzere Route (weniger Sprünge) zum Ziel.
{ .annotate }
1. Stand: 2022-09-16
We also think it's better for the security of the VPN provider's private keys if they use [dedicated servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), instead of cheaper shared solutions (with other customers) such as [virtual private servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
Wir sind außerdem der Meinung, dass es für die Sicherheit der privaten Schlüssel des VPN-Anbieters besser ist, wenn er [dedizierte Server](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service) verwendet, anstatt billigere gemeinsame Lösungen (mit anderen Kunden) wie [virtuelle private Server](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
#### :material-check:{ .pg-green } Independently Audited
#### :material-check:{ .pg-green } Unabhängig geprüft
IVPN has undergone a [no-logging audit from Cure53](https://cure53.de/audit-report_ivpn.pdf) which concluded in agreement with IVPN's no-logging claim. IVPN has also completed a [comprehensive pentest report Cure53](https://cure53.de/summary-report_ivpn_2019.pdf) in January 2020. IVPN has also said they plan to have [annual reports](https://www.ivpn.net/blog/independent-security-audit-concluded) in the future. A further review was conducted [in April 2022](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-apps-security-audit-2022-concluded/) and was produced by Cure53 [on their website](https://cure53.de/pentest-report_IVPN_2022.pdf).
IVPN hat sich einem [No-Logging-Audit von Cure53](https://cure53.de/audit-report_ivpn.pdf) unterzogen, das die Behauptung von IVPN, dass kein Logging stattfindet, bestätigte. IVPN hat auch einen [umfassenden Pentestbericht von Cure53](https://cure53.de/summary-report_ivpn_2019.pdf) vom Januar 2020. IVPN hat außerdem angekündigt, dass es in Zukunft [Jahresberichte](https://www.ivpn.net/blog/independent-security-audit-concluded) geben wird. Eine weitere Überprüfung wurde [im April 2022](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-apps-security-audit-2022-concluded/) durchgeführt und von Cure53 [auf deren Website](https://cure53.de/pentest-report_IVPN_2022.pdf) veröffentlicht.
#### :material-check:{ .pg-green } Open-Source Clients
#### :material-check:{ .pg-green } Open-Source Anwendungen
As of February 2020 [IVPN applications are now open-source](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-applications-are-now-open-source). Source code can be obtained from their [GitHub organization](https://github.com/ivpn).
Ab Februar 2020 sind [IVPN-Anwendungen quelloffen](https://www.ivpn.net/blog/ivpn-applications-are-now-open-source). Der Quellcode kann von ihrer [GitHub Organisation](https://github.com/ivpn) bezogen werden.
#### :material-check:{ .pg-green } Accepts Cash and Monero
#### :material-check:{ .pg-green } Akzeptiert Bargeld und Monero
In addition to accepting credit/debit cards and PayPal, IVPN accepts Bitcoin, **Monero** and **cash/local currency** (on annual plans) as anonymous forms of payment.
Neben Kredit-/Debitkarten und PayPal akzeptiert IVPN auch Bitcoin, **Monero** und **Bargeld** (bei Jahresplänen) als anonyme Zahlungsmittel.
#### :material-check:{ .pg-green } WireGuard Support
#### :material-check:{ .pg-green } WireGuard Unterstützung
IVPN unterstützt das WireGuard®-Protokoll. [WireGuard](https://www.wireguard.com) is a newer protocol that uses state-of-the-art [cryptography](https://www.wireguard.com/protocol/). Darüber hinaus zielt WireGuard darauf ab, einfacher und leistungsfähiger zu sein.
IVPN unterstützt das WireGuard®-Protokoll. [WireGuard](https://www.wireguard.com) ist ein neueres Protokoll, das modernste [Kryptographie](https://www.wireguard.com/protocol/) verwendet. Darüber hinaus zielt WireGuard darauf ab, einfacher und leistungsfähiger zu sein.
IVPN [recommends](https://www.ivpn.net/wireguard/) the use of WireGuard with their service and, as such, the protocol is the default on all of IVPN's apps. IVPN also offers a WireGuard configuration generator for use with the official WireGuard [apps](https://www.wireguard.com/install/).
IVPN [empfiehlt](https://www.ivpn.net/wireguard/) die Verwendung von WireGuard mit seinem Service, daher ist das Protokoll die Standardeinstellung für alle IVPN-Apps. IVPN bietet auch einen WireGuard-Konfigurationsgenerator zur Verwendung mit den [offiziellen WireGuard-Apps](https://www.wireguard.com/install/) an.
#### :material-check:{ .pg-green } Remote Port Forwarding
#### :material-check:{ .pg-green } Entfernte Portweiterleitung
Remote [port forwarding](https://en.wikipedia.org/wiki/Port_forwarding) is possible with a Pro plan. Port forwarding [can be activated](https://www.ivpn.net/knowledgebase/81/How-do-I-activate-port-forwarding.html) via the client area. Port forwarding is only available on IVPN when using WireGuard or OpenVPN protocols and is [disabled on US servers](https://www.ivpn.net/knowledgebase/116/Port-forwarding-is-not-working-why.html).
Entfernte (Remote) [Portweiterleitungen](https://de.wikipedia.org/wiki/Portweiterleitung) sind mit einem Pro-Tarif möglich. Die Portweiterleitung [kann über den Kundenbereich](https://www.ivpn.net/knowledgebase/81/How-do-I-activate-port-forwarding.html) aktiviert werden. Port forwarding is only available on IVPN when using WireGuard or OpenVPN protocols and is [disabled on US servers](https://www.ivpn.net/knowledgebase/116/Port-forwarding-is-not-working-why.html).
#### :material-check:{ .pg-green } Mobile Clients
@@ -123,9 +123,9 @@ Mullvad has [servers in 41 countries](https://mullvad.net/servers/).(1) Picking
1. Stand: 2023-01-19
We also think it's better for the security of the VPN provider's private keys if they use [dedicated servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), instead of cheaper shared solutions (with other customers) such as [virtual private servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
Wir sind außerdem der Meinung, dass es für die Sicherheit der privaten Schlüssel des VPN-Anbieters besser ist, wenn er [dedizierte Server](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service) verwendet, anstatt billigere gemeinsame Lösungen (mit anderen Kunden) wie [virtuelle private Server](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
#### :material-check:{ .pg-green } Independently Audited
#### :material-check:{ .pg-green } Unabhängig geprüft
Mullvad's VPN clients have been audited by Cure53 and Assured AB in a pentest report [published at cure53.de](https://cure53.de/pentest-report_mullvad_v2.pdf). The security researchers concluded:
@@ -137,17 +137,17 @@ In 2020 a second audit [was announced](https://mullvad.net/blog/2020/6/25/result
In 2021 an infrastructure audit [was announced](https://mullvad.net/en/blog/2021/1/20/no-pii-or-privacy-leaks-found-cure53s-infrastructure-audit/) and the [final audit report](https://cure53.de/pentest-report_mullvad_2021_v1.pdf) was made available on Cure53's website. Another report was commissioned [in June 2022](https://mullvad.net/en/blog/2022/6/22/vpn-server-audit-found-no-information-leakage-or-logging-of-customer-data/) and is available on [Assured's website](https://www.assured.se/publications/Assured_Mullvad_relay_server_audit_report_2022.pdf).
#### :material-check:{ .pg-green } Open-Source Clients
#### :material-check:{ .pg-green } Open-Source Anwendungen
Mullvad provides the source code for their desktop and mobile clients in their [GitHub organization](https://github.com/mullvad/mullvadvpn-app).
#### :material-check:{ .pg-green } Accepts Cash and Monero
#### :material-check:{ .pg-green } Akzeptiert Bargeld und Monero
Mullvad, in addition to accepting credit/debit cards and PayPal, accepts Bitcoin, Bitcoin Cash, **Monero** and **cash/local currency** as anonymous forms of payment. Sie akzeptieren auch Swish- und Banküberweisungen.
#### :material-check:{ .pg-green } WireGuard Support
#### :material-check:{ .pg-green } WireGuard Unterstützung
Mullvad unterstützt das WireGuard®-Protokoll. [WireGuard](https://www.wireguard.com) is a newer protocol that uses state-of-the-art [cryptography](https://www.wireguard.com/protocol/). Darüber hinaus zielt WireGuard darauf ab, einfacher und leistungsfähiger zu sein.
Mullvad unterstützt das WireGuard®-Protokoll. [WireGuard](https://www.wireguard.com) ist ein neueres Protokoll, das modernste [Kryptographie](https://www.wireguard.com/protocol/) verwendet. Darüber hinaus zielt WireGuard darauf ab, einfacher und leistungsfähiger zu sein.
Mullvad [recommends](https://mullvad.net/en/help/why-wireguard/) the use of WireGuard with their service. It is the default or only protocol on Mullvad's Android, iOS, macOS, and Linux apps, but on Windows you have to [manually enable](https://mullvad.net/en/help/how-turn-wireguard-mullvad-app/) WireGuard. Mullvad also offers a WireGuard configuration generator for use with the official WireGuard [apps](https://www.wireguard.com/install/).
@@ -155,7 +155,7 @@ Mullvad [recommends](https://mullvad.net/en/help/why-wireguard/) the use of Wire
Mullvad supports the future of networking [IPv6](https://en.wikipedia.org/wiki/IPv6). Their network allows you to [access services hosted on IPv6](https://mullvad.net/en/blog/2014/9/15/ipv6-support/) as opposed to other providers who block IPv6 connections.
#### :material-check:{ .pg-green } Remote Port Forwarding
#### :material-check:{ .pg-green } Entfernte Portweiterleitung
Remote [port forwarding](https://en.wikipedia.org/wiki/Port_forwarding) is allowed for people who make one-time payments, but not allowed for accounts with a recurring/subscription-based payment method. This is to prevent Mullvad from being able to identify you based on your port usage and stored subscription information. See [Port forwarding with Mullvad VPN](https://mullvad.net/help/port-forwarding-and-mullvad/) for more information.
@@ -195,13 +195,13 @@ Proton VPN has [servers in 67 countries](https://protonvpn.com/vpn-servers).(1)
1. Stand: 2022-09-16
We also think it's better for the security of the VPN provider's private keys if they use [dedicated servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service), instead of cheaper shared solutions (with other customers) such as [virtual private servers](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
Wir sind außerdem der Meinung, dass es für die Sicherheit der privaten Schlüssel des VPN-Anbieters besser ist, wenn er [dedizierte Server](https://en.wikipedia.org/wiki/Dedicated_hosting_service) verwendet, anstatt billigere gemeinsame Lösungen (mit anderen Kunden) wie [virtuelle private Server](https://en.wikipedia.org/wiki/Virtual_private_server).
#### :material-check:{ .pg-green } Independently Audited
#### :material-check:{ .pg-green } Unabhängig geprüft
Im Januar 2020 hat sich Proton VPN einem unabhängigen Audit durch SEC Consult unterzogen. SEC Consult fand einige Sicherheitslücken mit mittlerem und niedrigem Risiko in den Windows-, Android- und iOS-Anwendungen von Proton VPN, die alle von Proton VPN vor der Veröffentlichung der Berichte "ordnungsgemäß behoben" wurden. Keines der festgestellten Probleme hätte angreifenden Fernzugriff auf dein Gerät oder deinen Datenverkehr ermöglicht. You can view individual reports for each platform at [protonvpn.com](https://protonvpn.com/blog/open-source/). In April 2022 Proton VPN underwent [another audit](https://protonvpn.com/blog/no-logs-audit/) and the report was [produced by Securitum](https://protonvpn.com/blog/wp-content/uploads/2022/04/securitum-protonvpn-nologs-20220330.pdf). A [letter of attestation](https://proton.me/blog/security-audit-all-proton-apps) was provided for Proton VPN's apps on 9th November 2021 by [Securitum](https://research.securitum.com).
#### :material-check:{ .pg-green } Open-Source Clients
#### :material-check:{ .pg-green } Open-Source Anwendungen
Proton VPN provides the source code for their desktop and mobile clients in their [GitHub organization](https://github.com/ProtonVPN).
@@ -209,9 +209,9 @@ Proton VPN provides the source code for their desktop and mobile clients in thei
Proton VPN, in addition to accepting credit/debit cards, PayPal, and [Bitcoin](advanced/payments.md#other-coins-bitcoin-ethereum-etc), also accepts **cash/local currency** as an anonymous form of payment.
#### :material-check:{ .pg-green } WireGuard Support
#### :material-check:{ .pg-green } WireGuard Unterstützung
Proton VPN unterstützt hauptsächlich das WireGuard®-Protokoll. [WireGuard](https://www.wireguard.com) is a newer protocol that uses state-of-the-art [cryptography](https://www.wireguard.com/protocol/). Darüber hinaus zielt WireGuard darauf ab, einfacher und leistungsfähiger zu sein.
Proton VPN unterstützt hauptsächlich das WireGuard®-Protokoll. [WireGuard](https://www.wireguard.com) ist ein neueres Protokoll, das modernste [Kryptographie](https://www.wireguard.com/protocol/) verwendet. Darüber hinaus zielt WireGuard darauf ab, einfacher und leistungsfähiger zu sein.
Proton VPN [recommends](https://protonvpn.com/blog/wireguard/) the use of WireGuard with their service. On Proton VPN's Windows, macOS, iOS, Android, ChromeOS, and Android TV apps, WireGuard is the default protocol; however, [support](https://protonvpn.com/support/how-to-change-vpn-protocols/) for the protocol is not present in their Linux app.