mirror of
https://github.com/privacyguides/i18n.git
synced 2025-08-22 14:39:15 +00:00
New Crowdin translations by GitHub Action
This commit is contained in:
Crowdin Bot
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Privacy Respecting Web Browsers for PC and Mac - Privacy Guides"
|
||||
title: "Desktop Browsers"
|
||||
meta_title: "Интернет браузеры соблюдающие конфиденциальность для PC и Mac - Privacy Guides"
|
||||
title: "Браузеры для настольных компьютеров"
|
||||
icon: material/laptop
|
||||
description: These web browsers provide stronger privacy protections than Google Chrome.
|
||||
description: Эти браузеры обеспечивают более надежную защиту конфиденциальности, чем Google Chrome.
|
||||
cover: desktop-browsers.png
|
||||
schema:
|
||||
-
|
||||
"@context": http://schema.org
|
||||
"@type": WebPage
|
||||
name: Private Desktop Browser Recommendations
|
||||
name: Рекомендации приватных браузеров для настольных компьютеров
|
||||
url: "./"
|
||||
relatedLink: "../mobile-browsers/"
|
||||
-
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ schema:
|
||||
"@type": SoftwareApplication
|
||||
name: Mullvad Browser
|
||||
image: /assets/img/browsers/mullvad_browser.svg
|
||||
url: https://mullvad.net/en/browser
|
||||
url: https://mullvad.net/ru/browser
|
||||
applicationCategory: Web Browser
|
||||
operatingSystem:
|
||||
- Windows
|
||||
@@ -57,24 +57,24 @@ schema:
|
||||
url: "./"
|
||||
---
|
||||
|
||||
These are our currently recommended desktop web browsers and configurations for standard/non-anonymous browsing. We recommend [Mullvad Browser](#mullvad-browser) if you are focused on strong privacy protections and anti-fingerprinting out of the box, [Firefox](#firefox) for casual internet browsers looking for a good alternative to Google Chrome, and [Brave](#brave) if you need Chromium browser compatibility.
|
||||
Здесь перечислены рекомендуемые браузеры для настольных компьютеров и руководства по их настройке для обычного (не анонимного) пользования интернетом. Мы рекомендуем [Mullvad Browser](#mullvad-browser), если вам важна надежная защита конфиденциальности и защита от определения отпечатков из коробки, [Firefox](#firefox) для казуальных пользователей, ищущих хорошую альтернативу Google Chrome, и [Brave](#brave), если вам нужна совместимость с браузером Chromium.
|
||||
|
||||
Если вам нужна анонимность в сети, используйте [Tor](tor.md). We make some configuration recommendations on this page, but all browsers other than Tor Browser will be traceable by *somebody* in some manner or another.
|
||||
Если вам нужна анонимность в сети, используйте [Tor](tor.md). Мы даем некоторые рекомендации по настройке на этой странице, но все браузеры, кроме Tor Browser, могут быть отслежены *кем-то* тем или иным способом.
|
||||
|
||||
## Mullvad Browser
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Mullvad Browser** is a version of [Tor Browser](tor.md#tor-browser) with Tor network integrations removed, aimed at providing Tor Browser's anti-fingerprinting browser technologies to VPN users. It is developed by the Tor Project and distributed by [Mullvad](vpn.md#mullvad), and does **not** require the use of Mullvad's VPN.
|
||||
**Mullvad Browser** - это версия [Tor Browser](tor.md#tor-browser) с удаленными интеграциями сети Tor, предназначенная для предоставления пользователям VPN браузерных технологий Tor Browser по борьбе с определением отпечатков. It is developed by the Tor Project and distributed by [Mullvad](vpn.md#mullvad), and does **not** require the use of Mullvad's VPN.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://mullvad.net/en/browser){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-home-16: Домашняя страница](https://mullvad.net/en/browser){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://mullvad.net/en/help/privacy-policy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://mullvad.net/en/help/tag/mullvad-browser/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitlab.torproject.org/tpo/applications/mullvad-browser){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
??? загрузить
|
||||
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://mullvad.net/en/download/browser/windows)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://mullvad.net/en/download/browser/macos)
|
||||
@@ -194,7 +194,7 @@ Arkenfox only aims to thwart basic or naive tracking scripts through canvas rand
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Браузер Brave** включает встроенный блокировщик контента и [инструменты приватности](https://brave.com/privacy-features/), многие из которых включены по умолчанию.
|
||||
**Браузер Brave** включает встроенный блокировщик контента и [инструменты конфиденциальности](https://brave.com/privacy-features/), многие из которых включены по умолчанию.
|
||||
|
||||
Brave основан на Chromium, поэтому он покажется вам знакомым, а также у него не должно быть проблем с совместимостью.
|
||||
|
||||
@@ -223,26 +223,26 @@ These options can be found in :material-menu: → **Settings**.
|
||||
|
||||
Brave включает несколько инструментов защиты от отслеживания в разделе [Shields](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360022973471-What-is-Shields-). Мы рекомендуем включить эти настройки [на всех сайтах](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360023646212-How-do-I-configure-global-and-site-specific-Shields-settings-), которые вы посещаете.
|
||||
|
||||
Shields' options can be downgraded on a per-site basis as needed, but by default we recommend setting the following:
|
||||
Опции щитов можно понижать по мере необходимости для каждого конкретного сайта, но по умолчанию мы рекомендуем установить следующие параметры:
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [x] Select **Prevent sites from fingerprinting me based on my language preferences**
|
||||
- [x] Select **Aggressive** under Trackers & ads blocking
|
||||
|
||||
??? warning "Use default filter lists"
|
||||
Brave allows you to select additional content filters within the internal `brave://adblock` page. We advise against using this feature; instead, keep the default filter lists. Using extra lists will make you stand out from other Brave users and may also increase attack surface if there is an exploit in Brave and a malicious rule is added to one of the lists you use.
|
||||
??? предупреждение «Дополнительные фильтры»
|
||||
Brave позволяет вам выбрать дополнительные фильтры на внутренней странице `brave://adblock`. Мы не рекомендуем использовать эту функцию; вместо этого оставьте списки фильтров по умолчанию. Использование дополнительных фильтров выделит вас среди других пользователей Brave, а также может увеличить площадь атаки, если в Brave есть эксплойт и вредоносное правило будет добавлено в один из используемых вами списков.
|
||||
|
||||
- [x] (Optional) Select **Block Scripts** (1)
|
||||
- [x] Select **Strict, may break sites** under Block fingerprinting
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
1. This option provides functionality similar to uBlock Origin's advanced [blocking modes](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Blocking-mode) or the [NoScript](https://noscript.net/) extension.
|
||||
1. Эта опция обеспечивает функциональность, аналогичную расширенным [режимам блокировки](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Blocking-mode) uBlock Origin или расширения [NoScript](https://noscript.net/).
|
||||
|
||||
##### Постоянно включенный режим инкогнито
|
||||
|
||||
- [ ] Отключите все компоненты социальных сетей
|
||||
- [ ] Отключите все переключатели в этой секции
|
||||
|
||||
##### Предотвращение перекрестного отслеживания
|
||||
|
||||
@@ -343,7 +343,7 @@ These are some other [filter lists](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dashb
|
||||
- Supports automatic updates.
|
||||
- Receives engine updates in 0-1 days from upstream release.
|
||||
- Available on Linux, macOS, and Windows.
|
||||
- Any changes required to make the browser more privacy-respecting should not negatively impact user experience.
|
||||
- Любые изменения, необходимые для того, чтобы браузер больше соблюдал конфиденциальность, не должны негативно влиять на опыт использования.
|
||||
- Blocks third-party cookies by default.
|
||||
- Supports [state partitioning](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Privacy/State_Partitioning) to mitigate cross-site tracking.[^1]
|
||||
|
||||
@@ -360,9 +360,9 @@ These are some other [filter lists](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Dashb
|
||||
- Provides open-source sync server implementation.
|
||||
- Defaults to a [private search engine](search-engines.md).
|
||||
|
||||
### Extension Criteria
|
||||
### Критерии для расширений
|
||||
|
||||
- Must not replicate built-in browser or OS functionality.
|
||||
- Must directly impact user privacy, i.e. must not simply provide information.
|
||||
- Не должны копировать встроенную функциональность браузера или ОС.
|
||||
- Должны непосредственно влиять на конфиденциальность пользователя, т.е. не просто предоставлять информацию.
|
||||
|
||||
[^1]: Brave's implementation is detailed at [Brave Privacy Updates: Partitioning network-state for privacy](https://brave.com/privacy-updates/14-partitioning-network-state/).
|
||||
|
||||
@@ -62,11 +62,11 @@ We recommend changing some of these settings to make Thunderbird a little more p
|
||||
|
||||
**Apple Mail** is included in macOS and can be extended to have OpenPGP support with [GPG Suite](encryption.md#gpg-suite), which adds the ability to send PGP-encrypted email.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://support.apple.com/guide/mail/welcome/mac){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.apple.com/mail){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-home-16: Домашняя страница](https://support.apple.com/ru-ru/guide/mail/welcome/mac){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://www.apple.com/ru/legal/privacy/ru/){ .card-link title="Политика конфиденциальности" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.apple.com/ru-ru/mail){ .card-link title=Документация}
|
||||
|
||||
Apple Mail has the ability to load remote content in the background or block it entirely and hide your IP address from senders on [macOS](https://support.apple.com/guide/mail/mlhl03be2866/mac) and [iOS](https://support.apple.com/guide/iphone/iphf084865c7/ios).
|
||||
Почта Apple имеет возможность загружать удаленный контент в фоновом режиме или полностью блокировать его и скрывать ваш IP-адрес от отправителей на [macOS](https://support.apple.com/ru-ru/guide/mail/mlhl03be2866/mac) и [iOS](https://support.apple.com/ru-ru/guide/iphone/iphf084865c7/ios).
|
||||
|
||||
### Canary Mail (iOS)
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
meta_title: "Мобильные веб-браузеры для Android и iOS, соблюдающие конфиденциальность - Privacy Guides"
|
||||
title: "Мобильные браузеры"
|
||||
icon: material/cellphone-information
|
||||
description: Мы рекомендуем эти браузеры для обычного/неанонимного интернет-браузинга на вашем телефоне.
|
||||
description: Мы рекомендуем эти браузеры для обычного/неанонимного браузинга в интернете на вашем телефоне.
|
||||
cover: mobile-browsers.png
|
||||
schema:
|
||||
-
|
||||
"@context": http://schema.org
|
||||
"@type": WebPage
|
||||
name: Private Mobile Browser Recommendations
|
||||
name: Рекомендации приватных браузеров для телефонов
|
||||
url: "./"
|
||||
relatedLink: "../desktop-browsers/"
|
||||
-
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@ schema:
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Браузер Brave** включает встроенный блокировщик контента и [инструменты приватности](https://brave.com/privacy-features/), многие из которых включены по умолчанию.
|
||||
**Браузер Brave** включает встроенный блокировщик контента и [инструменты конфиденциальности](https://brave.com/privacy-features/), многие из которых включены по умолчанию.
|
||||
|
||||
Brave основан на Chromium, поэтому он покажется вам знакомым, а также у него не должно быть проблем с совместимостью.
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@ schema:
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.brave.com/){ .card-link title=Документация}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/brave/brave-browser){ .card-link title="Исходный код" }
|
||||
|
||||
??? downloads annotate
|
||||
??? скачать
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.brave.browser)
|
||||
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/brave/brave-browser/releases)
|
||||
@@ -74,51 +74,51 @@ Tor Browser — это единственный способ действите
|
||||
|
||||
Brave включает несколько инструментов защиты от отслеживания в разделе [Shields](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360022973471-What-is-Shields-). Мы рекомендуем включить эти настройки [на всех сайтах](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360023646212-How-do-I-configure-global-and-site-specific-Shields-settings-), которые вы посещаете.
|
||||
|
||||
##### Brave shields global defaults
|
||||
##### Глобальные настройки "Brave Щит и конфиденциальность"
|
||||
|
||||
Shields' options can be downgraded on a per-site basis as needed, but by default we recommend setting the following:
|
||||
Опции щитов можно понижать по мере необходимости для каждого конкретного сайта, но по умолчанию мы рекомендуем установить следующие параметры:
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [x] Select **Aggressive** under Block trackers & ads
|
||||
- [x] Выберите **Строгий режим** в разделе "Блокировать трекеры и рекламу"
|
||||
|
||||
??? warning "Use default filter lists"
|
||||
Brave allows you to select additional content filters within the internal `brave://adblock` page. We advise against using this feature; instead, keep the default filter lists. Using extra lists will make you stand out from other Brave users and may also increase attack surface if there is an exploit in Brave and a malicious rule is added to one of the lists you use.
|
||||
??? предупреждение «Дополнительные фильтры»
|
||||
Brave позволяет вам выбрать дополнительные фильтры на внутренней странице `brave://adblock`. Мы не рекомендуем использовать эту функцию; вместо этого оставьте списки фильтров по умолчанию. Использование дополнительных фильтров выделит вас среди других пользователей Brave, а также может увеличить площадь атаки, если в Brave есть эксплойт и вредоносное правило будет добавлено в один из используемых вами списков.
|
||||
|
||||
- [x] Select **Upgrade connections to HTTPS**
|
||||
- [x] Select **Always use secure connections**
|
||||
- [x] (Optional) Select **Block Scripts** (1)
|
||||
- [x] Select **Strict, may break sites** under **Block fingerprinting**
|
||||
- [x] Выберите **Переключаться на HTTPS**
|
||||
- [x] Выберите **Всегда использовать безопасные соединения**
|
||||
- [x] (Опционально) Выберите **Блокировать скрипты** (1)
|
||||
- [x] Выберите **Строго, может нарушать работу сайтов** в **Блокировать определение отпечатков**
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
1. This option provides functionality similar to uBlock Origin's advanced [blocking modes](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Blocking-mode) or the [NoScript](https://noscript.net/) extension.
|
||||
1. Эта опция обеспечивает функциональность, аналогичную расширенным [режимам блокировки](https://github.com/gorhill/uBlock/wiki/Blocking-mode) uBlock Origin или расширения [NoScript](https://noscript.net/).
|
||||
|
||||
##### Clear browsing data
|
||||
##### Очистить историю
|
||||
|
||||
- [x] Select **Clear data on exit**
|
||||
- [x] Выберите **Удалять данные при выходе**
|
||||
|
||||
##### Блокировка отслеживания через социальные сети
|
||||
##### Блокировка соцсетей
|
||||
|
||||
- [ ] Отключите все компоненты социальных сетей
|
||||
- [ ] Отключите все переключатели в этой секции
|
||||
|
||||
##### Другие настройки приватности
|
||||
##### Другие настройки конфиденциальности
|
||||
|
||||
<div class="annotate" markdown>
|
||||
|
||||
- [x] Select **Disable non-proxied UDP** under [WebRTC IP Handling Policy](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings-#webrtc)
|
||||
- [ ] Uncheck **Allow sites to check if you have payment methods saved**
|
||||
- [ ] Uncheck **IPFS Gateway** (1)
|
||||
- [x] Select **Close tabs on exit**
|
||||
- [ ] Uncheck **Allow privacy-preserving product analytics (P3A)**
|
||||
- [ ] Uncheck **Automatically send diagnostic reports**
|
||||
- [ ] Uncheck **Automatically send daily usage ping to Brave**
|
||||
- [x] Выберите **Отключить непроксируемый протокол UDP** в [Политика обработки IP WebRTC](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360017989132-How-do-I-change-my-Privacy-Settings-#webrtc)
|
||||
- [ ] Отключите **Разрешить сайтам проверять наличие сохраненных способов оплаты**
|
||||
- [ ] Отключите **Шлюз IPFS** (1)
|
||||
- [x] Включите **Закрывать вкладки при входе**
|
||||
- [ ] Отключите **Разрешить выполнение аналитики продукта, не нарушающей конфеденциальности**
|
||||
- [ ] Отключите **Автоматически отправлять данные диагностики**
|
||||
- [ ] Отключите **Автоматически отправлять ежедневные данные PING в Brave**
|
||||
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
1. InterPlanetary File System (IPFS) is a decentralized, peer-to-peer network for storing and sharing data in a distributed filesystem. Unless you use the feature, disable it.
|
||||
1. Interplanetary File System (IPFS) - это децентрализованная, peer-to-peer сеть для хранения и обмена данными в распределенной файловой системе. Если вы не используете эту функцию, отключите ее.
|
||||
|
||||
#### Brave Sync
|
||||
#### Синхронизация
|
||||
|
||||
[Brave Sync](https://support.brave.com/hc/en-us/articles/360059793111-Understanding-Brave-Sync) позволяет синхронизировать данные браузера (историю, закладки и т. д.) между несколькими устройствами без необходимости создавать аккаунт, а также защищает их при помощи E2EE.
|
||||
|
||||
@@ -197,7 +197,7 @@ If you use iCloud with Advanced Data Protection disabled, we also recommend chec
|
||||
[:octicons-info-16:](https://kb.adguard.com/ios){ .card-link title=Документация}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://github.com/AdguardTeam/AdguardForiOS){ .card-link title="Исходный код" }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
??? скачать
|
||||
|
||||
- [:simple-appstore: App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id1047223162)
|
||||
|
||||
@@ -205,22 +205,22 @@ If you use iCloud with Advanced Data Protection disabled, we also recommend chec
|
||||
|
||||
## Критерии
|
||||
|
||||
**Please note we are not affiliated with any of the projects we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements to allow us to provide objective recommendations. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing to use a project, and conduct your own research to ensure it's the right choice for you.
|
||||
**Обратите внимание, что у нас нет связей ни с одним проектом, который мы рекомендуем.** В дополнение к [нашим стандартным критериям](about/criteria.md) мы разработали четкий набор требований, позволяющий давать объективные рекомендации. Мы рекомендуем вам ознакомиться с этим списком, прежде чем выбрать продукт, и провести собственное исследование, чтобы убедиться в правильности своего выбора.
|
||||
|
||||
!!! Для уменьшения этой угрозы рассмотрите возможность самостоятельного хостинга.
|
||||
!!! пример "Это новая секция"
|
||||
|
||||
We are working on establishing defined criteria for every section of our site, and this may be subject to change. If you have any questions about our criteria, please [ask on our forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) and don't assume we didn't consider something when making our recommendations if it is not listed here. Мы учитываем и обсуждаем много факторов, перед тем как рекомендовать какой-то проект, и документирование каждого из них ещё не завершено.
|
||||
Мы сейчас работаем над установлением точных критериев для каждого раздела нашего сайта, поэтому они могут поменяться в будущем. If you have any questions about our criteria, please [ask on our forum](https://discuss.privacyguides.net/latest) and don't assume we didn't consider something when making our recommendations if it is not listed here. Мы учитываем и обсуждаем много факторов, перед тем как рекомендовать какой-то проект, и документирование каждого из них ещё не завершено.
|
||||
|
||||
### Минимальные требования к сервисам
|
||||
|
||||
- Must support automatic updates.
|
||||
- Must receive engine updates in 0-1 days from upstream release.
|
||||
- Any changes required to make the browser more privacy-respecting should not negatively impact user experience.
|
||||
- Android browsers must use the Chromium engine.
|
||||
- Unfortunately, Mozilla GeckoView is still less secure than Chromium on Android.
|
||||
- iOS browsers are limited to WebKit.
|
||||
- Должен поддерживать автоматические обновления.
|
||||
- Должен получать обновления движка в течение 0-1 дня после релиза в upstream.
|
||||
- Любые изменения, необходимые для того, чтобы браузер больше соблюдал конфиденциальность, не должны негативно влиять на опыт использования.
|
||||
- Браузеры для Android должны использовать движок Chromium.
|
||||
- К сожалению, Mozilla GeckoView все еще менее безопасен, чем Chromium на Android.
|
||||
- Браузеры для iOS ограничены использованием WebKit.
|
||||
|
||||
### Extension Criteria
|
||||
### Критерии для расширений
|
||||
|
||||
- Must not replicate built-in browser or OS functionality.
|
||||
- Must directly impact user privacy, i.e. must not simply provide information.
|
||||
- Не должны копировать встроенную функциональность браузера или ОС.
|
||||
- Должны непосредственно влиять на конфиденциальность пользователя, т.е. не просто предоставлять информацию.
|
||||
|
||||
@@ -177,9 +177,9 @@ Bitwarden также имеет функцию [Bitwarden Send](https://bitwarde
|
||||
|
||||
**1Password** — это менеджер паролей с акцентом на безопасность и простоту использования, который позволяет хранить пароли, кредитные карты, лицензии на программное обеспечение и любую другую конфиденциальную информацию в надежном цифровом хранилище. Ваши данные хранятся на серверах 1Password за [ежемесячную плату](https://1password.com/ru/sign-up/). 1Password регулярно проходит [независимые проверки на безопасность](https://support.1password.com/security-assessments/) и обеспечивает прекрасную поддержку клиентов. 1Password имеет закрытый исходный код, но безопасность продукта подробно описана в их [вайт пейпере по безопасности](https://1passwordstatic.com/files/security/1password-white-paper.pdf).
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://1password.com/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://1password.com/legal/privacy/){ .card-link title="Privacy Policy" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.1password.com/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-home-16: Домашняя страница](https://1password.com/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:octicons-eye-16:](https://1password.com/ru/legal/privacy/){ .card-link title="Политика конфиденциальности" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://support.1password.com/ru/){ .card-link title=Документация}
|
||||
|
||||
??? downloads "Скачать"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
---
|
||||
meta_title: "Сеть и Браузер Tor: Анонимный интернет сёрфинг - Privacy Guides"
|
||||
meta_title: "Tor Browser and Network: Anonymous Web Browsing - Privacy Guides"
|
||||
title: "Сеть Tor"
|
||||
icon: simple/torproject
|
||||
description: Защитите свой интернет-сёрфинг от посторонних глаз, используя сеть Tor - безопасную сеть, обходящую цензуру.
|
||||
@@ -8,11 +8,11 @@ schema:
|
||||
-
|
||||
"@context": http://schema.org
|
||||
"@type": SoftwareApplication
|
||||
name: Браузер Tor
|
||||
name: Tor Browser
|
||||
image: /assets/img/browsers/tor.svg
|
||||
url: https://www.torproject.org
|
||||
sameAs: https://en.wikipedia.org/wiki/Tor_(network)
|
||||
applicationCategory: Web Browser
|
||||
sameAs: https://ru.wikipedia.org/wiki/Tor
|
||||
applicationCategory: Браузер
|
||||
operatingSystem:
|
||||
- Windows
|
||||
- macOS
|
||||
@@ -25,56 +25,50 @@ schema:
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
The **Tor** network is a group of volunteer-operated servers that allows you to connect for free and improve your privacy and security on the Internet. Individuals and organizations can also share information over the Tor network with ".onion hidden services" without compromising their privacy. Because Tor traffic is difficult to block and trace, Tor is an effective censorship circumvention tool.
|
||||
Сеть **Tor** - это группа серверов, управляемых волонтёрами, которая позволяет вам бесплатно подключаться к сети и повышать уровень конфиденциальности и безопасности в интернете. Частные лица и организации также могут делиться информацией через сеть Tor с помощью "скрытых сервисов .onion" без ущерба для своей конфиденциальности. Поскольку трафик Tor сложно заблокировать и отследить, Tor является эффективным инструментом обхода цензуры.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16:](https://www.torproject.org){ .card-link title=Homepage }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org/){ .card-link title=Documentation}
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitweb.torproject.org/tor.git){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Contribute }
|
||||
[:octicons-home-16:](https://www.torproject.org){ .card-link title=Домашняя страница }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Onion Ресурс" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org/){ .card-link title=Документация }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitweb.torproject.org/tor.git){ .card-link title="Исходный код" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Внести вклад}
|
||||
|
||||
Tor works by routing your internet traffic through those volunteer-operated servers, instead of making a direct connection to the site you're trying to visit. This obfuscates where the traffic is coming from, and no server in the connection path is able to see the full path of where the traffic is coming from and going to, meaning even the servers you are using to connect cannot break your anonymity.
|
||||
Tor работает, направляя ваш трафик через эти серверы, управляемые волонтёрами, вместо прямого соединения с сайтом, который вы пытаетесь посетить. Это скрывает, откуда идет трафик, и ни один сервер на пути соединения не может увидеть полный путь того, откуда и куда идет трафик, то есть даже серверы, которые вы используете для подключения, не могут нарушить вашу анонимность.
|
||||
|
||||
[Detailed Tor Overview :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md ""){.md-button}
|
||||
[Подробный обзор Tor :material-arrow-right-drop-circle:](advanced/tor-overview.md ""){.md-button}
|
||||
|
||||
## Connecting to Tor
|
||||
## Подключение к Tor
|
||||
|
||||
There are a variety of ways to connect to the Tor network from your device, the most commonly used being the **Tor Browser**, a fork of Firefox designed for anonymous browsing for desktop computers and Android. In addition to the apps listed below, there are also operating systems designed specifically to connect to the Tor network such as [Whonix](desktop.md#whonix) on [Qubes OS](desktop.md#qubes-os), which provide even greater security and protections than the standard Tor Browser.
|
||||
Существует множество способов подключения к сети Tor с вашего устройства, наиболее распространенным из которых является **Tor Browser**, форк Firefox, предназначенный для анонимного просмотра веб-страниц на настольных компьютерах и Android. Помимо перечисленных ниже приложений, существуют также операционные системы, разработанные специально для подключения к сети Tor, такие как [Whonix](desktop.md#whonix) или [Qubes OS](desktop.md#qubes-os), которые обеспечивают еще большую безопасность и защиту, чем стандартный Tor Browser.
|
||||
|
||||
### Браузер Tor
|
||||
### Tor Browser
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
|
||||
{ align=right }
|
||||
{ align=right }
|
||||
|
||||
**Tor Browser** is the choice if you need anonymity, as it provides you with access to the Tor network and bridges, and it includes default settings and extensions that are automatically configured by the default security levels: *Standard*, *Safer* and *Safest*.
|
||||
**Tor Browser** - это выбор, если вам нужна анонимность, поскольку он предоставляет доступ к сети Tor и мостам, а также включает в себя настройки и расширения, которые автоматически конфигурируются по выбранным уровням безопасности: *Обычный*, *Высокий* и *Высший*.
|
||||
|
||||
[:octicons-home-16: Homepage](https://www.torproject.org){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Onion Service" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org/){ .card-link title=Documentation }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitweb.torproject.org/tor-browser.git/){ .card-link title="Source Code" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Contribute }
|
||||
[:octicons-home-16: Домашняя страница](https://www.torproject.org/ru/){ .md-button .md-button--primary }
|
||||
[:simple-torbrowser:](http://2gzyxa5ihm7nsggfxnu52rck2vv4rvmdlkiu3zzui5du4xyclen53wid.onion){ .card-link title="Onion ресурс" }
|
||||
[:octicons-info-16:](https://tb-manual.torproject.org/ru/){ .card-link title=Документация }
|
||||
[:octicons-code-16:](https://gitweb.torproject.org/tor-browser.git/){ .card-link title="Исходный код" }
|
||||
[:octicons-heart-16:](https://donate.torproject.org/){ .card-link title=Поддержать }
|
||||
|
||||
??? downloads
|
||||
??? загрузить
|
||||
|
||||
- [:simple-googleplay: Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.torbrowser)
|
||||
- [:simple-android: Android](https://www.torproject.org/download/#android)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://www.torproject.org/download/)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://www.torproject.org/download/)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://www.torproject.org/download/)
|
||||
- [:simple-android: Android](https://www.torproject.org/ru/download/#android)
|
||||
- [:simple-windows11: Windows](https://www.torproject.org/ru/download/)
|
||||
- [:simple-apple: macOS](https://www.torproject.org/ru/download/)
|
||||
- [:simple-linux: Linux](https://www.torproject.org/ru/download/)
|
||||
- [:simple-freebsd: FreeBSD](https://www.freshports.org/security/tor)
|
||||
|
||||
!!! recommendation
|
||||
!!! осторожно
|
||||
|
||||
You should **never** install any additional extensions on Tor Browser or edit `about:config` settings, including the ones we suggest for Firefox. downloads
|
||||
|
||||
- [:fontawesome-brands-windows: Windows](https://www.mozilla.org/firefox/windows)
|
||||
- [:fontawesome-brands-apple: macOS](https://www.mozilla.org/firefox/mac)
|
||||
- [:fontawesome-brands-linux: Linux](https://www.mozilla.org/firefox/linux)
|
||||
- [:pg-flathub: Flatpak](https://flathub.org/apps/details/org.mozilla.firefox)
|
||||
- [:fontawesome-brands-git: Source](https://hg.mozilla.org/mozilla-central)
|
||||
Вам **никогда** не следует устанавливать дополнительные расширения для Tor Browser или редактировать настройки `about:config`, включая те, которые мы предлагаем для Firefox. Расширения браузера и нестандартные настройки выделяют вас среди других пользователей сети Tor, тем самым делая уникальным ваш [fingerprint](https://support.torproject.org/ru/glossary/browser-fingerprinting/).
|
||||
|
||||
Этот браузер дает вам доступ к мостам Tor и \[сети Tor\](https://en.wikipedia.org/wiki/Tor_(network)), а также может быть настроен с помощью трех уровней безопасности - *Обычного*, *Высокого* и *Высшего*. Therefore, it is imperative that you do **not** modify the browser beyond the default [security levels](https://tb-manual.torproject.org/security-settings/).
|
||||
Браузер Tor предназначен для предотвращения "отпечатков пальцев", или идентификации вас на основе конфигурации вашего браузера. Поэтому крайне важно, чтобы вы **не** изменяли браузер, помимо установленных по умолчанию [уровней безопасности](https://tb-manual.torproject.org/ru/security-settings/).
|
||||
|
||||
### Orbot
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user