1
0
mirror of https://github.com/privacyguides/i18n.git synced 2025-06-23 19:24:22 +00:00

New Crowdin translations by GitHub Action

This commit is contained in:
Crowdin Bot
2025-03-16 13:34:29 +00:00
parent 0890b41404
commit 0806866fba
90 changed files with 1764 additions and 459 deletions

View File

@ -30,7 +30,7 @@ In addition to our core team, [many other people](about/contributors.md) have ma
[Job Openings :material-arrow-right-drop-circle:](about/jobs.md)
## Contact Us
## :material-email-edit: Contact Us
[:simple-discourse: Join the Privacy Guides forum](https://discuss.privacyguides.net){ .md-button .md-button--primary }
@ -50,7 +50,7 @@ You can also use OpenPGP to contact us via email, if you feel comfortable with y
If you need an alternative secure channel, please request one via any contact method including social media, and we will work with you to establish one. Please do not share any sensitive information with us before we have established an appropriately secure discussion channel.
## Executive Committee
## :material-account-tie: Executive Committee
<!-- markdownlint-disable MD030 -->
@ -120,7 +120,7 @@ The project executive committee consists of five volunteers charged with managem
</div>
## Staff
## :material-account-edit: Staff
Our staff are paid to contribute to supplemental content at Privacy Guides, like [video production](https://www.youtube.com/@privacyguides), [news articles and tutorials](https://www.privacyguides.org/articles), and our discussion communities and social media. Most are available and paid on a full-time basis to assist the organization.
@ -164,7 +164,32 @@ Our staff are paid to contribute to supplemental content at Privacy Guides, like
</div>
## In The Media
## :material-check-decagram: Social Media
We have a general policy of avoiding links to centralized social media profiles and other websites outside our control. This means that in places like our website footer and other areas, we only link to platforms we fully control, such as our Mastodon and PeerTube accounts or Matrix channels.
However, Privacy Guides _does_ have social media accounts on a wide variety of platforms, in the hope of reaching new users who aren't yet familiar with our content. We try to make this a "one-way street" where those accounts link to privacyguides.org, and not the other way around. However, this creates some confusion about which accounts are actually run by the Privacy Guides team. For reference, we will list all of our accounts here:
<div class="grid cards" markdown>
- [:simple-discourse: **Forum**](https://discuss.privacyguides.net)
- [:simple-matrix: **Matrix Space**](https://matrix.to/#/#privacyguides:matrix.org)
- [:simple-mastodon: **Mastodon**](https://mastodon.neat.computer/@privacyguides)
- [:simple-peertube: **PeerTube**](https://neat.tube/c/privacyguides)
- [:simple-bluesky: Bluesky](https://bsky.app/profile/privacyguides.org)
- [:simple-codeberg: Codeberg](https://codeberg.org/privacyguides)
- [:simple-github: GitHub](https://github.com/privacyguides)
- [:simple-gitlab: GitLab](https://gitlab.com/privacyguides)
- [:fontawesome-brands-linkedin: LinkedIn](https://linkedin.com/company/privacyguides)
- [:simple-reddit: Reddit](https://reddit.com/r/PrivacyGuides)
- [:simple-x: X (Twitter)](https://x.com/privacy_guides)
- [:simple-youtube: YouTube](https://youtube.com/@privacyguides)
</div>
To reiterate, this is not an endorsement of any platform, and we generally discourage following us on most social media platforms.
## :material-newspaper: In The Media
> To find [privacy-focused alternative] apps, check out sites like Good Reports and **Privacy Guides**, which list privacy-focused apps in a variety of categories, notably including email providers (usually on paid plans) that arent run by the big tech companies.
@ -176,7 +201,7 @@ Our staff are paid to contribute to supplemental content at Privacy Guides, like
Also featured on: [Ars Technica](https://arstechnica.com/gadgets/2022/02/is-firefox-ok), [Wirecutter](https://nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-windows-pc) [[2](https://nytimes.com/wirecutter/guides/practical-guide-to-securing-your-mac)], [NPO Radio 1](https://nporadio1.nl/nieuws/binnenland/8eaff3a2-8b29-4f63-9b74-36d2b28b1fe1/ooit-online-eens-wat-doms-geplaatst-ga-jezelf-eens-googlen-en-kijk-dan-wat-je-tegenkomt), [Wired](https://wired.com/story/firefox-mozilla-2022), [Fast Company](https://fastcompany.com/91167564/mozilla-wants-you-to-love-firefox-again) and [404 Media](https://404media.co/privacy-service-optery-faces-backlash-after-plan-to-send-openai-user-data).
## History
## :material-history: History
Privacy Guides was launched in September 2021 as a continuation of the [defunct](about/privacytools.md) "PrivacyTools" open-source educational project. We recognized the importance of independent, criteria-focused product recommendations and general knowledge in the privacy space, which is why we needed to preserve the work that had been created by so many contributors since 2015 and make sure that information had a stable home on the web indefinitely.
@ -186,7 +211,7 @@ We additionally launched our new discussion forum at [discuss.privacyguides.net]
In 2023, we launched international translations of our website in [French](https://www.privacyguides.org/fr), [Hebrew](https://www.privacyguides.org/he), [Dutch](https://www.privacyguides.org/nl), and more languages, made possible by our excellent translation team on [Crowdin](https://crowdin.com/project/privacyguides). We plan to continue carrying forward our mission of outreach and education, and finding ways to more clearly highlight the dangers of a lack of privacy awareness in the modern digital age, and the prevalence and harms of security breaches across the technology industry.
## Site License
## :material-license: Site License
<div class="admonition danger" markdown>

View File

@ -252,9 +252,31 @@ Tuta doesn't offer a digital legacy feature.
## Self-Hosting Email
Advanced system administrators may consider setting up their own email server. Mail servers require attention and continuous maintenance in order to keep things secure and mail delivery reliable.
Advanced system administrators may consider setting up their own email server. Mail servers require attention and continuous maintenance in order to keep things secure and mail delivery reliable. In addition to the "all-in-one" solutions below, we've picked out a few articles that cover a more manual approach:
### Combined software solutions
- [Setting up a mail server with OpenSMTPD, Dovecot and Rspamd](https://poolp.org/posts/2019-09-14/setting-up-a-mail-server-with-opensmtpd-dovecot-and-rspamd) (2019)
- [How To Run Your Own Mail Server](https://www.c0ffee.net/blog/mail-server-guide) (August 2017)
### Stalwart
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Stalwart logo](assets/img/email/stalwart.svg){ align=right }
**Stalwart** is a newer mail server written in Rust which supports JMAP in addition to the standard IMAP, POP3, and SMTP. It has a wide variety of configuration options, but it also defaults to very reasonable settings (in terms of both security and features) making it easy to use immediately. It has web-based administration with TOTP 2FA support, and it allows you to enter your public PGP key to encrypt **all** incoming messages.
[:octicons-home-16: Homepage](https://stalw.art){ .md-button .md-button--primary }
[:octicons-info-16:](https://stalw.art/docs/get-started){ .card-link title="Documentation" }
[:octicons-code-16:](https://github.com/stalwartlabs){ .card-link title="Source Code" }
[:octicons-heart-16:](https://github.com/sponsors/stalwartlabs){ .card-link title="Contribute" }
</div>
Stalwart's [PGP implementation](https://stalw.art/docs/encryption/overview) is unique among our self-hosted recommendations, and allows you to operate your own mail server with zero-knowledge message storage. If you additionally configure Web Key Directory on your domain, and if you use an email client which supports PGP and Web Key Directory for outgoing mail (like Thunderbird), then this is the easiest way to get self-hosted E2EE compatibility with all [Proton Mail](#proton-mail) users.
Stalwart does **not** have an integrated webmail, so you will need to use it with a [dedicated email client](email-clients.md) (or find an open-source webmail to self-host, like Nextcloud's Mail app). We use Stalwart for our own internal email at *Privacy Guides*.
### Mailcow
<div class="admonition recommendation" markdown>
@ -269,6 +291,8 @@ Advanced system administrators may consider setting up their own email server. M
</div>
### Mail-in-a-Box
<div class="admonition recommendation" markdown>
![Mail-in-a-Box logo](assets/img/email/mail-in-a-box.svg){ align=right }
@ -281,11 +305,6 @@ Advanced system administrators may consider setting up their own email server. M
</div>
For a more manual approach we've picked out these two articles:
- [Setting up a mail server with OpenSMTPD, Dovecot and Rspamd](https://poolp.org/posts/2019-09-14/setting-up-a-mail-server-with-opensmtpd-dovecot-and-rspamd) (2019)
- [How To Run Your Own Mail Server](https://c0ffee.net/blog/mail-server-guide) (August 2017)
## Criteria
**Please note we are not affiliated with any of the providers we recommend.** In addition to [our standard criteria](about/criteria.md), we have developed a clear set of requirements for any email provider wishing to be recommended, including implementing industry best practices, modern technology and more. We suggest you familiarize yourself with this list before choosing an email provider, and conduct your own research to ensure the email provider you choose is the right choice for you.

View File

@ -220,8 +220,9 @@ If you're looking for added **security**, you should always ensure you're connec
<div class="grid cards" markdown>
- ![Mailcow logo](assets/img/email/mailcow.svg){ .twemoji loading=lazy } [Mailcow](email.md#self-hosting-email)
- ![Mail-in-a-Box logo](assets/img/email/mail-in-a-box.svg){ .twemoji loading=lazy } [Mail-in-a-Box](email.md#self-hosting-email)
- ![Stalwart logo](assets/img/email/stalwart.svg){ .twemoji loading=lazy } [Stalwart](email.md#stalwart)
- ![Mailcow logo](assets/img/email/mailcow.svg){ .twemoji loading=lazy } [Mailcow](email.md#mailcow)
- ![Mail-in-a-Box logo](assets/img/email/mail-in-a-box.svg){ .twemoji loading=lazy } [Mail-in-a-Box](email.md#mail-in-a-box)
</div>
</div>