New Crowdin translations by GitHub Action

i18n/nl/desktop-browsers.md

@@ -285,7 +285,7 @@ De Web3-functies van Brave kunnen de vingerafdruk van jouw browser en het aanval
 
 - [ ] Set **Standaard Ethereum Wallet** tot **Geen**
 - [ ] Set **Standaard Solana Wallet** tot **Geen**
-- [ ] Set **Method to resolve IPFS resources** to **Disabled**
+- [ ] Schakel **methode in om IPFS-bronnen op te lossen** uit
 
 ##### Systeem
 

i18n/nl/email-clients.md

@@ -70,7 +70,7 @@ Deze opties zijn te vinden in :material-menu: → **Instellingen** → **Privacy
     [:octicons-eye-16:](https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/){ .card-link title="Privacy Policy" }
     [:octicons-info-16:](https://support.apple.com/mail){ .card-link title=Documentation}
 
-Apple Mail has the ability to load remote content in the background or block it entirely and hide your IP address from senders on [macOS](https://support.apple.com/guide/mail/mlhl03be2866/mac) and [iOS](https://support.apple.com/guide/iphone/iphf084865c7/ios).
+Apple Mail heeft de mogelijkheid om inhoud op afstand op de achtergrond te laden of volledig te blokkeren en jouw IP-adres te verbergen voor afzenders op [macOS](https://support.apple.com/guide/mail/mlhl03be2866/mac) en [iOS](https://support.apple.com/guide/iphone/iphf084865c7/ios).
 
 ### Canary Mail (iOS)
 

i18n/nl/news-aggregators.md

@@ -99,7 +99,7 @@ Een [nieuwsaggregator](https://en.wikipedia.org/wiki/News_aggregator) is een man
 
     ![NetNewsWire logo](assets/img/news-aggregators/netnewswire.png){ align=right }
     
-    **NetNewsWire** een gratis en open-source feedlezer voor macOS en iOS met een focus op een native ontwerp en functieset. It supports the typical feed formats alongside built-in support for Reddit feeds.
+    **NetNewsWire** een gratis en open-source feedlezer voor macOS en iOS met een focus op een native ontwerp en functieset. Het ondersteunt de typische feed formaten naast ingebouwde ondersteuning voor Reddit feeds.
     
     [:octicons-home-16: Homepage](https://netnewswire.com/){ .md-button .md-button--primary }
     [:octicons-eye-16:](https://netnewswire.com/privacypolicy){ .card-link title="Privacybeleid" }